Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "application twitter pour ios" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "application twitter pour ios" de francês para português

Traduções de application twitter pour ios

"application twitter pour ios" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

application 1 a acesso além antes ao aos apenas api aplicativo aplicativos aplicação aplicações app após as através até autenticação backup base cada caso cliente clientes com com a como conectar configurar conjunto conta conteúdo criar crie código da dados das de dentro depois depois de desenvolvimento design dispositivo dispositivos disso do dos download e ele eles em entre equipe esse este está execução fazer ferramentas forma funciona funções gerenciamento gerenciar há instalado instalar instalação isso já lo local lugar mais mas meio melhor mesmo na nas no nos nosso não o que obter oferece os ou padrão para para a para o para os pelo pessoas plataforma por primeiro processo produtividade página qualquer quando que recursos rede se seja sem sempre ser services servidor serviço serviços simples sistema site sobre software soluções sua superior suporte só também tem tempo tenha ter texto tipo tiver todas todo todos todos os trabalho três um uma usa usando usar use uso usuário usuários vez web à é
twitter a agora ainda algumas alguns as atualizações até com contato conteúdo dados do e-mail está facebook informações instagram isso linkedin mail mais marketing mensagens mídia mídia social notícias novo novos não o que ou para pessoas qualquer real saber se sem ser sua tem tempo ter todos tweets twitter uma youtube é
pour 1 2 a abaixo acesso alguns ano anos ao aos apenas aplicativo aqui as até automóvel bem cada caso clientes com com a começar como confira conteúdo criar da dados das de de uso deve dia diferentes do dos e e a ele em enquanto entre então equipe esse esses este estes está estão fazer foi for forma fácil grande há incluindo isso já lo los mais mas melhor mesmo muito na necessário no nos nossa nossas nosso nossos não não é nós o o melhor o que o seu obter onde os ou outro outros para para a para as para fazer para o para os para que para todos para você pela pelo pesquisa pessoas pode podem por precisa produtos página qual qualquer quando que que é quem recursos saber se seja sem ser seu seus sistema sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter todo todos todos os torna trabalhar trabalho tudo um uma usar use uso ver vez você você pode você precisa vários à é é um é uma
ios ao até com ele em está ios não para o seu seus sua

Tradução de francês para português de application twitter pour ios

francês
português

FR Si vous êtes connecté à votre compte Twitter alors que vous activez volontairement les plug-ins Twitter, Twitter peut attribuer l'appel à notre site Web à votre profil Twitter. Nous ne savons pas quelles données sont transmises à Twitter.

PT Se você estiver conectado à sua conta do Twitter enquanto ativa deliberadamente os plug-ins do Twitter, o Twitter pode atribuir a chamada para o nosso site ao seu perfil do Twitter. Não sabemos quais dados são transmitidos ao Twitter.

francês português
activez ativa
plug-ins plug-ins
attribuer atribuir
profil perfil
données dados
transmises transmitidos
si se
compte conta
twitter twitter
peut pode
connecté conectado
à para
site site
vous você
notre nosso
votre seu
que o

FR Pour en savoir plus sur les API Twitter, veuillez accéder au site developer.twitter.com et passer en revue nos politiques et accords développeurs. Pour plus d'informations sur Twitter et le RGPD, veuillez consulter le site https://gdpr.twitter.com/.

PT Para saber mais sobre as APIs do Twitter, visite o site developer.twitter.com e verifique nossas políticas e acordos. Para mais informações sobre Twitter e GDPR, visite https://gdpr.twitter.com/.

francês português
api apis
twitter twitter
politiques políticas
accords acordos
https https
savoir saber
site site
et e
developer developer
plus mais
le o
en sobre
gdpr gdpr
consulter para

FR Dans ces pays, il est possible d'acheter Twitter Blue dans l'application Twitter pour iOS et Android, ou sur twitter.com via Stripe, notre partenaire de paiement. 

PT Nessas regiões, o Twitter Blue está disponível para compra no aplicativo no Twitter para iOS e Android ou no twitter.com por meio de nosso parceiro de pagamentos Stripe. 

francês português
twitter twitter
lapplication aplicativo
ios ios
android android
partenaire parceiro
pays regiões
blue blue
et e
ou ou
est disponível
de de
paiement pagamentos
notre nosso

FR L?application native Twitter ne mesure pas votre portée mais elle suit les impressions. Twitter définit les impressions comme chaque fois qu?un utilisateur de Twitter voit votre tweet.

PT O aplicativo nativo do Twitter não mede seu alcance, mas acompanha as impressões. O Twitter define como impressões toda vez que um usuário do Twitter visualiza o seu tuíte.

francês português
native nativo
portée alcance
impressions impressões
définit define
application aplicativo
utilisateur usuário
twitter twitter
un um
fois vez
l o
de do
votre seu
comme como
mais mas

FR Vous pouvez vous inscrire à Twitter Blue à partir du menu Profil  dans votre application Twitter ou du menu Profil  sur twitter.com . 

PT Você pode se inscrever no Twitter Blue no menu Perfil   no aplicativo do Twitter ou no menu Perfil em twitter.com. 

francês português
twitter twitter
menu menu
profil perfil
blue blue
ou ou
du do
application aplicativo
vous você
inscrire inscrever
pouvez pode
à em

FR Lorsque vous utilisez Twitter pour vous abonner, tweeter, effectuer une recherche, voir des Tweets ou des comptes Twitter ou interagir avec eux, nous pouvons utiliser ces actions pour personnaliser les publicités Twitter à votre attention

PT Quando você usa o Twitter para seguir, tweetar, buscar, visualizar ou interagir com Tweets ou contas do Twitter, podemos usar essas ações para personalizar os anúncios do Twitter para você

francês português
tweeter tweetar
comptes contas
interagir interagir
recherche buscar
twitter twitter
tweets tweets
actions ações
ou ou
à para
vous você
pouvons podemos
publicités anúncios
avec o
utiliser usar
personnaliser personalizar
les os

FR Les tendances sont disponibles dans les applications Twitter pour iOS et Twitter pour Android, et sur twitter.com.

PT Os Assuntos do Momento estão disponíveis no aplicativo Twitter para iOS, no aplicativo Twitter para Android e no twitter.com.

francês português
applications aplicativo
twitter twitter
ios ios
android android
et e
disponibles disponíveis
pour para
les estão

FR Vous pouvez modifier la liste des personnes autorisées à vous identifier en accédant à vos paramètres Confidentialité et sécurité sur twitter.com et sur les applications Twitter pour iOS ou Twitter pour Android.

PT Para alterar quem pode marcar você em uma foto, acesse as configurações de Privacidade e segurança no twitter.com e nos aplicativos Twitter para iOS ou Twitter para Android.

francês português
paramètres configurações
twitter twitter
applications aplicativos
ios ios
android android
la a
et e
vous você
confidentialité privacidade
ou ou
sécurité segurança
pouvez pode
modifier alterar
à para

FR Le logiciel d?analyse Twitter de Sprout est l?outil idéal pour réaliser ce travail. Il compare vos profils Twitter entre eux, ou à ceux d?un concurrent. Sélectionnez votre compte Twitter, puis saisissez un concurrent dans l?autre section.

PT O Sprout?s Twitter analytics software é a ferramenta perfeita para o trabalho. Ele compara seus perfis do Twitter entre si ou com um concorrente. Selecione sua conta do Twitter e insira um concorrente na outra entrada.

francês português
analyse analytics
twitter twitter
idéal perfeita
profils perfis
concurrent concorrente
sélectionnez selecione
saisissez insira
logiciel software
est é
outil ferramenta
s s
ou ou
travail trabalho
à para
un um
compte conta
d e
de com
il ele
compare compara
autre outra

FR Nous utilisons le processus d'authentification de Twitter pour accéder à votre compte. Nous ne prenons pas ni ne stockons votre mot de passe Twitter. Ainsi, nous ne pouvons accéder à votre compte que via le système d'autorisation de Twitter.

PT Nós usamos o processo de autenticação do Twitter para acessar a sua conta. Não nos apropriamos nem armazenamos sua senha do Twitter. Portanto, somente podemos acessar sua conta por meio do sistema de autorização do Twitter.

francês português
pouvons podemos
processus processo
twitter twitter
accéder acessar
compte conta
système sistema
de de
à para
ne nem
nous nos

FR Nous utilisons le processus d'authentification de Twitter pour accéder à votre compte. Nous ne prenons pas ni ne stockons votre mot de passe Twitter. Ainsi, nous ne pouvons accéder à votre compte que via le système d'autorisation de Twitter.

PT Nós usamos o processo de autenticação do Twitter para acessar a sua conta. Não nos apropriamos nem armazenamos sua senha do Twitter. Portanto, somente podemos acessar sua conta por meio do sistema de autorização do Twitter.

francês português
pouvons podemos
processus processo
twitter twitter
accéder acessar
compte conta
système sistema
de de
à para
ne nem
nous nos

FR Effectuez vos lancements sur Twitter. Qu'il s'agisse d'un nouveau produit ou d'une offre inédite, Twitter est l'endroit idéal pour parler de votre actualité. Découvrez comment Twitter peut booster vos lancements.

