NL James Ong is een professionele coach, trainer en facilitator
Traduzir "coach en facilitator" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "coach en facilitator" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de coach en facilitator
holandês
inglês
EN James Ong is a professional coach, trainer and facilitator
| holandês | inglês |
|---|---|
| james | james |
| is | is |
| professionele | professional |
| coach | coach |
| trainer | trainer |
NL Alexis van Dam is trainer, coach en facilitator
EN Alexis van Dam is a trainer, coach, and facilitator
| holandês | inglês |
|---|---|
| dam | dam |
| is | is |
| trainer | trainer |
| coach | coach |
NL Zelfsturing: de coachee neemt steeds zelf verantwoordelijkheid voor hetgeen hij/zij doet. De coach heeft in die zin een rol als facilitator tijdens het ontwikkelingsproces en is de bewaker van het coachingsproces.
EN Self-management: the coachee always takes responsibility for what he does. In this sense, the coach has the role of facilitator during the development process and is the guardian of the coaching process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| steeds | always |
| zelf | self |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| coach | coach |
| rol | role |
NL Coach jonge alumni tijdens ons Coach Café event
EN Coach young alumni during Coach Café
| holandês | inglês |
|---|---|
| coach | coach |
| jonge | young |
| alumni | alumni |
| tijdens | during |
NL Tijdens Coach Café komen pasafgestudeerden in contact met alumni van verschillende generaties die hun ervaring als coach vanuit allerlei perspectieven met ze delen
EN During Coach Café recent graduates come into contact with alumni of several generations who share their experience as coaches from various perspectives
| holandês | inglês |
|---|---|
| coach | coach |
| contact | contact |
| generaties | generations |
| ervaring | experience |
| perspectieven | perspectives |
| delen | share |
NL Coach jonge alumni tijdens ons Coach Café event
EN Coach young alumni during Coach Café
| holandês | inglês |
|---|---|
| coach | coach |
| jonge | young |
| alumni | alumni |
| tijdens | during |
NL Tijdens Coach Café komen pasafgestudeerden in contact met alumni van verschillende generaties die hun ervaring als coach vanuit allerlei perspectieven met ze delen
EN During Coach Café recent graduates come into contact with alumni of several generations who share their experience as coaches from various perspectives
| holandês | inglês |
|---|---|
| coach | coach |
| contact | contact |
| generaties | generations |
| ervaring | experience |
| perspectieven | perspectives |
| delen | share |
NL Wij fungeren als facilitator en kunnen uw vraag op geen enkele manier zelf oplossen
EN We act as a facilitator, and don?t have any way to resolve your inquiry ourselves
| holandês | inglês |
|---|---|
| fungeren | act |
| vraag | inquiry |
| manier | way |
NL Het is een eerlijk systeem en bij uitstek een voorbeeld van cutting out the middle man, waarbij Justdiggit puur de facilitator is.
EN It is a fair system and a perfect example of cutting out the middleman, where Justdiggit is purely the facilitator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerlijk | fair |
| systeem | system |
| voorbeeld | example |
| waarbij | where |
| puur | purely |
NL Dr. Byrd is spreker, panellid en facilitator op vakcongressen. Haar huidige onderzoeksinteresses omvatten academische bibliotheken en emotionele intelligentie, mentoring en diversiteit.
EN Dr. Byrd is a speaker, panelist, and facilitator at professional conferences. Her current research interests include academic libraries and emotional intelligence, mentoring, and diversity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| spreker | speaker |
| en | and |
| huidige | current |
| omvatten | include |
| academische | academic |
| bibliotheken | libraries |
| emotionele | emotional |
| intelligentie | intelligence |
| diversiteit | diversity |
| dr | dr |
| op | professional |
NL Tijdens deze workshop gaan we de rol van de facilitator in het co-creatie proces verkennen. Hoeveel controle kan je aan een groep geven?
EN Waag developed the Co-creation Navigator, a new online resource that guides you through the different stages of co-creation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| - | resource |
NL Ze is Founding Facilitator van het tranxxeno lab, een nomadisch laboratorium voor artistiek onderzoek dat de verstrengeling tussen trans- en xeno-entiteiten bevordert.
EN She previously taught at Wellesley College and Ithaca College.
