NL Op 7 december 2021, in de landelijke Week van de Integriteit, organiseert Tilburg University een evenement over wetenschappelijke integriteit voor al haar onderzoekers
Traduzir "integriteit en milieu" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "integriteit en milieu" de holandês para inglês
Traduções de integriteit en milieu
"integriteit en milieu" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de integriteit en milieu
holandês
inglês
EN On December 7, 2021, in the national Week of Integrity, Tilburg University organizes an event on research integrity for all its researchers
| holandês | inglês |
|---|---|
| december | december |
| week | week |
| integriteit | integrity |
| organiseert | organizes |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| evenement | event |
| onderzoekers | researchers |
NL Op 7 december 2021, in de landelijke Week van de Integriteit, organiseert Tilburg University een evenement over wetenschappelijke integriteit voor al haar onderzoekers: Gewetenschap
EN Legal privilege and transnational evidence-taking
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | legal |
NL Ons werk heeft impact op mensen en bedrijven over de hele wereld, dus integriteit is erg belangrijk voor ons. Eerlijkheid en integriteit vormen de basis van vertrouwen voor ons team, maar ook voor onze klanten en partners.
EN Our work impacts people and businesses all over the world – so, integrity is very important to us. Honesty and integrity are the foundation of trust – for our team, but also for our customers and partners.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| team | team |
| klanten | customers |
| partners | partners |
NL Welzijn, integriteit en milieu zijn kernprioriteiten voor ons, omdat we pionier willen zijn in manieren van leven.
EN Well-being, community integrity and the environment are core priorities for us as we pioneer ways of living.
| holandês | inglês |
|---|---|
| integriteit | integrity |
| milieu | environment |
| pionier | pioneer |
| manieren | ways |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Reis, TOURISME, KLIMAAT, MILIEU, ijsberg, Groenlandse Zee, Noordelijke IJszee; beer; landschap; bescherming van het milieu; buitenaanzicht, algemeen zicht".
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: TRAVEL, TOURISM, CLIMATE, ENVIRONMENT, iceberg, Greenland Sea, Arctic Ocean, bear, landscape, environmental protection, exterior view, general view
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| reis | travel |
| beer | bear |
| bescherming | protection |
| algemeen | general |
NL De slijtage indammen is uiteraard goed voor het milieu, want het verkleint de afvalstroom, niet alleen van banden aan het einde van hun levensduur, maar juist van de bandenresten die tijdens het gebruik in het milieu terechtkomen.
EN Reducing wear is, of course, good for the environment, because it reduces waste ? not only from tyres at the end of their life, but also from the residue from their use into the environment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uiteraard | of course |
| goed | good |
| milieu | environment |
| banden | tyres |
| levensduur | life |
NL Dat was het eerste lavera natural cosmetic product dat niet alleen de huid van de gebruiker tegen milieu-invloeden beschermde, maar ook het milieu beschermt door de vouwdoosverpakking
EN That was the first lavera natural cosmetic to protect not only wearers’ skin against environmental influences, but also the environment through the folding box packaging
| holandês | inglês |
|---|---|
| huid | skin |
| invloeden | influences |
NL Natuur & Milieu maakt bepleit het ‘inprijzen van milieuschade’. In de prijs van een product zijn de totale kosten van het maken ervan opgenomen, met inbegrip van negatieve effecten voor het milieu en de volksgezondheid.
EN Natuur & Milieu is committed to a system in which the price of a product is made up of the total costs to manufacture it, including the harmful effects this has on the environment and public health.
| holandês | inglês |
|---|---|
| effecten | effects |
| volksgezondheid | public health |
| met inbegrip van | including |
NL Dat was het eerste lavera natural cosmetic product dat niet alleen de huid van de gebruiker tegen milieu-invloeden beschermde, maar ook het milieu beschermt door de vouwdoosverpakking
EN That was the first lavera natural cosmetic to protect not only wearers’ skin against environmental influences, but also the environment through the folding box packaging
| holandês | inglês |
|---|---|
| huid | skin |
| invloeden | influences |
NL Natuur & Milieu maakt bepleit het ‘inprijzen van milieuschade’. In de prijs van een product zijn de totale kosten van het maken ervan opgenomen, met inbegrip van negatieve effecten voor het milieu en de volksgezondheid.
