Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "jeux niantic lors" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jeux niantic lors" de francês para português

Traduções de jeux niantic lors

"jeux niantic lors" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

jeux a agora alguns ao apenas as até cada com como da dados das de do dois dos e ele eles em entre este está fazer fácil game games há isso jogadores jogar jogo jogos los mais mas mesmo muito no não não é nós o que o seu onde os os jogos ou para para você parte pela pessoa por primeira qualquer se seja sem ser seu seus sua suas só também tem tempo ter todos tudo um uma usar vez você é um é uma
niantic niantic
lors a ainda alguns além ao ao usar aos apenas após aqui as através até cada caso com com a como comunidade conteúdo criar da dados das de de que depois depois de desde deve dia do dos durante durante o e ele eles em enquanto entanto entre então equipe escolher essa esse esta este estiver está estão faz fazer foi for forma há ios isso mais mas meio melhor mesmo momento muito muitos na nas no no entanto no momento nos nosso nossos novo não nós o o que o seu obter onde os ou para para a para o para que pela pelo pessoas por precisa primeira primeiro problemas próxima página quais qualquer quando que recursos se seja sem ser serviço será seu seus site sobre sua suas são também tem tempo ter todas todo todos trabalho um uma usando usar uso vai ver vez vezes você você pode à às é é um é uma

Tradução de francês para português de jeux niantic lors

francês
português

FR La NOUVELLE boutique Niantic est maintenant en ligne ! Retrouvez en un lieu unique tous les produits Niantic. Revenez régulièrement pour découvrir les produits en série limitée et les surprises que nous vous réservons !

PT A NOVA Loja da Niantic já está funcionando! Essa é a loja onde você encontra todos os produtos Niantic. Visite-a regularmente para não perder nossas surpresas e produtos limitados!

francês português
boutique loja
niantic niantic
régulièrement regularmente
surprises surpresas
découvrir encontra
limité limitados
nouvelle nova
est é
et e
vous você
la a
en os
produits produtos

FR La NOUVELLE boutique Niantic est maintenant en ligne ! Retrouvez en un lieu unique tous les produits Niantic. Revenez régulièrement pour découvrir les produits en série limitée et les surprises que nous vous réservons !

PT A NOVA Loja da Niantic já está funcionando! Essa é a loja onde você encontra todos os produtos Niantic. Visite-a regularmente para não perder nossas surpresas e produtos limitados!

francês português
boutique loja
niantic niantic
régulièrement regularmente
surprises surpresas
découvrir encontra
limité limitados
nouvelle nova
est é
et e
vous você
la a
en os
produits produtos

FR Même si nous comprenons que vous ne jouez peut-être qu'à un seul jeu, nous encourageons l'inclusion en vous demandant d'inviter les utilisateurs de tous les jeux Niantic lors de la planification et de la promotion de votre événement.

PT Entendemos que você talvez só jogue um jogo, mas incentivamos a inclusão solicitando que você convide jogadores de todos os jogos da Niantic enquanto planeja e promove seu evento.

francês português
niantic niantic
promotion promove
événement evento
et e
de de
peut talvez
demandant solicitando
jeux jogos
la a
comprenons entendemos
vous você
un um
jeu jogo
en os
votre seu
que o

FR Même si nous comprenons que vous ne jouez peut-être qu'à un seul jeu, nous encourageons l'inclusion en vous demandant d'inviter les utilisateurs de tous les jeux Niantic lors de la planification et de la promotion de votre événement.

PT Entendemos que você talvez só jogue um jogo, mas incentivamos a inclusão solicitando que você convide jogadores de todos os jogos da Niantic enquanto planeja e promove seu evento.

francês português
niantic niantic
promotion promove
événement evento
et e
de de
peut talvez
demandant solicitando
jeux jogos
la a
comprenons entendemos
vous você
un um
jeu jogo
en os
votre seu
que o

FR Nous souhaitons offrir une expérience amusante et sans danger à tous les explorateurs Niantic dans tous nos jeux, toutes nos communautés, toutes nos interactions sociales et lors de vos aventures dans le monde réel.

