Traduzir "dus het komt" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dus het komt" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de dus het komt

holandês
árabe

NL GENÈVE – Een tweede kans komt in deze wereld niet vaak voor, maar toch komt die er nu

AR جنيف - تُعد الفرص الثانية مسألة نادرة في هذا العالم، ولكن هناك فرصة ثانية مُتاحة أمامنا الآن

Transliteração jnyf - tuʿd ạlfrṣ ạltẖạnyẗ msạ̉lẗ nạdrẗ fy hdẖạ ạlʿạlm, wlkn hnạk frṣẗ tẖạnyẗ mutạḥẗ ạ̉mạmnạ ạlận

holandêsárabe
tweedeالثانية
wereldالعالم
erهناك
kansفرصة

NL Een grote bonus komt van het feit dat Google g suite niet gebruikt voor reclame. Dus geen van uw gegevens wordt opgeslagen, en er zijn geen advertenties.

AR تأتي مكافأة كبيرة من حقيقة أن Google لا تستخدم G Suite للإعلان. لذلك لا يتم تخزين أي من المعلومات الخاصة بك، وليس هناك إعلانات.

Transliteração tạ̉ty mkạfạ̉ẗ kbyrẗ mn ḥqyqẗ ạ̉n Google lạ tstkẖdm G Suite llạ̹ʿlạn. ldẖlk lạ ytm tkẖzyn ạ̉y mn ạlmʿlwmạt ạlkẖạṣẗ bk, wlys hnạk ạ̹ʿlạnạt.

holandêsárabe
googlegoogle
groteكبيرة
feitحقيقة
gebruiktتستخدم
dusلذلك
opgeslagenتخزين
gegevensالمعلومات
advertentiesإعلانات

NL Een grote bonus komt van het feit dat Google g suite niet gebruikt voor reclame. Dus geen van uw gegevens wordt opgeslagen, en er zijn geen advertenties.

AR تأتي مكافأة كبيرة من حقيقة أن Google لا تستخدم G Suite للإعلان. لذلك لا يتم تخزين أي من المعلومات الخاصة بك، وليس هناك إعلانات.

Transliteração tạ̉ty mkạfạ̉ẗ kbyrẗ mn ḥqyqẗ ạ̉n Google lạ tstkẖdm G Suite llạ̹ʿlạn. ldẖlk lạ ytm tkẖzyn ạ̉y mn ạlmʿlwmạt ạlkẖạṣẗ bk, wlys hnạk ạ̹ʿlạnạt.

holandêsárabe
googlegoogle
groteكبيرة
feitحقيقة
gebruiktتستخدم
dusلذلك
opgeslagenتخزين
gegevensالمعلومات
advertentiesإعلانات

NL Het is volledig aanpasbaar, dus ik kon het precies afstemmen op mijn behoeften.‍De interface is overzichtelijk en eenvoudig, dus mijn studenten voelen zich er prettig bij.”

AR إنه قابل للتخصيص تمامًا ، لذلك تمكنت من تصميمه بدقة وفقًا لاحتياجاتي.‍الواجهة نظيفة وبسيطة ، لذا يشعر طلابي بالراحة عند استخدامها ".

Transliteração ạ̹nh qạbl lltkẖṣyṣ tmạmaⁿạ , ldẖlk tmknt mn tṣmymh bdqẗ wfqaⁿạ lạḥtyạjạty.‍ạlwạjhẗ nẓyfẗ wbsyṭẗ , ldẖạ ysẖʿr ṭlạby bạlrạḥẗ ʿnd ạstkẖdạmhạ ".

holandêsárabe
aanpasbaarللتخصيص
interfaceالواجهة

NL Dit komt omdat ze zelden de kans krijgen om met toeristen te communiceren en hun Engels te oefenen, dus zullen ze hun moment grijpen als ze kunnen

AR هذا لأنهم نادرًا ما تتاح لهم الفرصة للتواصل وممارسة لغتهم الإنجليزية مع السياح ، لذلك سوف ينتهزون لحظاتهم إذا استطاعوا

Transliteração hdẖạ lạ̉nhm nạdraⁿạ mạ ttạḥ lhm ạlfrṣẗ lltwạṣl wmmạrsẗ lgẖthm ạlạ̹njlyzyẗ mʿ ạlsyạḥ , ldẖlk swf ynthzwn lḥẓạthm ạ̹dẖạ ạstṭạʿwạ

holandêsárabe
engelsالإنجليزية
zullenسوف

NL Laat de muisknop los om het pad te voltooien. Als u een gesloten pad wilt maken, sleept u de lijn naar het beginpunt van het pad (er wordt een cirkeltje weergegeven naast de aanwijzer wanneer de aanwijzer op het beginpunt komt).

AR لإكمال المسار، اترك زر الفأرة. لإنشاء مسار مغلق، اسحب الخط إلى نقطة بداية المسار (تظهر دائرة بجوار المؤشر عند تطابقه مع نقطة البداية).

Transliteração lạ̹kmạl ạlmsạr, ạtrk zr ạlfạ̉rẗ. lạ̹nsẖạʾ msạr mgẖlq, ạsḥb ạlkẖṭ ạ̹ly̱ nqṭẗ bdạyẗ ạlmsạr (tẓhr dạỷrẗ bjwạr ạlmw̉sẖr ʿnd tṭạbqh mʿ nqṭẗ ạlbdạyẗ).

NL The MT4 is uniek in de zin dat het niet alleen een trading platform. Het komt met componenten die handelaren hiervan verschillende functies zoals:

AR و MT4 هي فريدة من نوعها في بمعنى أنه ليس مجرد منصة التداول. لأنه يأتي مع المكونات التي تمكن التجار للقيام بمهام مختلفة مثل:

Transliteração w MT4 hy frydẗ mn nwʿhạ fy bmʿny̱ ạ̉nh lys mjrd mnṣẗ ạltdạwl. lạ̉nh yạ̉ty mʿ ạlmkwnạt ạlty tmkn ạltjạr llqyạm bmhạm mkẖtlfẗ mtẖl:

holandêsárabe
uniekفريدة
alleenمجرد
platformمنصة
tradingالتداول
komtيأتي
handelarenالتجار
verschillendeمختلفة

NL In het verleden werd dit gedaan door het houden van een papieren spoor van hypothetische handel, dit is waar de term ?Paper trading? vandaan komt

AR في الماضي كان يتم ذلك عن طريق الحفاظ على ذيلا من الصفقات افتراضية، وهذا هو المكان الذي يأتي مصطلح ?ورقة تجارية? من

Transliteração fy ạlmạḍy kạn ytm dẖlk ʿn ṭryq ạlḥfạẓ ʿly̱ dẖylạ mn ạlṣfqạt ạftrạḍyẗ, whdẖạ hw ạlmkạn ạldẖy yạ̉ty mṣṭlḥ ?wrqẗ tjạryẗ? mn

holandêsárabe
werdكان
houdenالحفاظ
komtيأتي

NL Nee, natuurlijk niet. Dat is nog maar het begin van het geheim van ranking is wat er na komt.  

AR كلا بالطبع. هذه مجرد بداية سر الترتيب هو ما ياتي بعد.  

Transliteração klạ bạlṭbʿ. hdẖh mjrd bdạyẗ sr ạltrtyb hw mạ yạty bʿd.  

holandêsárabe
beginبداية

NL Omdat de bedrijven achter de advertenties een hoge klantwaarde hebben en het zich kunnen veroorloven om een paar honderd dollar door te brengen om een klant te verwerven. Het komt allemaal neer op h

AR لان الشركات وراء الإعلانات لديها قيمه عاليه العملاء ويمكن ان تنفق بضعة مئات من الدولارات للحصول علي العملاء. كل شيء يتلخص في اقت

Transliteração lạn ạlsẖrkạt wrạʾ ạlạ̹ʿlạnạt ldyhạ qymh ʿạlyh ạlʿmlạʾ wymkn ạn tnfq bḍʿẗ mỷạt mn ạldwlạrạt llḥṣwl ʿly ạlʿmlạʾ. kl sẖyʾ ytlkẖṣ fy ạqt

holandêsárabe
bedrijvenالشركات
advertentiesالإعلانات
hebbenلديها
kunnenويمكن
eenشيء

NL Dit is een ?gegarandeerde stop?, het biedt een veel betere bescherming van de handelaar, maar het komt op een prijs

AR هذا هو ?محطة مضمونة?، فإنه يوفر حماية أفضل بكثير للتاجر لكنه يأتي في الأسعار

Transliteração hdẖạ hw ?mḥṭẗ mḍmwnẗ?, fạ̹nh ywfr ḥmạyẗ ạ̉fḍl bktẖyr lltạjr lknh yạ̉ty fy ạlạ̉sʿạr

holandêsárabe
biedtيوفر
beschermingحماية
betereأفضل
veelبكثير
komtيأتي
prijsالأسعار

NL In het verleden werd dit gedaan door het houden van een papieren spoor van hypothetische handel, dit is waar de term ?Paper trading? vandaan komt

AR في الماضي كان يتم ذلك عن طريق الحفاظ على ذيلا من الصفقات افتراضية، وهذا هو المكان الذي يأتي مصطلح ?ورقة تجارية? من

Transliteração fy ạlmạḍy kạn ytm dẖlk ʿn ṭryq ạlḥfạẓ ʿly̱ dẖylạ mn ạlṣfqạt ạftrạḍyẗ, whdẖạ hw ạlmkạn ạldẖy yạ̉ty mṣṭlḥ ?wrqẗ tjạryẗ? mn

holandêsárabe
werdكان
houdenالحفاظ
komtيأتي

NL The MT4 is uniek in de zin dat het niet alleen een trading platform. Het komt met componenten die handelaren hiervan verschillende functies zoals:

AR و MT4 هي فريدة من نوعها في بمعنى أنه ليس مجرد منصة التداول. لأنه يأتي مع المكونات التي تمكن التجار للقيام بمهام مختلفة مثل:

Transliteração w MT4 hy frydẗ mn nwʿhạ fy bmʿny̱ ạ̉nh lys mjrd mnṣẗ ạltdạwl. lạ̉nh yạ̉ty mʿ ạlmkwnạt ạlty tmkn ạltjạr llqyạm bmhạm mkẖtlfẗ mtẖl:

holandêsárabe
uniekفريدة
alleenمجرد
platformمنصة
tradingالتداول
komtيأتي
handelarenالتجار
verschillendeمختلفة

NL Nee, natuurlijk niet. Dat is nog maar het begin van het geheim van ranking is wat er na komt.  

AR كلا بالطبع. هذه مجرد بداية سر الترتيب هو ما ياتي بعد.  

Transliteração klạ bạlṭbʿ. hdẖh mjrd bdạyẗ sr ạltrtyb hw mạ yạty bʿd.  

holandêsárabe
beginبداية

NL Omdat de bedrijven achter de advertenties een hoge klantwaarde hebben en het zich kunnen veroorloven om een paar honderd dollar door te brengen om een klant te verwerven. Het komt allemaal neer op h

AR لان الشركات وراء الإعلانات لديها قيمه عاليه العملاء ويمكن ان تنفق بضعة مئات من الدولارات للحصول علي العملاء. كل شيء يتلخص في اقت

Transliteração lạn ạlsẖrkạt wrạʾ ạlạ̹ʿlạnạt ldyhạ qymh ʿạlyh ạlʿmlạʾ wymkn ạn tnfq bḍʿẗ mỷạt mn ạldwlạrạt llḥṣwl ʿly ạlʿmlạʾ. kl sẖyʾ ytlkẖṣ fy ạqt

holandêsárabe
bedrijvenالشركات
advertentiesالإعلانات
hebbenلديها
kunnenويمكن
eenشيء

NL U komt in aanmerking voor het huren van een auto in het VK op voorwaarde dat u de onderstaande documenten bij u heeft:

AR أنت مؤهل لاستئجار سيارة في المملكة المتحدة بشرط أن يكون لديك المستندات المذكورة أدناه صالحة معك:

Transliteração ạ̉nt mw̉hl lạstỷjạr syạrẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ bsẖrṭ ạ̉n ykwn ldyk ạlmstndạt ạlmdẖkwrẗ ạ̉dnạh ṣạlḥẗ mʿk:

holandêsárabe
autoسيارة
documentenالمستندات

NL Dit komt omdat het bekend is dat het een Pure Drive Stamp heeft

AR هذا لأنه من المعروف أنه يحتوي على ختم Pure Drive

Transliteração hdẖạ lạ̉nh mn ạlmʿrwf ạ̉nh yḥtwy ʿly̱ kẖtm Pure Drive

holandêsárabe
omdatلأنه
bekendالمعروف

NL Hoe komt het dat sommige bedrijven beter worden herinnerd en meer geliefd zijn bij het publiek dan hun concurrenten die vrijwel hetzelfde soort producten verkopen? Een [...]

AR لماذا يتم تذكر بعض الشركات بشكل أفضل وأكثر حبا من قبل الجمهور من منافسيها الذين يبيعون الأشياء الآمنة إلى حد كبير؟ واحد [...]

Transliteração lmạdẖạ ytm tdẖkr bʿḍ ạlsẖrkạt bsẖkl ạ̉fḍl wạ̉ktẖr ḥbạ mn qbl ạljmhwr mn mnạfsyhạ ạldẖyn ybyʿwn ạlạ̉sẖyạʾ ạlậmnẗ ạ̹ly̱ ḥd kbyr? wạḥd [...]

NL Het komt in 8 verschillende abonnementen, geoptimaliseerd voor het hele zakelijke spectrum - kleine, middelgrote en grote bedrijven.

AR يأتي هذا البرنامج في حزم 8 المختلفة للاشتراكات ، والتي تم تصميمها خصيصًا لتناسب جميع الأنشطة التجارية الصغيرة ومتوسطة الحجم والكبيرة.

Transliteração yạ̉ty hdẖạ ạlbrnạmj fy ḥzm 8 ạlmkẖtlfẗ llạsẖtrạkạt , wạlty tm tṣmymhạ kẖṣyṣaⁿạ ltnạsb jmyʿ ạlạ̉nsẖṭẗ ạltjạryẗ ạlṣgẖyrẗ wmtwsṭẗ ạlḥjm wạlkbyrẗ.

NL Dit geeft je de kans om een ​​geweldig domein te bemachtigen zodra het beschikbaar komt en de huidige eigenaar besluit het niet te verlengen.

AR توفر لك هذه الخدمة فرصةً للحصول على الدومين المرغوب فيه حالما يصبح متاحًا إذا قرر مالكه الحالي عدم تجديده.

Transliteração twfr lk hdẖh ạlkẖdmẗ frṣẗaⁿ llḥṣwl ʿly̱ ạldwmyn ạlmrgẖwb fyh ḥạlmạ yṣbḥ mtạḥaⁿạ ạ̹dẖạ qrr mạlkh ạlḥạly ʿdm tjdydh.

NL Dit komt omdat het oorspronkelijke domein het intermediaire IP-adres niet heeft opgenomen in zijn SPF-records (of waarschijnlijk niet zou moeten)

AR هذا لأن المجال الأصلي لم (أو ربما لا ينبغي) تضمين عنوان IP الوسيط ضمن سجلات نظام التعرف على هوية المرسل (SPF) الخاص به .

Transliteração hdẖạ lạ̉n ạlmjạl ạlạ̉ṣly lm (ạ̉w rbmạ lạ ynbgẖy) tḍmyn ʿnwạn IP ạlwsyṭ ḍmn sjlạt nẓạm ạltʿrf ʿly̱ hwyẗ ạlmrsl (SPF) ạlkẖạṣ bh .

NL Alles bij elkaar komt dit de hele branche ten goede en ondersteunt het bovendien het maatschappelijk welzijn.

AR وفي المجمل يفيد هذا المجال بالكامل، وعلاوة على ذلك، يدعم الصالح الاجتماعي.

Transliteração wfy ạlmjml yfyd hdẖạ ạlmjạl bạlkạml, wʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, ydʿm ạlṣạlḥ ạlạjtmạʿy.

NL Bij het openen van een account opent, wordt u waarschijnlijk om het volgende gevraagd, dus is het goed om deze bij de hand te hebben:

AR عندما تفتح حسابًا ، من المرجح أن يُطلب منك ما يلي ، لذلك من الأفضل أن تكون ملم بها:

Transliteração ʿndmạ tftḥ ḥsạbaⁿạ , mn ạlmrjḥ ạ̉n yuṭlb mnk mạ yly , ldẖlk mn ạlạ̉fḍl ạ̉n tkwn mlm bhạ:

holandêsárabe
accountحساب
dusلذلك
hebbenبها

NL Bij het openen van een account opent, wordt u waarschijnlijk om het volgende gevraagd, dus is het goed om deze bij de hand te hebben:

AR عندما تفتح حسابًا ، من المرجح أن يُطلب منك ما يلي ، لذلك من الأفضل أن تكون ملم بها:

Transliteração ʿndmạ tftḥ ḥsạbaⁿạ , mn ạlmrjḥ ạ̉n yuṭlb mnk mạ yly , ldẖlk mn ạlạ̉fḍl ạ̉n tkwn mlm bhạ:

holandêsárabe
accountحساب
dusلذلك
hebbenبها

NL Als onderdeel van het proces moet je het bevestigingsnummer opgeven dat je hebt ontvangen toen je je examen aanvankelijk had gepland, dus houd het bij je

AR كجزء من العملية ، ستحتاج إلى تقديم رقم التأكيد الذي تلقيته عند جدولة الاختبار في البداية ، لذا يرجى إحضاره معك

Transliteração kjzʾ mn ạlʿmlyẗ , stḥtạj ạ̹ly̱ tqdym rqm ạltạ̉kyd ạldẖy tlqyth ʿnd jdwlẗ ạlạkẖtbạr fy ạlbdạyẗ , ldẖạ yrjy̱ ạ̹ḥḍạrh mʿk

NL "Het is een show, maar uiteindelijk is het goed voor de sport en het is goed voor de fans, dus daar ben ik blij mee."

AR "إنه عرض لكن في نهاية اليوم إنه جيد للرياضة وهو جيد للجماهير لذا أنا سعيد بذلك."

Transliteração "ạ̹nh ʿrḍ lkn fy nhạyẗ ạlywm ạ̹nh jyd llryạḍẗ whw jyd lljmạhyr ldẖạ ạ̉nạ sʿyd bdẖlk."

NL Een volledig beheerd VPS komt met 24/7/365 ondersteuning. Met andere woorden, als u een verzoek indient, zullen we er alles aan doen om het probleem op te lossen.

AR مُدار بالكامل VPS يأتي مع 24/7/365 دعم، سند، تأييد. بعبارة أخرى ، إذا قدمت طلبًا ، فسنبذل قصارى جهدنا لحل المشكلة.

Transliteração mudạr bạlkạml VPS yạ̉ty mʿ 24/7/365 dʿm, snd, tạ̉yyd. bʿbạrẗ ạ̉kẖry̱ , ạ̹dẖạ qdmt ṭlbaⁿạ , fsnbdẖl qṣạry̱ jhdnạ lḥl ạlmsẖklẗ.

holandêsárabe
vpsvps
komtيأتي
andereأخرى
verzoekطلب
probleemالمشكلة

NL Het volgende komt met dit serviceniveau voor alle pakketten.

AR ما يلي يأتي مع مستوى الخدمة هذا لجميع الحزم.

Transliteração mạ yly yạ̉ty mʿ mstwy̱ ạlkẖdmẗ hdẖạ ljmyʿ ạlḥzm.

holandêsárabe
komtيأتي
alleلجميع
pakkettenالحزم

NL Nee, WHMCS komt niet met hostwinds reseller hosting. Echter, het doet komen met onze White Label Reseller Hosting-abonnementen.

AR لا، لا يأتي WHMCs مع استضافة موزع HostWinds. ومع ذلك، هل تعال مع خطط استضافة موزع البطاقات البيضاء الخاصة بنا.

Transliteração lạ, lạ yạ̉ty WHMCs mʿ ạstḍạfẗ mwzʿ HostWinds. wmʿ dẖlk, hl tʿạl mʿ kẖṭṭ ạstḍạfẗ mwzʿ ạlbṭạqạt ạlbyḍạʾ ạlkẖạṣẗ bnạ.

holandêsárabe
whmcswhmcs
komtيأتي
whiteالبيضاء
onzeبنا

NL U komt aan bij het welkom bij WHMCS!bladzijde;Gebruik de klik hier om te beginnen ..

AR سوف تصل إلى مرحبا بكم في WHMCs!صفحة؛استخدم النقر هنا للبدء ..

Transliteração swf tṣl ạ̹ly̱ mrḥbạ bkm fy WHMCs!ṣfḥẗ;ạstkẖdm ạlnqr hnạ llbdʾ ..

holandêsárabe
whmcswhmcs
welkomمرحبا
gebruikاستخدم
hierهنا
beginnenللبدء

NL Andere vertegenwoordigen het progressieve gezicht van ons land, wat vooral tot uiting komt in de moderne architectuur en op stedelijke locaties.

AR الآخرين، بما في ذلك نماذج من العمارة الحديثة والتصميم الحضري، ترمز إلى الطبيعة التقدمية في بلادنا.

Transliteração ạlậkẖryn, bmạ fy dẖlk nmạdẖj mn ạlʿmạrẗ ạlḥdytẖẗ wạltṣmym ạlḥḍry, trmz ạ̹ly̱ ạlṭbyʿẗ ạltqdmyẗ fy blạdnạ.

holandêsárabe
andereالآخرين

NL Het intercity-reisschema van je reis komt nu overeen met de boekingen die je hebt gemaakt of van plan bent te maken.

AR وسيتطابق الجدول الزمني للسفر بين المدن في رحلتك مع الحجوزات التي أعددتها أو المطلوب إعدادها.

Transliteração wsytṭạbq ạljdwl ạlzmny llsfr byn ạlmdn fy rḥltk mʿ ạlḥjwzạt ạlty ạ̉ʿddthạ ạ̉w ạlmṭlwb ạ̹ʿdạdhạ.

holandêsárabe
reisرحلتك
boekingenالحجوزات

NL De kerstman, zoals de meeste mensen de heilige kennen, komt over het algemeen aan op een stoomboot op een kanaal, vergezeld van zijn gekostumeerde helpers

AR سانتا ، كما يعرف معظم الناس القديس ، يصل عمومًا على مركب بخاري قائم على القناة ، يرافقه مساعدوه من ذوي الأزياء

Transliteração sạntạ , kmạ yʿrf mʿẓm ạlnạs ạlqdys , yṣl ʿmwmaⁿạ ʿly̱ mrkb bkẖạry qạỷm ʿly̱ ạlqnạẗ , yrạfqh msạʿdwh mn dẖwy ạlạ̉zyạʾ

holandêsárabe
zoalsكما
mensenالناس

NL Wanneer u iets op Google zoekt en het resultaat dat omhoog aan de juiste kant van de onderzoeksmotor komt is de kennisgrafiek. 

AR عند البحث عن شيء على جوجل والنتيجة التي تأتي على الجانب الأيمن من محرك البحث هو الرسم البياني المعرفة. 

Transliteração ʿnd ạlbḥtẖ ʿn sẖyʾ ʿly̱ jwjl wạlntyjẗ ạlty tạ̉ty ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ymn mn mḥrk ạlbḥtẖ hw ạlrsm ạlbyạny ạlmʿrfẗ. 

holandêsárabe
ietsشيء
googleجوجل

NL Een volledig beheerd VPS komt met 24/7/365 ondersteuning. Met andere woorden, als u een verzoek indient, zullen we er alles aan doen om het probleem op te lossen.

AR مُدار بالكامل VPS يأتي مع 24/7/365 دعم، سند، تأييد. بعبارة أخرى ، إذا قدمت طلبًا ، فسنبذل قصارى جهدنا لحل المشكلة.

Transliteração mudạr bạlkạml VPS yạ̉ty mʿ 24/7/365 dʿm, snd, tạ̉yyd. bʿbạrẗ ạ̉kẖry̱ , ạ̹dẖạ qdmt ṭlbaⁿạ , fsnbdẖl qṣạry̱ jhdnạ lḥl ạlmsẖklẗ.

holandêsárabe
vpsvps
komtيأتي
andereأخرى
verzoekطلب
probleemالمشكلة

NL Wanneer u iets op Google zoekt en het resultaat dat omhoog aan de juiste kant van de onderzoeksmotor komt is de kennisgrafiek. 

AR عند البحث عن شيء على جوجل والنتيجة التي تأتي على الجانب الأيمن من محرك البحث هو الرسم البياني المعرفة. 

Transliteração ʿnd ạlbḥtẖ ʿn sẖyʾ ʿly̱ jwjl wạlntyjẗ ạlty tạ̉ty ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ymn mn mḥrk ạlbḥtẖ hw ạlrsm ạlbyạny ạlmʿrfẗ. 

holandêsárabe
ietsشيء
googleجوجل

NL U komt in aanmerking voor het huren van een auto in Australië mits u de onderstaande geldige documenten bij u heeft:

AR أنت مؤهل لاستئجار سيارة في أستراليا بشرط أن يكون لديك المستندات المذكورة أدناه صالحة معك:

Transliteração ạ̉nt mw̉hl lạstỷjạr syạrẗ fy ạ̉strạlyạ bsẖrṭ ạ̉n ykwn ldyk ạlmstndạt ạlmdẖkwrẗ ạ̉dnạh ṣạlḥẗ mʿk:

holandêsárabe
autoسيارة
documentenالمستندات

NL U komt in aanmerking voor het huren van een auto in Maleisië op voorwaarde dat u de onderstaande documenten bij u heeft:

AR أنت مؤهل لاستئجار سيارة في ماليزيا بشرط أن يكون لديك المستندات المذكورة أدناه صالحة معك:

Transliteração ạ̉nt mw̉hl lạstỷjạr syạrẗ fy mạlyzyạ bsẖrṭ ạ̉n ykwn ldyk ạlmstndạt ạlmdẖkwrẗ ạ̉dnạh ṣạlḥẗ mʿk:

holandêsárabe
autoسيارة
documentenالمستندات

NL U komt in aanmerking voor het huren van een auto in Oman mits u de onderstaande geldige documenten bij u heeft:

AR أنت مؤهل لاستئجار سيارة في عمان بشرط أن يكون لديك المستندات المذكورة أدناه سارية معك:

Transliteração ạ̉nt mw̉hl lạstỷjạr syạrẗ fy ʿmạn bsẖrṭ ạ̉n ykwn ldyk ạlmstndạt ạlmdẖkwrẗ ạ̉dnạh sạryẗ mʿk:

holandêsárabe
autoسيارة
documentenالمستندات

NL U komt in aanmerking voor het huren van een auto in Zwitserland mits u de onderstaande geldige documenten bij u heeft:

AR أنت مؤهل لاستئجار سيارة في سويسرا بشرط أن يكون لديك المستندات المذكورة أدناه صالحة معك:

Transliteração ạ̉nt mw̉hl lạstỷjạr syạrẗ fy swysrạ bsẖrṭ ạ̉n ykwn ldyk ạlmstndạt ạlmdẖkwrẗ ạ̉dnạh ṣạlḥẗ mʿk:

holandêsárabe
autoسيارة
zwitserlandسويسرا
documentenالمستندات

NL U komt in aanmerking voor het huren van een auto in alle emiraten, op voorwaarde dat u de onderstaande documenten bij u heeft:

AR أنت مؤهل لاستئجار سيارة عبر الإمارات شريطة أن يكون لديك المستندات المذكورة أدناه صالحة معك:

Transliteração ạ̉nt mw̉hl lạstỷjạr syạrẗ ʿbr ạlạ̹mạrạt sẖryṭẗ ạ̉n ykwn ldyk ạlmstndạt ạlmdẖkwrẗ ạ̉dnạh ṣạlḥẗ mʿk:

holandêsárabe
autoسيارة
emiratenالإمارات
documentenالمستندات

NL Dit komt omdat de motor zich meestal boven of in het midden bevindt

AR هذا لأن المحرك يقع في الغالب فوق أو المركز

Transliteração hdẖạ lạ̉n ạlmḥrk yqʿ fy ạlgẖạlb fwq ạ̉w ạlmrkz

holandêsárabe
omdatلأن

NL Dit komt omdat ze een uniek ontwerppatroon behouden waardoor het opvalt tussen velen

AR هذا لأنها تحافظ على نمط تصميم فريد يجعلها تبرز من بين العديد

Transliteração hdẖạ lạ̉nhạ tḥạfẓ ʿly̱ nmṭ tṣmym fryd yjʿlhạ tbrz mn byn ạlʿdyd

holandêsárabe
omdatلأنها

NL Dit komt doordat de versnellingen aan het stuur zitten

AR هذا لأن نوبات التروس تكون على عجلة القيادة

Transliteração hdẖạ lạ̉n nwbạt ạltrws tkwn ʿly̱ ʿjlẗ ạlqyạdẗ

holandêsárabe
aanعلى

NL Een volledig beheerd VPS komt met 24/7/365 ondersteuning. Met andere woorden, als u een verzoek indient, zullen we er alles aan doen om het probleem op te lossen.

AR مُدار بالكامل VPS يأتي مع 24/7/365 دعم، سند، تأييد. بعبارة أخرى ، إذا قدمت طلبًا ، فسنبذل قصارى جهدنا لحل المشكلة.

Transliteração mudạr bạlkạml VPS yạ̉ty mʿ 24/7/365 dʿm, snd, tạ̉yyd. bʿbạrẗ ạ̉kẖry̱ , ạ̹dẖạ qdmt ṭlbaⁿạ , fsnbdẖl qṣạry̱ jhdnạ lḥl ạlmsẖklẗ.

holandêsárabe
vpsvps
komtيأتي
andereأخرى
verzoekطلب
probleemالمشكلة

NL Een volledig beheerd VPS komt met 24/7/365 ondersteuning. Met andere woorden, als u een verzoek indient, zullen we er alles aan doen om het probleem op te lossen.

AR مُدار بالكامل VPS يأتي مع 24/7/365 دعم، سند، تأييد. بعبارة أخرى ، إذا قدمت طلبًا ، فسنبذل قصارى جهدنا لحل المشكلة.

Transliteração mudạr bạlkạml VPS yạ̉ty mʿ 24/7/365 dʿm, snd, tạ̉yyd. bʿbạrẗ ạ̉kẖry̱ , ạ̹dẖạ qdmt ṭlbaⁿạ , fsnbdẖl qṣạry̱ jhdnạ lḥl ạlmsẖklẗ.

holandêsárabe
vpsvps
komtيأتي
andereأخرى
verzoekطلب
probleemالمشكلة

NL Een volledig beheerd VPS komt met 24/7/365 ondersteuning. Met andere woorden, als u een verzoek indient, zullen we er alles aan doen om het probleem op te lossen.

AR مُدار بالكامل VPS يأتي مع 24/7/365 دعم، سند، تأييد. بعبارة أخرى ، إذا قدمت طلبًا ، فسنبذل قصارى جهدنا لحل المشكلة.

Transliteração mudạr bạlkạml VPS yạ̉ty mʿ 24/7/365 dʿm, snd, tạ̉yyd. bʿbạrẗ ạ̉kẖry̱ , ạ̹dẖạ qdmt ṭlbaⁿạ , fsnbdẖl qṣạry̱ jhdnạ lḥl ạlmsẖklẗ.

holandêsárabe
vpsvps
komtيأتي
andereأخرى
verzoekطلب
probleemالمشكلة

NL Een volledig beheerd VPS komt met 24/7/365 ondersteuning. Met andere woorden, als u een verzoek indient, zullen we er alles aan doen om het probleem op te lossen.

AR مُدار بالكامل VPS يأتي مع 24/7/365 دعم، سند، تأييد. بعبارة أخرى ، إذا قدمت طلبًا ، فسنبذل قصارى جهدنا لحل المشكلة.

Transliteração mudạr bạlkạml VPS yạ̉ty mʿ 24/7/365 dʿm, snd, tạ̉yyd. bʿbạrẗ ạ̉kẖry̱ , ạ̹dẖạ qdmt ṭlbaⁿạ , fsnbdẖl qṣạry̱ jhdnạ lḥl ạlmsẖklẗ.

holandêsárabe
vpsvps
komtيأتي
andereأخرى
verzoekطلب
probleemالمشكلة

NL Een volledig beheerd VPS komt met 24/7/365 ondersteuning. Met andere woorden, als u een verzoek indient, zullen we er alles aan doen om het probleem op te lossen.

AR مُدار بالكامل VPS يأتي مع 24/7/365 دعم، سند، تأييد. بعبارة أخرى ، إذا قدمت طلبًا ، فسنبذل قصارى جهدنا لحل المشكلة.

Transliteração mudạr bạlkạml VPS yạ̉ty mʿ 24/7/365 dʿm, snd, tạ̉yyd. bʿbạrẗ ạ̉kẖry̱ , ạ̹dẖạ qdmt ṭlbaⁿạ , fsnbdẖl qṣạry̱ jhdnạ lḥl ạlmsẖklẗ.

holandêsárabe
vpsvps
komtيأتي
andereأخرى
verzoekطلب
probleemالمشكلة

NL Een volledig beheerd VPS komt met 24/7/365 ondersteuning. Met andere woorden, als u een verzoek indient, zullen we er alles aan doen om het probleem op te lossen.

AR مُدار بالكامل VPS يأتي مع 24/7/365 دعم، سند، تأييد. بعبارة أخرى ، إذا قدمت طلبًا ، فسنبذل قصارى جهدنا لحل المشكلة.

Transliteração mudạr bạlkạml VPS yạ̉ty mʿ 24/7/365 dʿm, snd, tạ̉yyd. bʿbạrẗ ạ̉kẖry̱ , ạ̹dẖạ qdmt ṭlbaⁿạ , fsnbdẖl qṣạry̱ jhdnạ lḥl ạlmsẖklẗ.

holandêsárabe
vpsvps
komtيأتي
andereأخرى
verzoekطلب
probleemالمشكلة

Mostrando 50 de 50 traduções