EN Natuur & Milieu is committed to a system in which the price of a product is made up of the total costs to manufacture it, including the harmful effects this has on the environment and public health.
| holandês | inglês |
|---|---|
| effecten | effects |
| volksgezondheid | public health |
| met inbegrip van | including |
NL Praktijken op het vlak van milieu, samenleving en verantwoord bestuur zijn belangrijke aspecten in hoe we ons bedrijf laten groeien, medewerkers betrekken, klanten ondersteunen en onze impact op het milieu minimaliseren.
EN Environmental, Social and Governance (ESG) practices are key aspects of how we continue to grow our business, engage employees, support customers and minimize our impacts on the environment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| praktijken | practices |
| bestuur | governance |
| belangrijke | key |
| aspecten | aspects |
| bedrijf | business |
| groeien | grow |
| medewerkers | employees |
| betrekken | engage |
| klanten | customers |
| ondersteunen | support |
| minimaliseren | minimize |
NL We streven naar milieu-efficiëntie door duurzame ontwerpen om zo de impact op het milieu te minimaliseren, het energiegebruik te optimaliseren en betere prestaties aan onze klanten te leveren.
EN We are committed to driving environmental efficiency through sustainable design to minimize the impact on the environment, optimize the use of energy, and deliver improved performance to our customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerpen | design |
| minimaliseren | minimize |
| klanten | customers |
NL De slijtage indammen is uiteraard goed voor het milieu, want het verkleint de afvalstroom, niet alleen van banden aan het einde van hun levensduur, maar juist van de bandenresten die tijdens het gebruik in het milieu terechtkomen.
EN Reducing wear is, of course, good for the environment, because it reduces waste ? not only from tyres at the end of their life, but also from the residue from their use into the environment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uiteraard | of course |
| goed | good |
| milieu | environment |
| banden | tyres |
| levensduur | life |
NL E-waste is een enorm probleem voor de volksgezondheid en het milieu. Wanneer er niet op verantwoorde wijze mee wordt omgegaan, kunnen gevaarlijke stoffen in het milieu terechtkomen en mogelijk in onze voedsel- en watervoorraad.
EN E-waste is an enormous human health and environmental problem. When not handled in a responsible manner, hazardous substances may be released into the environment and potentially end up in our food and water supply.
NL Voor Brand Managers is het behoud van de integriteit en de reputatie van het merk een topprioriteit
EN For brand managers, protecting brand integrity and reputation are top priorities
| holandês | inglês |
|---|---|
| managers | managers |
| integriteit | integrity |
| reputatie | reputation |
| merk | brand |
NL Wij besteden veel aandacht aan de betrouwbaarheid, integriteit en beschikbaarheid van je gegevens en de bedrijfscontinuïteit van de activiteiten.
EN We pay close attention to the confidentiality, integrity, and availability of your data and the business continuity of its operations
| holandês | inglês |
|---|---|
| aandacht | attention |
| integriteit | integrity |
| beschikbaarheid | availability |
NL Ontdek hoe Bynder de betrouwbaarheid, integriteit en beschikbaarheid van de gegevens van meer dan 1800 klanten beheert.
EN Learn how Bynder manages the confidentiality, integrity and availability of 1800+ customers’ data. Download now!
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | learn |
| bynder | bynder |
| integriteit | integrity |
| beschikbaarheid | availability |
| klanten | customers |
| beheert | manages |
NL "Dit is een onderschatte concept en het heeft toevallig betrekking op de mentaliteit van ons toegewijde ondersteuningsteam hier bij hostwinds.Als iemand de individuen van integriteit zou...
EN If one were to describe the individuals of integrity that comprise our...
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| integriteit | integrity |
NL Het wereldwijd bekende bedrijf heeft innovatie, integriteit, onafhankelijkheid en kwaliteit hoog in het vaandel staan
EN The globally known company is dedicated to innovation, integrity, independency and quality
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijd | globally |
| bekende | known |
| bedrijf | company |
| innovatie | innovation |
| integriteit | integrity |
| kwaliteit | quality |
NL Ons doel is de beginselen betreffende ethiek en integriteit toe te passen in de praktische situaties waarmee onze werknemers en zakenpartners worden geconfronteerd
EN Our objective is to apply ethics and integrity principles in practical issues faced by our employees and partners
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | objective |
| beginselen | principles |
| ethiek | ethics |
| integriteit | integrity |
| praktische | practical |
| geconfronteerd | faced |
NL Het is belangrijk dat inbreuken op de vertrouwelijkheid en een gebrek aan integriteit niet voorkomen
EN It is important that breaches of confidentiality and insufficient integrity of information do not occur
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijk | important |
| inbreuken | breaches |
| vertrouwelijkheid | confidentiality |
| integriteit | integrity |
| voorkomen | occur |
NL Het geeft absolute authenticiteit en integriteit aan al uw berichten.
EN It gives absolute authenticity and integrity to all of your messages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geeft | gives |
| authenticiteit | authenticity |
| integriteit | integrity |
NL Mailfence is uniek in het aanbieden van de volledige CIA-triade: confidentiality (vertrouwelijkheid), integrity (integriteit) en availability (beschikbaarheid)
EN Mailfence is unique in offering the complete CIA triad (Confidentiality, Integrity and Availability) to its users
| holandês | inglês |
|---|---|
| volledige | complete |
| vertrouwelijkheid | confidentiality |
| integriteit | integrity |
| beschikbaarheid | availability |
| cia | cia |
NL De betrouwbaarheid, integriteit en beschikbaarheid van informatie is uiterst belangrijk bij het beschermen van de beveiliging en privacy van bibliotheken en hun gebruikers
EN The confidentiality, integrity and availability of information is of paramount importance as we protect the security and privacy of libraries and their users
| holandês | inglês |
|---|---|
| integriteit | integrity |
| beschikbaarheid | availability |
| informatie | information |
| bibliotheken | libraries |
| gebruikers | users |
NL We behandelen anderen met integriteit, doen wat we zeggen en streven ernaar om het juiste te doen. Authenticiteit en vertrouwen vormen de basis van ons werk.
EN We treat others with integrity, do what we say, and strive to do the right thing. Authenticity and trust underpin our work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| behandelen | treat |
| anderen | others |
| streven | strive |
| authenticiteit | authenticity |
NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.
EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| of | or |
| infrastructuur | infrastructure |
| aanvaller | attacker |
| vertrouwelijkheid | confidentiality |
| integriteit | integrity |
| beschikbaarheid | availability |
NL De Adyen-infrastructuur voldoet aan de hoogste normen van veiligheid, integriteit en stabiliteit. En we beschikken over de juiste controlemechanismen om dit te waarborgen.
EN Adyen infrastructure meets the highest standards of security, integrity, and stability. And we have the right control mechanisms to ensure it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoogste | highest |
| normen | standards |
| integriteit | integrity |
| we | we |
| waarborgen | ensure |
| adyen | adyen |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Zorgt voor maximale integriteit en beveiliging van jouw gegevens en beschermt tegen beveiligingsbedreigingen of datalekken.
EN Ensures the highest integrity and security of your data and protects against security threats or data breaches.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maximale | highest |
| integriteit | integrity |
| beveiliging | security |
| beschermt | protects |
| of | or |
NL De HDS-certificering bevestigt dat Zendesk de geheimhouding, integriteit en beschikbaarheid van vertrouwelijke gegevens voor zijn klanten en partners kan garanderen
EN The HDS certification validates that Zendesk ensures data confidentiality, integrity and availability to its customers and partners
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| integriteit | integrity |
| beschikbaarheid | availability |
| klanten | customers |
| partners | partners |
| certificering | certification |
NL Zendesk zet het vertrouwen van de klant op de eerste plaats.We weten dat de beveiliging en integriteit van klantgegevens belangrijk zijn voor de waarden en werkzaamheden van onze klanten.Daarom houden wij deze privé en veilig.
EN Zendesk prioritizes customer trust. We know that the security and integrity of customer data is important to our customers’ values and operations. That is why we keep it private and safe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| klantgegevens | customer data |
| belangrijk | important |
| waarden | values |
| houden | keep |
NL Je kunt je klanten niet behouden zonder vertrouwen. In een 83onderzoek van Deloitte79 geven klanten aan dat vertrouwen (77 procent) een van de belangrijkste factoren is in hun relatie met een merk, naast integriteit ( procent) en eerlijkheid ( procent).