NL Ying Que is antropoloog, facilitator en cultureel activist met een achtergrond in anarchistische antropologie
EN Ying Que is an anthropologist, facilitator, and a cultural activist
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| cultureel | cultural |
| activist | activist |
NL Als activist en facilitator of moderator tijdens groepsprocessen of gesprekken zet ze zich in voor een feministische en antiracistische beweging
EN As an activist and facilitator or moderator during group processes or conversations, she is committed to a feminist and anti-racist movement
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| gesprekken | conversations |
| beweging | movement |
| activist | activist |
NL Ruud Janssen, CMM, DES (1970) is een internationale spreker, facilitator en ontwerper van high stakes conferenties en evenementen
EN Ruud Janssen, CMM, DES (1970) is an international speaker, facilitator and designer of high stakes conferences and events
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| internationale | international |
| spreker | speaker |
| ontwerper | designer |
| high | high |
| conferenties | conferences |
| evenementen | events |
| ruud | ruud |
NL Manel is een facilitator voor organisatorische transformatie die samenwerkt met organisaties die hun teams in staat willen stellen te innoveren en de bedrijfsstrategie te transformeren
EN Manel is an organisational transformation facilitator who works with organisations seeking to empower their teams to innovate and transform business strategy
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisatorische | organisational |
| transformatie | transformation |
| innoveren | innovate |
| transformeren | transform |
NL Ying Que is antropoloog, facilitator en cultureel activist met een achtergrond in anarchistische antropologie
EN Ying Que is an anthropologist, facilitator, and a cultural activist
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| cultureel | cultural |
| activist | activist |
NL Als activist en facilitator of moderator tijdens groepsprocessen of gesprekken zet ze zich in voor een feministische en antiracistische beweging
EN As an activist and facilitator or moderator during group processes or conversations, she is committed to a feminist and anti-racist movement
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| gesprekken | conversations |
| beweging | movement |
| activist | activist |
NL Organisator en facilitator Yasmin Ahmed is in zowel in lokale als internationale context actief in verschillende bewegingen die strijden voor maatschappelijke verandering
EN Shay Raviv is a social designer, design researcher, and project initiator
| holandês | inglês |
|---|---|
| actief | project |
NL Wij fungeren als facilitator en kunnen uw vraag op geen enkele manier zelf oplossen
EN We act as a facilitator, and don?t have any way to resolve your inquiry ourselves
| holandês | inglês |
|---|---|
| fungeren | act |
| vraag | inquiry |
| manier | way |
NL Daarin is een belangrijke rol voor Belnet weggelegd, onder meer als facilitator van open science.
EN Belnet has an important role to play in this, including as a facilitator of open science.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | important |
| rol | role |
| belnet | belnet |
| science | science |
NL Daarin is een belangrijke rol voor Belnet weggelegd, onder meer als facilitator van open science.
EN Belnet has an important role to play in this, including as a facilitator of open science.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | important |
| rol | role |
| belnet | belnet |
| science | science |
NL Ontdek hoe een vooraanstaand fitnessmerk zijn internationale uitbreidingsdoelstellingen behaalde dankzij de juiste coach
EN Find out how Daikin replaced their scattered digital ecosystem by a unique user-centric global touchpoint
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijn | their |
| internationale | global |
NL "Amplexor was een fantastische coach tijdens onze reis door de wondere wereld van lokalisatie. De hulp van een expert was van essentieel belang voor onze voortdurende groei.”
EN "Working with Amplexor has allowed us to put ‘Quality First’ in every aspect of our company. Our teams cannot thank you enough!”
| holandês | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
NL Coach Vittorio Pozzo (Italië) leidde in triomf na de overwinning in de wereldbekerfinale van 1934 door (van links) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini en Luis Monti; Umberto Caligaris met de vlag, Rome, 06/10/1934
EN The coach Vittorio Pozzo (Italy) brought in triumph after the victory in the final of the 1934 World Cup by (from left) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini and Luis Monti; Umberto Caligaris with the flag, Rome, 06/10/1934
| holandês | inglês |
|---|---|
| coach | coach |
| italië | italy |
| overwinning | victory |
| links | left |
| vlag | flag |
| rome | rome |
NL Het Italiaanse tennisteam wint de Davis Cup, Chili 1976. Corrado Barazzutti, Paolo Bertolucci, Adriano Panatta, Nicola Pietrangeli (coach) vieren de overwinning.
