NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Voetbal 1963/1964, Inter Calcio 1963/1964, Champions Cup 1964, 1960, Cup, Trofee, Internazionale, Fc Internazionale, Inter, Nerazzurri, Facchetti, Corso, Picchi, Champions Cup
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Voetbal 1963/1964, Inter Calcio 1963/1964, Champions Cup 1964, 1960, Cup, Trofee, Internazionale, Fc Internazionale, Inter, Nerazzurri, Facchetti, Corso, Picchi, Champions Cup
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Football 1963/1964, Inter Calcio 1963/1964, Champions Cup 1964, 1960s, Cup, Trophy, Internazionale, Fc Internazionale, Inter, Nerazzurri, Facchetti, Corso, Picchi, Champions Cup
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
voetbal | football |
cup | cup |
inter | inter |
NL Deze cannabissoort heeft iedere wedstrijd gewonnen waaraan zij heeft meegedaan, waaronder een prijs voor Best Indica at High Times Cannabis Cup for 2010 & 2011 en de Indoor Bio Cup en Indoor Hydro Cup at Spannabis in 2012!
EN This strain has won every single competition it has entered and this includes an award as Best Indica at High Times Cannabis Cup for 2010 & 2011 and the Indoor Bio Cup and Indoor Hydro Cup at Spannabis in 2012!
holandês | inglês |
---|---|
waaronder | includes |
prijs | award |
best | best |
high | high |
times | times |
cannabis | cannabis |
cup | cup |
wedstrijd | competition |
indica | indica |
bio | bio |
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Jazzmuziek | Amerikaanse Jazzmuziek | Miles Davis | Fotografie De blik van Miles Davis
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Miles Davis | The gaze of Miles Davis photography
holandês | inglês |
---|---|
thema | themes |
muziek | music |
jazzmuziek | jazz music |
amerikaanse | us |
davis | davis |
blik | gaze |
concert | concert |
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Jazzmuziek | Amerikaanse Jazzmuziek | Miles Davis | Fotografie Charlie Parker en Miles Davis in 1947...
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Miles Davis | Charlie Parker and Miles Davis in 1947 photography
holandês | inglês |
---|---|
thema | themes |
en | and |
muziek | music |
jazzmuziek | jazz music |
amerikaanse | us |
davis | davis |
in | in |
concert | concert |
parker | parker |
NL Davis en Mike Davis) van de 2020 Lannan Cultural Freedom Prize
EN Davis and Mike Davis) of the 2020 Lannan Cultural Freedom Prize
holandês | inglês |
---|---|
davis | davis |
freedom | freedom |
prize | prize |
mike | mike |
NL Hij heeft in het verleden in de Davis Cup gespeeld.
EN He says he used to be quite good (he played Davis Cup for Norway back in the days).
holandês | inglês |
---|---|
hij | he |
davis | davis |
cup | cup |
gespeeld | played |
NL Italië wint de Davis Cup van 1976door Archivio Farabolavan
EN Suzanne Lenglen on the groundby Bridgeman Images - PVDE / Bridgeman I...from
NL Franse tennisser René Lacoste op de Davis Cup van 1927
EN French tennis player RenéLacoste in the 1927 Davis Cup
holandês | inglês |
---|---|
davis | davis |
cup | cup |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lacoste, Davis Cup 1927
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Lacoste, Davis Cup 1927
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
davis | davis |
cup | cup |
NL Italië wint de Davis Cup van 1976 - Foto en Poster te koop
EN Italy wins the 1976 Davis Cup - Photographic print for sale
holandês | inglês |
---|---|
italië | italy |
wint | wins |
davis | davis |
cup | cup |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Racketsport | Tennis | Fotografie Italië wint de Davis Cup van 1976
EN Fine art photography | Themes | Sport | Racket Sports | Tennis | Italy wins the 1976 Davis Cup photography
holandês | inglês |
---|---|
thema | themes |
italië | italy |
wint | wins |
davis | davis |
cup | cup |
NL Het Italiaanse tennisteam wint de Davis Cup, Chili 1976. Corrado Barazzutti, Paolo Bertolucci, Adriano Panatta, Nicola Pietrangeli (coach) vieren de overwinning.
EN The Italian Tennis team wins the Davis Cup, Chile 1976. Corrado Barazzutti, Paolo Bertolucci, Adriano Panatta, Nicola Pietrangeli (coach) celebrate the victory.
holandês | inglês |
---|---|
italiaanse | italian |
davis | davis |
cup | cup |
coach | coach |
vieren | celebrate |
NL Franse tennisser René Lacoste op de Davis Cup van 1927
EN French tennis player René Lacoste in the 1927 Davis Cup
holandês | inglês |
---|---|
davis | davis |
cup | cup |
NL Het Franse team won de Davis Cup in 1991 na de overwinning in de finale tegen de Verenigde Staten.
EN The French team won the Davis Cup in 1991 after winning in the final against the United States
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
won | won |
davis | davis |
cup | cup |
finale | final |
NL Het Franse Tennis Team staat tegenover de Verenigde Staten van John McEnroe en Arthur Ashe in de Davis Cup van 1982.
EN France's tennis team faces USA's John McEnroe and Arthur Ashe at the 1982 Davis Cup
holandês | inglês |
---|---|
tennis | tennis |
team | team |
john | john |
davis | davis |
cup | cup |
mcenroe | mcenroe |
arthur | arthur |
NL Franse tennisser Lucas Pouille in de Davis Cup-finale van 2017 tegen België
EN French tennis player Lucas Pouille in the 2017 Davis Cup final against Belgium
holandês | inglês |
---|---|
davis | davis |
belgië | belgium |
lucas | lucas |
cup | cup |
finale | final |
NL Mijl Davis 1991door Collection Christophel - National Jaz...van
EN Thelonious Monk's pianoby Jazz Magazine - Jean-François Laberinefrom
NL De blik van Miles Davis - Foto en Poster te koop
EN The gaze of Miles Davis - Photographic print for sale
holandês | inglês |
---|---|
blik | gaze |
davis | davis |
NL Miles Davis en Kenny Clarke - Foto en Poster te koop
EN Miles Davis and Kenny Clarke - Photographic print for sale
holandês | inglês |
---|---|
davis | davis |
en | and |
kenny | kenny |
NL Miles Davis legt zijn hand voor zijn gezicht op het Carcassonne festival in 1989.
EN Miles Davis puts his hand in front of his face, at the Carcassonne festival in 1989.
holandês | inglês |
---|---|
davis | davis |
hand | hand |
gezicht | face |
festival | festival |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jazz, miles davis, trompettist, carcassonne, 1989
EN Keywords used by Jazz Magazine to describe this photograph: jazz, miles davis, trumpeter, carcassonne, 1989
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
davis | davis |
NL Miles Davis in zijn jongere jaren, met Kenny Clarke.
EN Miles Davis in his younger years, with Kenny Clarke.
holandês | inglês |
---|---|
davis | davis |
zijn | his |
jaren | years |
kenny | kenny |
NL Hank Jones en Slide Hampton steken een straat over in Brooklyn op weg naar het Brooklyn Theater waar ze in april 1993 in New York een eerbetoon zullen brengen aan Miles Davis.
EN Hank Jones and Slide Hampton cross a street in Brooklyn to go to the Brooklyn Theater where they will pay tribute to Miles Davis in April 1993 in New York
holandês | inglês |
---|---|
straat | street |
theater | theater |
april | april |
new | new |
york | york |
eerbetoon | tribute |
davis | davis |
jones | jones |
brooklyn | brooklyn |
NL Miles Davis treedt op in Parijs in augustus...door Imago Images - stock&peoplevan
EN The gaze of Miles Davisby Jazz Magazine - Eelena Carminatifrom
holandês | inglês |
---|---|
door | of |
NL Verkoop van Miles Davis posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Miles Davis prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
holandês | inglês |
---|---|
davis | davis |
beperkte | limited |
afdrukken | prints |
NL Charlie Parker en Miles Davis in 1947... - Foto en Poster te koop
EN Charlie Parker and Miles Davis in 1947 - Photographic print for sale
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
davis | davis |
in | in |
parker | parker |
NL Mijl Davis en Bob Sibilia - Foto en Poster te koop
EN Miles Davis and Bob Sibilia - Photographic print for sale
holandês | inglês |
---|---|
mijl | miles |
davis | davis |
en | and |
bob | bob |
NL Charlie Parker en Miles Davis in 1947...
EN Charlie Parker and Miles Davis in 1947
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
davis | davis |
in | in |
parker | parker |
NL Miles Davis en Bob Sibilia samen op het podium.
EN Miles Davis and Bob Sibilia on stage together.
holandês | inglês |
---|---|
davis | davis |
podium | stage |
bob | bob |
NL Jeanne Moreau en Miles Davis in 1957door Bridgeman Images - AGIPvan
EN Jeanne Moreau at the Venice Film Festivalby Archivio Farabola - Adalberto Guarner...from
holandês | inglês |
---|---|
jeanne | jeanne |
NL Rome, Italië, 6 september 1960: XVII Olympische Zomerspelen (OG), 25 augustus tot 11 september: finale 400 meter heren: op de baan van het Olympisch stadion springt de Amerikaanse atleet Otis Davis uit de startblokken, een dij verband
EN Rome, Italy, September 6, 1960: XVII Summer Olympics (OG), August 25 to September 11: men's 400 meters final: on the track of the Olympic stadium, the American athlete Otis Davis leaping from the starting blocks, a thigh bandage
holandês | inglês |
---|---|
rome | rome |
italië | italy |
og | og |
finale | final |
meter | meters |
heren | men |
baan | track |
stadion | stadium |
amerikaanse | american |
atleet | athlete |
davis | davis |
NL Miles Davis, componist en jazztrompettist, met Oscar Pettiford en Bud Powell in Birdland in 1949.
EN Miles Davis, composer and jazz trumpeter, with Oscar Pettiford and Bud Powell at Birdland in 1949.
holandês | inglês |
---|---|
davis | davis |
componist | composer |
oscar | oscar |
NL Hoe de University of California, Davis, onderzoekers snel en efficiënt toegang verleent tot bronnenmateriaal uit de hele wereld.
EN See how the University of California, Davis empowers researchers with quick and efficient access to the resources they need worldwide.
holandês | inglês |
---|---|
davis | davis |
onderzoekers | researchers |
toegang | access |
wereld | worldwide |
NL Lynn Silipigni Connaway winnaar van de Watson Davis Award for Service 2019
EN Lynn Silipigni Connaway is 2019 recipient of the Watson Davis Award for Service
holandês | inglês |
---|---|
davis | davis |
award | award |
service | service |
NL Statistieken van Corey Davis / Maloja Pushbikers
EN Corey Davis / Maloja Pushbikers's Stats
holandês | inglês |
---|---|
statistieken | stats |
davis | davis |
maloja | maloja |
NL Eerder bekleedde zij leidinggevende functies bij DFINITY en Box. Zij behaalde haar BS in Biologie aan de UCLA, haar MS in Biologische Wetenschappen aan de Stanford University en haar JD aan de UC Davis School of Law.
EN Previously held leadership positions at DFINITY and Box. She earned her BS in Biology from UCLA, MS in Biological Sciences from Stanford University and JD from UC Davis School of Law.
holandês | inglês |
---|---|
eerder | previously |
bekleedde | held |
box | box |
biologie | biology |
biologische | biological |
wetenschappen | sciences |
davis | davis |
stanford | stanford |
NL Rome, Italië, 6 september 1960: XVII Olympische Zomerspelen (OG), 25 augustus tot 11 september: finale 400 meter heren: op de baan van het Olympisch stadion springt de Amerikaanse atleet Otis Davis uit de startblokken, een dij verband
EN Rome, Italy, September 6, 1960: XVII Summer Olympics (OG), August 25 to September 11: men's 400 meters final: on the track of the Olympic stadium, the American athlete Otis Davis leaping from the starting blocks, a thigh bandage
holandês | inglês |
---|---|
rome | rome |
italië | italy |
og | og |
finale | final |
meter | meters |
heren | men |
baan | track |
stadion | stadium |
amerikaanse | american |
atleet | athlete |
davis | davis |
NL Christopher Shiotsu is een technische copywriter en digitaal marketing consultant. Hij ontwierp vroeger batterijen voor ruimteschepen en onderzeeërs. Zijn klanten zijn onder andere Red Cup Agency, een podcast producent in Santa Monica, CA.
EN Christopher Shiotsu is a technical copywriter and digital marketing consultant. He used to design batteries for spaceships and submarines. His clients include Red Cup Agency, a podcast producer in Santa Monica, CA.
holandês | inglês |
---|---|
christopher | christopher |
consultant | consultant |
vroeger | used |
batterijen | batteries |
klanten | clients |
cup | cup |
agency | agency |
podcast | podcast |
producent | producer |
monica | monica |
ca | ca |
NL Sophia heeft zojuist de Volpi Cup voor Beste Actrice ontvangen op het Filmfestival van Venetië voor de film "The Black Orchid", door Martin Ritt, geproduceerd door haar man
EN Sophia has just received the Volpi Cup for Best Actress at the Venice Film Festival for the film "The Black Orchid", by Martin Ritt, produced by her husband
holandês | inglês |
---|---|
cup | cup |
beste | best |
actrice | actress |
venetië | venice |
black | black |
martin | martin |
geproduceerd | produced |
man | husband |
NL Diego Maradona's Argentinië won in 1986 de FIFA World Cup na een eindzege op West-Duitsland.
