Traduzir "impressively" para holandês

Mostrando 29 de 29 traduções da frase "impressively" de inglês para holandês

Traduções de impressively

"impressively" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

impressively indrukwekkend

Tradução de inglês para holandês de impressively

inglês
holandês

EN This is impressively demonstrated by the continuously increasing number of inquiries and completed deliveries."

NL Dit wordt op indrukwekkende wijze aangetoond door het voortdurend toenemende aantal aanvragen en voltooide leveringen."

inglêsholandês
demonstratedaangetoond
continuouslyvoortdurend
inquiriesaanvragen
completedvoltooide
deliveriesleveringen
anden
numberaantal
bydoor
thewordt
thisdit

EN This is an impressively-done remaster of a pretty creaky game, and it's brought it onto modern consoles with panache.

NL Dit is een indrukwekkend uitgevoerde remaster van een behoorlijk krakend spel, en het heeft het met zwier op moderne consoles gebracht.

inglêsholandês
prettybehoorlijk
broughtgebracht
modernmoderne
consolesconsoles
impressivelyindrukwekkend
isis
thisdit
withop
ofvan
anden

EN The gun looks impressively authentic, and is clearly tying in with Halo Infinite.

NL Het pistool ziet er indrukwekkend authentiek uit en sluit duidelijk aan bij Halo Infinite.

inglêsholandês
looksziet
impressivelyindrukwekkend
authenticauthentiek
clearlyduidelijk
halohalo
infiniteinfinite
anden

EN The game has been impressively ported for Switch, but there are some issues going on around its distribution.

NL De game is indrukwekkend geporteerd voor Switch, maar er zijn enkele problemen met de distributie ervan.

inglêsholandês
impressivelyindrukwekkend
issuesproblemen
distributiondistributie
switchswitch
gamegame
thede
forvoor
aroundmet
but
thereer
arezijn
hasis

EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.

NL Het is echt goed gebouwd, met kunstleer en metalen elementen die bijdragen aan een echt stijlvol gevoel dat ook indrukwekkend comfortabel is om te dragen.

inglêsholandês
builtgebouwd
metalmetalen
elementselementen
classystijlvol
feelgevoel
impressivelyindrukwekkend
weardragen
wellgoed
comfortablecomfortabel
toom
reallyecht
anden
aeen
withmet
itsis

EN A 2.5 hectare large park, that was created around 1840 and impressively illustrates the various fashions in the history of garden art, is located next to the castle

NL Naast het kasteel ligt een 2,5 hectare groot park, dat rond 1840 werd aangelegd en op indrukwekkende manier de verschillende modestromingen in de geschiedenis van de tuinkunst laat zien

inglêsholandês
largegroot
historygeschiedenis
castlekasteel
parkpark
locatedligt
thede
inin
waswerd
anden
aroundrond
ofvan

EN Few places illustrate the history of the Alps as impressively as the UNESCO World Heritage Site between the Murgsee lake, Pizol and Martin's Hole near Elm

NL De ontstaansgeschiedenis van de Alpen is nergens anders zo inzichtelijk als in het UNESCO-Werelderfgoed tussen Murgsee, Pizol en Martinsloch bij Elm

inglêsholandês
unescounesco
pizolpizol
thede
alpsalpen
asals
anden

EN The “Red Train” impressively demonstrates the harmonious interplay between man and nature: this section of the Rhaetian Railway in the Parc Ela is part of Unesco World Heritage listed terrain.Bus alpin in Bergün Bus alpin Alp Flix

NL De «Kleine Rote» demonstreert het harmonische samenspel van mens en natuur op een zeer indrukwekkende wijze: het traject van de Rhätische Bahn in Parc Ela hoort tot het Unesco-werelderfgoed.

inglêsholandês
demonstratesdemonstreert
manmens
naturenatuur
thede
inin
anden
ofvan

EN The flower garden is a rare example of an exclusively Italian garden in Ticino. It was laid out between 1910 and 1920, and impressively demonstrates how architecture and nature can harmoniously blend with one another.

NL De siertuin is voor Ticino een zeldzaam voorbeeld van een zuiver Italiaanse tuin. Hij werd tussen 1910 en 1920 aangelegd en toont op indrukwekkende wijze hoe architectuur en natuur heel harmonieus in elkaar overlopen.

inglêsholandês
gardentuin
rarezeldzaam
ticinoticino
architecturearchitectuur
naturenatuur
isis
inin
waswerd
thede
withop
howhoe
anothervan
italianitaliaanse
anden

EN If you’ve noticed ads becoming impressively relevant to your interests or situation, cookies are the culprit.

NL Als u heeft gemerkt dat advertenties wel heel goed aansluiten op uw interesses of omstandigheden, dan komt dit door cookies.

inglêsholandês
adsadvertenties
relevantop
interestsinteresses
cookiescookies
orof
youruw
ifals

EN The BESIX group was founded in 1909 and has grown steadily and impressively ever since.

NL BESIX Groep werd opgericht in 1909 en kent sindsdien een constante en indrukwekkende groei.

inglêsholandês
besixbesix
groupgroep
foundedopgericht
waswerd
inin
anden
evereen

EN Coupled with an impressively relaxing high, there is plenty to love about this well-rounded strain.

NL Het water zal je ongetwijfeld in de mond lopen! In combinatie met een ontspannende high is er genoeg om van te genieten met deze complete soort.

inglêsholandês
relaxingontspannende
strainsoort
isis
toom
highhigh
thisdeze
withmet
thereer
plentyte

EN This Sativa dominant urban model has a vigorous growth, reaching a height of 60-130cm while producing 500-550g of impressively large and smelly buds with a distinctive lemony citrus flavor.

NL Dit door Sativa gedomineerde stadse model heeft een levendige groei, bereikt een hoogte van 60-130 cm en produceert 500-550 gram grote en geurige toppen met een onderscheidende citroen-citrus smaak.

inglêsholandês
sativasativa
modelmodel
growthgroei
heighthoogte
cmcm
largegrote
budstoppen
flavorsmaak
producingproduceert
thisdit
anden
withmet
distinctiveeen
ofvan

EN The Gira KNX switching/blind actuators have an impressively simple wiring concept

NL De Gira KNX schakel-/jaloezieactuatoren overtuigen met een eenvoudig bedradingsconcept

inglêsholandês
giragira
knxknx
simpleeenvoudig
thede
aneen

EN However, while the system performed impressively, it still needed to win over store designers at the corporate level.

NL Hoewel het systeem indrukwekkend presteerde, moest het nog steeds winkelontwerpers op bedrijfsniveau overtuigen.

inglêsholandês
impressivelyindrukwekkend
systemsysteem
atop

EN The H1 Mini PC series is packed with impressively powerful components and designed to be the ultimate small-footprint companion.

NL De H1 Mini PC-serie zit vol met indrukwekkend krachtige onderdelen en is ontworpen om de ultieme pc met kleine afmetingen te zijn.

inglêsholandês
pcpc
seriesserie
impressivelyindrukwekkend
powerfulkrachtige
componentsonderdelen
ultimateultieme
minimini
isis
thede
smallkleine
toom
packedvol
anden
designedontworpen
withmet
bezijn

EN The Gira KNX switching/blind actuators have an impressively simple wiring concept

NL De Gira KNX schakel-/jaloezieactuatoren overtuigen met een eenvoudig bedradingsconcept

inglêsholandês
giragira
knxknx
simpleeenvoudig
thede
aneen

EN If you’ve noticed ads becoming impressively relevant to your interests or situation, cookies are the culprit.

NL Als u heeft gemerkt dat advertenties wel heel goed aansluiten op uw interesses of omstandigheden, dan komt dit door cookies.

inglêsholandês
adsadvertenties
relevantop
interestsinteresses
cookiescookies
orof
youruw
ifals

EN However, while the system performed impressively, it still needed to win over store designers at the corporate level.

NL Hoewel het systeem indrukwekkend presteerde, moest het nog steeds winkelontwerpers op bedrijfsniveau overtuigen.

inglêsholandês
impressivelyindrukwekkend
systemsysteem
atop

EN The BESIX group was founded in 1909 and has grown steadily and impressively ever since.

NL BESIX Groep werd opgericht in 1909 en kent sindsdien een constante en indrukwekkende groei.

inglêsholandês
besixbesix
groupgroep
foundedopgericht
waswerd
inin
anden
evereen

EN In addition to unique lamps we offer you an impressively wide range of lamps

NL Behalve unieke lampen bieden we u vooral een indrukwekkend groot aanbod lampen

inglêsholandês
lampslampen
youu
impressivelyindrukwekkend
widegroot
in additionbehalve
uniqueunieke
wewe
offerbieden
invooral

EN These new cards are impressively more powerful than their predecessors - find out more here!

NL Deze geniale kleine oplossing van Nvidia kan een zeer grote impact hebben op je gaming laptop.

inglêsholandês
powerfulkan
outop
morezeer
thesedeze

EN This electric bike is impressively priced and great fun to ride, even if it lacks some of the bells and whistles of smarter competitors.

NL Deze elektrische fiets is indrukwekkend geprijsd en erg leuk om te rijden, ook al mist hij enkele toeters en bellen van slimmere concurrenten.

inglêsholandês
electricelektrische
bikefiets
impressivelyindrukwekkend
pricedgeprijsd
lacksmist
competitorsconcurrenten
isis
funleuk
toom
riderijden
anden
evente

EN This phone is impressively thin, but can it back that up with good specs?

NL Deze telefoon is indrukwekkend dun, maar kan hij dat ook waarmaken met goede specificaties?

inglêsholandês
phonetelefoon
impressivelyindrukwekkend
thindun
specsspecificaties
isis
but
cankan
goodgoede
withmet
thisdeze
thatdat
itmaar

EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.

NL Het is echt goed gebouwd, met kunstleer en metalen elementen die bijdragen aan een echt stijlvol gevoel dat ook indrukwekkend comfortabel is om te dragen.

inglêsholandês
builtgebouwd
metalmetalen
elementselementen
classystijlvol
feelgevoel
impressivelyindrukwekkend
weardragen
wellgoed
comfortablecomfortabel
toom
reallyecht
anden
aeen
withmet
itsis

EN A 2.5 hectare large park, that was created around 1840 and impressively illustrates the various fashions in the history of garden art, is located next to the castle

NL Naast het kasteel ligt een 2,5 hectare groot park, dat rond 1840 werd aangelegd en op indrukwekkende manier de verschillende modestromingen in de geschiedenis van de tuinkunst laat zien

inglêsholandês
largegroot
historygeschiedenis
castlekasteel
parkpark
locatedligt
thede
inin
waswerd
anden
aroundrond
ofvan

EN The “Red Train” impressively demonstrates the harmonious interplay between man and nature: this section of the Rhaetian Railway in the Parc Ela is part of Unesco World Heritage listed terrain.Bus alpin in Bergün Bus alpin Alp Flix

NL De «Kleine Rote» demonstreert het harmonische samenspel van mens en natuur op een zeer indrukwekkende wijze: het traject van de Rhätische Bahn in Parc Ela hoort tot het Unesco-werelderfgoed.

inglêsholandês
demonstratesdemonstreert
manmens
naturenatuur
thede
inin
anden
ofvan

EN The flower garden is a rare example of an exclusively Italian garden in Ticino. It was laid out between 1910 and 1920, and impressively demonstrates how architecture and nature can harmoniously blend with one another.

NL De siertuin is voor Ticino een zeldzaam voorbeeld van een zuiver Italiaanse tuin. Hij werd tussen 1910 en 1920 aangelegd en toont op indrukwekkende wijze hoe architectuur en natuur heel harmonieus in elkaar overlopen.

inglêsholandês
gardentuin
rarezeldzaam
ticinoticino
architecturearchitectuur
naturenatuur
isis
inin
waswerd
thede
withop
howhoe
anothervan
italianitaliaanse
anden

EN GetResponse has an impressively affordable pricing structure considering the number of amazing features you get

NL GetResponse heeft een indrukwekkend betaalbare prijsstructuur gezien het aantal geweldige functies dat je krijgt

inglêsholandês
impressivelyindrukwekkend
affordablebetaalbare
amazinggeweldige
featuresfuncties
youje
numberaantal
hasheeft
getkrijgt
thehet
ofeen

Mostrando 29 de 29 traduções