Traduzir "benvenuto" para holandês

NL Lacoste is trots om K.J. Apa te verwelkomen als merk ambassadeur. Welkom bij de Lacoste familie. #PlayCollective #LacosteUnderwear

• Lacoste is trots
• Apa te verwelkomen
• merk ambassadeur
• familie

NL 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, 1 x diner per persoon per verblijf, Welkomstdrankje per persoon per nacht, Upgrade afhankelijk van beschikbaarheid, Welkom drankje, Aankomst dagelijks mogelijk

• nacht in Prijs
• Ontbijt
• persoon per verblijf
• Welkomstdrankje per persoon
• nacht
• Welkom drankje

NL Welkom bij het grootste netwerk van huisdierenoppassers ter wereld

• netwerk van huisdierenoppassers
• wereld

NL Welkom bij het grootste netwerk van hondenuitlaters ter wereld

• netwerk van hondenuitlaters
• wereld

NL Welkom bij het grootste netwerk van 5-sterrendierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld.

• ter

NL We nemen onze eerste medewerkers aan, schoolvrienden van Mike en Scott.

• nemen onze eerste
• schoolvrienden van Mike

NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.

• klant gestuurd

NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte

• Linux te upgraden
• hebt RAM
• CPU Kernen
• schijfruimte of bandbreedte

NL Alle bots zijn hier welkom. Verbind al je bots met Zendesk dankzij ons open en flexibele platform.

• flexibele

NL Een welkom geschenk bij ieder nieuw level

• nieuw level

NL Wat als er een hostingbedrijf was dat eigenlijk om zijn klanten gaf? Wat als reguliere gebruikers dat niveau van toewijding kunnen veroorloven? Welkom bij Hostwinds.

• klanten gaf
• toewijding kunnen veroorloven

NL Welkom bij marketing met Ahrefs

• Welkom bij marketing
• Ahrefs

NL We verwelkomen bezoekers van NYC

NL Als symbool van verwelkoming en vrijheid voor de bezoekers worden vier grote lichtbakens aan de voet van de toren geplaatst. Deze bakens, die overal in de stad konden worden gezien, werden 'The Freedom Lights' genoemd.

• symbool van verwelkoming
• vier grote lichtbakens
• geplaatst
• bakens
• konden worden gezien
• werden 'The Freedom

NL Welkom bij de nieuwe norm op het gebied van productiviteit

• productiviteit

NL iFixit: Welkom bij Reparatie 2.0

• iFixit
• Welkom bij Reparatie

NL Je kan de handleiding ook elders kopiëren en daar aanpassen, mits naamsvermelding en voor niet-commerciële doeleinden, maar de verbeteringen zullen meer mensen bereiken als we onze inspanningen bundelen.

• handleiding ook elders
• daar aanpassen
• niet-commerciële doeleinden
• inspanningen

NL Als u geen back-ups op uw computer beschikbaar hebt, wordt het welkomstscherm weergegeven. Dit geeft informatie over hoe u aan de slag kunt gaan.

• beschikbaar hebt
• welkomstscherm weergegeven

NL Rijstveld aan zeedoor Ralph Laurentvan

• Rijstveld aan zeedoor
• Laurentvan

NL Daarom hebben we een uitgebreid introductieprogramma opgezet, zodat nieuw talent gemakkelijk in ons team kan integreren

• uitgebreid introductieprogramma opgezet
• zodat nieuw talent
• team kan integreren

NL Hallo! We hopen dat u veel plezier zult beleven aan het maken van nieuwe sjabloon. We zien dat u een mobiel apparaat gebruikt. Om deze applicatie beter te kunnen gebruiken, raden we u aan een desktop of tablet te gebruiken.

• Hallo
• plezier zult beleven
• sjabloon
• mobiel apparaat gebruikt
• gebruiken
• desktop of tablet

NL Downtime voor onderhoud en problemen met infrastructuur zijn verleden tijd dankzij enterprise-grade beveiliging, compliance en kant-en-klaar toezicht. Zo krijgen beheerders meer tijd om zich te focussen op strategische bedrijfsprioriteiten.

• Downtime voor onderhoud
• problemen met infrastructuur
• verleden tijd dankzij
• beveiliging
• compliance en kant-en-klaar
• focussen op strategische

NL Welkomstscherm van iPhone Backup Extractor, met twee back-ups aan de linkerkant

• Welkomstscherm van iPhone
• Extractor
• linkerkant

NL De beste coachingwebsites beginnen met een homepage waar klanten zich meteen welkom voelen

• beste coachingwebsites beginnen
• homepage waar klanten
• meteen welkom voelen

NL Zeg hallo tegen je nieuwe betaalpartner

• Zeg hallo tegen
• betaalpartner

NL Welkom bij het derde jaarlijkse Klantervaring-trendsrapport van Zendesk.

NL Welkom bij Profoto. Wij zijn opgetogen dat u onze website en daarop aangeboden diensten gebruikt.

• Welkom bij Profoto
• daarop aangeboden diensten

NL Server-side programmeren is voor erg handig voor het afleveren van dynamische content (meestal uit een database) aan gebruikers, zoals een persoonlijk welkomstbericht (“Hallo Claire!”) wanneer een gebruiker inlogt.

• afleveren van dynamische
• gebruikers
• persoonlijk welkomstbericht
• Hallo Claire
• wanneer een gebruiker

NL Wek uw libido opnieuw op en breng de intimiteit terug in uw relaties. Met herstelde testosteronniveaus kunt u dat jeugdige verlangen terug verwelkomen waarvan u dacht dat het voor altijd verdwenen was.

• Wek uw libido
• breng de intimiteit
• relaties
• jeugdige verlangen terug
• waarvan u dacht
• verdwenen

NL Er is een welkome bonus van £20 op al rekening; live of demo

• rekening
• live of demo

NL Alle privileges van level 1 plus een welkomstgeschenk en exclusieve opties om te personaliseren.

• privileges van level
• welkomstgeschenk en exclusieve

NL Alle privileges van level 2 plus een verjaardagsgeschenk en uitnodigingen voor Lacoste evenementen.

• privileges van level
• verjaardagsgeschenk en uitnodigingen
• Lacoste

NL Alle privileges van level 3 plus toegang tot een uiterst exclusief evenement/service

• privileges van level
• exclusief evenement
• service

NL Voor meer creativiteit, zelfs tijdens zeer geconcentreerde meng- en masteringssessies. Voor je effecten en hulpmiddelen in de geluidsproductie Welkom thuis.

• creativiteit
• zelfs tijdens zeer
• meng- en masteringssessies
• effecten en hulpmiddelen
• geluidsproductie Welkom

NL Telekom klanten worden beloond met een waardebon voor een gratis regio wanneer ze zich aanmelden bij komoot. Zo worden ze aangemoedigd erop uit te trekken.

• aanmelden bij komoot

NL Notitie: We zullen ook een korte tutorial aanbieden over het installeren van een 1-kliktoepassingssjabloon op uw server in de cloudportal. Voel je welkom om naar de afsluitende paragrafen over te slaan als je er alleen voor die tutorial bent.

• Notitie
• Voel je welkom
• tutorial

NL Met Sales Cloud laat jij je teams beter presteren door verkooprocessen te automatiseren en administratieve taken weg te nemen.

• Sales Cloud laat
• teams beter presteren
• verkooprocessen te automatiseren
• administratieve taken weg

NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.

• Zodra de betaling
• ontvangen
• e-mail wordt verstrekt
• hebt

NL Hostwinds biedt u inloggegevens in een welkomstmail bij aankoop.We raden ook aan te gebruiken FileZilla als uw FTP-client.

NL U komt aan bij het welkom bij WHMCS!bladzijde;Gebruik de klik hier om te beginnen ..

• welkom bij WHMCS
• bladzijde
• beginnen

NL Welkom bij het footlocker helpcentrum

• helpcentrum

NL Bij aankomst op de basis in het hart van de jungle, staan je gidsen klaar om je te verwelkomen

• staan je gidsen
• verwelkomen

NL Waarom zou je tikken op meerdere toetsen om je intro-scène te starten, te tweeten dat je live bent en een welkomstbericht in je chat te posten wanneer een enkele toets dat allemaal kan doen? Ja, je leest het goed

• intro-scène te starten
• chat te posten
• Ja

NL Treed binnen via de privé-ingang van het gebouw en u komt in de green room voor beroemdheden terecht, de exclusieve ruimte waar we de beroemdste gasten van het gebouw ontvangen

• room voor beroemdheden
• gebouw ontvangen

NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 4-gangenmenu avondeten per...

• Nachten
• nachten in Prijs
• Halfpension
• avondeten

NL Welkom, klanten van ${RESELLERNAME}

• Welkom

NL 10 Euro voucher - dit is uw welkomstgeschenk wanneer u zich inschrijft

• Euro voucher
• inschrijft

NL Ontdek een ruimte waar je helemaal jezelf kunt zijn. Iedereen is er welkom om zich te ontspannen, zich te vermaken, te werken of om af te spreken voor een maaltijd of een drankje.

• Ontdek een ruimte
• ontspannen
• vermaken
• af te spreken

NL Leun achterover, tik op een toets en glimlach als je Ring Light inschakelt, je intro-scène live gaat en je welkomstbericht in je chat wordt gepost

• Leun achterover
• Light inschakelt
• gepost

NL Wij nodigen iedereen uit om onze website gratis te bezoeken en te gebruiken en de aangeboden producten aldaar te bekijken

• gratis te bezoeken