EN Learn Adobe Photoshop from scratch and master the best software for treatment, retouching and creation of digital images on the market
Traduzir "retouching in adobe" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "retouching in adobe" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de retouching in adobe
inglês
holandês
NL Leer Adobe Photoshop vanaf nul af aan en beheers de beste digitale beeldbewerkings-, retoucheer- en behandelingssoftware op de markt
| inglês | holandês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| scratch | nul |
| digital | digitale |
| adobe | adobe |
| the | de |
| best | beste |
| on | op |
| market | markt |
| from | vanaf |
| learn | en |
| of | aan |
| and | leer |
EN Adobe Photoshop for Photo Editing and Retouching
NL Adobe Photoshop voor het bewerken en retoucheren van foto's
| inglês | holandês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| editing | bewerken |
| adobe | adobe |
| and | en |
| for | voor |
EN Learn the art of retouching in Adobe Photoshop
NL Leer de kunst van het retoucheren met Adobe Photoshop
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | leer |
| art | kunst |
| photoshop | photoshop |
| adobe | adobe |
| the | de |
| of | van |
EN Learn to master Adobe Photoshop, the most widely used tool for image processing and digital retouching
NL Leer Adobe Photoshop onder de knie te krijgen, de meest gebruikte tool voor beeldverwerking en digitale retouchering
| inglês | holandês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| used | gebruikte |
| tool | tool |
| digital | digitale |
| adobe | adobe |
| the | de |
| for | voor |
| learn | en |
| and | leer |
EN Learn Adobe Photoshop from scratch and master the best software for treatment, retouching and creation of digital images on the market
NL Leer Adobe Photoshop vanaf nul af aan en beheers de beste digitale beeldbewerkings-, retoucheer- en behandelingssoftware op de markt
| inglês | holandês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| scratch | nul |
| digital | digitale |
| adobe | adobe |
| the | de |
| best | beste |
| on | op |
| market | markt |
| from | vanaf |
| learn | en |
| of | aan |
| and | leer |
EN Adobe Photoshop for Photo Editing and Retouching
NL Adobe Photoshop voor het bewerken en retoucheren van foto's
| inglês | holandês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| editing | bewerken |
| adobe | adobe |
| and | en |
| for | voor |
EN Learn how to use Adobe Media Encoder in conjunction with Premiere Pro and export your project to other programs for coloring, animation, and audio retouching in EDL, AAF, and XML format.
NL Je leert Adobe Media Encoder te gebruiken als een aanvullend programma voor Premiere Pro en tot slot leer je om je projecten te exporteren naar andere programma's voor inkleuring, animatie of audio-retouchering in EDL-, AAF- en XML-formaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| media | media |
| export | exporteren |
| animation | animatie |
| xml | xml |
| format | formaten |
| in | in |
| your | je |
| audio | audio |
| to | om |
| premiere | premiere |
| other | andere |
| pro | pro |
| project | projecten |
| programs | gebruiken |
| for | voor |
| learn | en |
| and | leer |
EN Find out how artificial intelligence is driving tighter integration between Adobe Experience Cloud and Adobe Creative Cloud Adobe, empowering marketing teams to work smarter and faster.
NL Ontdek hoe kunstmatige intelligentie zorgt voor een nauwere integratie tussen Adobe Experience Cloud en Adobe Creative Cloud zodat marketingteams slimmer en sneller kunnen werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| adobe | adobe |
| experience | experience |
| cloud | cloud |
| faster | sneller |
| creative | creative |
| smarter | slimmer |
| to | zodat |
| intelligence | intelligentie |
| between | tussen |
| work | werken |
| how | hoe |
| artificial | kunstmatige |
| find out | ontdek |
| find | en |
EN Our senior Adobe developers and technical architects achieved the Adobe Multi-Solution expert certification, a demonstration of in-depth expertise implementing, configuring and activating multi-solution Adobe Experience Cloud.
