NL De tweede uitdaging was om de digitale klantervaring relevant te maken voor ongeveer 2,5 miljoen jaarlijkse bezoekers uit verschillende landen", vertelt Kimmo Kanerva, hoofd CRM en Digital bij SSAB.
Traduzir "digitale klantervaring relevant" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "digitale klantervaring relevant" de holandês para inglês
Traduções de digitale klantervaring relevant
"digitale klantervaring relevant" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de digitale klantervaring relevant
holandês
inglês
EN The second challenge was to improve and make the digital customer experience relevant for around 2.5 million annual visitors from different countries.? according to Kimmo Kanerva, Head of CRM and Digital at SSAB.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| klantervaring | customer experience |
| relevant | relevant |
| miljoen | million |
| jaarlijkse | annual |
| bezoekers | visitors |
| landen | countries |
| hoofd | head |
| crm | crm |
| ssab | ssab |
NL De inhoud van het bericht is relevant voor uw website en de links worden relevant en passend ingesloten.
EN The content of the post will be relevant to your website and the links will be embedded relevantly and appropriately.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhoud | content |
| bericht | post |
| relevant | relevant |
| website | website |
| links | links |
| ingesloten | embedded |
NL Ze moeten organisaties ook op weg helpen naar digitale relevantie. Organisaties moeten de dynamiek van digitale betrokkenheid onder de knie krijgen om relevant te blijven.
EN These solutions must also guide organizations towards digital relevance. Organizations nowadays need to master the dynamics of digital engagement and in that way be extremely relevant.
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| digitale | digital |
| relevantie | relevance |
| dynamiek | dynamics |
| betrokkenheid | engagement |
NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
| holandês | inglês |
|---|---|
| enabel | enabel |
| werkt | works |
| versterken | strengthening |
| digitale | digital |
| vaardigheden | skills |
| rechten | rights |
| effectief | effectively |
NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
| holandês | inglês |
|---|---|
| enabel | enabel |
| werkt | works |
| versterken | strengthening |
| digitale | digital |
| vaardigheden | skills |
| rechten | rights |
| effectief | effectively |
NL Een grondig inzicht krijgen in de digitale voorkeuren en gedragingen van je klant is een belangrijk onderdeel van je succes bij het opzetten van een geweldige digitale klantervaring
EN Getting a thorough understanding of your customer’s digital preferences and behaviors is a key element of your success when creating a great digital customer experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| grondig | thorough |
| digitale | digital |
| voorkeuren | preferences |
| klant | customer |
| succes | success |
| klantervaring | customer experience |
NL Klantervaring is koning. Daarbij bedoelen we dat klantervaring (CX in het kort) het gevoel van de…
EN Companies are gravitating towards messaging for the same reasons customers are: it's fast, personal, convenient, and secure.
NL GetFeedback is ontworpen met de focus op de behoeften van klantervaring experts en biedt een flexibele klantervaring oplossing met gebruiksgemak, snelheid en efficiëntie
EN – 6 April 2021 — SurveyMonkey (Nasdaq: SVMK), a leader in agile software solutions for customer experience, market research, and survey feedback, today revealed the newly rebranded GetFeedback website
| holandês | inglês |
|---|---|
| klantervaring | customer experience |
| flexibele | agile |
NL Hierdoor wordt het bewustzijn rondom klantervaring feedback vergroot en nemen teams de verantwoording voor de resultaten van de klantervaring
EN The enhanced Slack integration, Salesforce integration and new GetFeedback app enable users to embed the voice of the customer across more areas of the business, driving awareness of CX feedback and accountability for CX results across teams
NL Met deze nieuwe mogelijkheden kunnen klantervaring teams inzichten sneller omzetten in actie, geïsoleerde gegevens verminderen, hun activiteiten opschalen en de impact van klantervaring initiatieven aan belangrijke stakeholders laten zien.
EN These new capabilities can help CX teams turn insight into action faster, reduce siloed data, scale their efforts and demonstrate the impact of CX initiatives to key stakeholders.
