Traduzir "zon verwijderd" para alemão

DE Wenn eine Notiz gelöscht wird, wird sie 30 Tage lang in den Ordner "Zuletzt gelöscht" in der Notes-App verschoben, bevor sie endgültig gelöscht wird

• Ordner
• Notes-App verschoben
• bevor sie endgültig

DE Wenn eine Notiz gelöscht wird, wird sie 30 Tage lang in den Ordner "Zuletzt gelöscht" in der Notes-App verschoben, bevor sie endgültig gelöscht wird

• Ordner
• Notes-App verschoben
• bevor sie endgültig

DE Die Sunbelievable™ ist verrückt nach Sonnenschein, aber sie liebt auch einen hellen Schattenplatz! Sie mag eine Kombination aus Schatten und Sonne

• verrückt nach Sonnenschein
• Schattenplatz
• mag eine Kombination
• Schatten
• Sonne

DE In dem Moment, als die Sonne hinter den Gipfeln anderer Berge unterging, wurde die Luft sofort ziemlich kalt! Wenn Sie im Winter gehen, auch wenn es warm erscheint, wenn die Sonne untergeht, kommt die Kälte, also seien Sie vorbereitet.

• Moment
• anderer Berge unterging
• Luft sofort ziemlich
• Winter gehen
• warm erscheint
• Sonne untergeht
• kommt die Kälte
• also seien Sie

DE Da der Mars weiter von der Sonne entfernt ist als die Erde, dauert es länger, bis der Rote Planet eine Umlaufbahn um die Sonne absolviert hat. Ein Marsjahr dauert ungefähr 687 Erdentage, was 1,88 Erdenjahren entspricht.

• Da der Mars
• Erde
• dauert es länger
• Marsjahr dauert ungefähr
• Erdenjahren

DE Die Sonne ist eine schier unerschöpfliche Energiequelle. Richten Sie Ihr WakaWaka Solar Panel auf die Sonne und laden Sie zwei Geräte gleichzeitig mit einer Leistung von 10 Watt.

• unerschöpfliche Energiequelle
• Richten Sie Ihr
• Sonne
• laden Sie zwei

DE Die Sunbelievable™ ist verrückt nach Sonnenschein, aber sie liebt auch einen hellen Schattenplatz! Sie mag eine Kombination aus Schatten und Sonne

• verrückt nach Sonnenschein
• Schattenplatz
• mag eine Kombination
• Schatten
• Sonne

DE Viele Volleyballer tragen bei strahlendem Sonnenschein auch oftmals ein klassisches Cap, das zusätzlich vor der Sonne schützt.

• Viele Volleyballer tragen
• klassisches Cap

DE Vom 14. Mai bis zum 29. Juli scheint die Sonne rund um die Uhr. Im Winter bleibt die Sonne vom 21. November bis zum 21. Januar unter dem Horizont ? es herrscht die Polarnacht.

DE Obwohl Merkur der sonnennächste Planet ist, ist die Venus heißer wegen der dicken Venusatmosphäre, die Wärme einfängt. Merkur wiederum hat keine nennenswerte Atmosphäre und kann die Sonnenenergie nicht aufnehmen.

• Venus heißer wegen
• dicken Venusatmosphäre
• Wärme einfängt
• nennenswerte Atmosphäre

DE Wenn Sie auf Merkur stehen könnten, im Aphel (der größten Entfernung, die Merkur von der Sonne haben kann), würden Sie die Sonne doppelt so groß sehen, wie sie von der Erde aus erscheint

• Merkur stehen könnten
• Aphel
• größten Entfernung
• doppelt so groß
• Erde aus erscheint

DE Zweimal im Jahr – im März und September – wird die Erde jedoch so positioniert, dass keine ihrer Hemisphären zur Sonne hin oder von ihr weg geneigt ist

• Zweimal im Jahr
• März
• September
• hin
• ihr weg geneigt

DE Da die Venus näher an der Sonne als an der Erde ist, überstrahlt der Sonnenschein den Planeten die meiste Zeit