NL Onze senior Adobe-ontwikkelaars en IT-architecten hebben hun Adobe Multi-Solution Expert-certificaat behaald, wat een bewijs is van onze grondige expertise van de implementatie, configuratie en activering van Adobe Experience Cloud-oplossingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| senior | senior |
| adobe | adobe |
| developers | ontwikkelaars |
| architects | architecten |
| achieved | behaald |
| certification | certificaat |
| implementing | implementatie |
| cloud | cloud |
| expert | expert |
| expertise | expertise |
| the | de |
| our | onze |
| experience | experience |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Adobe uses the information from websites using Adobe Fonts to provide the ?Adobe Fonts? service and to diagnose delivery or download problems
NL Adobe gebruikt informatie van websites die Adobe Fonts gebruiken om de Adobe Fonts-service te leveren en inzicht te krijgen in problemen met de levering of het downloaden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| fonts | fonts |
| download | downloaden |
| information | informatie |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| service | service |
| delivery | levering |
| problems | problemen |
| and | inzicht |
| websites | websites |
| uses | met |
EN Find out how artificial intelligence is driving tighter integration between Adobe Experience Cloud and Adobe Creative Cloud Adobe, empowering marketing teams to work smarter and faster.
NL Ontdek hoe kunstmatige intelligentie zorgt voor een nauwere integratie tussen Adobe Experience Cloud en Adobe Creative Cloud zodat marketingteams slimmer en sneller kunnen werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| adobe | adobe |
| experience | experience |
| cloud | cloud |
| faster | sneller |
| creative | creative |
| smarter | slimmer |
| to | zodat |
| intelligence | intelligentie |
| between | tussen |
| work | werken |
| how | hoe |
| artificial | kunstmatige |
| find out | ontdek |
| find | en |
EN Adobe uses the information from websites using Adobe Fonts to provide the ?Adobe Fonts? service and to diagnose delivery or download problems
NL Adobe gebruikt informatie van websites die Adobe Fonts gebruiken om de Adobe Fonts-service te leveren en inzicht te krijgen in problemen met de levering of het downloaden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| fonts | fonts |
| download | downloaden |
| information | informatie |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| service | service |
| delivery | levering |
| problems | problemen |
| and | inzicht |
| websites | websites |
| uses | met |
EN ⦁ A computer with Windows 10 or macOS 10.12 Sierra (or later). ⦁ Adobe Premiere Pro CC and Adobe Media Encoder (you can buy them or download the 7-day free trial off the Adobe websites).
NL ⦁ Een computer met Windows 10 of macOS 10.12 Sierra (of hoger). ⦁ Adobe Premiere Pro CC en Adobe Media Encoder (u kunt de proefversies van 7 dagen kopen of downloaden op de Adobe-website).
EN Meet with Splashtop at Adobe MAX | Adobe MAX 2022 | Splashtop Enables Remote Access to Adobe Creative Cloud Video Applications
NL Kom langs bij Splashtop op Adobe MAX | Adobe MAX 2022 | Splashtop maakt externe toegang tot Adobe Creative Cloud-videotoepassingen mogelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| adobe | adobe |
| max | max |
| enables | mogelijk |
| remote | externe |
| access | toegang |
| cloud | cloud |
| creative | creative |
| with | bij |
EN Youwe is a proud partner of: Magento an Adobe company, Drupal, Pimcore, Marketo an Adobe company, Symfony, Adobe and many more.
NL Zie hier de evolutie van een content management systeem naar een digital experience platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | management |
| is | hier |
| a | een |
| of | van |
EN Easily adjust brightness, contrast, color and saturation or perform detailed photo retouching – Xara Photo & Graphic Designer includes everything you need to optimize your images.
NL Of het nu gaat om eenvoudige aanpassingen van helderheid, contrast, kleur en verzadiging of gedetailleerd foto's retoucheren: Photo & Graphic Designer bevat alles wat je nodig hebt om je foto's te optimaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brightness | helderheid |
| contrast | contrast |
| saturation | verzadiging |
| detailed | gedetailleerd |
| optimize | optimaliseren |
| or | of |
| to | om |
| you | je |
| and | en |
| photo | photo |
| designer | designer |
| easily | eenvoudige |
| includes | bevat |
| everything | alles |
| color | kleur |
| need | nodig |
EN Secrets of Photomontage and Creative Retouching
NL Geheimen van fotomontage en creatief retoucheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| secrets | geheimen |
| creative | creatief |
| and | en |
| of | van |
EN Learn to combine traditional techniques and digital retouching with Photoshop
NL Leer traditionele technieken en digitaal retoucheren te combineren met Photoshop
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| techniques | technieken |
| digital | digitaal |
| photoshop | photoshop |
| combine | combineren |
| with | met |
| learn | en |
| and | leer |
EN Discover the lighting and digital retouching tips for food styling
NL Ontdek digitale licht- en retoucheertrucs voor culinaire fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| lighting | licht |
| digital | digitale |
| and | en |
| for | voor |
EN Create fantastic worlds with a meaningful message through montage and retouching
NL Creëer betekenisvolle fantasiewerelden door te monteren en retoucheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| through | te |
| and | en |
| with | door |
EN Professional Portrait Retouching with Photoshop
NL Professioneel portretten retoucheren met Photoshop
| inglês | holandês |
|---|---|
| portrait | portretten |
| photoshop | photoshop |
| with | met |
EN Portrait Photography and Retouching with Continuous Light
NL Fotografie en retouchering van portretten met continu licht
| inglês | holandês |
|---|---|
| continuous | continu |
| light | licht |
| photography | fotografie |
| portrait | portretten |
| and | en |
| with | met |
EN Course 4 - The Magic of Retouching
NL Cursus 4 - De magie van het retoucheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| course | cursus |
| magic | magie |
| the | de |
| of | van |
EN You'll also learn how to use the retouching tools to reconstruct, clean up and improve your photographs and images with an impeccable and realistic finish.