NL Organisaties die relevant willen blijven en groeien in het digitale tijdperk van vandaag moeten een versnelling hoger schakelen op het vlak van digitalisering
EN Organizations that want to stay relevant and thrive in today’s digital era have to accelerate the pace of digitization
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| tijdperk | era |
NL U weet misschien niet goed of de waarde van uw volgende digitale investering aan de verwachtingen zal voldoen, en het kan moeilijk lijken om een strategie voor de komende jaren te bepalen om digitaal relevant te blijven.
EN While you might be uncertain about the expected vs actual business value of your next digital investment, it might feel close to impossible to set out a path for the years to come in order to stay digitally relevant.
| holandês | inglês |
|---|---|
| investering | investment |
| bepalen | set |
NL De op de Site gepubliceerde versie, en op enig ander relevant VF Digitale Platform is de versie die op dit moment van kracht is.
EN The version published on the Site, and on any other relevant VF Digital Platform, is the version actually in force.
| holandês | inglês |
|---|---|
| site | site |
| gepubliceerde | published |
| ander | other |
| digitale | digital |
| platform | platform |
| kracht | force |
| vf | vf |
NL Bynder is de digitale werkplaats van je bredere martech ecosysteem en helpt je om merkconsistente, omnichannel digitale ervaringen te leveren vanaf één centrale locatie, zodat je de concurrentie altijd een stap voor kunt blijven in de digitale race.
EN Functioning as the digital workshop of your martech ecosystem, Bynder enables you to deliver brand-consistent, omnichannel digital experiences from one central location, so you can stay one step ahead in the fast-paced digital race.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| digitale | digital |
| werkplaats | workshop |
| ecosysteem | ecosystem |
| omnichannel | omnichannel |
| ervaringen | experiences |
| centrale | central |
| stap | step |
| race | race |
| martech | martech |
NL Overbrug de kloof in de digitale supply chain: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners
EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| kloof | gap |
| digitale | digital |
| chain | chain |
| tips | tips |
| samenwerking | collaboration |
NL Overbrug de kloof in de digitale supply chain: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners.
EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners.
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| kloof | gap |
| digitale | digital |
| chain | chain |
| tips | tips |
| samenwerking | collaboration |
NL Overbrug de digitale kloof in uw toeleveringsketen: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners
EN Bridge the Digital Gap in Your Supply Chain: How-To Tips for Digital Collaboration with Non-Digital Trading Partners
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| digitale | digital |
| kloof | gap |
| uw | your |
| tips | tips |
| samenwerking | collaboration |
NL Sluit één uiteinde van de digitale coaxkabel aan op de digitale uitgang en sluit het andere uiteinde aan op een digitale coaxingang van je versterker of receiver.
EN Connect one end of a digital coax cable to the digital output and connect the other end to a digital coax input on your amplifier or receiver.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| uitgang | output |
| versterker | amplifier |
NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.
EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarom | therefore |
| onderscheiden | distinguish |
| varianten | variations |
| digitale | digital |
| beschikbaarheid | availability |
| lokale | local |
NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.
EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarom | therefore |
| onderscheiden | distinguish |
| varianten | variations |
| digitale | digital |
| beschikbaarheid | availability |
| lokale | local |
NL AMS-IX is de plek waar u moet zijn voor digitale transformatie en innovatie. Tijdens hun digitale transformatie kunnen bedrijven op het connectiviteitsplatform AMS-IX hun digitale strategie opbouwen.
EN AMS-IX is the place to be for digital disruption and innovation. As companies go through their own digital transformation they can use the AMS-IX connectivity platform to build their digital strategies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | place |
| transformatie | transformation |
| innovatie | innovation |
| bedrijven | companies |
| opbouwen | build |
NL Digitale marketing software voor digitale coupons, vouchers en klantenkaarten en digitale coupon catalogussen.
EN Digital Coupon Marketing Platform for Restaurants
NL Keeper's ISO 27001-certificering is inclusief het beheer en de werking van de digitale kluis en cloudservices, software en applicatie-ontwikkeling, en bescherming van digitale middelen voor de digitale kluis en cloudservices.
EN Keeper's ISO 27001 certification is scoped to include the management and operation of the digital vault and cloud services, software and application development, and protection of digital assets for the digital vault and cloud services.
NL In een wereld die steeds meer online opereert, moeten marketeers ervoor zorgen dat ze een geweldige digitale klantervaring op alle touchpoints leveren
EN In a world that increasingly operates online, marketers must ensure they deliver a great digital customer experience across all touchpoints
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereld | world |
| steeds | increasingly |
| moeten | must |
| marketeers | marketers |
| geweldige | great |
| klantervaring | customer experience |
NL Hoe creëer je een geweldige digitale klantervaring
EN How to create a great digital customer experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| geweldige | great |
| digitale | digital |
| klantervaring | customer experience |
NL Probeer, waar mogelijk en gepast, je digitale klantervaring te personaliseren
EN Where possible, and appropriate, try to personalize your digital customer experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| probeer | try |
| waar | where |
| mogelijk | possible |
| en | and |
| gepast | appropriate |
| digitale | digital |
| klantervaring | customer experience |
| personaliseren | personalize |
| je | your |
NL Optimaliseer de laadtijd binnen je digitale klantervaring
EN Optimize load times within your Digital Customer Experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| klantervaring | customer experience |
| je | your |
NL Klantervaring in de financiële sector – Playbook 2020 voor digitale transformatie
EN A Beginner’s Guide to Digital Marketing in China
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
NL Lever een consistente klantervaring. Koplopers in de groep met digitale transformers lossen vragen van klanten vijf keer sneller op en hebben een klanttevredenheidsscore die vijf procent hoger ligt dan die van al hun branchegenoten.
EN Deliver consistency across the customer experience. High Performers among the Digital Transformers group resolve customer requests five times faster and boast a CSAT rating that’s five percentage points higher than that of their peers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klantervaring | customer experience |
| groep | group |
| digitale | digital |
| vragen | requests |
| klanten | customer |
| sneller | faster |
NL Ontdek hoe SSAB de digitale klantervaring heeft verbeterd en het aantal leads met 500% deed stijgen. LanguageWire helpt SSAB met een nieuwe internationale website om de lokale taal van zijn klanten te spreken, dankzij een gestroomlijnd vertaalproces.
EN Learn how SSAB improved the digital customer experience and increased lead generation by 500%. With a new global website, LanguageWire helps SSAB speak the local language of their customers with a streamlined translation process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | learn |
| digitale | digital |
| klantervaring | customer experience |
| verbeterd | improved |
| languagewire | languagewire |
| helpt | helps |
| gestroomlijnd | streamlined |
| ssab | ssab |
NL Ben jij goed voorbereid om de grote uitdagingen voor marketingteams van vandaag aan te gaan? We doelen dan op zaken als digitale transformatie, gegevensprivacy, AI en de klantervaring.
EN Are you ready for the big challenges marketing teams are facing today? We mean topics like digital transformation, data privacy, AI and customer experience. Read on to find out the top ten challenges marketing teams face.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorbereid | ready |
| uitdagingen | challenges |
| vandaag | today |
| transformatie | transformation |
| ai | ai |
| klantervaring | customer experience |
NL Het publiek heeft nu een ruime keus aan digitale content.Met zoveel concurrentie op de markt is het bieden van een uitstekende klantervaring belangrijk om klanten aan je te binden.
EN Audiences are now faced with many choices for digital content. With stark market competition, differentiating the customer experience is a must to keep customers loyal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| publiek | audiences |
| nu | now |
| digitale | digital |
| content | content |
| zoveel | many |
| concurrentie | competition |
| klantervaring | customer experience |
NL Uiteindelijk is elke strategie rond digitale werkplekken gericht op het verbeteren van de klantervaring
EN The ultimate goal of any digital workplace strategy is to improve customer experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| strategie | strategy |
| digitale | digital |
| klantervaring | customer experience |
NL Als het gaat om digitale activa, verbetert uw branding de klantervaring, ontwikkelt het een effectievere online en offline aanwezigheid en zorgt het ervoor dat bedrijfsgroei gemakkelijker te realiseren is
EN When it comes to digital assets, your branding improves the customer experience, develops a more effective online and offline presence, and ensures that business growth is easier to achieve
| holandês | inglês |
|---|---|
| activa | assets |
| verbetert | improves |
| branding | branding |
| klantervaring | customer experience |
| ontwikkelt | develops |
| offline | offline |
| aanwezigheid | presence |
| gemakkelijker | easier |
| realiseren | achieve |
NL Verhoog de doorvoer en betrouwbaarheid van bestandsuitwisseling voor een naadloze digitale klantervaring
EN Increase the throughput and reliability of file exchange for a seamless digital client experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhoog | increase |
| doorvoer | throughput |
| betrouwbaarheid | reliability |
| naadloze | seamless |
| digitale | digital |
| klantervaring | client experience |
NL Nu verbonden voertuigen platforms worden voor klantervaring, zal de digitale rijervaring een grote invloed hebben op de loyaliteit van de consument en de merkvoorkeur.
EN As connected vehicles become platforms for customer experience, the digital driving experience will heavily influence consumer loyalty and brand preference.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbonden | connected |
| voertuigen | vehicles |
| platforms | platforms |
| klantervaring | customer experience |
| digitale | digital |
| loyaliteit | loyalty |
NL Op ieder punt bleek de innovatieve digitale aanpak geschikt voor het optimaliseren en verbeteren van zowel de interne efficiency als de klantervaring.
EN At every turn, innovative digital approaches could be used to optimise and improve the efficiency of internal processes and ease the experience of customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| digitale | digital |
NL Volgens Accenture vindt slechts 7,0% van de bedrijven dat ze een digitale klantervaring bieden die de verwachtingen overtreft
EN According to Accenture, only 7.0% of brands feel they offer a digital customer experience that exceeds expectations
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| klantervaring | customer experience |
| bieden | offer |
| verwachtingen | expectations |
NL Klantervaring in de financiële sector – Playbook 2020 voor digitale transformatie
EN A Beginner’s Guide to Digital Marketing in China
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
NL Als het gaat om digitale activa, verbetert uw branding de klantervaring, ontwikkelt het een effectievere online en offline aanwezigheid en zorgt het ervoor dat bedrijfsgroei gemakkelijker te realiseren is
EN When it comes to digital assets, your branding improves the customer experience, develops a more effective online and offline presence, and ensures that business growth is easier to achieve
| holandês | inglês |
|---|---|
| activa | assets |
| verbetert | improves |
| branding | branding |
| klantervaring | customer experience |
| ontwikkelt | develops |
| offline | offline |
| aanwezigheid | presence |
| gemakkelijker | easier |
| realiseren | achieve |
NL Verhogen onze oplossingen de efficiëntie voor services voor de digitale werkplek*, verbeteren ze de klantervaring en helpen ze uw bedrijf groeien terwijl u de totale eigendomskosten verlaagt en meerkanaals ondersteuning biedt
EN Our digital workplace services solutions increase efficiencies, improve customer experience and help grow your business while reducing total cost of ownership and providing omnichannel support
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | of |
| digitale | digital |
| klantervaring | customer experience |
| biedt | providing |
| efficiëntie | efficiencies |
NL Digitale transformatie belooft nieuwe bedrijfsmodellen, verbeterde klantervaring en uiteindelijk betere financiële prestaties.
EN Digital Transformation offers a promise of new business models, improved customer experience and ultimately higher financial performance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| transformatie | transformation |
| nieuwe | new |
| klantervaring | customer experience |
| en | and |
| uiteindelijk | ultimately |
| financiële | financial |
| prestaties | performance |
NL 2020 zette marketeers ertoe aan de klantervaring weer in eigen hand te nemen en de grenzen van hun digitale mogelijkheden te verleggen.
EN 2020 propelled marketers to take back ownership of the customer experience and push the boundaries of their digital capabilities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| klantervaring | customer experience |
| weer | back |
| grenzen | boundaries |
| digitale | digital |
| mogelijkheden | capabilities |
NL Nee zeggen betekent niet dat je geen Etsy-advertenties ziet en zal Etsy's eigen personalisatietechnologieën niet beïnvloeden, maar het maakt de advertenties die je ziet mogelijk minder relevant of ze zullen vaker herhaald worden
EN Saying no will not stop you from seeing Etsy ads or impact Etsy's own personalization technologies, but it may make the ads you see less relevant or more repetitive
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| beïnvloeden | impact |
| advertenties | ads |
| minder | less |
| relevant | relevant |
| etsy | etsy |
NL Zoek naar een relevant onderwerp en gebruik de "Markeer niet-gelinkte domeinen"-functie om niet-linkende websites te markeren.
EN Search for a relevant topic and use the "Highlight unlinked domains" feature to highlight non-linking websites.
| holandês | inglês |
|---|---|
| relevant | relevant |
| onderwerp | topic |
| gebruik | use |
| websites | websites |
| markeren | highlight |
| functie | feature |
NL Schrijf over u, uw geschiedenis, of iets wat relevant is voor uw bezoekers.
EN Write about you, your history, or something relevant that your visitors might find interesting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schrijf | write |
| geschiedenis | history |
| of | or |
| bezoekers | visitors |
| is | find |
NL Zonder deze cookies zijn de weergegeven advertenties mogelijk minder relevant en minder interessant voor je
EN Without these cookies, the advertisements that you see may be less relevant and interesting to you
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonder | without |
| cookies | cookies |
| advertenties | advertisements |
| minder | less |
| relevant | relevant |
| interessant | interesting |
NL Dit kan betekenen dat je speciale aanbiedingen verstuurt op basis van het gedrag van een klant of loyaliteitspromoties tijdens de sessie die relevant zijn voor je gebruiker
EN This could mean sending special offers based on a customer’s behavior or in-session loyalty promotions that are relevant to your user
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekenen | mean |
| verstuurt | sending |
| gedrag | behavior |
| sessie | session |
NL Blijf relevant en actueel in een dynamische omgeving
EN Keep things relevant and fresh in an ever-changing world
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijf | keep |
| relevant | relevant |
NL Gebruiksrechten zorgen ervoor dat elke werknemer alleen de inhoud ziet die voor hem of haar relevant is
EN Robust user permissions ensure that your employees in various markets only see the content that’s most relevant to them
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| werknemer | employees |
| inhoud | content |
| relevant | relevant |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
geweldige digitale klantervaring digitale klantervaring klantervaring gehele klantervaring betere klantervaring klantervaring aanpakken vanuit klantervaring online online klantervaring geweldige klantervaring ideale klantervaring consistente klantervaring gedifferentieerde klantervaring verbeterde klantervaring naadloze klantervaring beste klantervaring best mogelijke klantervaring bedrijf klantervaring uitstekende klantervaring klantervaring verbeteren klantervaring blijkt til klantervaring klantervaring belangrijker klantervaring trendsrapport zendesk klantervaring trendsrapport zendesk klantervaring trends onderscheidende klantervaring maakt klantervaring uitmuntende klantervaring klantervaring onderscheidt heel bijzondere klantervaring klantervaring verder optimale klantervaring uitstekende klantervaring positieve klantervaring vernieuwde klantervaring uitzonderlijke klantervaring zowel klantervaring klantervaring trends onvergetelijke klantervaring klantervaring proberen klantervaring neer uitstekende klantervaring bieden klantervaring helemaal aanpassen persoonlijke klantervaring klantervaring te verbeteren gebied van klantervaring ziet de klantervaring geïntegreerde klantervaring klantervaring en verhoogt klantervaring en motiverenTraduzir digitale klantervaring relevant para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe