FR 1. En donnant aux individus le contrôle sur leurs droits à la vie privée et à la confidentialité des données, avec des choix clairs et significatifs pour contrôler les processus impliquant leur vie privée et leurs données, y compris:
"significatifs pour contrôler" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
FR 1. En donnant aux individus le contrôle sur leurs droits à la vie privée et à la confidentialité des données, avec des choix clairs et significatifs pour contrôler les processus impliquant leur vie privée et leurs données, y compris:
PT 1. Dando às pessoas o controlo sobre sua privacidade e direitos de dados, com opções claras e significativas para controlar processos que envolvem sua privacidade e dados, incluindo:
francês | português |
---|---|
donnant | dando |
individus | pessoas |
droits | direitos |
significatifs | significativas |
processus | processos |
et | e |
contrôler | controlar |
à | para |
confidentialité | privacidade |
données | dados |
en | sobre |
le | o |
contrôle | controlo |
compris | incluindo |
la | sua |
choix | que |
FR 1. En donnant aux individus le contrôle sur leurs droits à la vie privée et à la confidentialité des données, avec des choix clairs et significatifs pour contrôler les processus impliquant leur vie privée et leurs données, y compris:
PT 1. Dando às pessoas o controlo sobre sua privacidade e direitos de dados, com opções claras e significativas para controlar processos que envolvem sua privacidade e dados, incluindo:
francês | português |
---|---|
donnant | dando |
individus | pessoas |
droits | direitos |
significatifs | significativas |
processus | processos |
et | e |
contrôler | controlar |
à | para |
confidentialité | privacidade |
données | dados |
en | sobre |
le | o |
contrôle | controlo |
compris | incluindo |
la | sua |
choix | que |
FR Chez Smartsheet, notre mission est de donner à chacun les moyens d’apporter des changements significatifs, que ce soit pour soi-même ou pour ses affaires, et même pour le monde
PT Na Smartsheet, nossa missão é capacitar qualquer pessoa promovendo mudanças significativas para ela, sua empresa e até mesmo para o mundo
francês | português |
---|---|
changements | mudanças |
significatifs | significativas |
monde | mundo |
mission | missão |
est | é |
et | e |
affaires | empresa |
le | o |
le monde | pessoa |
à | para |
chez | na |
notre | nossa |
même | mesmo |
FR Chez Smartsheet, notre mission est de donner à chacun les moyens d’apporter des changements significatifs, que ce soit pour soi-même ou pour ses affaires, et même pour le monde
PT Na Smartsheet, nossa missão é capacitar qualquer pessoa promovendo mudanças significativas para ela, sua empresa e até mesmo para o mundo
francês | português |
---|---|
changements | mudanças |
significatifs | significativas |
monde | mundo |
mission | missão |
est | é |
et | e |
affaires | empresa |
le | o |
le monde | pessoa |
à | para |
chez | na |
notre | nossa |
même | mesmo |
FR Pour que les gens aient le contrôle de leur vie en ligne, pour qu'ils puissent faire des choix clairs et significatifs concernant leurs données et leur vie privée
PT Assim, as pessoas têm controlo da sua presença online, com opções claras e funcionais em torno de seus dados e privacidade.
francês | português |
---|---|
contrôle | controlo |
choix | opções |
clairs | claras |
et | e |
données | dados |
en ligne | online |
le | a |
gens | pessoas |
de | de |
vie privée | privacidade |
en | em |
que | assim |
FR Apprenez une méthode éprouvée pour faire connaître votre marque et construire des liens significatifs pour votre public
PT Aprenda um método comprovado para promover sua marca e construir relações significativas com a sua audiência
francês | português |
---|---|
méthode | método |
significatifs | significativas |
public | audiência |
et | e |
marque | marca |
construire | construir |
une | um |
liens | para |
apprenez | aprenda |
FR Il est essentiel d’éviter les risques et de gérer les menaces pour votre réputation pour que celle-ci reste positive et avoir des engagements significatifs avec les parties prenantes.
PT Evitar riscos e gerenciar ameaças à reputação são estratégias essenciais para manter sua reputação positiva e um envolvimento significativo com as partes interessadas.
francês | português |
---|---|
essentiel | essenciais |
réputation | reputação |
positive | positiva |
prenantes | partes interessadas |
éviter | evitar |
les parties prenantes | interessadas |
risques | riscos |
gérer | gerenciar |
menaces | ameaças |
et | e |
de | com |
est | é |
parties | partes |
les | são |
pour | para |
avec | o |
FR L'équipe achats devait développer un plan pour obtenir des résultats significatifs en matière d'économie de matières premières pour les années à venir.
PT A equipe de compras teve que desenvolver um plano para entregar resultados significativos em economia de matéria-prima para os próximos anos.
francês | português |
---|---|
développer | desenvolver |
résultats | resultados |
significatifs | significativos |
matière | matéria |
équipe | equipe |
économie | economia |
achats | compras |
un | um |
plan | plano |
de | de |
années | anos |
obtenir | é |
à | para |
d | a |
FR Apprenez une méthode éprouvée pour faire connaître votre marque et construire des liens significatifs pour votre public
PT Aprenda um método comprovado para promover sua marca e construir relações significativas com a sua audiência
francês | português |
---|---|
méthode | método |
significatifs | significativas |
public | audiência |
et | e |
marque | marca |
construire | construir |
une | um |
liens | para |
apprenez | aprenda |
FR Pour que les gens aient le contrôle de leur vie en ligne, pour qu'ils puissent faire des choix clairs et significatifs concernant leurs données et leur vie privée
PT Assim, as pessoas têm controlo da sua presença online, com opções claras e funcionais em torno de seus dados e privacidade.
francês | português |
---|---|
contrôle | controlo |
choix | opções |
clairs | claras |
et | e |
données | dados |
en ligne | online |
le | a |
gens | pessoas |
de | de |
vie privée | privacidade |
en | em |
que | assim |
FR Elle peut être utilisée pour contrôler le statut de vos appareils, gérer les paramètres et effectuer des redémarrages ainsi que pour contrôler la signalisation numérique des appareils.
PT Pode ser utilizado para monitorar o status de seus dispositivos, gerenciar as configurações, realizar reinicializações e para controlar o sinal digital dos dispositivos.
francês | português |
---|---|
statut | status |
appareils | dispositivos |
paramètres | configurações |
contrôler | controlar |
gérer | gerenciar |
utilisé | utilizado |
de | de |
et | e |
être | ser |
peut | pode |
le | o |
la | dos |
numérique | digital |
FR Utilisez les OKR de l'organisation pour documenter les OKR d'équipe. Cela permet de s'assurer qu'ils sont significatifs et qu'ils valent l'investissement de votre équipe.
PT Use os OKRs da empresa para informar as OKRs da equipe. Assim você garante que eles sejam significativos e que valham o investimento da equipe.
francês | português |
---|---|
utilisez | use |
significatifs | significativos |
permet | da |
et | e |
équipe | equipe |
quils | que |
pour | para |
votre | você |
de | assim |
FR « Il s’agit donc de gains significatifs et en temps réel pour l’entreprise. »
PT “Então, trata-se de uma economia significativa em tempo real para os negócios”.
francês | português |
---|---|
réel | real |
temps | tempo |
de | de |
sagit | uma |
en | em |
FR Il n'est pas nécessaire de remanier totalement vos systèmes pour en tirer des avantages significatifs
PT Você não precisa reformular totalmente os sistemas atuais para garantir benefícios concretos
francês | português |
---|---|
nécessaire | precisa |
totalement | totalmente |
systèmes | sistemas |
avantages | benefícios |
en | os |
vos | o |
pour | para |
FR Vous devez identifier les événements significatifs parmi un volume croissant de données, accélérer la prise de décision pour obtenir un résultat favorable
PT Para impulsionar seus negócios você precisa ser capaz de identificar eventos importantes em uma imensidão de dados, minimizar atrasos em tomadas de decisão e responder instantaneamente para ter resultados positivos
francês | português |
---|---|
identifier | identificar |
événements | eventos |
données | dados |
décision | decisão |
vous | você |
de | de |
d | e |
un | uma |
l | ser |
devez | você precisa |
FR Depuis lors, CARE a pu montrer des progrès significatifs pour sortir de la pauvreté dans la vie de plus de XNUMX millions de personnes.
PT Desde então, a CARE tem conseguido mostrar um progresso significativo para sair da pobreza nas vidas de mais de 64 milhões de pessoas.
francês | português |
---|---|
progrès | progresso |
pauvreté | pobreza |
vie | vidas |
de | de |
la | a |
plus | mais |
FR À partir dune base solide, le Jabra Elite 85t apporte des changements significatifs pour évoluer vers un ensemble leader de véritables écouteurs sans fil
PT A partir de uma base sólida, o Jabra Elite 85t faz mudanças significativas para evoluir para um conjunto líder de fones de ouvido sem fio verdadeiros
francês | português |
---|---|
changements | mudanças |
significatifs | significativas |
ensemble | conjunto |
leader | líder |
fil | fio |
véritables | verdadeiros |
sans | sem |
base | base |
de | partir |
FR Les rappels de produits sont des évènements significatifs et coûteux pour les entreprises
PT Um recall de produto é um evento muito oneroso e significativo pra as empresas
francês | português |
---|---|
entreprises | empresas |
et | e |
de | de |
FR Des incidents présumés d’impacts significatifs non planifiés ou accidentels sur les ressources naturelles dans des écosystèmes critiques, tels que des zones protégées ou dans des zones clés pour la biodiversité (KBA):
PT Supostos incidentes com impacto significativo não planejado ou acidental sobre os recursos em ecossistemas críticos, como áreas protegidas ou áreas-chave de biodiversidade (ACB):
francês | português |
---|---|
incidents | incidentes |
ressources | recursos |
écosystèmes | ecossistemas |
clés | chave |
biodiversité | biodiversidade |
zones | áreas |
ou | ou |
protégées | protegidas |
FR L’utilisation de tubes en verre de haute qualité tels que DURAN® présente des avantages significatifs pour les tubes de photobioréacteur
PT O uso de tubos de vidro de alta qualidade, como o DURAN®, tem vantagens significativas em tubos de fotobiorreatores
francês | português |
---|---|
lutilisation | uso |
tubes | tubos |
verre | vidro |
qualité | qualidade |
avantages | vantagens |
significatifs | significativas |
de | de |
haute | alta |
en | em |
FR Si vous recherchez un endroit où des professionnels créatifs, solidaires et exceptionnels peuvent se réunir, partager leurs expériences et établir des liens significatifs au sein du secteur, EventLand est l'endroit idéal pour vous.
PT Se você está procurando um lugar onde profissionais criativos, de apoio e excepcionais possam se reunir, compartilhar experiências e fazer conexões significativas dentro do setor, o Eventland é o lugar certo para você.
francês | português |
---|---|
recherchez | procurando |
endroit | lugar |
exceptionnels | excepcionais |
réunir | reunir |
partager | compartilhar |
expériences | experiências |
significatifs | significativas |
secteur | setor |
si | se |
un | um |
et | e |
vous | você |
est | é |
professionnels | profissionais |
peuvent | possam |
du | do |
liens | para |
FR Définissez des segments pour regrouper les utilisateurs et diffuser des messages significatifs à grande échelle
PT Definir segmentos para agrupar usuários e entregar mensagens significativas em escala
francês | português |
---|---|
définissez | definir |
segments | segmentos |
regrouper | agrupar |
utilisateurs | usuários |
significatifs | significativas |
échelle | escala |
et | e |
à | para |
messages | mensagens |
FR « Il s’agit donc de gains significatifs et en temps réel pour l’entreprise. »
PT “Então, trata-se de uma economia significativa em tempo real para os negócios”.
francês | português |
---|---|
réel | real |
temps | tempo |
de | de |
sagit | uma |
en | em |
FR À partir dune base solide, le Jabra Elite 85t apporte des changements significatifs pour évoluer vers un ensemble leader de véritables écouteurs sans fil
PT A partir de uma base sólida, o Jabra Elite 85t faz mudanças significativas para evoluir para um conjunto líder de fones de ouvido sem fio verdadeiros
francês | português |
---|---|
changements | mudanças |
significatifs | significativas |
ensemble | conjunto |
leader | líder |
fil | fio |
véritables | verdadeiros |
sans | sem |
base | base |
de | partir |
FR Vous devez identifier les événements significatifs parmi un volume croissant de données, accélérer la prise de décision pour obtenir un résultat favorable
PT Para impulsionar seus negócios você precisa ser capaz de identificar eventos importantes em uma imensidão de dados, minimizar atrasos em tomadas de decisão e responder instantaneamente para ter resultados positivos
francês | português |
---|---|
identifier | identificar |
événements | eventos |
données | dados |
décision | decisão |
vous | você |
de | de |
d | e |
un | uma |
l | ser |
devez | você precisa |
FR Depuis lors, CARE a pu montrer des progrès significatifs pour sortir de la pauvreté dans la vie de plus de XNUMX millions de personnes.
PT Desde então, a CARE tem conseguido mostrar um progresso significativo para sair da pobreza nas vidas de mais de 64 milhões de pessoas.
francês | português |
---|---|
progrès | progresso |
pauvreté | pobreza |
vie | vidas |
de | de |
la | a |
plus | mais |
FR Des incidents présumés d’impacts significatifs non planifiés ou accidentels sur les ressources naturelles dans des écosystèmes critiques, tels que des zones protégées ou dans des zones clés pour la biodiversité (KBA):
PT Supostos incidentes com impacto significativo não planejado ou acidental sobre os recursos em ecossistemas críticos, como áreas protegidas ou áreas-chave de biodiversidade (ACB):
francês | português |
---|---|
incidents | incidentes |
ressources | recursos |
écosystèmes | ecossistemas |
clés | chave |
biodiversité | biodiversidade |
zones | áreas |
ou | ou |
protégées | protegidas |
FR Lorsqu'un utilisateur s'authentifie régulièrement, de petits changements d'apparence ne seront pas suffisamment significatifs pour invalider la correspondance
PT Quando um usuário está se autenticando regularmente, pequenas mudanças na aparência não serão significativas o suficiente para invalidar a partida
francês | português |
---|---|
utilisateur | usuário |
régulièrement | regularmente |
petits | pequenas |
changements | mudanças |
significatifs | significativas |
seront | serão |
la | a |
lorsquun | quando |
FR L’utilisation de tubes en verre de haute qualité tels que DURAN® présente des avantages significatifs pour les tubes de photobioréacteur
PT O uso de tubos de vidro de alta qualidade, como o DURAN®, tem vantagens significativas em tubos de fotobiorreatores
francês | português |
---|---|
lutilisation | uso |
tubes | tubos |
verre | vidro |
qualité | qualidade |
avantages | vantagens |
significatifs | significativas |
de | de |
haute | alta |
en | em |
FR Si vous recherchez un endroit où des professionnels créatifs, solidaires et exceptionnels peuvent se réunir, partager leurs expériences et établir des liens significatifs au sein du secteur, EventLand est l'endroit idéal pour vous.
PT Se você está procurando um lugar onde profissionais criativos, de apoio e excepcionais possam se reunir, compartilhar experiências e fazer conexões significativas dentro do setor, o Eventland é o lugar certo para você.
francês | português |
---|---|
recherchez | procurando |
endroit | lugar |
exceptionnels | excepcionais |
réunir | reunir |
partager | compartilhar |
expériences | experiências |
significatifs | significativas |
secteur | setor |
si | se |
un | um |
et | e |
vous | você |
est | é |
professionnels | profissionais |
peuvent | possam |
du | do |
liens | para |
FR les marques peuvent utiliser pour établir des liens significatifs avec les clients.
PT as marcas podem usar para construir conexões significativas com os clientes.
francês | português |
---|---|
marques | marcas |
établir | construir |
significatifs | significativas |
peuvent | podem |
clients | clientes |
liens | para |
les | os |
utiliser | usar |
FR Les rappels de produits sont des évènements significatifs et coûteux pour les entreprises
PT Um recall de produto é um evento muito oneroso e significativo pra as empresas
francês | português |
---|---|
entreprises | empresas |
et | e |
de | de |
FR Utilisez les OKR de l'organisation pour documenter les OKR d'équipe. Cela permet de s'assurer qu'ils sont significatifs et qu'ils valent l'investissement de votre équipe.
PT Use os OKRs da empresa para informar as OKRs da equipe. Assim você garante que eles sejam significativos e que valham o investimento da equipe.
francês | português |
---|---|
utilisez | use |
significatifs | significativos |
permet | da |
et | e |
équipe | equipe |
quils | que |
pour | para |
votre | você |
de | assim |
FR Il est parfois difficile de faire évoluer les cadres organisationnels pour apporter des changements importants et significatifs. Red Hat peut vous aider avec des outils et des approches qui conviennent à votre entreprise et à vos équipes.
PT Muitas vezes, é difícil escalar os frameworks organizacionais para criar uma mudança significativa. A Red Hat pode ajudar oferecendo as ferramentas e abordagens certas para você e suas equipes.
francês | português |
---|---|
difficile | difícil |
organisationnels | organizacionais |
changements | mudança |
red | red |
approches | abordagens |
hat | hat |
est | é |
et | e |
aider | ajudar |
outils | ferramentas |
évoluer | criar |
peut | pode |
équipes | equipes |
vous | você |
à | para |
des | certas |
FR Nous avons fait des progrès significatifs pour offrir un objectif Installations d'une application performant, qui aide les annonceurs à générer des installations de leurs applications
PT O progresso que fizemos para entregar o objetivo "Instalações do aplicativo" com bom desempenho foi significativo, ajudando anunciantes a gerar instalações de seus aplicativos
francês | português |
---|---|
progrès | progresso |
offrir | entregar |
installations | instalações |
performant | desempenho |
annonceurs | anunciantes |
aide | ajudando |
générer | gerar |
objectif | objetivo |
application | aplicativo |
applications | aplicativos |
à | para |
de | de |
FR Rene prévoit d'utiliser sa plateforme pour inspirer des filles comme elle à exploiter tout leur potentiel afin d'apporter des changements significatifs à la dynamique du monde d'aujourd'hui.
PT René planeia utilizar a sua plataforma para inspirar raparigas como ela a explorar todo o seu potencial, a fim de provocar uma mudança significativa na dinâmica do mundo de hoje.
francês | português |
---|---|
plateforme | plataforma |
inspirer | inspirar |
filles | raparigas |
exploiter | explorar |
potentiel | potencial |
changements | mudança |
dynamique | dinâmica |
monde | mundo |
daujourdhui | hoje |
à | para |
la | a |
du | do |
FR Découvrez pourquoi les pop-ups sont significatifs pour vos conversions et comment les utiliser de manière conviviale.
PT Saiba por que os pop-ups são significativos para suas conversões e como usá-los de uma forma fácil.
FR Contrôler le droïde est maintenant beaucoup plus facile qu'auparavant et nous n'avons eu aucun problème à contrôler le robot autour du bureau dans lequel nous étions pour notre aperçu
PT Controlar o Droid agora é muito mais fácil do que anteriormente e não tivemos problemas para controlar o robô em torno do escritório em que estávamos para a nossa pré-visualização
francês | português |
---|---|
contrôler | controlar |
bureau | escritório |
robot | robô |
est | é |
maintenant | agora |
et | e |
eu | tivemos |
facile | fácil |
aperçu | visualização |
de | do |
plus | mais |
à | para |
notre | nossa |
problème | que |
beaucoup | muito |
FR Outre les commandes vocales, l?application eWeLink vous aide à contrôler les appareils connectés avec une fonction de minuterie. Il n?y a pas non plus de limite de distance pour contrôler l?appareil connecté avec ce Smart Switch.
PT Além dos comandos de voz, o aplicativo eWeLink ajuda a controlar os dispositivos conectados com uma função de temporizador. Não há limite de distância para controlar o dispositivo conectado com este Smart Switch.
francês | português |
---|---|
distance | distância |
smart | smart |
switch | switch |
aide | ajuda |
contrôler | controlar |
application | aplicativo |
appareils | dispositivos |
appareil | dispositivo |
à | para |
limite | limite |
connectés | conectados |
de | de |
connecté | conectado |
ce | este |
une | uma |
fonction | função |
FR Contrôler : Après l'étape d'implémentation, vous devez Contrôler le processus. Surveillez les améliorations et ajustez-les au besoin, pour assurer un succès continu et durable.
PT Controlar: depois do estágio de implementação, você precisa Controlar o processo. Monitore as melhorias e ajuste conforme necessário, para garantir um sucesso contínuo e sustentável.
FR Aidez les entreprises en pleine croissance à établir des liens significatifs avec leurs clients.
PT Ajudar empresas em crescimento a desenvolver conexões significativas com seus clientes.
francês | português |
---|---|
aidez | ajudar |
entreprises | empresas |
croissance | crescimento |
établir | desenvolver |
liens | conexões |
significatifs | significativas |
clients | clientes |
leurs | a |
avec | com |
FR Ce type d’hébergement est principalement utilisé par les sites d’acteurs majeurs du secteur tels que Google et Amazon qui comptent des milliers de pages et des volumes de trafic de données significatifs.
PT Esse tipo de hospedagem é usado principalmente por sites extremamente grandes, como Google e Amazon, que têm milhares de páginas e grandes quantidades de tráfego de dados.
francês | português |
---|---|
principalement | principalmente |
utilisé | usado |
amazon | amazon |
trafic | tráfego |
est | é |
sites | sites |
et | e |
données | dados |
type | tipo |
de | de |
pages | páginas |
milliers | milhares |
ce | esse |
que | que |
FR Actualisez et analysez dynamiquement les données grâce à l’application Tableau croisé dynamique, en créant des récapitulatifs significatifs qui vous aident à prendre de meilleures décisions plus rapidement
PT Atualize e analise dados dinamicamente usando o Pivot App, criando resumos significativos que ajudam você a tomar decisões melhores com mais rapidez
francês | português |
---|---|
analysez | analise |
créant | criando |
significatifs | significativos |
aident | ajudam |
décisions | decisões |
rapidement | rapidez |
et | e |
dynamiquement | dinamicamente |
données | dados |
vous | você |
de | com |
meilleures | melhores |
plus | mais |
grâce | a |
les | tomar |
qui | o |
FR En s?appuyant sur les dernières tendances, les spécialistes du marketing se concentrent de plus en plus sur la construction de liens significatifs avec leur public cible plutôt qu?avec un public large.
PT Pegando carona na última tendência, os profissionais de marketing estão cada vez mais focados em construir conexões significativas com seu público-alvo versus qualquer pessoa e todo mundo.
francês | português |
---|---|
tendances | tendência |
spécialistes | profissionais |
marketing | marketing |
construction | construir |
liens | conexões |
significatifs | significativas |
public | público |
cible | alvo |
dernières | última |
public cible | público-alvo |
de | de |
plus | mais |
un | cada |
avec | o |
FR Nos clients amorcent des changements significatifs grâce aux technologies Open Source
PT Nossos clientes transformam o mundo com as tecnologias open source.
francês | português |
---|---|
clients | clientes |
technologies | tecnologias |
open | open |
source | source |
nos | nossos |
FR Ces deux hybrides ordinateur portable-tablette ont la même taille et semblent presque identiques, mais y a-t-il des changements significatifs sous le
PT Esses dois híbridos laptop-tablet são do mesmo tamanho e parecem quase idênticos, mas há algumas mudanças reveladoras sob o capô?
francês | português |
---|---|
hybrides | híbridos |
ordinateur | laptop |
semblent | parecem |
changements | mudanças |
taille | tamanho |
et | e |
mais | mas |
le | o |
presque | quase |
des | algumas |
ces | esses |
même | mesmo |
il | são |
deux | dois |
sous | do |
FR Le mausolée est « l’un des plus beaux bâtiments du Caire et l’un de ses sites spirituels les plus significatifs », a déclaré May al-Ibrashy, qui a dirigé le projet.
PT O Mausoléu do Imã Muhammad al-Shafi’i é ?um dos edifícios mais bonitos do Cairo e um dos seus mais importantes locais de espiritualidade?, disse May al-Ibrashy, que orientou o projeto.
francês | português |
---|---|
beaux | bonitos |
caire | cairo |
bâtiments | edifícios |
et | e |
le | o |
est | é |
de | de |
projet | projeto |
du | do |
plus | mais |
sites | locais |
FR En passant au cloud avec des solutions telles que Authentification OneSpan Cloud (OCA), ces organisations découvrent un certain nombre d'avantages significatifs et résolvent des problèmes commerciaux persistants tels que la nécessité de:
PT Mudando para a nuvem com soluções como OneSpan Cloud Authentication (OCA), essas organizações estão encontrando uma série de benefícios significativos e abordando problemas de negócios persistentes, como a necessidade de:
francês | português |
---|---|
solutions | soluções |
significatifs | significativos |
nécessité | necessidade |
authentification | authentication |
organisations | organizações |
problèmes | problemas |
et | e |
la | a |
de | de |
cloud | nuvem |
avec | o |
un | uma |
FR L’Éditeur de blocs WordPress transforme votre façon d’écrire : d’un simple document à une collection d’éléments significatifs (blocs), possédant une structure explicite
PT O Editor de blocos do WordPress transforma a sua maneira de escrever um único documento em uma coleção de elementos importantes (blocos), com uma estrutura explícita
francês | português |
---|---|
blocs | blocos |
wordpress | wordpress |
document | documento |
à | em |
structure | estrutura |
explicite | explícita |
écrire | escrever |
éléments | elementos |
transforme | transforma |
collection | coleção |
de | de |
dun | um |
votre | sua |
d | a |
FR Devenir un partenaire Qlik et obtenir des avantages significatifs est simple. Les partenaires bénéficient de :
PT É fácil se tornar um parceiro Qlik e obter grandes benefícios. Os parceiros recebem:
francês | português |
---|---|
qlik | qlik |
et | e |
partenaires | parceiros |
avantages | benefícios |
un | um |
partenaire | parceiro |
simple | fácil |
obtenir | obter |
devenir | se |
Mostrando 50 de 50 traduções