EN The Italian Tennis team wins the Davis Cup, Chile 1976. Corrado Barazzutti, Paolo Bertolucci, Adriano Panatta, Nicola Pietrangeli (coach) celebrate the victory.
| holandês | inglês |
|---|---|
| italiaanse | italian |
| davis | davis |
| cup | cup |
| coach | coach |
| vieren | celebrate |
NL Start-ups kunnen een beroep doen op een groot netwerk van juristen, financieringsexperts en alumni die als coach kunnen optreden
EN Our student startups can then tap into an extensive network of lawyers, financing experts and alumni who can act as coaches
| holandês | inglês |
|---|---|
| start-ups | startups |
| kunnen | can |
| groot | extensive |
| netwerk | network |
| alumni | alumni |
| optreden | act |
NL Van de Pol: “Start-ups kunnen een beroep doen op een groot netwerk van juristen, financieringsexperts en alumni die als coach kunnen optreden
EN Van de Pol: “Our student startups can then tap into an extensive network of lawyers, financing experts and alumni who can act as coaches
| holandês | inglês |
|---|---|
| start-ups | startups |
| kunnen | can |
| groot | extensive |
| netwerk | network |
| alumni | alumni |
| optreden | act |
NL Droom je van een carrière als coach? Bouw je website met Jimdo en niets staat je nog in de weg. Onze website builder helpt je je coachingdoelen te bereiken en je klanten te helpen.
EN Find your purpose and launch the coaching career of your dreams with Jimdo. Our website builder will help you reach your coaching goals and have a positive impact on your clients’ lives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| carrière | career |
| website | website |
| jimdo | jimdo |
| builder | builder |
| klanten | clients |
NL Als coach heb je een website nodig waar je persoonlijkheid vanaf spat. Met onze designtools ziet je website er precies goed uit. Met gratis topfoto's en zelfs een Logo Maker.
EN As a coach, you need a website that reflects you. Our design tools make your website look and feel just right, with free high-quality photos and even a professional logo maker.
| holandês | inglês |
|---|---|
| coach | coach |
| website | website |
| logo | logo |
| maker | maker |
NL Met onze Bedrijfsvermeldingen houden we je profielen en contactinformatie op meer dan 10 online platformen voor je up-to-date. Klanten die een coach zoeken, vinden dus consequente informatie.
EN With our Business Listings tool, we’ll keep your profiles and contact information up-to-date across multiple listing platforms. So you’ll always look polished and professional.
| holandês | inglês |
|---|---|
| houden | keep |
| profielen | profiles |
| platformen | platforms |
| up-to-date | up-to-date |
| informatie | information |
NL Stel je zelf voor en vertel hoe je als coach werkt en wat je aanbiedt
EN Introduce yourself and make it clear what kind of personal coaching you provide
NL Een goede manager zijn is deels een goede coach zijn. Als je werknemers alleen vertelt wat ze moeten doen, kunnen ze niet leren of groeien.
EN Part of being a good manager is being a good coach. Simply telling your employees what to do won’t help them learn or grow.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| deels | part |
| coach | coach |
| werknemers | employees |
| leren | learn |
| groeien | grow |
NL Wees de coach die je vertegenwoordigers nooit hebben gehad door voor elke taak duidelijke verwachtingen te stellen
EN Be the coach your reps never had by setting clear expectations for every task
| holandês | inglês |
|---|---|
| coach | coach |
| vertegenwoordigers | reps |
| nooit | never |
| taak | task |
| duidelijke | clear |
| verwachtingen | expectations |
| je | your |
NL Stel duidelijke verwachtingen, wees de coach die ze nodig hebben om uitdagingen te overwinnen, erken wanneer er vooruitgang wordt geboekt en wanneer het tijd is om ze los te laten, en vier de overwinningen, zowel groot als klein.
EN Set clear expectations, be the coach they need to overcome challenges, recognize when progress is made and when it’s time to let go, and celebrate the wins, both large and small.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijke | clear |
| verwachtingen | expectations |
| coach | coach |
| uitdagingen | challenges |
| overwinnen | overcome |
| vooruitgang | progress |
| laten | let |
| groot | large |
| klein | small |
NL Op dit moment merk ik ook dat ik toegroei naar een nieuwe rol, die van coach en begeleider van andere - vaak jonge - ondernemers
EN Right now I’ve also noticed that I’m growing into a new role, as a coach and guide for other, often younger entrepreneurs
| holandês | inglês |
|---|---|
| rol | role |
| coach | coach |
| vaak | often |
| ondernemers | entrepreneurs |
NL Alumni zijn als vrijwilliger actief als mentor, coach, lid van het alumnipanel en als organisator van evenementen.
EN Alumni volunteer as mentors, coaches, members of the alumni panel and event organizers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alumni | alumni |
| vrijwilliger | volunteer |
| lid | members |
| evenementen | event |
NL Drie keer per jaar, door het land heen, organiseren we Coach Café
EN Three times a year, across the country, we organize Coach Café
| holandês | inglês |
|---|---|
| land | country |
| organiseren | organize |
| we | we |
| coach | coach |
NL Onder het genot van een hapje en een drankje late jong & oud zich inspireren: meld je aan als coach! #WhereGenerationsMeet
EN While enjoying a bite to eat and a drink, young and old get inspired: sign up as a coach! #WhereGenerationsMeet
| holandês | inglês |
|---|---|
| drankje | drink |
| jong | young |
| oud | old |
| coach | coach |
NL Treinverbindingen: Met de Cercanías Málaga treinen (tussen de luchthaven en het centrum van Malaga alsook Fuengirola), er is een Airport coach tot aan de bushalte van Marbella.
EN Stations: Cercanías Malaga trains (trains between Malaga airport and the city centre and Fuengirola), Airport bus to Marbella or Malaga centre.
| holandês | inglês |
|---|---|
| treinen | trains |
| centrum | centre |
NL En anders zijn er altijd nog de nuttige tips van de coach
EN And there are always helpful tips from the coach
| holandês | inglês |
|---|---|
| nuttige | helpful |
| tips | tips |
| coach | coach |
NL Converteer je coachingsessies automatisch naar tekst, zodat je geen uren hoeft te besteden aan typen of notities hoeft te maken. Wees de beste professionele coach die je kunt zijn.
EN Automatically convert your coaching sessions to text so you don't have to spend hours typing or taking notes. Be the best professional coach you can be.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| uren | hours |
| besteden | spend |
| typen | typing |
| notities | notes |
| coach | coach |
NL Start je carrière als coach, kom in contact met de juiste klanten en help hen op weg naar succes met je eigen coachingwebsite.
EN Launch your coaching career, connect with the right clients, and help them find the path to success with your own coaching site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| start | launch |
| carrière | career |
| klanten | clients |
| help | help |
| succes | success |
NL AI COACH: Help jouw agenten in real time met een voice-based assistent
EN AI COACH: Help your agents in real-time with a voice-based assistant
| holandês | inglês |
|---|---|
| ai | ai |
| coach | coach |
| help | help |
| jouw | your |
| agenten | agents |
| real | real |
| time | time |
| assistent | assistant |
NL AI Coach: Help uw agenten in real-time met een spraakgestuurde assistent,
EN AI Coach: Help your agents in real-time with a voice-based assistant,
| holandês | inglês |
|---|---|
| ai | ai |
| coach | coach |
| help | help |
| uw | your |
| agenten | agents |
| assistent | assistant |
NL Joe Wicks Body Coach-app: alles wat je moet weten
EN Joe Wicks Body Coach app: Everything you need to know
| holandês | inglês |
|---|---|
| joe | joe |
| body | body |
| wat | to |
| coach | coach |
| app | app |
NL Alles wat je moet weten over de Body Coach-app. Hoe werkt het, hoeveel kost het, wat krijg je en moet je je aanmelden?
EN Everything you need to know about the Body Coach app. How does it work, how much is it, what do you get and should you sign up?
| holandês | inglês |
|---|---|
| body | body |
| krijg | get |
| aanmelden | sign up |
| coach | coach |
| app | app |
NL Daarnaast is hij een ISO-gecertificeerde coach.
EN In addition, he is an ISO-certified coach.
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| is | is |
| hij | he |
| coach | coach |
NL Art Jones is een klantgerichte verkoopstrateeg, architect voor zakelijke en persoonlijke merkverhalen en executive coach
EN Art Jones is a customer-centric sales strategist, business and personal brand story architect, and executive coach
| holandês | inglês |
|---|---|
| art | art |
| is | is |
| architect | architect |
| zakelijke | business |
| executive | executive |
| coach | coach |
| jones | jones |
NL Binnen het team trek jij de kar en vanuit jouw expertise ben je een coach voor collega’s.
EN Within the team, you take the lead and, based on your expertise, you are a coach for your colleagues.
| holandês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| coach | coach |
| collega | colleagues |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
facilitator fungeren als facilitator persoonlijke coach coach coach café airport coach wees de coach coach zoeken coach school coach heb fantastische coach coach zijn coach kunnen optreden coach terminal career coach body coach app coach en begeleiderTraduzir coach en facilitator para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe