Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "données sont centralisées" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "données sont centralisées" de francês para português

Traduções de données sont centralisées

"données sont centralisées" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

données análise apenas armazenamento arquivo arquivos até banco de dados bancos de dados base big data caso conta conteúdo criar dados data do e dados ele eles entre está fazer incluindo informações mas mesmo o que onde os dados plataforma produtos qualquer que real saber seu seus dados são tempo todo é
sont 1 2 a acesso agora ainda algumas alguns anos ao aos apenas aqueles aqueles que aqui as assim até bem cada com com a como da dados das de de que deles design dia disso do do que dois dos durante e elas eles eles são em em que embora enquanto entanto entre entre os então essas esses este estes estiverem está estão exemplo fazer foram forem forma há informações isso já lá maiores maioria mais mais de mas melhor mesmo modelos muitas muito muitos na nas nem no no entanto nos nossas nosso nossos não não é o o que o seu onde os ou palavras para para a para o para os para você parte pela pelo pelos pessoais pessoas pode podem pois por por exemplo porque produtos página quais qualquer quando quanto que que é quem recursos se segurança seja sejam sem sempre sendo ser serem serviço serão seu seus simples sobre sua suas são só também tem tempo ter texto todas todo todos trabalho tudo tão têm um um pouco uma usar uso vez vezes você você pode à às é é uma

Tradução de francês para português de données sont centralisées

francês
português

FR Les architectures de microservices, en particulier, bénéficient de ressources de base de données centralisées et facilement accessibles, car de nombreuses applications ont besoin d'accéder aux données et de les partager.

PT As arquiteturas de microsserviços, em particular, se beneficiam de recursos de banco de dados centralizados e facilmente acessíveis, uma vez que muitas aplicações precisam acessar e compartilhar dados.

francês português
architectures arquiteturas
microservices microsserviços
bénéficient beneficiam
partager compartilhar
données dados
et e
accessibles acessíveis
applications aplicações
de de
ressources recursos
car uma vez que
facilement facilmente
nombreuses uma

FR Les architectures de microservices, en particulier, bénéficient de ressources de base de données centralisées et facilement accessibles, car de nombreuses applications ont besoin d'accéder aux données et de les partager.

PT As arquiteturas de microsserviços, em particular, se beneficiam de recursos de banco de dados centralizados e facilmente acessíveis, uma vez que muitas aplicações precisam acessar e compartilhar dados.

francês português
architectures arquiteturas
microservices microsserviços
bénéficient beneficiam
partager compartilhar
données dados
et e
accessibles acessíveis
applications aplicações
de de
ressources recursos
car uma vez que
facilement facilmente
nombreuses uma

FR Ces informations sont centralisées sur la base de données internationale WBA pour garantir l’harmonie des systèmes et renforcer la sécurité.

PT Essas informações são centralizadas em um banco de dados global WBA para garantir a harmonia do sistema e segurança aprimorada.

francês português
internationale global
systèmes sistema
informations informações
données dados
et e
sécurité segurança
la a
sont são
de de
garantir garantir

FR Avec le commerce unifié, toutes vos données de paiement sont centralisées dans le même système

PT Com o Comércio Unificado, todos os seus dados de pagamento são inseridos no mesmo sistema

francês português
unifié unificado
système sistema
commerce comércio
données dados
paiement pagamento
de de
sont são
même mesmo
le o
vos seus

FR Surveillez les performances de vos fournisseurs et déterminez leur valeur grâce à des données centralisées

PT Monitore o desempenho e entenda o valor do fornecedor gerenciando centralmente seus dados

francês português
surveillez monitore
fournisseurs fornecedor
valeur valor
performances desempenho
et e
données dados
de do

FR Retrouvez toutes les données sur vos candidats et recrutements centralisées sur une même plateforme

PT Encontre todos os dados dos seus candidatos e dos seus processos seletivos centralizados em um mesmo lugar

francês português
retrouvez encontre
candidats candidatos
et e
données dados
une um
sur em
même mesmo

FR Surveillez les performances de vos fournisseurs et déterminez leur valeur grâce à des données centralisées

PT Monitore o desempenho e entenda o valor do fornecedor gerenciando centralmente seus dados

francês português
surveillez monitore
fournisseurs fornecedor
valeur valor
performances desempenho
et e
données dados
de do

FR Coexistence : Un mélange d'authentification et de consolidation centralisées qui permet la création de données dans plusieurs systèmes (y compris le MDM).

PT Coexistência - Uma mistura de autoria central e consolidação que permite a criação de dados em vários sistemas (incluindo o MDM).

francês português
mélange mistura
consolidation consolidação
permet permite
données dados
systèmes sistemas
mdm mdm
centralisé central
et e
de de
création criação
compris incluindo

FR Vous pourriez avoir toutes vos données cruciales dispersées à différents endroits et non centralisées.

PT Poderá ter todos os seus dados cruciais dispersos em locais diferentes e não centralizados.

FR WORKSPACE stocke toutes ces informations dans une base de données, les rendant disponibles et consultables en offrant une configuration et une sauvegarde centralisées.

PT Armazena toda a informação numa base de dados acessível e pesquisável, permitindo uma configuração centralizada e uma cópia de segurança.

FR Une fois que vous avez déployé un cluster Kubernetes avec SUSE Rancher, les opérations sont centralisées et les administrateurs peuvent traiter tous les aspects des opérations du 2e jour

PT Depois de provisionar um cluster do Kubernetes com o SUSE Rancher, as operações são centralizadas e os administradores podem gerenciar todos os aspectos das operações do dia 2

francês português
cluster cluster
kubernetes kubernetes
suse suse
administrateurs administradores
peuvent podem
aspects aspectos
opérations operações
traiter gerenciar
un um
et e
du do
avec o

FR Les informations, centralisées et aisément accessibles, ne sont plus réparties entre plusieurs fils de discussion par e-mail.

PT As informações ficam centralizadas e podem ser acessadas de imediato, sem precisar consultar várias conversas de e-mail.

francês português
informations informações
discussion conversas
et e
ne sem
de de
mail e-mail
plusieurs várias
e-mail mail
sont ficam

FR Une fois que vous avez déployé un cluster Kubernetes avec SUSE Rancher, les opérations sont centralisées et les administrateurs peuvent traiter tous les aspects des opérations du 2e jour

PT Depois de provisionar um cluster do Kubernetes com o SUSE Rancher, as operações são centralizadas e os administradores podem gerenciar todos os aspectos das operações do dia 2

francês português
cluster cluster
kubernetes kubernetes
suse suse
administrateurs administradores
peuvent podem
aspects aspectos
opérations operações
traiter gerenciar
un um
et e
du do
avec o

FR Elle repose sur le fait que ce sont les utilisateurs et non les entreprises privées, les États ou autres organisations centralisées, qui valident les opérations et déterminent la valeur d'une monnaie.

PT Baseia-se no facto de que são os usuários e não as empresas, estados ou outras organizações centralizadas que validam as operações e determinam o valor de uma moeda.

FR Son travail est simplifié, car toutes ces applications sont désormais centralisées au même endroit, ce qui assure un workflow fluide et naturel.

PT Brendan pode fazer seu trabalho com facilidade porque todos os aplicativos de que precisa estão conectados em um único lugar, permitindo um fluxo de trabalho fluido e natural.

FR Administration simplifiée avec des commandes centralisées et des polices personnalisables

PT Administração otimizada com controles centralizados e políticas personalizáveis

francês português
personnalisables personalizáveis
administration administração
commandes controles
et e
avec o

FR Si vous n'avez besoin que d'un étalonnage au niveau station de travail et d'une solution d'assurance qualité sans gestion ni génération de rapports centralisées

PT Se você precisar apenas de calibração no nível da estação de trabalho e solução de QA sem gerenciamento e relatórios centralizados

francês português
étalonnage calibração
niveau nível
station estação
solution solução
rapports relatórios
si se
au no
travail trabalho
et e
gestion gerenciamento
de de
vous você
besoin precisar
que o
dun apenas

FR Administration et facturation centralisées

PT Administração e gerenciamento centralizados

francês português
et e
administration administração

FR Des alertes centralisées, en libre-service

PT Self-service e alerta centralizado

francês português
des e
alertes alerta
centralisé centralizado

FR Il aide avec une plate-forme de base pour fournir un contrôle d’accès aux applications basées sur des politiques et des règles centralisées

PT Ele ajuda com uma plataforma base para fornecer controle de acesso a aplicativos com base em políticas e regras centralizadas

francês português
fournir fornecer
aide ajuda
contrôle controle
applications aplicativos
politiques políticas
et e
règles regras
plate-forme plataforma
de de
le a
il ele
une uma
basées base

FR Cela permet de fournir un contrôle d’accès aux applications basé sur des politiques et des règles centralisées

PT Isso ajuda a fornecer controle de acesso aos aplicativos com base em políticas e regras centralizadas

francês português
fournir fornecer
permet acesso
contrôle controle
applications aplicativos
politiques políticas
et e
règles regras
de de
un base
le a

FR Qu'il s'agisse d'un centre d'informations centralisées, d'un tableau de bord synthétique (en anglais) ou d'une simple référence pour vos équipes ou votre clientèle,

PT Seja um hub de informações centralizadas, um painel executivo, ou simplesmente um recurso para a sua equipe ou clientes,

francês português
dun um
équipes equipe
centre hub
simple simplesmente
ou ou
de de
client clientes
le a
tableau painel
votre sua

FR Vos utilisateurs bénéficient d’une expérience haute définition, tandis que la gestion et la supervision centralisées vous permettent de conserver vos ressources à l’abri.

PT Seus usuários recebem uma experiência em alta definição, enquanto o gerenciamento e o monitoramento centralizados mantêm os recursos protegidos.

francês português
utilisateurs usuários
expérience experiência
haute alta
définition definição
ressources recursos
et e
gestion gerenciamento
tandis em

FR Analytique et gestion centralisées

PT Análise e gerenciamento integrados

francês português
analytique análise
et e
gestion gerenciamento

FR Optimisez les flux de travail de vos techniciens grâce au routage des tickets, à la planification et aux informations client centralisées.

PT Fortaleça os processos de trabalho dos técnicos, com o roteamento de tíquetes, o agendamento e a centralização das informações do cliente.

francês português
techniciens técnicos
routage roteamento
planification agendamento
informations informações
client cliente
et e
de de
travail trabalho
la a

FR À l'aide d'une connexion série virtuelle sur l'Ethernet, les informations de l'ensemble d'un centre médical peuvent être centralisées pour être mises à la disposition de l'ensemble du personnel médical.

PT Com a conexão serial over Ethernet virtual, as informações de qualquer lugar da instalação podem ser coletadas em um local central, onde ficam disponíveis para todo o pessoal médico.

francês português
série serial
virtuelle virtual
informations informações
médical médico
peuvent podem
centre central
connexion conexão
les as
la a
personnel pessoal

FR Administration et facturation centralisées

PT Administração e gerenciamento centralizados

francês português
et e
administration administração

FR Des alertes centralisées, en libre-service

PT Self-service e alerta centralizado

francês português
des e
alertes alerta
centralisé centralizado

FR Alertes centralisées et en libre-service

PT Self-Service e alerta centralizado

francês português
alertes alerta
et e
centralisé centralizado

FR Découvrez comment vous pouvez profiter d'une sécurité et d'une administration centralisées, de niveau entreprise, pour les produits cloud Atlassian comme Jira et Confluence grâce à Atlassian Access.

PT Veja como você pode obter segurança e administração centralizadas de nível empresarial para produtos da Atlassian cloud, como o Jira e o Confluence, com o Atlassian Access.

francês português
sécurité segurança
niveau nível
cloud cloud
atlassian atlassian
jira jira
confluence confluence
administration administração
access access
vous você
et e
de de
à para
pouvez pode
produits produtos
grâce a

FR Si vous avez besoin d'une sécurité et d'une administration centralisées et de niveau entreprise pour vos produits Atlassian Cloud, le moment est venu de déterminer si vous avez besoin d'Atlassian Access

PT Se você precisa de segurança e administração centralizadas de nível empresarial em todos os seus produtos Atlassian Cloud, é um bom momento para considerar se você precisa do Atlassian Access

francês português
sécurité segurança
niveau nível
atlassian atlassian
cloud cloud
access access
si se
administration administração
est é
et e
moment momento
vous você
de de
besoin precisa
produits produtos

FR Administration simplifiée avec des commandes centralisées et des polices personnalisables

PT Administração otimizada com controles centralizados e políticas personalizáveis

francês português
personnalisables personalizáveis
administration administração
commandes controles
et e
avec o

FR Libre-service pour les équipes chargées des applications qui leur permet d'accéder aux services et à l'infrastructure approuvés, avec une gestion et une administration centralisées.

PT As equipes de desenvolvimento de apps podem usar funcionalidades via autosserviço para acessar infraestruturas e serviços aprovados, com gerenciamento e administração centralizados.

francês português
équipes equipes
et e
gestion gerenciamento
administration administração
services serviços
à para
approuvés aprovados
applications funcionalidades
avec o

FR Intégration et gestion centralisées

PT Gerenciamento e integração centralizados

francês português
gestion gerenciamento
intégration integração
et e

FR Centralisées. Joignez des images et des fichiers jusqu?à 200 Mo directement aux tâches afin d?avoir accès à tout ce dont vous avez besoin pour travailler efficacement, en un seul endroit.

PT Centralizado. Anexe imagens e arquivos de até 200 MB diretamente às tarefas. Tudo de que você precisa para trabalhar com eficiência em um só lugar.

francês português
centralisé centralizado
endroit lugar
images imagens
et e
vous você
directement diretamente
tâches tarefas
fichiers arquivos
à para
travailler trabalhar
un um
en em
besoin precisa

FR Le marché immobilier à portée de main. L'ensemble du marché et des annonces, centralisées et propres, comprenant l'historique complet de chaque propriété.

PT O mercado imobiliário na ponta dos seus dedos. Todo o mercado e todas as listagens, centralizadas e limpas, com um histórico completo de cada propriedade.

francês português
marché mercado
immobilier imobiliário
main dedos
propriété propriedade
annonces listagens
et e
complet completo
le o
de de
à as

FR Les jetons IDEX peuvent être échangés sur des plateformes d’échange centralisées. L'échange le plus populaire pour acheter et échanger IDEX est BingX, où la paire la plus active IDEX/USDT a un volume d'échange de

PT Tokens IDEX podem ser negociados emcorretoras centralizadas de cripto. A corretora mais popular para comprar e negociar IDEX é BingX, onde o par mais ativo IDEX/USDT tem um volume de negócios de

FR Accédez à des fonctionnalités d’administration centralisées de niveau entreprise pour évoluer à votre rythme, automatiser la gestion quotidienne et sécuriser la collaboration interne et externe pour votre organisation.

PT Acesse recursos de administração centralizados de nível corporativo que acompanham seu ritmo de crescimento e ajudam você a automatizar a gestão da rotina e a configurar a colaboração segura dentro e fora da sua organização.

FR En plus d’une sécurité et d’une conformité de niveau entreprise, les admins bénéficient également de fonctionnalités de gestion consolidées et centralisées.

PT Os admins do plano Enterprise podem confiar na segurança e conformidade de nível corporativo e usufruir de recursos consolidados e centralizados de gerenciamento.

FR Les jetons XEM peuvent être échangés sur des plateformes d’échange centralisées. L'échange le plus populaire pour acheter et échanger NEM est XT.COM, où la paire la plus active XEM/USDT a un volume d'échange de

PT Tokens XEM podem ser negociados emcorretoras centralizadas de cripto. A corretora mais popular para comprar e negociar NEM é XT.COM, onde o par mais ativo XEM/USDT tem um volume de negócios de

FR Les jetons OCEAN peuvent être échangés sur des plateformes d’échange centralisées. L'échange le plus populaire pour acheter et échanger Ocean Protocol est Bitunix, où la paire la plus active OCEAN/USDT a un volume d'échange de

PT Tokens OCEAN podem ser negociados emcorretoras centralizadas de cripto. A corretora mais popular para comprar e negociar Ocean Protocol é Bitunix, onde o par mais ativo OCEAN/USDT tem um volume de negócios de

FR Les jetons TRU peuvent être échangés sur des plateformes d’échange centralisées. L'échange le plus populaire pour acheter et échanger TrueFi est Bitget, où la paire la plus active TRU/USDT a un volume d'échange de

PT Tokens TRU podem ser negociados emcorretoras centralizadas de cripto. A corretora mais popular para comprar e negociar TrueFi é Bitget, onde o par mais ativo TRU/USDT tem um volume de negócios de

FR Données du ticket, données du demandeur/contact, données sociales, données relatives à l'intégration d'applications, données de la base de connaissances, données des forums de discussion, données de rapports

PT Dados do ticket, dados do requerente/contato, dados de integração de aplicativo, dados da base de conhecimento, dados do fórum, dados de relatório

francês português
ticket ticket
demandeur requerente
dapplications aplicativo
données dados
forums fórum
base base
de de
connaissances conhecimento
du do
contact contato

FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données

PT Tags:fugas de dados, definição de fugas de dados, fugas de dados, fugas de dados, o que é uma fuga de dados

francês português
tags tags
fuite fuga
données dados
définition definição
de de
quune uma

FR Tags:coûts des violations de données, violations de données, violations de données dans le secteur de la santé, liste des violations de données, violations de données récentes, qu'est-ce qu'une violation de données?

PT Tags:custos de violações de dados, violações de dados, violações de dados de saúde, lista de violações de dados, recentes violações de dados, o que é uma violação de dados

francês português
tags tags
coûts custos
données dados
santé saúde
liste lista
récentes recentes
de de
quune uma
violation violação
violations violações
le o

FR Données actives regroupées dans des ensembles de données qui sont utilisés par des logiciels de science des données, d'analyse des données et de modélisation des données

PT Dados ativos agrupados em conjuntos que são usados por softwares de modelagem, análise e ciência

francês português
actives ativos
ensembles conjuntos
logiciels softwares
modélisation modelagem
et e
de de
utilisés usados
données dados
science ciência
sont são

FR Données du ticket, données du demandeur/contact, données relatives à l'intégration d'applications, données de la base de connaissances et données des forums de discussion

PT Dados do ticket, dados do requerente/contato, dados de integração de aplicativos, dados da base de conhecimento e do fórum

francês português
ticket ticket
demandeur requerente
dapplications aplicativos
données dados
forums fórum
base base
et e
de de
connaissances conhecimento
du do
contact contato

FR Une fenêtre contextuelle s?affichera, montrant trois types de données que vous pouvez exporter : données des pages, données des publications et données des vidéos, ainsi que la plage de données pour laquelle vous souhaitez recevoir vos analyses

PT Haverá uma pop-up mostrando três tipos de dados que você pode exportar: dados de página, dados de publicação e dados de vídeo, bem como um intervalo de dados para quando você deseja as suas Informações

francês português
s s
montrant mostrando
exporter exportar
publications publicação
vidéos vídeo
plage intervalo
données dados
vous você
et e
souhaitez deseja
de de
trois três
pouvez pode
recevoir que
une uma

FR La conservation des données est un contrôle de gouvernance qui permet à un administrateur système de déterminer quelles données sont conservées et de purger les données qui répondent aux critères de la politique de conservation des données.

PT A retenção de dados é um controle de governança que permite que um administrador de sistema controle quais dados são mantidos ou eliminados de acordo com os critérios da política de retenção de dados. 

francês português
conservation retenção
système sistema
critères critérios
politique política
un um
gouvernance governança
administrateur administrador
contrôle controle
données dados
est é
de de
permet permite
déterminer que
et quais

FR Les données diffusées en continu sont des données générées en continu par des milliers de sources de données, qui envoient simultanément des enregistrements de données, et en petites quantités (quelques kilooctets)

PT Dados em streaming são dados gerados continuamente por milhares de fontes de dados, que geralmente enviam os registros de dados simultaneamente, em tamanhos pequenos (na ordem dos kilobytes)

francês português
générées gerados
sources fontes
envoient enviam
simultanément simultaneamente
petites pequenos
de de
données dados
enregistrements registros
milliers milhares
en continu continuamente

Mostrando 50 de 50 traduções