Traduzir "gerepareerd of hergebruikt" para inglês

NL Producten die gerepareerd kunnen worden, zouden moeten worden gerepareerd

• Producten die gerepareerd

NL * Niet alle producten kunnen op locatie worden gerepareerd. Er is een leen- of vervangend apparaat beschikbaar als een apparaat niet op locatie kan worden gerepareerd.

• gerepareerd
• leen- of vervangend

NL Producten die gerepareerd kunnen worden, zouden moeten worden gerepareerd

• Producten die gerepareerd

NL Producten die gerepareerd kunnen worden, zouden moeten worden gerepareerd

• Producten die gerepareerd

NL Oudere modellen hebben mogelijk de NT-gebaseerde firmware (versie 3 of ouder) of de nieuwere Linux-gebaseerde firmware (vanaf versie 4), afhankelijk van wanneer het systeem voor het laatst werd gerepareerd of gerepareerd.

• NT-gebaseerde firmware
• versie of ouder
• nieuwere Linux-gebaseerde firmware
• vanaf versie
• afhankelijk van wanneer

NL Als het apparaat echter niet werkt, kunt u ook kijken of het kan worden gerepareerd voor hergebruik. Als het apparaat niet kan worden gerepareerd, moet u een verantwoordelijke lokale recycler of een speciaal inzamelpunt voor elektronisch afval zoeken.

• gerepareerd voor hergebruik
• gerepareerd
• verantwoordelijke lokale recycler
• afval

NL Als recyclers telefoons en computers, die ook zouden kunnen worden gerepareerd of hergebruikt, versnipperen, versnipperen ze ook de belichaamde energie en de materialen die erin zitten.

• hergebruikt
• versnipperen
• materialen die erin

NL Als recyclers telefoons en computers, die ook zouden kunnen worden gerepareerd of hergebruikt, versnipperen, versnipperen ze ook de belichaamde energie en de materialen die erin zitten.

• hergebruikt
• versnipperen
• materialen die erin

NL Als de apparatuur niet meer hergebruikt kan worden, dan zorgen we voor gecontroleerde, gecertificeerde vernietiging. Zoveel mogelijk materialen worden hergebruikt.

• gecertificeerde vernietiging
• Zoveel mogelijk materialen

NL Klanten vinden het fijn als hun producten snel kunnen worden gerepareerd—of ze dat nu zelf doen of dat het wordt gedaan in een lokale reparatiewinkel.

NL Er zou niets moeten worden gemaakt dat niet kan worden gerepareerd.

• zou niets moeten

NL Elke mobiele telefoon die wordt gerepareerd leidt tot een telefoon minder die hoeft te worden geproduceerd

• Elke mobiele telefoon
• geproduceerd

NL We moeten stoppen met het weggooien van computers die gerepareerd zouden kunnen worden met onderdelen ten koste van 25 cent.

• weggooien van computers
• onderdelen ten koste

NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.

• blijft alle energie
• blijven alle materialen
• tijdens de productie
• gebruikt
• behouden
• Niets wordt verspild
• Niets raakt

NL tot producten die gerepareerd kunnen worden

• producten die gerepareerd

NL van de versnipperde electronica had makkelijk gerepareerd of opgeknapt kunnen worden.

• versnipperde electronica had
• gerepareerd of opgeknapt

NL Haal iets uit elkaar met een vriend. Leer ze dat iets wat kapot is ook gerepareerd kan worden.

• vriend

NL Bespaar tijd Navigeer eenvoudig door het dashboard om een snel overzicht te krijgen van wat er moet worden gerepareerd en hoe u de huidige status kunt verbeteren

• Bespaar tijd Navigeer
• overzicht te krijgen

NL Maar deze oplossingen lossen alleen de symptomen op en niet de onderliggende oorzaken van deze symptomen, zoals buikgriep waar een medicijn voor moet worden ingenomen, of een versleten dynamo van je auto die gerepareerd moet worden

• symptomen
• ingenomen
• auto die gerepareerd

NL Het Super Tinker-zakmes is de perfecte metgezel. In de loop van een dag kan er veel gebeuren, maar een ding is zeker: de Super Tinker heb je altijd bij de hand als er iets gebouwd, geschroefd of gerepareerd moet worden.

• perfecte metgezel
• gebeuren
• ding is zeker
• gebouwd
• geschroefd of gerepareerd

NL In het geval van een technisch mankement, wordt jouw horloge zo spoedig mogelijk kostenloos opgehaald en gerepareerd.

• mankement
• horloge zo spoedig

NL Google Nest HVAC-meldingen waarschuwen je wanneer je systeem mogelijk moet worden gerepareerd

• Google Nest HVAC-meldingen
• wanneer je systeem
• gerepareerd

NL Kan mijn product nog worden gerepareerd als het niet meer onder de garantie valt?

• garantie valt

NL Wordt mijn product door The North Face® gerepareerd of vervangen, of wordt het aankoopbedrag gerestitueerd?

• North
• gerepareerd of vervangen
• aankoopbedrag gerestitueerd

NL In het geval van technische problemen, wordt jouw horloge zo snel mogelijk, op onze kosten, opgehaald en gerepareerd.

• geval van technische
• horloge zo snel
• kosten

NL In het geval van een technisch mankement, zal jouw horloge op onze kosten worden opgehaald en zo spoedig mogelijk gerepareerd.

• mankement
• zal jouw horloge
• kosten worden opgehaald

NL b. de klant de geleverde zaken zelf heeft gerepareerd en/of bewerkt of door derden heeft laten repareren en/of bewerken;

• klant de geleverde
• bewerken

NL In de afgelopen 10 jaar heeft Romain meer dan 500 fietsen gevonden op vlooienmarkten in Zwitserland en Frankrijk gerepareerd

• Zwitserland en Frankrijk

NL Elke mobiele telefoon die wordt gerepareerd leidt tot een telefoon minder die hoeft te worden geproduceerd

• Elke mobiele telefoon
• geproduceerd

NL Klanten vinden het fijn als hun producten snel kunnen worden gerepareerd—of ze dat nu zelf doen of dat het wordt gedaan in een lokale reparatiewinkel.

NL Er zou niets moeten worden gemaakt dat niet kan worden gerepareerd.

• zou niets moeten

NL We moeten stoppen met het weggooien van computers die gerepareerd zouden kunnen worden met onderdelen ten koste van 25 cent.

• weggooien van computers
• onderdelen ten koste

NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.

• blijft alle energie
• blijven alle materialen
• tijdens de productie
• gebruikt
• behouden
• Niets wordt verspild
• Niets raakt

NL tot producten die gerepareerd kunnen worden

• producten die gerepareerd

NL Valve wil dat zijn draagbare speelautomaat kan worden gerepareerd en werkt samen met een bekend reparatiebedrijf voor consumentenelektronica om dit

• gerepareerd en werkt

NL Bij pech of ongeval krijgt u een vervangwagen tot het moment dat uw wagen gerepareerd wordt.

• pech of ongeval
• wagen gerepareerd

NL Bij pech of ongeval krijgt u een vervangwagen tot uw wagen gerepareerd wordt.

• pech of ongeval
• gerepareerd

NL Kan mijn product nog worden gerepareerd als het niet meer onder de garantie valt?

• garantie valt

NL Wordt mijn product door The North Face® gerepareerd of vervangen, of wordt het aankoopbedrag gerestitueerd?

• North
• gerepareerd of vervangen
• aankoopbedrag gerestitueerd

NL U zult in staat zijn om de domein autoriteit van elke link te bekijken en eventuele gebroken links te bekijken die gerepareerd moeten worden!

• link te bekijken
• eventuele gebroken links
• bekijken die gerepareerd

NL Het Super Tinker-zakmes is de perfecte metgezel. In de loop van een dag kan er veel gebeuren, maar een ding is zeker: de Super Tinker heb je altijd bij de hand als er iets gebouwd, geschroefd of gerepareerd moet worden.

• perfecte metgezel
• gebeuren
• ding is zeker
• gebouwd
• geschroefd of gerepareerd

NL In het geval van een technisch mankement, wordt jouw horloge zo spoedig mogelijk kostenloos opgehaald en gerepareerd.

• mankement
• horloge zo spoedig

NL 4. Alle retourzendingen worden bij aankomst gecontroleerd door ons technisch team. Als het geretourneerde product niet kan worden gerepareerd, zorgt Banggood voor een alternatieve oplossing.

• team
• gerepareerd
• alternatieve

NL Hergebruik in ontwikkelingslanden is vaak effectiever dan lokale recycling—er is bijvoorbeeld niet echt een markt in de VS voor oude kathodestraalbuizen, maar deze worden wel hergebruikt in andere landen.

• Hergebruik in ontwikkelingslanden
• bijvoorbeeld niet echt
• oude kathodestraalbuizen

NL Uw verkoopkit kan worden opgeslagen als een verzameling aangepaste merksjablonen die telkens weer gebruikt en hergebruikt kunnen worden

• verzameling aangepaste merksjablonen
• telkens weer gebruikt

NL De op deze website ingesloten foto's mogen niet hergebruikt worden zonder toestemming vooraf van komoot. De afbeeldingen op de website vallen mogelijk onder copyright van een derde partij.

• ingesloten foto's mogen
• hergebruikt worden zonder
• vooraf van komoot
• derde

NL De gedachte achter de stek BKX-tray is hetzelfde als de zaad BKX-tray: ze kunnen hergebruikt worden en leveren daarom een positieve bijdrage aan een beter milieu

• BKX-tray is hetzelfde
• zaad BKX-tray
• daarom een positieve
• beter milieu

NL Elk onderdeel wordt in onze fabrieken getest om te bepalen hoe dit het best kan worden hergebruikt. Ons R&D-team innoveert voortdurend om nieuwe generaties industriële oplossingen te creëren (koeling, infrastructuur, constructie van gebouwen).

• D-team innoveert voortdurend
• generaties industriële oplossingen
• creëren
• koeling
• infrastructuur
• constructie van gebouwen

NL In de meeste gevallen worden de originele modem signalen hergebruikt om een vorm van handshaking te implementeren

• originele modem signalen
• vorm van handshaking
• implementeren

NL Ook kunnen alle gebruikte onderdelen nadat het gebouw is afgebroken weer worden hergebruikt, waardoor het gebouw erg duurzaam is

• gebruikte onderdelen nadat
• gebouw is afgebroken
• hergebruikt
• waardoor het gebouw