Traduzir "houdt de focus" para alemão

DE Focus, Focus Fokus… XR-Hardware und verwandte Artikel sind das, woran wir arbeiten

• Focus
• XR-Hardware
• woran wir arbeiten

DE Justin hält die Navigation seiner Website einfach und übersichtlich und konzentriert sich auf seine Portfolio-Projekte, die alle direkt von der Startseite aus zugänglich sind.

• seiner Website einfach
• übersichtlich
• Portfolio-Projekte
• zugänglich

DE Halten Sie die drei Tasten gedrückt, während Sie die Ein- / Aus-Taste gedrückt halten. Halten Sie alle 4 Tasten 7 Sekunden lang gedrückt. Wenn Ihr Mac eingeschaltet ist, wird er jetzt ausgeschaltet, wenn Sie die Tasten gedrückt halten.

• Tasten gedrückt
• Aus-Taste gedrückt halten
• Sekunden lang gedrückt
• Ihr Mac eingeschaltet
• er jetzt ausgeschaltet

DE Die Kamera auf jedem Gaming-Handy ist oft ein nachträglicher Gedanke. Der Fokus liegt auf dem Spielerlebnis - daher wird die Kamera als weniger fokussiert angesehen. Trotzdem drängt Asus das ROG Phone 5 auf ein Dreifachkamerasystem.

• Kamera auf jedem
• oft ein nachträglicher
• Spielerlebnis
• weniger fokussiert angesehen
• Trotzdem drängt Asus

DE Die Benutzeroberfläche sieht so aus, als würde sie von Hasselblad für einige seiner Kameras entwickelt. Dies umfasst eine Fokus-Peaking-Funktion, mit der fokussierte Bereiche orange hervorgehoben werden, wenn Sie den manuellen Fokus verwenden.

• einige seiner Kameras
• fokussierte Bereiche orange
• manuellen Fokus

DE Dies bedeutet im Wesentlichen, dass Sie den Fokus mit einem immersiven dynamischen Fokus von Nah- auf Ferngespräche verschieben können.

• Ferngespräche verschieben

DE Mithilfe von Abschattern steuert und formt er das Licht, um die Aufmerksamkeit auf Bereiche zu lenken, die er hervorheben möchte, während er von anderen Bereichen ablenkt

• Mithilfe von Abschattern
• Aufmerksamkeit auf Bereiche
• lenken
• er hervorheben möchte
• Bereichen ablenkt

DE Splashtop rückt seinen Fokus auf Fernzugriff und Fernunterstützung Splashtop fokussierte seine neu ausgerichteten Bemühungen zunächst auf mobiles Remote-Gaming und anschließend auf den Fernzugriff auf Computer und Fernunterstützung im Allgemeinen

• Splashtop rückt seinen
• Fernzugriff
• Fernunterstützung Splashtop fokussierte
• neu ausgerichteten Bemühungen
• mobiles Remote-Gaming
• Computer
• Fernunterstützung im Allgemeinen

DE Mit der D850 können bis zu 300 aufeinanderfolgende Fotos mit inkrementellen Mikroänderungen im Fokus aufgenommen werden (eine Technik, die als Fokusstapelung bezeichnet wird)

• Mikroänderungen im Fokus
• Technik

DE 1999 Fleer Focus Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '99 Fleer Focus Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

• Fleer Focus Kartenliste
• Preisführer
• Unbenotet
• Fleer Focus Basketball-Karten
• Karte
• abgestufte Kartenpreise
• historische Preise
• vergangene Verkäufe

DE 2000 Fleer Focus Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '00 Fleer Focus Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

• Fleer Focus Kartenliste
• Preisführer
• Unbenotet
• Fleer Focus Basketball-Karten
• Karte
• abgestufte Kartenpreise
• historische Preise
• vergangene Verkäufe

DE 1999 Fleer Focus Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '99 Fleer Focus American Football-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

• Fleer Focus Kartenliste
• Preisführer
• Unbenotet
• Fleer Focus American
• Karte
• abgestufte Kartenpreise
• historische Preise
• vergangene Verkäufe

DE 2000 Fleer Focus Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '00 Fleer Focus American Football-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

• Fleer Focus Kartenliste
• Preisführer
• Unbenotet
• Fleer Focus American
• Karte
• abgestufte Kartenpreise
• historische Preise
• vergangene Verkäufe

DE Dies bedeutet im Wesentlichen, dass Sie den Fokus mit einem immersiven dynamischen Fokus von Nah- auf Ferngespräche verschieben können.