EN Retaining customers isn’t possible without trust. In fact, consumers report that trust is one of the most important factors (83%) in their relationship with brands, next to integrity (79%) and honesty (77%), according to a Deloitte study.
| holandês | inglês |
|---|---|
| behouden | retaining |
| onderzoek | study |
| factoren | factors |
| relatie | relationship |
| kunt | possible |
NL We dragen allemaal verantwoordelijkheid voor de relatie met onze belanghebbenden door onze acties, aandachtig te luisteren, afspraken na te komen en door ethiek en integriteit voorop te stellen
EN Each one of us is accountable for our stakeholder relationships through our actions, deep listening, delivering on commitments, and leading with ethics and integrity
| holandês | inglês |
|---|---|
| relatie | relationships |
| belanghebbenden | stakeholder |
| acties | actions |
| ethiek | ethics |
| integriteit | integrity |
NL Door Tableau-dashboards en -werkboeken te gebruiken in je hele bedrijf, kunnen je teams op een gestandaardiseerde manier met data communiceren terwijl de integriteit van de data gewaarborgd blijft.
EN Using Tableau dashboards and workbooks across your company will standardize the way your teams interact with data while protecting the integrity of your data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | will |
| manier | way |
| data | data |
| communiceren | interact |
| integriteit | integrity |
| tableau | tableau |
| dashboards | dashboards |
| je | your |
NL Wij geloven in de integriteit en waardigheid van het individu
EN We believe in the dignity and worth of every individual
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| geloven | believe |
| waardigheid | dignity |
| individu | individual |
NL Zij volgt hiermee de Nederlandse Gedragscode Wetenschappelijke Integriteit, die op 1 oktober 2018 in werking is getreden
EN Thereby she follows the Netherlands Code of Conduct for Research Integrity, that entered into force on 1 October 2018
| holandês | inglês |
|---|---|
| volgt | follows |
| gedragscode | code of conduct |
| integriteit | integrity |
| oktober | october |
NL Onze gelaagde aanpak is gebaseerd op vertrouwelijkheid, integriteit en beschikbaarheid
EN Our multilayered approach is founded on confidentiality, integrity, and availability
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| aanpak | approach |
| is | is |
| op | on |
| vertrouwelijkheid | confidentiality |
| integriteit | integrity |
| en | and |
| beschikbaarheid | availability |
NL Wij begrijpen dat vertrouwelijkheid, integriteit en beschikbaarheid van de informatie van onze lidbibliotheken van essentieel belang zijn voor uw activiteiten
EN We understand that the confidentiality, integrity and availability of our library members’ information are vital to their business operations
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertrouwelijkheid | confidentiality |
| integriteit | integrity |
| beschikbaarheid | availability |
NL Probeer het onderzoek naar de structurele integriteit van een brug van winegums!
EN Try the Gumdrop Bridge Structural Integrity Study!
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | study |
| integriteit | integrity |
| brug | bridge |
NL Bij Teespring doen we er alles aan om de integriteit van onze systemen en data te bewaren
EN At Teespring we are committed to maintaining the integrity of our systems and data
| holandês | inglês |
|---|---|
| integriteit | integrity |
| systemen | systems |
| data | data |
NL We voldoen aan de wetgeving voor intellectueel eigendom en het goed presteren binnen de industrie, om de integriteit van onze creatieve marktplaats te behouden
EN We comply with intellectual property laws and industry best practices in order to maintain the integrity of our creative marketplace
| holandês | inglês |
|---|---|
| intellectueel | intellectual |
| industrie | industry |
| integriteit | integrity |
| creatieve | creative |
| marktplaats | marketplace |
NL Zorg voor de integriteit van uw applicaties met geautomatiseerd rechten- en beleidsbeheer in uw Everywhere Workplace.
EN Ensure the integrity of your applications with automated privilege and policy management across your Everywhere Workplace.
| holandês | inglês |
|---|---|
| integriteit | integrity |
| uw | your |
| applicaties | applications |
| geautomatiseerd | automated |
| rechten | policy |
NL de integriteit van elektronische gegevens gedeeltelijk of geheel wordt vernietigd
EN full or partial destruction of the integrity of computer data
| holandês | inglês |
|---|---|
| integriteit | integrity |
| gedeeltelijk | partial |
| of | or |
| geheel | full |
NL Wij bieden superieure IT Security diensten door werk van onverslaanbare kwaliteit te leveren tegen de beste tarieven. Met WebSec weet u zeker dat uw vertrouwelijkheid, beschikbaarheid en integriteit veilig is!
EN We provide superior information security services by delivering unbeatable high quality work at the best rates. With WebSec you can be sure that your confidentiality, availability and integrity is secure!
| holandês | inglês |
|---|---|
| diensten | services |
| werk | work |
| kwaliteit | quality |
| tarieven | rates |
| vertrouwelijkheid | confidentiality |
| beschikbaarheid | availability |
| integriteit | integrity |
NL Wetenschappelijke integriteit op het toneel: Gewetenschap | Tilburg University
EN Research Integrity on stage: The ConScience App | Tilburg University
| holandês | inglês |
|---|---|
| integriteit | integrity |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL Het stuk werpt op een luchtige manier licht op uitdagende scenario's, met als doel discussies onder collega's op gang te brengen over wetenschappelijke integriteit en culturele dilemma's en ervaringen
EN The play sheds light on challenging scenarios in a lighthearted manner, aiming to start discussions amongst colleagues around common research integrity and culture dilemmas and experiences
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | manner |
| licht | light |
| discussies | discussions |
| collega | colleagues |
| integriteit | integrity |
| culturele | culture |
| ervaringen | experiences |
NL Dit is met name mogelijk met betrekking tot capaciteitsbeperkingen, de beveiliging of integriteit van gegevensverwerkingssystemen of de uitvoering van technische maatregelen die nodig zijn voor goede of betere prestaties.
EN This is especially possible with regard to the capacity limits, the security or integrity of the data processing systems or the implementation of technical measures, which are necessary for a regular or improved performance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| betrekking | regard |
| beveiliging | security |
| integriteit | integrity |
| technische | technical |
| maatregelen | measures |
| betere | improved |
NL Pragmatisch en efficiënt, zo pakken we elke situatie aan om onze klanten een optimale return on investment te garanderen, mét respect, integriteit en ethiek.
EN With pragmatism and efficiency – such is the manner in which we approach each situation in order to offer our clients the best Return On Investment, applying ethics and integrity in absolute respect for each contributor.
| holandês | inglês |
|---|---|
| situatie | situation |
| klanten | clients |
| optimale | best |
| investment | investment |
| respect | respect |
| integriteit | integrity |
| ethiek | ethics |
NL Nieuwsartikelen en ook die met wetenschappelijke inhoud moeten accuraat zijn. Bij de rest van de onderwerpen moet u letten op de integriteit van de informatie.
EN News articles and also those with scientific content must be accurate. In the rest of the subjects, you should pay attention to the integrity of the information.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wetenschappelijke | scientific |
| accuraat | accurate |
| rest | rest |
| onderwerpen | subjects |
| integriteit | integrity |
NL Onze experts zullen er alles aan doen om de integriteit van uw gegevens van begin tot eind te waarborgen. Onze taak is om ervoor te zorgen dat u soepel en moeiteloos kunt overstappen op BigCommerce met uw:
EN Our experts will work to preserve the integrity of your data from start to finish. Our job is to ensure you experience a clean and clear path to BigCommerce for your:
| holandês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| integriteit | integrity |
| begin | start |
| eind | finish |
NL We gebruiken de gegevens om de veiligheid en integriteit van de Clario-services in stand te houden. Enkele doeleinden waarvoor de gegevens worden gebruikt:
EN We use the data to help maintain the safety and integrity of Clario Services. This includes using data to:
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| veiligheid | safety |
| integriteit | integrity |
| houden | maintain |
| services | services |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
integriteit wetenschappelijke integriteit integriteit of beschikbaarheid academische integriteit integriteit en waardigheid integriteit van elektronische integriteit en beschikbaarheid veiligheid en integriteit ethiek en integriteit bevestigt de integriteit integriteit en stabiliteit integriteit van bestanden eerlijkheid en integriteit vertrouwelijkheid en integriteit gebrek aan integriteit gedragscode wetenschappelijke integriteit integriteit van gegevensverwerkingssystemen integriteit van systemen bevordert de integriteit integriteit van klantgegevens compromisloze integriteit integriteit en modern integriteit en veiligheid milieu milieu belangrijk milieu economie milieu impact milieu beschermt milieu waarin milieu en maatschappij milieu en beter milieu transformeert veilig en milieuverantwoord gebied van milieu milieu en belast milieu worden blootgesteld bureau voor milieu milieu te beschermen gebruiker tegen milieu milieu en corruptiebestrijding min mogelijk milieu respecteer het milieu dergelijk milieu ontstaan milieu en kosten negatieve milieu milieu en actief ernstig het milieu milieu impact managenxovhcloud bespaart het milieu milieu te verminderenTraduzir integriteit en milieu para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe