Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sources pour créer" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sources pour créer" de francês para português

Traduções de sources pour créer

"sources pour créer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

sources aplicativos aplicações arquivos base caso com conteúdo criar dados data de desempenho dias do ele empresa entre essas está fazer fonte fontes informação informações mas no número o que origem origens os dados para plataforma pode podem por produtos qualquer quando real recursos serviços seu seus dados sistemas sobre são tempo todo usar você pode é
pour 1 2 a abaixo acesso alguns ano anos ao aos apenas aplicativo aqui as até automóvel bem cada caso clientes com com a começar como confira conteúdo criar da dados das de de uso deve dia diferentes do dos e e a ele em enquanto entre então equipe esse esses este estes está estão fazer foi for forma fácil grande há incluindo isso já lo los mais mas melhor mesmo muito na necessário no nos nossa nossas nosso nossos não não é nós o o melhor o que o seu obter onde os ou outro outros para para a para as para fazer para o para os para que para todos para você pela pelo pesquisa pessoas pode podem por precisa produtos página qual qualquer quando que que é quem recursos saber se seja sem ser seu seus sistema sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter todo todos todos os torna trabalhar trabalho tudo um uma usar use uso ver vez você você pode você precisa vários à é é um é uma
créer a ainda alguns antes ao apenas aplicativo aqui as cada coisas com com a como construir criador criando criar criação crie da dados das de dentro depois desenvolvimento design designer deve disso do do que dos e e criar ele eles em empresa empresas entre esses este está exemplo faz fazer ferramenta forma há isso já lo los mais mas mesmo modelo modelos muito na necessário negócios no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que o seu obter oferece onde os ou para para a para o para os para que para você pessoa plano pode podem poderá por possa possível precisa precisa de precisar produtos projeto própria próprio quais qual qualquer quando que quer saber se seja sejam sem ser será seu seus sobre software sua suas são só também tem tempo ter todas todos trabalho tudo um uma usando usar use uso vai vender vez você você deve você pode você precisa você tem à às é é uma

Tradução de francês para português de sources pour créer

francês
português

FR Les sources peuvent avoir des sources enfants, comme une source rirelay.instance ayant plusieurs sources rirelay.source qui peuvent être ciblées individuellement.

PT As fontes podem ter fontes filho, como uma fonte rirelay.instance com várias fontes rirelay.source que podem ser segmentadas individualmente.

francês português
sources fontes
peuvent podem
être ser
individuellement individualmente
source fonte
ayant com
plusieurs várias
une uma

FR Citer les sources : Il est essentiel de citer correctement les sources. Le fait de ne pas citer des sources ou de citer une mauvaise source est considéré comme du plagiat.

PT Citar fontes: É essencial citar fontes corretamente. Deixar de citar fontes ou citar uma fonte errada é considerado plágio.

francês português
citer citar
essentiel essencial
correctement corretamente
considéré considerado
plagiat plágio
fait deixar
sources fontes
est é
ou ou
de de
source fonte
une uma

FR Connectez-vous à pratiquement toutes les sources de données : sources traditionnelles/relationnelles, systèmes NoSQL et sources autres que des bases de données.

PT Conecte-se a praticamente qualquer fonte: fontes relacionais/tradicionais, fontes que não são de bancos de dados e sistemas NoSQL.

francês português
pratiquement praticamente
données dados
traditionnelles tradicionais
systèmes sistemas
nosql nosql
connectez conecte-se
sources fontes
et e
de de
autres que
que o
vous qualquer

FR Les sources peuvent avoir des sources enfants, comme une source rirelay.instance ayant plusieurs sources rirelay.source qui peuvent être ciblées individuellement.

PT As fontes podem ter fontes filho, como uma fonte rirelay.instance com várias fontes rirelay.source que podem ser segmentadas individualmente.

francês português
sources fontes
peuvent podem
être ser
individuellement individualmente
source fonte
ayant com
plusieurs várias
une uma

FR Créer un e-mail standard Créer une automatisation Créer une page de destination Créer un parcours client Créer son site Web dans Mailchimp

PT Criar um e-mail normal Criar uma automação Criar uma página de destino Criar uma jornada do cliente Criar seu site no Mailchimp

francês português
standard normal
automatisation automação
client cliente
créer criar
mailchimp mailchimp
un um
site site
page página
de de
destination destino
mail e-mail
e-mail mail
son o
une uma

FR Créer une campagne par e-mail standard Créer une campagne dans Mailchimp Créer une page de destination Créer une automatisation Créer une publication sociale

PT Criar uma campanha de e-mail normal Criar uma campanha no Mailchimp Criar uma página de destino Criar uma automação Criar uma publicação social

francês português
campagne campanha
standard normal
automatisation automação
sociale social
créer criar
mailchimp mailchimp
publication publicação
de de
page página
destination destino
mail e-mail
une uma
e-mail mail

FR Vous devez conserver votre abonnement Plus, Pro, Business ou Premium pour garder vos fichiers sources. Si votre abonnement Plus, Pro, Business ou Premium arrive à expiration, vos fichiers sources seront supprimés au bout d'un délai de 60 jours.

PT Você também deve manter sua assinatura Plus, Pro, Business ou Premium para manter seus arquivos de origem. Se sua assinatura Plus, Pro, Business ou Premium expirar, seus arquivos de origem serão excluídos após 60 dias. 

francês português
abonnement assinatura
business business
sources origem
expiration expirar
plus plus
premium premium
fichiers arquivos
si se
ou ou
seront serão
de de
jours dias
pro pro
à para
vous você
devez deve
garder manter
vos seus

FR Vous devez conserver votre abonnement Plus, Pro, Business ou Premium pour garder vos fichiers sources. Si votre abonnement Plus, Pro, Business ou Premium arrive à expiration, vos fichiers sources seront supprimés au bout d'un délai de 60 jours.

PT Você também deve manter sua assinatura Plus, Pro, Business ou Premium para manter seus arquivos de origem. Se sua assinatura Plus, Pro, Business ou Premium expirar, seus arquivos de origem serão excluídos após 60 dias. 

francês português
abonnement assinatura
business business
sources origem
expiration expirar
plus plus
premium premium
fichiers arquivos
si se
ou ou
seront serão
de de
jours dias
pro pro
à para
vous você
devez deve
garder manter
vos seus

FR Détecter, normaliser et documenter les sources de données existantes pour la visualisation et l’analyse ; concevoir et déployer des sources de données de qualité supérieure sur des plateformes disparates

PT Descobrir, padronizar e documentar fontes de dados existentes para visualização e análise; também projetar e implementar fontes de dados de alta qualidade em diferentes plataformas

francês português
détecter descobrir
documenter documentar
sources fontes
données dados
visualisation visualização
concevoir projetar
déployer implementar
plateformes plataformas
qualité qualidade
et e
de de
existantes existentes
la também

FR Détecter, normaliser et documenter les sources de données existantes pour la visualisation et l’analyse ; concevoir et déployer des sources de données de qualité supérieure sur des plateformes disparates

PT Descobrir, padronizar e documentar fontes de dados existentes para visualização e análise; também projetar e implementar fontes de dados de alta qualidade em diferentes plataformas

francês português
détecter descobrir
documenter documentar
sources fontes
données dados
visualisation visualização
concevoir projetar
déployer implementar
plateformes plataformas
qualité qualidade
et e
de de
existantes existentes
la também

FR Vous devez également maintenir votre abonnement payant pour conserver vos fichiers sources. Si votre abonnement payant arrive à expiration, vos fichiers sources seront supprimés après 60 jours. 

PT Você também deve manter sua assinatura paga para manter seus arquivos-fonte. Se sua assinatura paga expirar, seus arquivos-fonte serão excluídos após 60 dias. 

francês português
abonnement assinatura
payant paga
sources fonte
expiration expirar
fichiers arquivos
si se
seront serão
jours dias
également também
à para
vous você
devez deve
après após
vos seus

FR DaaS peut combiner des sources de données internes et externes, telles que les sources de données clients, partenaires et ouvertes, pour obtenir une vue globale de l'entreprise

PT Ele pode combinar fontes de dados internas e externas, como clientes, parceiros e fontes de dados abertas, para uma visão abrangente do negócio

francês português
combiner combinar
sources fontes
données dados
externes externas
clients clientes
partenaires parceiros
ouvertes abertas
vue visão
globale abrangente
et e
peut pode
de de
une uma

FR Vous devez également maintenir votre abonnement payant pour conserver vos fichiers sources. Si votre abonnement payant arrive à expiration, vos fichiers sources seront supprimés après 60 jours. 

PT Você também deve manter sua assinatura paga para manter seus arquivos-fonte. Se sua assinatura paga expirar, seus arquivos-fonte serão excluídos após 60 dias. 

francês português
abonnement assinatura
payant paga
sources fonte
expiration expirar
fichiers arquivos
si se
seront serão
jours dias
également também
à para
vous você
devez deve
après após
vos seus

FR De plus, des sources d’énergie alternatives sont utilisées pour renforcer l’alimentation des réseaux dans plusieurs régions du monde, et ces sources produisent également du courant continu

PT Além disso, fontes de energia alternativas são usadas para complementar a energia da rede em muitas partes do mundo e essas fontes também produzem energia CC

francês português
sources fontes
alternatives alternativas
réseaux rede
monde mundo
produisent produzem
utilisées usadas
énergie energia
et e
également também
de de
sont são
du do

FR Par source - Comparaison des principaux référents ou des sites d’où proviennent les visiteurs avant d’atterrir sur le vôtre. Pour plus d’informations sur les sources de référence, consultez l’article sur les sources de trafic.

PT Por origem - comparação das principais referências, ou de onde os visitantes chegaram ao seu site. Veja mais informações sobre origens de referência em Origens de tráfego.

FR Le panneau Sources de trafic de Squarespace Analytics indique d’où viennent les visiteurs et quelles sources sont les plus précieuses pour votre site ou votre boutique en ligne

PT No Squarespace Analytics, o painel "Origens de tráfego" mostra de onde os visitantes vieram e quais referências são as mais valiosas para o seu site ou loja on-line

FR De nombreux propriétaires de sites Web sont devenus plus prudents d?obtenir non-suivre les liens étant associés à l?achat de liens provenant de sources inconnues et se sont fiés sur des liens avec des sources fiables ou des sites Web.

PT Muitos donos de sites tornou-se mais cauteloso de começar No-siga Links a ser associado com a compra de links de fontes desconhecidas e, em vez contou com a ligação com fontes confiáveis ​​ou sites.

francês português
propriétaires donos
achat compra
sources fontes
liens links
et e
sites sites
nombreux muitos
de de
plus mais
associés com
l o
à em

FR Bien que les membres Basic puissent télécharger les fichiers sources mis à disposition par les membres Plus, Pro, Business, Premium et Enterprise, ils ne peuvent pas stocker ou partager de manière permanente leurs propres fichiers sources sur Vimeo.

PT Embora os assinantes Basic possam realmente baixar os arquivos-fonte disponibilizados pelos assinantes Plus, Pro, Business, Premium e Enterprise, eles não podem armazenar ou compartilhar permanentemente seus próprios arquivos-fonte no Vimeo.

francês português
télécharger baixar
sources fonte
partager compartilhar
permanente permanentemente
vimeo vimeo
basic basic
fichiers arquivos
business business
premium premium
et e
enterprise enterprise
peuvent podem
plus plus
ou ou
stocker armazenar
puissent possam
pro pro
leurs os
bien que embora
de seus

FR Découvrez simplement de nombreuses autres sources de trafic réussies, car ici, vous pouvez facilement trouver les sources de trafic qui convertissent réellement.

PT Simplesmente descubra muitas outras fontes de tráfego de sucesso, pois aqui você pode encontrar facilmente as fontes de tráfego que realmente convertem.

francês português
sources fontes
trafic tráfego
découvrez descubra
simplement simplesmente
facilement facilmente
trouver encontrar
de de
car pois
nombreuses muitas
autres outras
pouvez pode
ici aqui
vous você

FR Charger et synchroniser facilement la data depuis différentes sources. Les sources sont chargées en temps réel au moyen de la technologie Change Data Capture (CDC).

PT Carregar e sincronizar dados de fontes com facilidade. Os feeds de origem são carregados em tempo real com a captura de dados alterados (CDC).

francês português
charger carregar
chargées carregados
capture captura
cdc cdc
et e
synchroniser sincronizar
réel real
data dados
sources fontes
facilement facilidade
la a
de de
temps tempo

FR En savoir plus sur la connexion aux sources de données via Task Factory En savoir plus sur la connexion aux sources de données via Task Factory

PT Saiba mais sobre como conectar-se a fontes de dados com o Task Factory Saiba mais sobre como conectar-se a fontes de dados com o Task Factory

francês português
sources fontes
données dados
savoir saiba
la a
de de
en sobre
plus mais

FR Découvrez nos exemples de tableaux de bord sur ordinateur afin de voir toutes les sources de contenu en action, et consultez la liste intégrale de sources disponibles dans notre article d'aide.

PT Abra nosso modelo do painel num computador desktop para visualizar todo o conteúdo em ação, e acesse a lista completa das fontes de conteúdo disponíveis em nosso artigo de ajuda .

francês português
exemples modelo
sources fontes
action ação
disponibles disponíveis
daide ajuda
ordinateur computador
voir visualizar
et e
liste lista
de de
tableaux painel
contenu conteúdo
la a
en em
notre nosso

FR Citer des sources: si l'on oublie de demander la permission, citer des sources est toujours une alternative mais non sans risque juridique.

PT Citando fontes: Se alguém se esquece de pedir permissão, citar fontes é sempre uma alternativa, embora não sem risco legal.

francês português
citer citar
sources fontes
permission permissão
alternative alternativa
risque risco
juridique legal
si se
toujours sempre
demander pedir
de de
est é

FR De la part d'autres sources : Nous pouvons recevoir des Informations personnelles de la part d'autres sources : bases de données publiques, partenaires marketing, réseaux sociaux (tels que Facebook) et d'autres tiers.

PT De outras fontes: Podemos receber suas Informações Pessoais de outras fontes, como bancos de dados públicos, parceiros de marketing, plataformas de redes sociais (como Facebook) e outros terceiros.

francês português
sources fontes
recevoir receber
publiques públicos
partenaires parceiros
marketing marketing
facebook facebook
informations informações
données dados
et e
de de
tiers terceiros
personnelles pessoais
dautres e outros
pouvons podemos
réseaux redes
sociaux sociais

FR Prend en charge les sources de données locales et les sources de données externes asynchrones

PT Inclui um controle de grade de dados WPF, visualizações 3D, caixa de listagem e editores

francês português
données dados
et e
de de

FR Connectez-vous à une multitude de sources de données, notamment les bases de données SQL ou NoSQL, ODBC, les sources de business intelligence, et Microsoft Excel ou Access

PT Conecte-se a uma ampla variedade de fontes de dados, incluindo banco de dados baseados em SQL e NoSQL, ODBC, fontes de business intelligence e Microsoft Excel ou Access

francês português
multitude variedade
sources fontes
notamment incluindo
sql sql
nosql nosql
odbc odbc
business business
intelligence intelligence
access access
connectez conecte-se
ou ou
données dados
et e
microsoft microsoft
excel excel
de de
à em
une uma

FR Connectez-vous directement à plusieurs sources : fichiers, sources relationnelles, non relationnelles, locales, hébergées dans le Cloud ou NoSQL, et bien plus.

PT Conecte-se diretamente a várias fontes: arquivos, bancos de dados relacionais, não relacionais, na nuvem ou no local, NoSQL, entre outras.

francês português
directement diretamente
cloud nuvem
nosql nosql
connectez conecte-se
sources fontes
fichiers arquivos
ou ou
locales local
vous na
le o
plusieurs várias

FR Charger et synchroniser facilement la data depuis différentes sources. Les sources sont chargées en temps réel au moyen de la technologie Change Data Capture (CDC).

PT Carregar e sincronizar dados de fontes com facilidade. Os feeds de origem são carregados em tempo real com a captura de dados alterados (CDC).

francês português
charger carregar
chargées carregados
capture captura
cdc cdc
et e
synchroniser sincronizar
réel real
data dados
sources fontes
facilement facilidade
la a
de de
temps tempo

FR Enrichir les données en rassemblant plusieurs sources de données, dont les sources de streaming et de lot

PT Enriqueça os dados juntando uma variedade de fontes de dados, incluindo fontes de fluxo e de lote

francês português
sources fontes
streaming fluxo
et e
lot lote
données dados
de de
en os

FR De la part d'autres sources : Nous pouvons recevoir des Informations personnelles de la part d'autres sources : bases de données publiques, partenaires marketing, réseaux sociaux (tels que Facebook) et d'autres tiers.

PT De outras fontes: Podemos receber suas Informações Pessoais de outras fontes, como bancos de dados públicos, parceiros de marketing, plataformas de redes sociais (como Facebook) e outros terceiros.

francês português
sources fontes
recevoir receber
publiques públicos
partenaires parceiros
marketing marketing
facebook facebook
informations informações
données dados
et e
de de
tiers terceiros
personnelles pessoais
dautres e outros
pouvons podemos
réseaux redes
sociaux sociais

FR En savoir plus sur la connexion aux sources de données via Task Factory En savoir plus sur la connexion aux sources de données via Task Factory

PT Saiba mais sobre como conectar-se a fontes de dados com o Task Factory Saiba mais sobre como conectar-se a fontes de dados com o Task Factory

francês português
sources fontes
données dados
savoir saiba
la a
de de
en sobre
plus mais

FR Des indicateurs de sources NoSQL : les sources de base de données MongoDB nécessitent que vous surveilliez les opérations et connexions MongoDB

PT Métricas das fontes NoSQL: As fontes de banco de dados MongoDB exigem que você monitore operações e conexões MongoDB

francês português
nosql nosql
mongodb mongodb
nécessitent exigem
opérations operações
connexions conexões
sources fontes
et e
de de
données dados
vous você
indicateurs métricas
que que

FR Bien que les membres Basic puissent télécharger les fichiers sources mis à disposition par les membres Plus, Pro, Business, Premium et Enterprise, ils ne peuvent pas stocker ou partager de manière permanente leurs propres fichiers sources sur Vimeo.

PT Embora os assinantes Basic possam realmente baixar os arquivos-fonte disponibilizados pelos assinantes Plus, Pro, Business, Premium e Enterprise, eles não podem armazenar ou compartilhar permanentemente seus próprios arquivos-fonte no Vimeo.

francês português
télécharger baixar
sources fonte
partager compartilhar
permanente permanentemente
vimeo vimeo
basic basic
fichiers arquivos
business business
premium premium
et e
enterprise enterprise
peuvent podem
plus plus
ou ou
stocker armazenar
puissent possam
pro pro
leurs os
bien que embora
de seus

FR Même si la collecte de données provenant de diverses sources n'est généralement pas le problème, de nombreuses entreprises ne peuvent pas intégrer, traiter, conserver et transformer les données provenant d'autres sources

PT Embora a coleta de dados de várias fontes geralmente não seja o problema, muitas organizações não podem integrar, processar, selecionar e transformar dados com outras fontes

francês português
collecte coleta
sources fontes
généralement geralmente
entreprises organizações
peuvent podem
intégrer integrar
traiter processar
et e
données dados
de de
nest a
problème problema
dautres outras
nombreuses muitas
diverses várias
pas embora
n não

FR Les entreprises sont confrontées à un nombre croissant de sources de données et d'informations fragmentées provenant des médias sociaux, des appareils mobiles, du cloud et d'autres sources de données.

PT As empresas estão enfrentando um número crescente de fontes de dados e informações fragmentadas de mídia social, dispositivos móveis, nuvem e outras fontes de dados.

francês português
entreprises empresas
croissant crescente
sources fontes
médias mídia
appareils dispositivos
mobiles móveis
cloud nuvem
dautres outras
données dados
et e
un um
de de
sociaux social
nombre número
à as

FR Tiers ou sources accessibles au public. Nous recevrons des données personnelles vous concernant de la part de divers tiers et de sources publiques, comme indiqué ci-dessous :

PT Terceiros ou fontes publicamente disponíveis. Receberemos dados pessoais sobre você de vários terceiros e fontes públicas, conforme descrito abaixo:

francês português
sources fontes
et e
publiques públicas
ou ou
tiers terceiros
de de
accessibles disponíveis
données dados
personnelles pessoais
vous você
dessous abaixo

FR Nous pouvons recueillir des données personnelles vous concernant auprès de diverses sources, en fonction de notre relation et de nos interactions avec vous. Ces sources peuvent être :

PT Podemos coletar informações pessoais sobre você de várias fontes, dependendo do nosso relacionamento e interação com você. Essas fontes podem incluir:

FR Nous pouvons recueillir des données personnelles vous concernant auprès de diverses sources, en fonction de notre relation et de nos interactions avec vous. Ces sources peuvent être :

PT Podemos coletar informações pessoais sobre você de várias fontes, dependendo do nosso relacionamento e interação com você. Essas fontes podem incluir:

FR Nous pouvons recueillir des données personnelles vous concernant auprès de diverses sources, en fonction de notre relation et de nos interactions avec vous. Ces sources peuvent être :

PT Podemos coletar informações pessoais sobre você de várias fontes, dependendo do nosso relacionamento e interação com você. Essas fontes podem incluir:

FR Nous pouvons recueillir des données personnelles vous concernant auprès de diverses sources, en fonction de notre relation et de nos interactions avec vous. Ces sources peuvent être :

PT Podemos coletar informações pessoais sobre você de várias fontes, dependendo do nosso relacionamento e interação com você. Essas fontes podem incluir:

FR Nous pouvons recueillir des données personnelles vous concernant auprès de diverses sources, en fonction de notre relation et de nos interactions avec vous. Ces sources peuvent être :

PT Podemos coletar informações pessoais sobre você de várias fontes, dependendo do nosso relacionamento e interação com você. Essas fontes podem incluir:

FR Nous pouvons recueillir des données personnelles vous concernant auprès de diverses sources, en fonction de notre relation et de nos interactions avec vous. Ces sources peuvent être :

PT Podemos coletar informações pessoais sobre você de várias fontes, dependendo do nosso relacionamento e interação com você. Essas fontes podem incluir:

FR Nous pouvons recueillir des données personnelles vous concernant auprès de diverses sources, en fonction de notre relation et de nos interactions avec vous. Ces sources peuvent être :

PT Podemos coletar informações pessoais sobre você de várias fontes, dependendo do nosso relacionamento e interação com você. Essas fontes podem incluir:

FR Nous pouvons recueillir des données personnelles vous concernant auprès de diverses sources, en fonction de notre relation et de nos interactions avec vous. Ces sources peuvent être :

PT Podemos coletar informações pessoais sobre você de várias fontes, dependendo do nosso relacionamento e interação com você. Essas fontes podem incluir:

FR Nous pouvons recueillir des données personnelles vous concernant auprès de diverses sources, en fonction de notre relation et de nos interactions avec vous. Ces sources peuvent être :

PT Podemos coletar informações pessoais sobre você de várias fontes, dependendo do nosso relacionamento e interação com você. Essas fontes podem incluir:

FR Nous pouvons recueillir des données personnelles vous concernant auprès de diverses sources, en fonction de notre relation et de nos interactions avec vous. Ces sources peuvent être :

PT Podemos coletar informações pessoais sobre você de várias fontes, dependendo do nosso relacionamento e interação com você. Essas fontes podem incluir:

FR Nous pouvons recueillir des données personnelles vous concernant auprès de diverses sources, en fonction de notre relation et de nos interactions avec vous. Ces sources peuvent être :

PT Podemos coletar informações pessoais sobre você de várias fontes, dependendo do nosso relacionamento e interação com você. Essas fontes podem incluir:

FR Nous pouvons recueillir des données personnelles vous concernant auprès de diverses sources, en fonction de notre relation et de nos interactions avec vous. Ces sources peuvent être :

PT Podemos coletar informações pessoais sobre você de várias fontes, dependendo do nosso relacionamento e interação com você. Essas fontes podem incluir:

FR Nous pouvons recueillir des données personnelles vous concernant auprès de diverses sources, en fonction de notre relation et de nos interactions avec vous. Ces sources peuvent être :

PT Podemos coletar informações pessoais sobre você de várias fontes, dependendo do nosso relacionamento e interação com você. Essas fontes podem incluir:

FR Nous pouvons recueillir des données personnelles vous concernant auprès de diverses sources, en fonction de notre relation et de nos interactions avec vous. Ces sources peuvent être :

PT Podemos coletar informações pessoais sobre você de várias fontes, dependendo do nosso relacionamento e interação com você. Essas fontes podem incluir:

Mostrando 50 de 50 traduções