EN Argentina's Diego Maradona wins the 1986 World Cup after a victory in the final against Germany
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
argentinië | argentina |
world | world |
cup | cup |
diego | diego |
duitsland | germany |
NL Bekerwinnaars Cup Finale - Bayern München 1 Rangers...door Colorsport Images - Colorsport / Imag...van
EN Cup Winners' Cup Final - Bayern Munich 1...by Colorsport Images - Colorsport / Imag...from
holandês | inglês |
---|---|
cup | cup |
finale | final |
münchen | munich |
images | images |
NL De twee kapiteins - World Cup 1966door Bridgeman Images - Picture Alliance /...van
EN The two captains-1966 World Cupby Bridgeman Images - Picture Alliance /...from
holandês | inglês |
---|---|
world | world |
NL Cruyff en Beckenbauer World Cup 1974 - Foto en Poster te koop
EN Cruyff and Beckenbauer World Cup 1974 - Photographic print for sale
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
world | world |
cup | cup |
NL Raymon Goethals werd in 1968 aangesteld als hoofd van het Belgische nationale team, dat hij twee jaar later wist te kwalificeren voor de finale van de FIFA World Cup
EN Raymon Goethals was appointed head of the Belgian national team in 1968, which he managed to qualify two years later for the finals of the FIFA World Cup
holandês | inglês |
---|---|
werd | was |
aangesteld | appointed |
hoofd | head |
belgische | belgian |
nationale | national |
team | team |
hij | he |
kwalificeren | qualify |
world | world |
cup | cup |
fifa | fifa |
NL 1982 European Cup Final - Peter Withe viert...door Colorsport Imagesvan
EN 1982 European Cup Final - Peter Withe celebrates...by Colorsport Imagesfrom
holandês | inglês |
---|---|
european | european |
cup | cup |
peter | peter |
viert | celebrates |
door | by |
NL Tottenham wint de FA Cup 1962door Colorsport Images - Colorsport / Prov...van
EN Tottenham wins the FA Cup 1962by Colorsport Images - Colorsport / Prov...from
holandês | inglês |
---|---|
wint | wins |
cup | cup |
images | images |
NL Europa Cup 1978 - Kenny Dalglish - Liverpool...door Colorsport Imagesvan
EN Euro Cup 1978 - Kenny Dalglish - Liverpool...by Colorsport Imagesfrom
holandês | inglês |
---|---|
cup | cup |
door | by |
kenny | kenny |
liverpool | liverpool |
NL Het Interteam na het verslaan van Independiente 1-0 in de finale van de Intercontinental Cup (Relegatie), Madrid (Spanje), 26 september 1964.
EN The Inter team after beating Independiente 1-0 in the Intercontinental Cup final (Relegation), Madrid (Spain), 26 September 1964.
holandês | inglês |
---|---|
finale | final |
cup | cup |
spanje | spain |
september | september |
madrid | madrid |
NL De Nieuw-Zeelandse Jonah Lomu ontsnapte uit de Engelse Tony Underwood op weg om een poging te wagen. Engeland tegen Nieuw-Zeeland, Rugby World Cup halve finale, Kaapstad, 18/06/1995.
EN Jonah Lomu (New Zealand) evades Tony Underwood (England) on his way to scoring a Try. England v New Zealand, Rugby World Cup Semi-Final, Cape Town, 18/06/1995.
holandês | inglês |
---|---|
tony | tony |
poging | try |
engeland | england |
world | world |
cup | cup |
finale | final |
nieuw | new |
rugby | rugby |
NL Rugby Union - Wereldbekerfinale 1995 - Zuid-Afrika 15 Nieuw-Zeeland 12 Springbok-kapitein Francois Pienaar ontvangt de Webb Ellis Cup uit handen van de Zuid-Afrikaanse president Nelson Mandela in Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995
EN Rugby Union - 1995 World Cup Final - South Africa 15 New Zealand 12 Springbok captain Francois Pienaar receives the Webb Ellis Cup from South Africa President Nelson Mandela at Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995
holandês | inglês |
---|---|
zuid-afrika | south africa |
ontvangt | receives |
cup | cup |
president | president |
park | park |
rugby | rugby |
zuid | south |
nieuw | new |
kapitein | captain |
nelson | nelson |
Mostrando 50 de 50 traduções