PT Queremos proporcionar uma experiência divertida e segura para todos os exploradores da Niantic em nossos jogos, comunidades, recursos sociais e enquanto você estiver explorando o mundo real.

francês português
expérience experiência
amusante divertida
explorateurs exploradores
niantic niantic
sociales sociais
monde mundo
réel real
et e
communautés comunidades
nous queremos
offrir da
jeux jogos
une uma
à para
nos nossos
le o

FR De Niantic Labs, la même équipe derrière les jeux mobiles populaires Ingress et Pokemon Go, Harry Potter: Wizards Unite est un autre jeu avec des éléments AR.

PT Da Niantic Labs, a mesma equipe por trás dos populares jogos móveis Ingress e Pokémon Go, Harry Potter: Wizards Unite é outro jogo com elementos de RA.

francês português
niantic niantic
labs labs
équipe equipe
mobiles móveis
populaires populares
harry harry
potter potter
éléments elementos
et e
jeux jogos
est é
de de
jeu jogo
autre outro
la a

FR Créez un compte pour gérer la confidentialité de votre enfant avec les jeux Niantic.

PT Crie uma conta para gerenciar a privacidade do seu filho nos jogos da Niantic.

francês português
créez crie
gérer gerenciar
confidentialité privacidade
niantic niantic
compte conta
la a
enfant filho
jeux jogos
de do
un uma
votre seu

FR Faites vérifier votre identité conformément à la COPPA et au RGPD. Personnalisez l'expérience de votre enfant avec les jeux Niantic.

PT Verifique sua identidade de acordo com as exigências da COPPA e do GDPR. Personalize a experiência do seu filho nos jogos da Niantic.

francês português
vérifier verifique
identité identidade
conformément de acordo com
rgpd gdpr
personnalisez personalize
lexpérience experiência
niantic niantic
et e
jeux jogos
la a
enfant filho
de de
votre seu
à as

FR Le Portail des parents Niantic Kids est conçu pour protéger les données personnelles de votre enfant, et qu?elles restent en votre possession à chaque fois qu?il accède à nos jeux.

PT O Niantic Kids Parent Portal foi criado para proteger e permitir o seu controle das informações pessoais do seu filho sempre que ele acessar nossos jogos.

francês português
niantic niantic
protéger proteger
portail portal
personnelles pessoais
et e
jeux jogos
le o
enfant filho
données informações
de do
votre seu
il ele
nos nossos
à para
chaque que

FR Puisque votre enfant n?a pas encore atteint l?âge du consentement numérique, vous devez consulter et approuver le règlement et les autorisations des jeux avant qu?il ne puisse accéder aux produits Niantic

PT Como seu filho não tem a idade mínima para o consentimento digital, você precisa analisar e aprovar as solicitações de jogo e de permissão dele para que ele possa jogar os produtos da Niantic

francês português
âge idade
approuver aprovar
niantic niantic
consentement consentimento
et e
enfant filho
vous você
consulter para
jeux jogar
puisse possa
puisque que
votre seu
produits produtos
numérique digital
devez você precisa
il ele

FR Créez un compte pour gérer la confidentialité de votre enfant avec les jeux Niantic.

PT Crie uma conta para gerenciar a privacidade do seu filho nos jogos da Niantic.

francês português
créez crie
gérer gerenciar
confidentialité privacidade
niantic niantic
compte conta
la a
enfant filho
jeux jogos
de do
un uma
votre seu

FR Faites vérifier votre identité conformément à la COPPA et au RGPD. Personnalisez l'expérience de votre enfant avec les jeux Niantic.

PT Verifique sua identidade de acordo com as exigências da COPPA e do GDPR. Personalize a experiência do seu filho nos jogos da Niantic.

francês português
vérifier verifique
identité identidade
conformément de acordo com
rgpd gdpr
personnalisez personalize
lexpérience experiência
niantic niantic
et e
jeux jogos
la a
enfant filho
de de
votre seu
à as

FR Depuis, les Jeux d'hiver et d'été ont toujours lieu tous les quatre ans, mais les Jeux d'été sont célébrés pendant la première année d'une Olympiade (une période de quatre ans) alors que les Jeux d'hiver ont lieu lors de la troisième année.

PT Desde então, os Jogos de Verão e de Inverno ainda acontecem a cada quatro anos, mas os de Verão são realizados durante o primeiro ano de uma Olimpíada (o período de quatro anos) e os de Inverno no terceiro ano.

francês português
période período
et e
toujours ainda
de de
jeux jogos
ans anos
mais mas
année ano
quatre quatro
la a
troisième terceiro
une uma

FR En 2015, Niantic lance Alphabet Inc., une entreprise privée indépendante qui a reçu 35 millions de dollars lors d’un financement de série A de la part du groupe The Pokémon Company, de Google et de Nintendo

PT Em 2015, a Niantic se desligou da Alphabet Inc., como uma empresa independente e privada com $35 milhões em financiamento de Série A do The Pokémon Company Group, da Google e da Nintendo

francês português
niantic niantic
indépendante independente
financement financiamento
nintendo nintendo
inc inc
et e
google google
millions milhões
série série
privé privada
entreprise empresa
de de
la a
du do
en em
une uma

FR (Pocket-lint) - À lépoque brumeuse de 2019, lors du Snapdragon Technology Summit de Qualcomm Technologies, Qualcomm et Niantic ont révélé que les deux entreprises travaillaient sur la technologie de réalité augmentée.

PT (Pocket-lint) - Nos dias nebulosos de 2019, durante o Snapdragon Technology Summit da Qualcomm Technologies, a Qualcomm e a Niantic revelaram que ambas as empresas estavam trabalhando em tecnologia de realidade aumentada.

francês português
augmentée aumentada
et e
technologies technologies
entreprises empresas
technology technology
de nos
les as
la a
que que
technologie tecnologia
deux ambas
lors durante

FR Léquipe Pocket-lint teste constamment les derniers jeux Switch pour examen, ce qui signifie que nous sommes en mesure de fournir un large aperçu des meilleurs jeux disponibles actuellement, y compris les meilleurs jeux Mario, Zelda et Pokemon.

PT A equipe do Pocket-lint está constantemente testando os jogos Switch mais recentes para análise, e isso significa que podemos fornecer uma ampla visão dos melhores jogos disponíveis no momento, incluindo os melhores jogos de Mario, Zelda e Pokémon.

francês português
constamment constantemente
examen análise
fournir fornecer
aperçu visão
mario mario
switch switch
large ampla
et e
équipe equipe
disponibles disponíveis
jeux jogos
meilleurs melhores
signifie significa
de de
actuellement no momento
compris incluindo
un uma
derniers recentes

FR Vous avez également accès à plus de 100 jeux PC, Xbox Live Gold pour le jeu en ligne, Cloud Gaming pour jouer à des jeux sur un appareil Android et EA Play, qui ajoute une pile de jeux et dessais gratuits supplémentaires.

PT Você também obtém acesso a mais de 100 jogos de PC, Xbox Live Gold para jogar online, Cloud Gaming para jogar em um dispositivo Android e EA Play, que adiciona uma pilha de jogos e testes gratuitos extras.

francês português
accès acesso
pc pc
cloud cloud
appareil dispositivo
android android
ajoute adiciona
pile pilha
gratuits gratuitos
live live
gold gold
en ligne online
xbox xbox
et e
play play
de de
vous você
également também
jeux jogos
gaming gaming
jouer jogar
un um
à para
le a
en em
une uma

FR Les mascottes olympiques sont les ambassadeurs des Jeux Olympiques et Paralympiques. Elles incarnent l’esprit des Jeux et jouent un rôle essentiel dans l’accueil des athlètes et des visiteurs des Jeux.

PT As mascotes Olímpicas são embaixadoras dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos. Elas representam a alma dos Jogos Olímpicos e desempenham um papel vital no acolhimento dos atletas e visitantes dos Jogos.

francês português
olympiques jogos olímpicos
jeux jogos
paralympiques paralímpicos
rôle papel
essentiel vital
athlètes atletas
visiteurs visitantes
et e
un um
le a
dans no

FR "J'attends impatiemment les Jeux Olympiques, car j’ai connu l’expérience des derniers Jeux, alors que mes parents ont vécu les Jeux des années 30. C’est dans la continuité de Los Angeles" - Chaz Bojorquez, artiste et graffeur.

PT "Estou ansioso para os Jogos porque eu vivi os últimos Jogos e meus pais viveram os Jogos nos anos 30 – é uma continuidade de Los Angeles." - Grafiteiro Chaz Bojorquez

francês português
parents pais
continuité continuidade
angeles angeles
et e
jeux jogos
mes meus
années anos
de de
car porque

FR Une société de jeux en ligne collecte des données diffusées en continu sur les interactions entre les joueurs et les jeux, et intègre les données dans sa plate-forme de jeux

PT Uma empresa de jogos on-line coleta dados em streaming sobre as interações dos jogadores com o jogo e alimenta os dados em sua plataforma de jogos

francês português
ligne line
collecte coleta
interactions interações
en ligne on-line
et e
société empresa
jeux jogos
données dados
joueurs jogadores
de de
une uma
plate-forme plataforma de

FR Les jeux vous intéressent ? Sur Adult Friend Finder, vous trouverez des jeux de rencontres, des jeux pour adultes et des membres coquins prêts à passer de bons moments

PT Interessado em jogos? No Adult Friend Finder você encontrará jogos para encontros, e usuários safados prontos para diversão em várias maneiras

francês português
intéressent interessado
trouverez encontrar
rencontres encontros
membres usuários
et e
jeux jogos
vous você
à para
sur em

FR Sortez votre côté le plus gamer et profitez de ces jeux pour PC : des aventures graphiques, des jeux d'action, les jeux-vidéo les plus classiques...

PT Solte o seu lado gamer e divirta-se com estes jogos para PC, que incluem desde adventures gráficos a jogos de ação, passando pelos mais clássicos

francês português
côté lado
pc pc
graphiques gráficos
daction ação
classiques clássicos
profitez divirta-se
et e
jeux jogos
de de
votre seu
plus mais

FR Pour ceux d'entre vous qui recherchent quelque chose de similaire à Papa's Pizzeria et qui manquent les anciens jeux, ne vous inquiétez pas ! Bien que nous n'ayons pas encore les anciens jeux de la série Papa's, certains jeux vous les rappelleront

PT Para aqueles de vocês que estão procurando algo semelhante ao Papa's Pizzeria e estão sentindo falta dos jogos antigos, não se preocupem! Embora ainda não tenhamos os jogos antigos da série do Papa, existem alguns jogos que vão lembrá-los deles

francês português
recherchent estão procurando
similaire semelhante
anciens antigos
série série
et e
jeux jogos
vous vocês
à para
de de
bien que embora
encore ainda
ne falta
la dos
quelque algo

FR Vous serez tellement absorbé par ces jeux que vous pourriez même oublier que vous jouez à des jeux d'apprentissage. Ces jeux sont certifiés frais, amusants et garantis pour vous rendre accro (croyez-moi, je les ai tous joués).

PT Você ficará tão envolvido com esses jogos que pode até esquecer que está jogando jogos de aprendizagem. Esses jogos são certificados como novos, divertidos e garantidos para você ficar viciado (confie em mim, eu joguei todos eles).

francês português
oublier esquecer
certifiés certificados
et e
vous você
serez ficará
jeux jogos
je eu
jouez jogando
à para
moi mim
que tão

FR Tous les jeux, des jeux éducatifs aux jeux de tir à la première personne, dépendent du code pour fonctionner correctement. Fondamentalement, un bon code fait un bon jeu. Un mauvais code rend un jeu bizarre et glitch, parfois même injouable.

PT Todos os jogos, de jogos educativos a jogos de tiro em primeira pessoa, dependem de código para funcionar corretamente. Basicamente, um bom código faz um bom jogo. Código ruim torna um jogo estranho e com falhas, às vezes até impossível de jogar.

francês português
éducatifs educativos
tir tiro
dépendent dependem
code código
fondamentalement basicamente
mauvais ruim
un um
et e
jeux jogos
de de
à para
correctement corretamente
jeu jogo
parfois vezes
la a

FR Traditionnellement, cela a fait des jeux 2D une bonne option pour ceux qui débutent dans la création de jeux, mais aujourd'hui, il existe encore plus d'outils pour rendre la création de jeux 3D plus accessible que jamais.

PT Tradicionalmente, isso tornou os jogos 2D uma boa opção para quem é novo na criação de jogos, mas hoje existem ainda mais ferramentas para tornar a criação de jogos 3D mais acessível do que nunca.

francês português
traditionnellement tradicionalmente
aujourdhui hoje
accessible acessível
création criação
jamais nunca
jeux jogos
bonne boa
mais mas
la a
de de
existe existem
encore ainda
plus mais
rendre para

FR La première solution de monétisation publicitaire afin de bénéficier de services de publicité pour les jeux vidéo et de monétiser vos jeux mobiles avec les achats intégrés et les publicités dans les jeux de Unity Ads.

PT A principal solução de monetização de anúncios para aproveitar os serviços de publicidade de jogos e monetizar jogos para dispositivos móveis com as compras no aplicativo e os anúncios no jogo do Unity Ads.

francês português
solution solução
monétisation monetização
bénéficier aproveitar
mobiles móveis
achats compras
services serviços
et e
publicité publicidade
jeux jogos
ads ads
la a
de de
publicités anúncios
première para

FR Les plateformes de distribution de jeux limitent la distribution de jeux dans différents pays. Cela peut être dû à de nombreuses raisons, comme un désavantage financier ou un contrat avec des développeurs de jeux vidéo.

PT Muitos desenvolvedores limitam a área para a distribuição de seus jogos, concentrando-se em regiões mais lucrativas. Ou forneça acesso apenas nas regiões em que eles tenham um contrato com o editor.

francês português
distribution distribuição
contrat contrato
développeurs desenvolvedores
pays regiões
jeux jogos
ou ou
un um
de de
la a
à para
avec o

FR Unreal Engine 4 est une suite complète d’outils de développement de jeux créée par des développeurs de jeux pour les développeurs de jeux

PT O Unreal Engine 4 é um conjunto completo de ferramentas de desenvolvimento de jogos criado por desenvolvedores de jogos para desenvolvedores de jogos

FR Niantic développe une plateforme de réalité augmentée de pointe à échelle mondiale pour les générations actuelles et futures des équipements RA

PT A Niantic está criando uma plataforma de realidade aumentada em escala planetária para as gerações atuais e futuras de hardware de RA

francês português
niantic niantic
réalité realidade
augmentée aumentada
échelle escala
générations gerações
actuelles atuais
futures futuras
équipements hardware
de de
et e
plateforme plataforma
à para
une uma

FR La mission de Niantic est d’utiliser les nouvelles technologies pour enrichir nos expériences en tant qu’êtres humains dans le monde réel

PT A missão da Niantic é usar a tecnologia emergente para enriquecer nossas experiências como seres humanos no mundo físico

francês português
mission missão
niantic niantic
technologies tecnologia
enrichir enriquecer
expériences experiências
monde mundo
êtres seres
réel físico
est é
dutiliser usar
humains humanos
en no
le o
la a
tant como
de nossas

FR Niantic est le chef de file en matière de technologie et produits dédiés à la réalité augmentée

PT A Niantic é pioneira em produtos e tecnologia de realidade aumentada

francês português
niantic niantic
technologie tecnologia
réalité realidade
augmentée aumentada
est é
de de
et e
produits produtos

FR Nous savons que la responsabilité émane du travail accompli. Répondre aux e-mails n'est pas suffisant. Quand une personne chez Niantic dit : « Je m'en occupe », vous pouvez être sûr qu'elle s'en chargera jusqu'au bout.

PT Nossa responsabilidade é estar disponível em todas as etapas do trabalho, não simplesmente responder a e-mails. Quando alguém na Niantic diz “Eu cuido disso”, saiba que essa pessoa acompanhará o processo até o fim.

francês português
responsabilité responsabilidade
niantic niantic
je eu
bout fim
la a
du do
répondre responder
travail trabalho
quand quando
personne pessoa
dit diz
pas não
chez em
nous que

FR Niantic Tokyo, nos premiers bureaux hors des États-Unis, sont situés dans le quartier Aoyama de Tokyo

PT O Niantic Tokyo, nosso primeiro escritório estabelecido fora dos Estados Unidos, está localizado no distrito de Aoyama, em Tóquio

francês português
niantic niantic
bureaux escritório
quartier distrito
unis unidos
situé localizado
tokyo tóquio
de de
le o

FR Niantic Suisse est situé dans un espace de coworking moderne et florissant, en plein cœur de Zurich et à seulement une minute de la Paradeplatz

PT A Niantic Switzerland está localizada em um moderno e próspero espaço de trabalho no coração de Zurique, a apenas um minuto da Paradeplatz

francês português
niantic niantic
moderne moderno
minute minuto
de de
et e
la a
un um
espace espaço
zurich zurique
cœur coração
est localizada
seulement apenas

FR Nous avons demandé à nos employés « Qu'aimez-vous le plus dans le fait de travailler chez Niantic ? » et voici ce qu'ils ont répondu.

PT Perguntamos aos nossos funcionários "Do que você mais gosta na Niantic?" Estas são as respostas.

francês português
niantic niantic
employés funcionários
le o
plus mais
de do
nos nossos
ce estas
à as
quils que
vous na

FR La plateforme de RA basée dans le monde réel de Niantic est conçue pour permettre aux joueurs d’interagir dans des mondes partagés complètement intégrés au monde réel

PT A plataforma de RA de mundo real da Niantic foi criada para permitir que usuários interajam em mundos compartilhados perfeitamente misturados com o mundo real

francês português
niantic niantic
permettre permitir
monde mundo
réel real
conçue para
partagés compartilhados
plateforme plataforma
de de

FR Contactez notre équipe de partenariats pour plus d’informations concernant le développement de produits à l’aide de la technologie Niantic.

PT Entre em contato com nossa equipe parceira para obter mais informações sobre produtos em desenvolvimento com a tecnologia da Niantic.

francês português
équipe equipe
niantic niantic
développement desenvolvimento
contactez entre em contato
de com
plus mais
produits produtos
à para
notre nossa
technologie tecnologia

FR En cliquant sur Envoyer, vous confirmez avoir pris connaissance de la Politique de confidentialité de Niantic. Envoyer

PT Clicando em enviar, você confirma que leu a Política de Privacidade da Niantic. Enviar

francês português
envoyer enviar
confirmez confirma
politique política
confidentialité privacidade
niantic niantic
vous você
de de
la a
cliquant clicando
en em

FR Chez Niantic, nous sommes déterminés à rassembler les personnes dans le monde réel grâce à nos événements de jeu en direct

PT A Niantic é apaixonada por reunir pessoas no mundo real por meio de nossos eventos para jogadores em tempo real

francês português
niantic niantic
rassembler reunir
monde mundo
réel real
événements eventos
jeu jogadores
de de
personnes pessoas
à para
nos nossos

FR NIANTIC, INC. ET WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT ANNONCENT UN PARTENARIAT POUR HARRY POTTER: WIZARDS UNITE™, UN JEU MOBILE EN RÉALITÉ AUGMENTÉE INSPIRÉ DU MONDE DES SORCIERS DE J.K. ROWLING

PT COMEMORAÇÃO DO #POKEMONGOHALLOWEEN INTRODUZ POKÉMON FANTASMA DA REGIÃO DE HOENN

francês português
de do

FR Chez Niantic, nous avons toujours eu une vision différente du monde

PT Na Niantic, temos um longo histórico sobre ver o mundo de forma diferente

francês português
niantic niantic
monde mundo
nous avons temos

FR Ce financement a hissé la valeur de Niantic à plus de 2 milliards de dollars.

PT Essa rodada da Série B agregou valor à Niantic em mais de US$ 2 bilhões.

francês português
valeur valor
niantic niantic
milliards bilhões
de de
à em
a b
plus mais
la essa

FR Au cours des deux dernières années, 130 000 joueurs ont participé à des centaines d'Événements de Solidarité Niantic pour soutenir des organisations caritatives et des communautés locales

PT Nos últimos dois anos, 130 mil jogadores participaram de centenas de Eventos de Impacto da Niantic para apoiar instituições de caridade e comunidades locais

francês português
joueurs jogadores
niantic niantic
soutenir apoiar
organisations instituições
locales locais
dernières últimos
années anos
de de
et e
communautés comunidades
à para
deux dois
centaines centenas

FR Chez Niantic, nos travaux représentent le paroxysme de décennies d’obsession en matière de technologie géospatiale, de jeu dans le monde réel et de réalité augmentée à l’échelle planétaire

PT Na Niantic, nosso trabalho representa o ápice de décadas de obsessão com tecnologia geoespacial, jogos do mundo real e realidade aumentada em escala planetária

francês português
niantic niantic
décennies décadas
technologie tecnologia
monde mundo
augmentée aumentada
échelle escala
réalité realidade
réel real
et e
de de
travaux trabalho
jeu jogos
le o

FR Si vous organisez un événement communautaire avec des joueurs Niantic, dites-le-nous en identifiant @NianticLabs sur les réseaux sociaux !

PT Se você estiver organizando um evento da comunidade com jogadores da Niantic, marque @NianticLabs nas redes sociais!

francês português
joueurs jogadores
niantic niantic
si se
un um
événement evento
vous você
réseaux redes
sociaux sociais
communautaire comunidade
avec com
en nas

FR Nous nous sommes associés à des organisations, des gouvernements locaux et des communautés de joueurs pour les précédents Événements de Solidarité Niantic. Les critères d'admissibilité sont les suivants :

PT Estabelecemos parcerias com muitas organizações, governos locais e comunidades de jogadores em Eventos de Impacto da Niantic anteriores. Os requisitos de qualificação são:

francês português
gouvernements governos
locaux locais
joueurs jogadores
niantic niantic
critères requisitos
organisations organizações
et e
communautés comunidades
à em
de de
associés com
précédents anteriores

FR Les événements doivent pouvoir inclure tous les joueurs et produits Niantic

PT Os eventos devem incluir todos os jogadores e produtos da Niantic

francês português
événements eventos
inclure incluir
niantic niantic
doivent devem
et e
joueurs jogadores
produits produtos

FR Mention sur notre page d'événements Niantic

PT Registro na nossa página de eventos da Niantic

francês português
niantic niantic
événements eventos
page página
notre nossa
sur de

FR Des points de passage spéciaux dans les produits Niantic au cours de votre événement

PT Pontos de passagem de eventos especiais nos produtos da Niantic durante o seu evento

francês português
passage passagem
spéciaux especiais
niantic niantic
de de
événement evento
votre seu
points pontos
produits produtos
au durante

Mostrando 50 de 50 traduções