• Ferngespräche verschieben

DE Splashtop rückt seinen Fokus auf Fernzugriff und Fernunterstützung Splashtop fokussierte seine neu ausgerichteten Bemühungen zunächst auf mobiles Remote-Gaming und anschließend auf den Fernzugriff auf Computer und Fernunterstützung im Allgemeinen

• Splashtop rückt seinen
• Fernzugriff
• Fernunterstützung Splashtop fokussierte
• neu ausgerichteten Bemühungen
• mobiles Remote-Gaming
• Computer
• Fernunterstützung im Allgemeinen

DE Sie können die präzise Fokussierung effizient durchführen, indem Sie den Fokus der Flächenspezifikation, die Vergrößerungsanzeige und die Feinabstimmung mit manuellem Fokus verwenden.

• präzise Fokussierung effizient
• Flächenspezifikation
• Vergrößerungsanzeige
• Feinabstimmung mit manuellem

DE Garantieren Sie ein erfolgreiches Meeting (und Ihren persönlichen Erfolg). Mit Miro ist es so einfach wie das Vorbereiten Ihres Boards im Voraus.

• Meeting
• Ihren persönlichen Erfolg

DE Fugro setzt seinen Fokus auf Innovation mit Atlassian Cloud-Produkten

• Fugro setzt seinen
• Innovation mit Atlassian

DE Beziehe dabei den ganzen Körper mit ein und bring deinen Puls auf Touren.

• bring deinen Puls

DE Reincubate konzentriert sich auf authentische Kommunikation und widmet sich der Privatsphäre der Verbraucher. Das Unternehmen verfolgt oder verkauft keine Benutzerdaten.

• authentische Kommunikation
• Verbraucher
• Unternehmen verfolgt

DE Fugro setzt mit Cloud-Produkten von Atlassian den Fokus auf Innovation

• Atlassian den Fokus
• Innovation

DE Perfektes Chroma-Grün blendet jede Oberfläche aus, schafft mehr Platz im Bild und hält das Thema deines Contents im Mittelpunkt.

• Perfektes Chroma-Grün blendet
• schafft mehr Platz
• hält das Thema

DE Ein einzigartiges Aufnahmemuster hilft auch, Hintergrundgeräusche zu eliminieren und den Fokus auf Ihre Stimme zu richten.

• einzigartiges Aufnahmemuster hilft
• Hintergrundgeräusche zu eliminieren
• Fokus auf Ihre

DE Airtame ist eher auf die Präsentation als auf die Zusammenarbeit ausgerichtet und bietet daher nur Grundfunktionen, wie Digital Signage und das Teilen über die App.

• Airtame ist eher
• Zusammenarbeit ausgerichtet
• Digital Signage

DE Perfektes Chroma-Grün blendet jede Oberfläche aus, schafft mehr Platz im Bild und hält das Thema deines Contents im Mittelpunkt.

• Perfektes Chroma-Grün blendet
• schafft mehr Platz
• hält das Thema

DE Fugro setzt seinen Fokus auf Innovation mit Cloud-Produkten von Atlassian

• Fugro setzt seinen
• Innovation mit Cloud-Produkten
• Atlassian

DE Beziehe dabei den ganzen Körper mit ein und bring deinen Puls auf Touren.

• bring deinen Puls

DE Reincubate konzentriert sich auf authentische Kommunikation und widmet sich der Privatsphäre der Verbraucher. Das Unternehmen verfolgt oder verkauft keine Benutzerdaten.

• authentische Kommunikation
• Verbraucher
• Unternehmen verfolgt

DE Fugro setzt seinen Fokus auf Innovation mit Atlassian Cloud-Produkten.

• Fugro setzt seinen
• Innovation mit Atlassian

DE Fugro setzt mit Cloud-Produkten von Atlassian den Fokus auf Innovation

• Atlassian den Fokus
• Innovation

DE Beziehe dabei den ganzen Körper mit ein und bring deinen Puls auf Touren.

• bring deinen Puls

DE Beziehe dabei den ganzen Körper mit ein und bring deinen Puls auf Touren.

• bring deinen Puls

DE Beziehe dabei den ganzen Körper mit ein und bring deinen Puls auf Touren.

• bring deinen Puls

DE Darüber hinaus wird die Reaktion Ihres Gastes Ihnen und Ihrem Publikum eine Vorstellung davon vermitteln, was die Art von Überraschungen bewahrt, die sie motiviert und leidenschaftlich an ihrer Arbeit festhält.

• Reaktion Ihres Gastes
• davon vermitteln
• Art von Überraschungen
• motiviert
• leidenschaftlich an ihrer

DE Du kannst nicht erwarten, dass eine andere Person dich liebt, bis du dich selber liebst

• kannst nicht erwarten
• andere Person dich
• dich selber liebst

DE Dies hält das Gewicht nach unseren Maßstäben bei niedrigen 1,192 kg, und diese spezielle Magnesiummischung hält das Gefühl von Metall gut

• kg
• spezielle Magnesiummischung hält
• Gefühl von Metall

DE Und das sind noch nicht alle guten Nachrichten. Mit nur einem CyberGhost VPN-Abo kannst du gleichzeitig bis zu 7 Geräte schützen. Auf diese Weise kannst du nicht nur posten und teilen, sondern dein gesamtes digitales Leben absichern.

• guten Nachrichten
• CyberGhost VPN-Abo kannst
• schützen
• posten
• teilen
• sondern dein gesamtes
• Leben

DE Das Enduro Urban T3 hält nicht nur alles sauber, sondern hält es auch durch sein Design schlank: Mit seiner Dicke von 9,9 mm ähnelt es vielen aktuellen Flaggschiff-Handys.

• Enduro Urban hält
• alles sauber
• Design schlank
• ähnelt es vielen

DE Möglicherweise bist Du genau die typische Person, die das Handarbeiten liebt. Oder vielleicht bist du ein 25-jähriger Mann, der gerne strickt.

• Möglicherweise bist Du
• typische Person
• Handarbeiten liebt
• Mann
• gerne

DE 8.3 Der Kunde entschädigt Webador und hält die Webador schadlos für alle Schäden im Zusammenhang mit (der Verwendung von) einem Domänennamen im Auftrag des Kunden oder durch den Kunden

• Kunde entschädigt Webador
• hält die Webador
• Schäden im Zusammenhang
• Domänennamen im Auftrag
• Kunden

DE Geoff Stewart ist Director of Product Safety bei Club Car in Evans, Georgia. Er ist leidenschaftlicher Problemlöser. Daher hat er bis heute sechs Patente für seine Erfindungen angemeldet.? Erfahren Sie mehr

• of Product Safety
• Georgia
• Er ist leidenschaftlicher
• Daher hat er
• heute sechs Patente
• seine Erfindungen

DE 8.3 Der Kunde entschädigt Webador und hält die Webador schadlos für alle Schäden im Zusammenhang mit (der Verwendung von) einem Domänennamen im Auftrag des Kunden oder durch den Kunden

• Kunde entschädigt Webador
• hält die Webador
• Schäden im Zusammenhang
• Domänennamen im Auftrag
• Kunden

DE Sie lieben Spiele? Sie lieben unsere Produkte und möchten es der Welt erzählen? Wir würden uns freuen, wenn Sie sich der NoLagCrew anschließen und an der Action teilnehmen.

• lieben Spiele
• lieben unsere Produkte
• erzählen
• würden uns freuen
• NoLagCrew anschließen
• Action

DE Genießen Sie einen wunderschönen Karting-Tag. Verwandeln Sie diesen in einen Tag voller Adrenalin und Erlebnisse, den Sie wieder wiederholen möchten.

• Karting-Tag
• Verwandeln Sie diesen
• Tag voller Adrenalin
• Erlebnisse
• wieder wiederholen

DE Erleben Sie einen fabelhaften Tag der Sportfischerei auf Lanzarote

• Tag der Sportfischerei
• Lanzarote

DE Halten Sie diese drei Tasten weiterhin gedrückt, und halten Sie auch den Netzschalter gedrückt. Halten Sie alle vier Tasten zehn Sekunden lang gedrückt.

• Tasten weiterhin gedrückt
• Netzschalter gedrückt
• Tasten zehn Sekunden

DE Bürgi?s Burehof verbindet Tradition und Atmosphäre mit junger Kreativität.

• Bürgi
• s Burehof verbindet
• Atmosphäre mit junger

DE Möglicherweise bist Du genau die typische Person, die das Handarbeiten liebt. Oder vielleicht bist du ein 25-jähriger Mann, der gerne strickt.

• Möglicherweise bist Du
• typische Person
• Handarbeiten liebt
• Mann
• gerne

DE Ein großer Teil ihres Fokus scheint auf ihrer dynamischen Werbeplattform zu liegen, die die Anzeigen auf der Grundlage des Hörerstandortes und des Podcast-Genres individuell anpasst.

• großer Teil ihres
• scheint auf ihrer
• Werbeplattform zu liegen
• Grundlage des Hörerstandortes
• Podcast-Genres individuell

DE Ihr Hauptaugenmerk liegt auf mobilem Podcasting, aber Sie können auch ihr Webinterface nutzen, um Ihre Episoden zu bearbeiten und zu verwalten.

• Ihr Hauptaugenmerk liegt
• mobilem Podcasting
• ihr Webinterface nutzen
• Episoden zu bearbeiten