• Da die Venus
• überstrahlt der Sonnenschein
• Planeten die meiste

DE Diese Konjunktion wird von der Nordhalbkugel aus gut sichtbar sein, aber von der Südhalbkugel aus wird sie ziemlich schwer zu finden sein, weil die Objekte in der Nähe der Sonne bleiben und durch ihr grelles Licht verdeckt werden können

• Nordhalbkugel aus gut
• weil die Objekte
• Nähe der Sonne
• ihr grelles Licht

DE Da der Mars weiter von der Sonne entfernt ist als die Erde, dauert es länger, bis der Rote Planet eine Umlaufbahn um die Sonne absolviert hat. Ein Marsjahr dauert ungefähr 687 Erdentage, was 1,88 Erdenjahren entspricht.

• Da der Mars
• Erde
• dauert es länger
• Marsjahr dauert ungefähr
• Erdenjahren

DE Sun Surveyor verfügt außerdem über eine digitale Sonne, die Ihnen in Echtzeit zeigt, wie sich die Sonne über den Himmel bewegt und wie ihr Licht mit Ihrer Umgebung interagiert

• Sun Surveyor verfügt
• digitale Sonne
• Ihnen in Echtzeit
• bewegt
• Umgebung interagiert

DE Wie weit ist die Venus von der Sonne entfernt?

• Sonne entfernt

DE Hier ist die einfachste Möglichkeit, Ihre Fotos und Videos nach dem Löschen wiederherzustellen. Wenn Fotos unter iOS gelöscht werden, werden sie in das Recently Deleted Album Recently Deleted und in der Photos App für ca. 30 Tage angezeigt.

• einfachste Möglichkeit
• Fotos
• wiederherzustellen
• Fotos unter iOS
• Recently Deleted Album
• Deleted
• Tage

DE Alles, was in den Ordner "Recently Deleted" gelangt, wird nach 30 Tagen endgültig gelöscht.

• Alles
• Ordner
• gelangt
• Tagen endgültig

DE Wenn Sie eigene Seiten in InDesign oder Photoshop erstellen, sollten wichtige Bild- und Textinhalte einen Abstand von mindestens 0,635 cm zum beschnittenen Format und bei bedruckten Hardcovern einen Mindestabstand von 2,5 cm zu den Buchrändern haben.

• Photoshop erstellen
• sollten wichtige Bild-
• Textinhalte einen Abstand
• Format

DE Alles, was in den "Kürzlich gelöschten Ordner" gelangt, wird nach 30 Tagen endgültig gelöscht.

• Alles
• gelöschten
• gelangt
• Tagen endgültig

DE Wenn Sie beispielsweise Instagram oder Twitter löschen, werden Ihre Beiträge nicht entfernt, aber alle von Ihnen gespeicherten Entwürfe werden gelöscht

• beispielsweise Instagram
• Twitter löschen
• Beiträge nicht entfernt
• Ihnen gespeicherten Entwürfe
• gelöscht

DE Nach fachmännischer Analyse unseres Tischlers haben wir alle Blenden wieder abgenommen und Schrauben abgeschraubt, den Kühlschrank neu ausgerichtet, die Scharniere der Küchenfront entfernt und diese direkt an die Kühlschranktür geschraubt.

• fachmännischer Analyse unseres
• Blenden wieder abgenommen
• Schrauben abgeschraubt
• Kühlschrank neu ausgerichtet
• Scharniere der Küchenfront

DE Es ist bedauerlich, dass der microSD-Kartensteckplatz entfernt wurde, da dadurch einer der Pluspunkte entfernt wird, die Samsung seit einiger Zeit anbietet

• bedauerlich
• Samsung seit einiger
• anbietet

DE Identifikation des Inhaltes, das gelöscht wurde oder verlegt wurde, wo der Zugriff deaktiviert ist und die Stelle an der das Material vorher erschien wurde entfernt oder der Zugang zu ihr wurde deaktiviert;

• Identifikation des Inhaltes
• wo der Zugriff
• Material vorher erschien
• entfernt
• Zugang zu ihr
• deaktiviert

DE Identifikation des Inhalts, der entfernt wurde oder zu dem der Zugriff deaktiviert wurde und der Ort, an dem der Inhalt vor seiner Entfernung oder Deaktivierung angezeigt wurde;

• Identifikation des Inhalts
• Ort
• Inhalt vor seiner

DE Es ist wichtig zu beachten, dass, wenn ein Schnappschuss gelöscht wird, nicht abrufbar ist.Wenn Sie diesen Schnappschuss für später behalten möchten, sollten Sie ihn vor dem Löschen herunterladen

• wichtig zu beachten
• abrufbar
• behalten möchten
• sollten Sie ihn
• Löschen herunterladen

DE Identifikation des Inhaltes, das gelöscht wurde oder verlegt wurde, wo der Zugriff deaktiviert ist und die Stelle an der das Material vorher erschien wurde entfernt oder der Zugang zu ihr wurde deaktiviert;

• Identifikation des Inhaltes
• wo der Zugriff
• Material vorher erschien
• entfernt
• Zugang zu ihr
• deaktiviert

DE Identifizierung des Materials, das entfernt oder deaktiviert wurde, sowie Angabe der Stelle, an der sich das Material vor der Entfernung bzw. Deaktivierung befand.

• Identifizierung des Materials
• entfernt
• Angabe der Stelle
• bzw
• Deaktivierung

DE Ein Benutzer muss explizit aus einem synchronisierten Benutzerverzeichnis (falls du Google Sync nutzt) deaktiviert, gelöscht oder entfernt werden, damit er nicht berechnet wird

• Benutzer muss explizit
• synchronisierten Benutzerverzeichnis
• falls du Google
• nutzt
• deaktiviert
• gelöscht

DE Die Daten werden bei Testversionen 14 Tage und bei kostenpflichtig abonnierten Sites 60 Tage nach der Kündigung gelöscht.Nach der Löschung können die Daten deiner Site nicht wiederhergestellt werden.

• Testversionen Tage
• kostenpflichtig abonnierten Sites
• Kündigung

DE Hier ist die einfachste Möglichkeit, Ihre Fotos und Videos nach dem Löschen wiederherzustellen. Wenn Fotos unter iOS gelöscht werden, werden sie in das Recently Deleted Album Recently Deleted und in der Photos App für ca. 30 Tage angezeigt.

• einfachste Möglichkeit
• Fotos
• wiederherzustellen
• Fotos unter iOS
• Recently Deleted Album
• Deleted
• Tage

DE Alles, was in den Ordner "Recently Deleted" gelangt, wird nach 30 Tagen endgültig gelöscht.

• Alles
• Ordner
• gelangt
• Tagen endgültig

DE Wenn Sie beispielsweise Instagram oder Twitter löschen, werden Ihre Beiträge nicht entfernt, aber alle von Ihnen gespeicherten Entwürfe werden gelöscht

• beispielsweise Instagram
• Twitter löschen
• Beiträge nicht entfernt
• Ihnen gespeicherten Entwürfe
• gelöscht

DE Alles, was in den "Kürzlich gelöschten Ordner" gelangt, wird nach 30 Tagen endgültig gelöscht.

• Alles
• gelöschten
• gelangt
• Tagen endgültig

DE Wenn Sie eigene Seiten in InDesign oder Photoshop erstellen, sollten wichtige Bild- und Textinhalte einen Abstand von mindestens 0,635 cm zum beschnittenen Format und bei bedruckten Hardcovern einen Mindestabstand von 2,5 cm zu den Buchrändern haben.

• Photoshop erstellen
• sollten wichtige Bild-
• Textinhalte einen Abstand
• Format

DE Wenn Sie eigene Seiten in InDesign oder Photoshop erstellen, sollten wichtige Bild- und Textinhalte einen Abstand von mindestens 0,635 cm zum beschnittenen Format und bei bedruckten Hardcovern einen Mindestabstand von 2,5 cm zu den Buchrändern haben.

• Photoshop erstellen
• sollten wichtige Bild-
• Textinhalte einen Abstand
• Format

DE Wenn Sie eigene Seiten in InDesign oder Photoshop erstellen, sollten wichtige Bild- und Textinhalte einen Abstand von mindestens 0,635 cm zum beschnittenen Format und bei bedruckten Hardcovern einen Mindestabstand von 2,5 cm zu den Buchrändern haben.

• Photoshop erstellen
• sollten wichtige Bild-
• Textinhalte einen Abstand
• Format

DE Wenn Sie eigene Seiten in InDesign oder Photoshop erstellen, sollten wichtige Bild- und Textinhalte einen Abstand von mindestens 0,635 cm zum beschnittenen Format und bei bedruckten Hardcovern einen Mindestabstand von 2,5 cm zu den Buchrändern haben.

• Photoshop erstellen
• sollten wichtige Bild-
• Textinhalte einen Abstand
• Format

DE Wenn Sie eigene Seiten in InDesign oder Photoshop erstellen, sollten wichtige Bild- und Textinhalte einen Abstand von mindestens 0,635 cm zum beschnittenen Format und bei bedruckten Hardcovern einen Mindestabstand von 2,5 cm zu den Buchrändern haben.

• Photoshop erstellen
• sollten wichtige Bild-
• Textinhalte einen Abstand
• Format

DE Erweiterte Verwaltungsfunktionen: Administratoren können verlorene Kontakte jederzeit wiederherstellen oder Protokolle darüber prüfen, wer Kontakte freigegeben, gelöscht oder entfernt hat.

• Erweiterte Verwaltungsfunktionen
• Administratoren können verlorene
• jederzeit wiederherstellen
• Protokolle darüber prüfen
• wer Kontakte freigegeben
• gelöscht
• entfernt

DE Wenn alle Cookies auf Ihrem Computer gelöscht werden, wird dieser Opt-Out Cookie auch gelöscht

• Cookies auf Ihrem

DE Wir verwenden gegebenenfalls Session-Cookies, die beim Schließen des Browsers gelöscht werden, und/oder permanente Cookies, die auf dem Computer des Benutzers verbleiben, bis sie manuell gelöscht werden

• verwenden gegebenenfalls Session-Cookies
• Schließen des Browsers
• permanente Cookies
• Computer des Benutzers

DE Spaß und Lernen in der Sonne. Glückliche Kinder = glückliche Eltern

• Spaß
• Glückliche Kinder
• glückliche Eltern

DE Taormina, eine Stadt mit 12.000 Seelen, befindet sich auf der Seite der aufgehenden Sonne und blickt auf das unendliche Blau von Mare Nostrum

• Taormina
• Stadt mit Seelen
• aufgehenden Sonne
• Blau von Mare

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Deerfield; de; 70 \ 's, Kostüm, Sonnenbrille, braun, dunkel, still, Brille, Jahre, Farbe, Film, 1970-1979, schwarz, Sonne, braun, Brille, 70er Jahre, Bobby Deerfield, of, 70er Jahre

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Deerfield
• 's
• Kostüm
• Sonnenbrille
• braun
• dunkel
• still
• Brille
• Jahre
• Farbe
• Film
• schwarz
• Sonne
• Bobby Deerfield
• of

DE Frankreich, November 1967, Dreharbeiten zum Film "Balduin, der Trockenschwimmer" von Regisseur Robert Dhéry. Porträt des Schauspielers Louis de Funès

• Frankreich
• November
• Dreharbeiten zum Film
• Regisseur Robert Dhéry
• Porträt des Schauspielers
• Funès

DE Der Wunsch, eine von japanischen Erzählungen inspirierte Serie zu schaffen, wuchs mit meinem wachsenden Interesse an der Kultur des Landes

• Wunsch
• japanischen Erzählungen inspirierte
• schaffen
• wuchs mit meinem
• Landes

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Segel, Segelboot, Meer, Sonne, Himmel, Welle, Matrose, Boot auf See, schwarz-weiß

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Segel
• Segelboot
• Meer
• Sonne
• Himmel
• Welle
• Matrose
• Boot auf See
• schwarz-weiß

DE Das Rennen, die Sonne, das Vergnügen, mit Freunden zu segeln!

• Rennen
• Sonne
• Vergnügen
• Freunden zu segeln