NL Ook leer je de retoucheertools gebruiken om jouw foto's en afbeeldingen te reconstrueren, op te schonen en te verbeteren met een vlekkeloze en realistische finish.
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| finish | finish |
| improve | verbeteren |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| with | op |
| learn | en |
| and | leer |
EN Learn to create hyperrealistic visual compositions using professional creative retouching techniques in Photoshop and transform reality
NL Leer hyperrealistische visuele composities te maken met professionele creatieve retoucheertechnieken in Photoshop en herschrijf de realiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| compositions | composities |
| creative | creatieve |
| photoshop | photoshop |
| in | in |
| reality | realiteit |
| professional | professionele |
| using | te |
| learn | en |
| and | leer |
| transform | de |
EN Learn how to edit a large number of images using presets and retouching techniques for a cohesive end result
NL Leer hoe je een groot aantal foto's bewerkt met retoucheertechnieken en -instellingen voor unieke en harmonieuze resultaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | groot |
| a | unieke |
| number | aantal |
| result | een |
| for | voor |
| learn | en |
| end | met |
| and | leer |
EN Even complex retouching functions are available
NL Zelfs uitgebreide retoucheringsfuncties zijn beschikbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| even | zelfs |
| available | beschikbaar |
EN But tidying up can also be a good idea - you can do this before capturing the image or by retouching later on the PC.
NL Maar ook opruimen kan helpen: of reeds voor de opname storende elementen weghalen of later op de computer retoucheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pc | computer |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| can | kan |
| later | later |
| but | |
| also | ook |
| a | reeds |
EN Easily adjust brightness, contrast, color and saturation or perform detailed photo retouching – Xara Photo & Graphic Designer includes everything you need to optimize your images.
NL Of het nu gaat om eenvoudige aanpassingen van helderheid, contrast, kleur en verzadiging of gedetailleerd foto's retoucheren: Photo & Graphic Designer bevat alles wat je nodig hebt om je foto's te optimaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brightness | helderheid |
| contrast | contrast |
| saturation | verzadiging |
| detailed | gedetailleerd |
| optimize | optimaliseren |
| or | of |
| to | om |
| you | je |
| and | en |
| photo | photo |
| designer | designer |
| easily | eenvoudige |
| includes | bevat |
| everything | alles |
| color | kleur |
| need | nodig |
EN There's more to your pictures than you think! With a host of intuitive tools, you're ready for any challenge, whether it's exposure compensation, retouching, or creative editing
NL Er zit meer achter je foto's dan je denkt! Met een groot aantal intuïtieve gereedschappen ben je klaar voor elke uitdaging, of het nu gaat om belichtingscorrectie, retoucheren of creatieve bewerking
| inglês | holandês |
|---|---|
| pictures | fotos |
| ready | klaar |
| challenge | uitdaging |
| creative | creatieve |
| editing | bewerking |
| tools | gereedschappen |
| or | of |
| to | om |
| more | meer |
| than | dan |
| think | denkt |
| for | voor |
| with | met |
| your | je |
| a | een |
EN Learn to combine traditional techniques and digital retouching with Photoshop
NL Leer traditionele technieken en digitaal retoucheren te combineren met Photoshop
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| techniques | technieken |
| digital | digitaal |
| photoshop | photoshop |
| combine | combineren |
| with | met |
| learn | en |
| and | leer |
EN Professional Portrait Retouching with Photoshop
NL Professioneel portretten retoucheren met Photoshop
| inglês | holandês |
|---|---|
| portrait | portretten |
| photoshop | photoshop |
| with | met |
EN Secrets of Photomontage and Creative Retouching
NL Geheimen van fotomontage en creatief retoucheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| secrets | geheimen |
| creative | creatief |
| and | en |
| of | van |
EN Photograph Retouching for Fashion and Beauty with Photoshop
NL Mode- en beautyfoto's retoucheren met Photoshop
| inglês | holandês |
|---|---|
| fashion | mode |
| photoshop | photoshop |
| and | en |
| with | met |
EN Photograph Retouching and Visual Effects with Photoshop
NL Foto's retoucheren en visuele effecten met Photoshop
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| effects | effecten |
| photoshop | photoshop |
| and | en |
| with | met |
EN Discover lighting and digital retouching tips for food styling
NL Ontdek digitale licht- en retoucheertrucs voor culinaire fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| lighting | licht |
| digital | digitale |
| and | en |
| for | voor |
EN Create fantastic worlds with a meaningful message through montage and retouching
NL Creëer betekenisvolle fantasiewerelden door te monteren en retoucheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| through | te |
| and | en |
| with | door |
EN It is a much more powerful photo editing tool with a much wider array of filters and retouching tools
NL Het is een veel krachtiger fotobewerkingsprogramma met een veel breder scala aan filters en retoucheertools
| inglês | holandês |
|---|---|
| wider | breder |
| filters | filters |
| is | is |
| with | met |
| a | een |
| much | veel |
| and | en |
EN Professional retouching tools, filters and photo editing tools for selfies and portrait photos.
NL Professionele retoucheertools, filters en fotobewerkingstools voor selfies en portretfoto's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| filters | filters |
| selfies | selfies |
| and | en |
| professional | professionele |
| for | voor |
EN Smoothing tools for retouching blemishes, fixing oily looking skin, evening out skin tones and getting a smooth, natural airbrushed look.
NL Gladmakende hulpmiddelen voor het retoucheren van oneffenheden, het corrigeren van een vette huid, het egaliseren van huidtinten en het verkrijgen van een gladde, natuurlijke airbrushed look.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tools | hulpmiddelen |
| skin | huid |
| natural | natuurlijke |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
| look | look |
EN Connect your Adobe CS applications easily to Bynder and import your images directly from Adobe CS to Bynder as you would if storing them on your desktop
NL We hebben plug-ins voor Adobe Creative Cloud en voor InDesign
| inglês | holandês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| and | en |
| to | voor |
EN Artists and designers often use DAM for different image file formats including raster images created from image-editing software like Adobe Photoshop or vector graphics created in Adobe Illustrator
NL Artiesten en ontwerpers gebruiken DAM vaak voor verschillende beeld-bestandsformaten, waaronder rasterafbeeldingen die zijn gemaakt met beeldbewerkingssoftware zoals Adobe Photoshop of vectorafbeeldingen die zijn gemaakt in Adobe Illustrator
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| dam | dam |
| image | beeld |
| created | gemaakt |
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| artists | artiesten |
| designers | ontwerpers |
| different | verschillende |
| adobe | adobe |
| or | of |
| in | in |
| use | gebruiken |
| for | voor |
| and | en |
| including | waaronder |
| like | zoals |
EN If you have an Adobe Creative Cloud subscription, you can use Adobe Audition, but there?s no need to pay extra for it to start
NL Als je een Adobe Creative Cloud-abonnement hebt, kun je Adobe Audition gebruiken, maar je hoeft er niet extra voor te betalen om te beginnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| cloud | cloud |
| subscription | abonnement |
| creative | creative |
| can | hoeft |
| use | gebruiken |
| you can | kun |
| to | om |
| extra | extra |
| there | er |
| for | voor |
| if | als |
| but | |
| need | je |
| it | maar |
EN As a certified Adobe Experience Manager Specialized Partner, Amplexor designs, builds and runs tailor-made Adobe ecosystems to deliver world-class customer experiences.
NL Als Adobe Experience Manager Specialized Partner zorgt Amplexor voor het ontwerp, de opbouw en de werking van op maat gemaakte Adobe-ecosystemen voor klantervaringen van wereldklasse.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| manager | manager |
| partner | partner |
| amplexor | amplexor |
| designs | ontwerp |
| ecosystems | ecosystemen |
| world-class | wereldklasse |
| made | gemaakte |
| experience | experience |
| as | als |
| and | en |
EN After closing 2019 with a major recognition of our advanced DevOps approach by Adobe, Amplexor continues expanding the team of Adobe certified experts
NL Nadat we 2019 hadden afgesloten met een belangrijke erkenning door Adobe van onze geavanceerde DevOps-aanpak, blijft Amplexor haar team van experts met een Adobe-certificering verder uitbreiden
| inglês | holandês |
|---|---|
| major | belangrijke |
| recognition | erkenning |
| advanced | geavanceerde |
| devops | devops |
| approach | aanpak |
| adobe | adobe |
| amplexor | amplexor |
| expanding | uitbreiden |
| team | team |
| certified | certificering |
| experts | experts |
| our | onze |
| with | met |
| a | een |
| by | door |
| after | nadat |
| continues | verder |
EN Earlier this month, Amplexor partnered with Adobe to design the new Adobe Campaign Classic Business Practitioner exam and review its certification program.
NL Eerder deze maand is Amplexor samen met Adobe begonnen aan het opzetten van het nieuwe examen voor Adobe Campaign Classic Business Practitioner. Daarbij wordt ook het certificeringsprogramma herzien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| month | maand |
| amplexor | amplexor |
| adobe | adobe |
| business | business |
| exam | examen |
| review | herzien |
| new | nieuwe |
| its | is |
| the | wordt |
| with | daarbij |
| to | samen |
| and | van |
| this | deze |
EN Find out how Adobe Experience Platform works in combination with Adobe Experience Cloud to help you design relevant experiences for each customer.
NL Ontdek hoe je met de combinatie Adobe Experience Platform en Adobe Experience Cloud de juiste ervaringen voor elke klant ontwerpt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| combination | combinatie |
| cloud | cloud |
| customer | klant |
| platform | platform |
| experiences | ervaringen |
| find | en |
| experience | experience |
| find out | ontdek |
| for | voor |
| each | elke |
| with | met |
| out | de |
EN Connect Mopinion feedback to your Adobe Analytics environment. Compare the results of your feedback forms directly to your Adobe Analytics data.
NL Koppel Mopinion feedback aan je Adobe Analytics omgeving. Vergelijk je feedback data met je Adobe Analytics data.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| your | je |
| adobe | adobe |
| environment | omgeving |
| compare | vergelijk |
| mopinion | mopinion |
| analytics | analytics |
| data | data |
| to | aan |
EN The Adobe website provides comprehensive information on how to delete or disable Flash cookies – see Adobe’s websitefor further information
NL De website van Adobe biedt uitgebreide informatie over het verwijderen of uitschakelen van Flashcookies - zie de website van Adobevoor meer informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| adobe | adobe |
| provides | biedt |
| comprehensive | uitgebreide |
| information | informatie |
| disable | uitschakelen |
| the | de |
| or | of |
| delete | verwijderen |
| see | zie |
| to | meer |
EN Give your students access to school lab computers so they can run apps such as AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, and more from their devices at home, included Chromebooks and tablets!
NL Geef uw leerlingen toegang tot schoolcomputers, zodat ze apps zoals AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects en meer kunnen gebruiken vanaf hun apparaten thuis, inclusief Chromebooks en tablets!
| inglês | holandês |
|---|---|
| give | geef |
| students | leerlingen |
| autocad | autocad |
| adobe | adobe |
| effects | effects |
| included | inclusief |
| access | toegang |
| apps | apps |
| premiere | premiere |
| devices | apparaten |
| tablets | tablets |
| pro | pro |
| they | ze |
| as | zoals |
| and | en |
| more | meer |
| their | hun |
| at | thuis |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
retouching in adobe retouching digital retouching photo retouching retouching tools retouching actions retouching with photoshop adobe premiere pro adobe photoshop adobe illustrator adobe technology adobe adobe audition adobe creative cloud adobe experience manager adobe experience cloud adobe cs adobe analytics languagewire adobe connector adobe indesign adobe indesign cc adobe’s clear commitment adobe premiere adobe campaign adobe success stories in adobe flash player give adobe photoshop learn adobe photoshop adobe apps adobe’s websitefor further adobe photoshop templates adobe experts adobe users adobe reader adobe premiere seamlessly made adobe ecosystems adobe uses adobe fonts adobe media encoder adobe websites senior adobe developers adobe multi adobe commerce webpages adobe® pdf adobe cc connector adobe and sitecore adobe specialization adobe photoshop cc adobe lightroom adobe workfrontTraduzir retouching in adobe para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe