NL Betrouwbaarheid: Ik ken de betrouwbaarheid van andere tijdelijke e-mailservices niet, maar ik kan je vertellen dat we hier de technicus hebben die ervoor zorgt dat de service 24 uur per dag actief blijft.
"betrouwbaarheid en veiligheid" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Betrouwbaarheid: Ik ken de betrouwbaarheid van andere tijdelijke e-mailservices niet, maar ik kan je vertellen dat we hier de technicus hebben die ervoor zorgt dat de service 24 uur per dag actief blijft.
DE Zuverlässigkeit: Ich kenne die Zuverlässigkeit anderer temporärer E-Mail-Dienste nicht, aber ich kann Ihnen sagen, dass wir hier den Techniker haben, der sich darum kümmert, den Dienst 24 Stunden am Tag aktiv zu halten.
NL We bieden betrouwbaarheid en veiligheid aan innovatieve bedrijven, waardoor u exponentiële en internationale groei kunt bereiken.
DE Wir bieten innovativen Unternehmen Zuverlässigkeit und Sicherheit. So verhelfen wir Ihnen zu exponentiellem Wachstum und mehr Internationalität.
holandês | alemão |
---|---|
bieden | bieten |
en | und |
aan | zu |
innovatieve | innovativen |
bedrijven | unternehmen |
groei | wachstum |
NL Beheer bestaat uit consistentie, veiligheid en betrouwbaarheid
DE Governance basiert auf Konsistenz, Sicherheit und Zuverlässigkeit
holandês | alemão |
---|---|
beheer | governance |
uit | auf |
consistentie | konsistenz |
en | und |
NL Deze configuratie, die een ideale verhouding biedt tussen kracht, betrouwbaarheid en veiligheid, is uitgerust met een dubbele AMD EPYC-processor, een zeer snel netwerk en krachtige opslagcapaciteit
DE Der Server bietet das ideale Gleichgewicht zwischen Leistung, Zuverlässigkeit und Sicherheit und vereint den AMD EPYC Dual-Prozessor mit einem High-Speed-Netzwerk und leistungsstarkem Speicher
holandês | alemão |
---|---|
ideale | ideale |
kracht | leistung |
dubbele | dual |
amd | amd |
netwerk | netzwerk |
NL Gegarandeerde veiligheid en betrouwbaarheid van de reisarrangementen voor uw delegaties ,
DE Sie müssen die Sicherheit und Vertraulichkeit der Aufenthalte Ihrer Delegierten gewähren,
NL Zorg voor veiligheid en betrouwbaarheid
DE Sicherheit und Zuverlässigkeit sicherstellen
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
NL Betrouwbaarheid, veiligheid en gebruikerservaring zijn belangrijk
DE Was zählt? – Zuverlässigkeit, Sicherheit und das Benutzererlebnis
NL Voor de nauwkeurige aansturing van materieelverplaatsing zijn veiligheid, duurzaamheid en betrouwbaarheid van essentieel belang
DE Die Sicherheit, Langlebigkeit und Zuverlässigkeit stehen beim Wetter und bei der präzisen Bewegungssteuerung an erster Stelle
holandês | alemão |
---|---|
duurzaamheid | langlebigkeit |
NL De Paypal-betaaloplossing wordt door klanten gewaardeerd om zijn veiligheid en betrouwbaarheid. Native aanwezig, u hoeft alleen maar een account aan te maken bij Paypal om uw eerste betalingen te starten en te innen.
DE Die PayPal-Zahlungslösung wird von Kunden für ihre Sicherheit und Zuverlässigkeit geschätzt. Da sie bereits nativ vorhanden ist, müssen Sie lediglich ein Konto bei PayPal anlegen, um loszulegen und Ihre ersten Zahlungen zu erhalten.
holandês | alemão |
---|---|
klanten | kunden |
hoeft | müssen |
account | konto |
paypal | paypal |
betalingen | zahlungen |
NL We bieden betrouwbaarheid en veiligheid aan innovatieve bedrijven, waardoor u exponentiële en internationale groei kunt bereiken.
DE Wir bieten innovativen Unternehmen Zuverlässigkeit und Sicherheit. So verhelfen wir Ihnen zu exponentiellem Wachstum und mehr Internationalität.
holandês | alemão |
---|---|
bieden | bieten |
en | und |
aan | zu |
innovatieve | innovativen |
bedrijven | unternehmen |
groei | wachstum |
NL Wilt u nog meer veiligheid en betrouwbaarheid? Paar dan ID-verificatie met de optie van biometrische vergelijking
DE Wenn Sie ein höheres Maß an Sicherheit und Zuverlässigkeit wünschen, koppeln Sie die ID-Verifizierung mit der Option zum biometrischen Vergleich
holandês | alemão |
---|---|
wilt | wünschen |
vergelijking | vergleich |
NL De Paypal-betaaloplossing wordt door klanten gewaardeerd om zijn veiligheid en betrouwbaarheid. Native aanwezig, u hoeft alleen maar een account aan te maken bij Paypal om uw eerste betalingen te starten en te innen.
DE Die PayPal-Zahlungslösung wird von Kunden für ihre Sicherheit und Zuverlässigkeit geschätzt. Da sie bereits nativ vorhanden ist, müssen Sie lediglich ein Konto bei PayPal anlegen, um loszulegen und Ihre ersten Zahlungen zu erhalten.
holandês | alemão |
---|---|
klanten | kunden |
hoeft | müssen |
account | konto |
paypal | paypal |
betalingen | zahlungen |
NL Merken in de financiële dienstverlening zijn gebouwd op betrouwbaarheid en veiligheid. Een geslaagde cyberaanval zet die reputatie op losse schroeven, zowel bij bestaande klanten als bij prospects.
DE Finanzdienstleistungsmarken sind auf Verlässlichkeit und Sicherheit aufgebaut. Ein erfolgreicher Cyberangriff stellt diesen Ruf bei bestehenden Kunden und potenziellen Kunden gleichermaßen in Frage.
holandês | alemão |
---|---|
gebouwd | aufgebaut |
reputatie | ruf |
klanten | kunden |
NL Zorg voor veiligheid en betrouwbaarheid
DE Sicherheit und Zuverlässigkeit sicherstellen
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
NL NOCH HET BEDRIJF NOCH ENIGE PERSOON VERBONDEN AAN HET BEDRIJF GEEFT ENIGE GARANTIE OF VERKLARING MET BETREKKING TOT DE VOLLEDIGHEID, VEILIGHEID, BETROUWBAARHEID, KWALITEIT, ACCURAATHEID OF BESCHIKBAARHEID VAN DE SITE
DE WEDER DAS UNTERNEHMEN NOCH EINE MIT DEM UNTERNEHMEN VERBUNDENE PERSON GIBT EINE GARANTIE ODER ZUSICHERUNG IN BEZUG AUF DIE VOLLSTÄNDIGKEIT, SICHERHEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT, QUALITÄT, GENAUIGKEIT ODER VERFÜGBARKEIT DER WEBSEITE
holandês | alemão |
---|---|
bedrijf | unternehmen |
persoon | person |
verbonden | verbundene |
betrekking | bezug |
site | webseite |
NL Vertrouwen, veiligheid, betrouwbaarheid en privacy zijn de bouwstenen van de relatie tussen klanten van Atlassian en onze externe Marketplace-partners.
DE Vertrauen, Sicherheit, Zuverlässigkeit und Datenschutz – darauf können sich Atlassian-Kunden verlassen, wenn sie Apps von Marketplace-Partnern kaufen.
holandês | alemão |
---|---|
klanten | kunden |
atlassian | atlassian |
NL Lees de meestgestelde vragen over privacy, veiligheid, betrouwbaarheid en compliance in de cloud. Bezoek onze vertrouwenswebsite voor compliancecertificaten en meer informatie.
DE Sieh dir unsere wichtigsten FAQ zu Datenschutz, Sicherheit, Zuverlässigkeit und Compliance in der Cloud an. Auf unserer Vertrauens-Website findest du Compliance-Zertifikate und weitere Informationen.
holandês | alemão |
---|---|
compliance | compliance |
cloud | cloud |
informatie | informationen |
NL SPF-configuratie kan e-mailspoofing en phishingaanvallen voorkomen, waardoor de veiligheid en betrouwbaarheid van e-mail worden verbeterd.
DE Die SPF-Konfiguration kann E-Mail-Spoofing und Phishing-Angriffe verhindern und so die Sicherheit und Vertrauenswürdigkeit von E-Mails erhöhen.
NL Auth0 is een identiteit- en beheerplatform dat controle en veiligheid voor je bedrijf biedt. Met hun eenmalig inloggen krijgt je organisatie het comfort van veiligheid met een eenvoudige implementatie.
DE Auth0 ist eine Identitäts- und Verwaltungsplattform, die Kontrolle und Sicherheit für Ihr Unternehmen bietet. Ihr Single-Sign-On-Angebot bietet Ihrem Unternehmen den Komfort der Sicherheit bei einfacher Implementierung.
holandês | alemão |
---|---|
comfort | komfort |
implementatie | implementierung |
NL Een enkele op Rust gebaseerde engine stuurt de veiligheid van portfolio's aan, zodat er geen gaten in de veiligheid vallen.
DE Eine einzige Rust-basierte Engine steuert den Schutz des Portfolios, so dass keine Sicherheitslücken entstehen.
holandês | alemão |
---|---|
gebaseerde | basierte |
engine | engine |
veiligheid | schutz |
portfolio | portfolios |
NL Krijgen van een gedetailleerd verslag over veiligheid op de website die u interesseert en wij zullen u informeren in detail alle de positieve veiligheid kosteloos van de negatieven van de website.
DE Erhalten einen ausführlichen Bericht über Sicherheit auf der Website, die Sie interessieren, informieren wir Sie ausführlich die positive Sicherheit und die negative der Website kostenfrei.
holandês | alemão |
---|---|
verslag | bericht |
veiligheid | sicherheit |
website | website |
informeren | informieren |
positieve | positive |
NL Daarnaast kunt u onze gegevensnauwkeurigheid en veiligheid gedeeltes bezoeken om meer te weten te komen over de gegevenskwaliteit en veiligheid
DE Sie können die unterstützten Länder überprüfen und die Beispiele verwenden, um den Dienst zu testen
NL Een enkele op Rust gebaseerde engine stuurt de veiligheid van portfolio's aan, zodat er geen gaten in de veiligheid vallen.
DE Eine einzige Rust-basierte Engine steuert den Schutz des Portfolios, so dass keine Sicherheitslücken entstehen.
holandês | alemão |
---|---|
gebaseerde | basierte |
engine | engine |
veiligheid | schutz |
portfolio | portfolios |
NL Google neemt de veiligheid van de gebruiker zeer serieus, omdat het anders niet anders kan. Het hebben van een website die de veiligheid van de gebruikers garandeert is essentieel als u hoog wilt scoren in de zoekmachines.
DE Google, wie es sonst nicht möglich wäre, nimmt die Sicherheit der Nutzer sehr ernst. Eine Website zu haben, die die Sicherheit der Nutzer garantiert, ist etwas Wesentliches, wenn Sie in Suchmaschinen einen hohen Rang einnehmen wollen.
NL Bezoek onze bronnen voor het Trust Center voor meer informatie over de veiligheid, privacy, wetgeving en naleving, vertrouwen en veiligheid van Zoom.
DE Besuchen Sie unsere Trust Center-Ressourcen, um weitere Informationen zu den Themen Sicherheit, Datenschutz, Recht und Gesetzeskonformität sowie Vertrauen und Sicherheit von Zoom zu finden.
NL Veiligheid is in onze branche een beetje een modewoord geworden, maar wij hebben altijd al oog voor maximale veiligheid gehad
DE Sicherheit ist DAS Thema in unserer Branche und wir sind davon besessen
NL Verbeter de prestaties, betrouwbaarheid en beveiliging van uw WAN met behulp van het Cloudflare-netwerk.
DE Performance, Zuverlässigkeit und Sicherheit des WANs mithilfe des Cloudflare-Netzwerks erhöhen.
holandês | alemão |
---|---|
verbeter | erhöhen |
prestaties | performance |
met behulp van | mithilfe |
NL Maak en implementeer serverloze apps direct over de hele wereld met uitzonderlijke prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid via Cloudflare Workers.
DE Cloudflare Workers erlaubt die Entwicklung und sofortige Bereitstellung serverloser Anwendungen weltweit mit überragender Zuverlässigkeit, Performance und Skalierbarkeit.
holandês | alemão |
---|---|
apps | anwendungen |
prestaties | performance |
betrouwbaarheid | zuverlässigkeit |
schaalbaarheid | skalierbarkeit |
cloudflare | cloudflare |
direct | sofortige |
NL Ahrefs is de enige SEO-tool die ik nodig heb. De gebruikersinterface is onfeilbaar, de betrouwbaarheid van de data is ongeëvenaard en de ondersteuning vanuit de community is ijzersterk.
DE Ahrefs ist das einzige SEO-Tool, das ich brauche. Die Bedienung ist kinderleicht, die Verlässlichkeit der Daten ist unerreicht und der Support aus und für die Community ist fantastisch.
holandês | alemão |
---|---|
ik | ich |
nodig | brauche |
betrouwbaarheid | verlässlichkeit |
data | daten |
ondersteuning | support |
community | community |
ahrefs | ahrefs |
NL Met het Atlassian Trust Center heb je toegang tot de meest actuele informatie met betrekking tot beveiliging, betrouwbaarheid, privacy en compliance van onze producten en services.
DE Über das Atlassian Trust Center hast du Zugriff auf die aktuellen Informationen zur Sicherheit, Zuverlässigkeit, Datenschutzfähigkeit und Compliance unserer Produkte und Dienste.
holandês | alemão |
---|---|
atlassian | atlassian |
center | center |
toegang | zugriff |
actuele | aktuellen |
informatie | informationen |
compliance | compliance |
NL We zijn toegewijd aan het bieden van zichtbaarheid in onze komende releases op het gebied van beveiliging, compliance, privacy en betrouwbaarheid waar mogelijk.
DE Wir fühlen uns verpflichtet, unseren Kunden so viel Einsicht wie möglich in unsere bevorstehenden Sicherheits-, Compliance-, Datenschutz- und Zuverlässigkeitsreleases zu gewähren.
holandês | alemão |
---|---|
toegewijd | verpflichtet |
komende | bevorstehenden |
beveiliging | sicherheits |
compliance | compliance |
privacy | datenschutz |
mogelijk | möglich |
NL Bamboo Data Center is een pipeline voor continue levering die veerkracht, betrouwbaarheid en schaalbaarheid biedt voor teams van elke omvang.
DE Bamboo Data Center ist eine Continuous Delivery-Pipeline, die Teams jeder beliebigen Größe Stabilität, Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit bietet.
holandês | alemão |
---|---|
data | data |
center | center |
pipeline | pipeline |
levering | delivery |
betrouwbaarheid | zuverlässigkeit |
schaalbaarheid | skalierbarkeit |
biedt | bietet |
teams | teams |
omvang | größe |
NL Onze onderliggende systemen en operationele infrastructuur zijn ontworpen voor betrouwbaarheid en veerkracht om serviceniveaus te handhaven, risico’s te beheersen en bedrijfsonderbrekingen te minimaliseren.
DE Unsere zugrundeliegenden Systeme und betrieblichen Infrastrukturen sind auf Zuverlässigkeit und Ausfallsicherheit ausgelegt, um das Serviceniveau aufrechtzuerhalten, Risiken zu reduzieren und Geschäftsstörungen zu minimieren.
holandês | alemão |
---|---|
systemen | systeme |
infrastructuur | infrastrukturen |
ontworpen | ausgelegt |
betrouwbaarheid | zuverlässigkeit |
handhaven | aufrechtzuerhalten |
risico | risiken |
minimaliseren | minimieren |
operationele | betrieblichen |
NL Betrouwbaarheid en persoonlijke verantwoordelijkheid – van leiderschap tot activiteiten.
DE Zuverlässigkeit und persönliche Verantwortung sind für uns ein Muss – von den Führungsteams bis zum operativen Geschäft.
holandês | alemão |
---|---|
betrouwbaarheid | zuverlässigkeit |
persoonlijke | persönliche |
verantwoordelijkheid | verantwortung |
NL Schaal snel uw project met verbeteringen tot snelheid en betrouwbaarheid.
DE Skalieren Sie Ihr Projekt schnell mit Verbesserungen auf Geschwindigkeit und Zuverlässigkeit.
holandês | alemão |
---|---|
schaal | skalieren |
project | projekt |
verbeteringen | verbesserungen |
betrouwbaarheid | zuverlässigkeit |
NL We zetten de nieuwste en grootste hardware in en bieden onze klanten de beste hostingervaring mogelijk. Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw cloudserver.
DE Wir stellen die neueste und größte Hardware bereit, die unseren Kunden das beste Hosting-Erlebnis bieten, das möglich ist. Unsere hochmoderne Infrastruktur bietet Geschwindigkeit und Zuverlässigkeit für Ihren Cloud-Server.
holandês | alemão |
---|---|
nieuwste | neueste |
hardware | hardware |
klanten | kunden |
mogelijk | möglich |
snelheid | geschwindigkeit |
betrouwbaarheid | zuverlässigkeit |
infrastructuur | infrastruktur |
NL Onze netwerksystemen bieden onvergelijkbare snelheden en betrouwbaarheid
DE Unsere Netzwerksysteme bieten unvergleichliche Geschwindigkeiten und Zuverlässigkeit
holandês | alemão |
---|---|
onze | unsere |
bieden | bieten |
snelheden | geschwindigkeiten |
en | und |
betrouwbaarheid | zuverlässigkeit |
NL We implementeren de nieuwste en grootste hardware om onze klanten de beste ervaring mogelijk te maken. Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw VPS.
DE Wir stellen die neueste und größte Hardware bereit, um unseren Kunden die beste Erfahrung bereitzustellen. Unsere hochmoderne Infrastruktur bietet sowohl Geschwindigkeit als auch Zuverlässigkeit für Ihre VPS.
holandês | alemão |
---|---|
nieuwste | neueste |
hardware | hardware |
klanten | kunden |
ervaring | erfahrung |
snelheid | geschwindigkeit |
als | als |
betrouwbaarheid | zuverlässigkeit |
vps | vps |
infrastructuur | infrastruktur |
NL Dankzij de hoge betrouwbaarheid kunnen uw gebruikers altijd veilig toegang krijgen tot het systeem
DE Die hohe Zuverlässigkeit ermöglicht Benutzern jederzeit den Zugang zum System
holandês | alemão |
---|---|
hoge | hohe |
betrouwbaarheid | zuverlässigkeit |
gebruikers | benutzern |
altijd | jederzeit |
tot | zum |
NL Het voelt goed om te weten dat de betrouwbaarheid van gegevens te allen tijde is gegarandeerd
DE Das ist ein richtig gutes Gefühl
NL uptime, volgens SLA* Betrouwbaarheid en transparantie waarop je kunt bouwen
DE Verfügbarkeits-SLA* Zuverlässigkeit und Transparenz, auf die Sie sich verlassen können
holandês | alemão |
---|---|
volgens | auf |
betrouwbaarheid | zuverlässigkeit |
transparantie | transparenz |
je | sie |
NL Printful stapt over op Zendesk voor betere rapportage, betrouwbaarheid en innovatie
DE Customer Care bei Conrad Electronic: Digitaler Vorreiter für Technikbegeisterte
NL Onze aanpasbare oplossingen zijn ontworpen om nuts- en energiebedrijven te begeleiden naar optimale productiviteit, betrouwbaarheid en efficiëntie
DE Mit unseren skalierbaren Lösungen erreichen Energieversorger höchste Produktivität, Zuverlässigkeit und Effizienz.
holandês | alemão |
---|---|
onze | unseren |
oplossingen | lösungen |
en | und |
betrouwbaarheid | zuverlässigkeit |
NL Op elk niveau zijn meerdere lagen redundantie ingebouwd om een hogere uptime en grotere betrouwbaarheid te garanderen.
DE Auf jeder Ebene sind mehrere Redundanzschichten integriert, um eine höhere Betriebszeit und eine höhere Zuverlässigkeit zu gewährleisten.
holandês | alemão |
---|---|
niveau | ebene |
ingebouwd | integriert |
uptime | betriebszeit |
en | und |
betrouwbaarheid | zuverlässigkeit |
garanderen | gewährleisten |
NL Meer informatie over de stabiliteit en betrouwbaarheid van Tableau.
DE Erfahren Sie mehr über die Stabilität und Zuverlässigkeit von Tableau.
holandês | alemão |
---|---|
informatie | erfahren |
stabiliteit | stabilität |
betrouwbaarheid | zuverlässigkeit |
tableau | tableau |
NL Gebruik cloudservices voor betere betrouwbaarheid en schaalbaarheid
DE Cloud-Services für mehr Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit nutzen
holandês | alemão |
---|---|
gebruik | nutzen |
voor | für |
betrouwbaarheid | zuverlässigkeit |
en | und |
schaalbaarheid | skalierbarkeit |
NL Kwaliteit en betrouwbaarheid. Onze waarden. Onze belofte.
DE Qualität und Verlässlichkeit. Unsere Werte. Unser Versprechen.
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
waarden | werte |
belofte | versprechen |
NL Onze apps worden vertrouwd door professionals over de hele wereld en leiden hun respectievelijke categorieën op het gebied van functionaliteit, betrouwbaarheid en prestaties.
DE Unsere Apps genießen das Vertrauen von Profis auf der ganzen Welt und führen ihre jeweiligen Kategorien in Bezug auf Funktionalität, Zuverlässigkeit und Leistung an.
holandês | alemão |
---|---|
apps | apps |
professionals | profis |
hele | ganzen |
wereld | welt |
leiden | führen |
betrouwbaarheid | zuverlässigkeit |
NL De hoogste maatstaven op het gebied van betrouwbaarheid, beveiliging en prestaties om uw gegevens optimaal te benutten
DE Höchste Anforderungen in Sachen Zuverlässigkeit, Sicherheit und Leistung, um Ihre Daten voll auszuschöpfen.
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
prestaties | leistung |
gegevens | daten |
NL Raadpleeg https://www.atlassian.com/trust/reliability voor meer informatie over hoe we betrouwbaarheid in de cloud aanpakken
DE Weitere Informationen über unseren Ansatz für Zuverlässigkeit in der Cloud findest du unter https://www.atlassian.com/trust/reliability.
holandês | alemão |
---|---|
https | https |
atlassian | atlassian |
trust | trust |
informatie | informationen |
betrouwbaarheid | zuverlässigkeit |
cloud | cloud |
meer | weitere |
we | unseren |
aanpakken | ansatz |
Mostrando 50 de 50 traduções