PT Leve seus lançamentos para o Twitter. Seja para lançar um produto ou fazer uma nova venda, o Twitter é o lugar certo para você anunciar as novidades. Saiba mais sobre como o Twitter pode promover seus lançamentos.

francês português
lancements lançamentos
twitter twitter
nouveau nova
actualité novidades
est é
ou ou
dun um
produit produto
peut pode
sur certo
votre você
pour para

FR Twitter restera gratuit. Twitter Blue propose simplement un niveau de personnalisation supplémentaire pour votre expérience Twitter. 

PT O Twitter gratuito não vai sumir. O Twitter Blue simplesmente oferece uma camada de personalização para sua experiência com o Twitter. 

francês português
gratuit gratuito
propose oferece
niveau camada
personnalisation personalização
expérience experiência
blue blue
twitter twitter
de de
votre sua
simplement simplesmente

FR Aide Centre d'assistance Utiliser Twitter Twitter pour les créateurs Centre d'assistance des Publicités Twitter Gérer votre compte Préférences en matière d'email Règles et politiques Nous contacter

PT Ajuda Central de Ajuda Como usar o Twitter Twitter para criadores Ajuda do Twitter Ads Como gerenciar sua conta Preferências de e-mail Regras e políticas Fale conosco

francês português
centre central
twitter twitter
créateurs criadores
compte conta
préférences preferências
aide ajuda
gérer gerenciar
règles regras
et e
politiques políticas
contacter fale
utiliser usar
nous conosco
publicités ads

FR Vous verrez toujours des publicités sur Twitter en fonction de votre activité Twitter. Il existe plusieurs façons d'ajuster la manière dont Twitter utilise vos données pour les publicités. Vous pouvez utiliser les outils suivants :

PT Você sempre verá anúncios no Twitter com base na sua atividade no Twitter. Há uma variedade de maneiras de ajustar como o Twitter usa seus dados para anúncios. Você pode usar as seguintes ferramentas:

FR « Les statistiques fournies par Twitter vous aident à comprendre comment les contenus que vous partagez sur Twitter contribuent au développement de votre entreprise. » – Twitter

PT "As analíticas do Twitter ajudam a entender como o conteúdo que você compartilha no Twitter faz sua empresa crescer." – Twitter

FR En utilisant Twitter et la fonction "Re-Tweet", les pages web que vous visitez sont liées à votre compte Twitter et sont ainsi portées à la connaissance des autres utilisateurs et transmises à Twitter

PT Através da utilização do Twitter e da funcionalidade "Re-Tweet", as páginas que visitas são vinculadas à tua conta no Twitter e, assim, tornadas conhecidas por outros utilizadores e transmitidas para o Twitter

francês português
twitter twitter
compte conta
utilisateurs utilizadores
en no
et e
pages páginas
autres outros
à para
votre tua
utilisant utilização

FR Si vous pensez que votre compte Twitter est dintérêt public et doit être vérifié, vous pouvez postuler via les paramètres de votre compte dans lapplication Twitter et sur twitter.com. Suivez simplement les étapes ci-dessous.

PT Se você acredita que sua conta do Twitter é de interesse público e deve ser verificada, você pode se inscrever por meio das configurações de sua conta no aplicativo do Twitter e em twitter.com. Basta seguir as etapas abaixo.

francês português
pensez acredita
twitter twitter
public público
vérifié verificada
paramètres configurações
lapplication aplicativo
suivez seguir
si se
compte conta
est é
et e
être ser
étapes etapas
vous você
de de
dessous abaixo
que que
doit deve
pouvez pode

FR Vous pouvez également nous contacter sur Twitter ou Facebook : Twitter : https://twitter.com/DigiDNA Facebook : https://www.facebook.com/DigiDNA

PT Você também pode falar conosco no Twitter ou Facebook: Twitter: https://twitter.com/DigiDNA Facebook: https://www.facebook.com/DigiDNA

francês português
contacter falar
https https
vous você
twitter twitter
facebook facebook
ou ou
également também
nous conosco
pouvez pode
sur no

FR Vous trouverez un aperçu des boutons et des tweets de Twitter à l'adresse suivante : https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/overview.

PT Você pode encontrar uma visão geral dos botões e tweets do Twitter em: https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/overview.

francês português
trouverez encontrar
boutons botões
https https
docs docs
developer developer
et e
tweets tweets
twitter twitter
vous você
aperçu visão
un uma
de com

FR Accédez à votre site. Twitter Pixel Helper détectera automatiquement les pixels Twitter qui ont envoyé des données à Twitter. Le numéro de badge de l'extension vous indique en un coup d'œil le nombre de pixels détectés sur la page.

PT Navegue até seu website. O Twitter Pixel Helper detectará automaticamente os pixels do Twitter que enviam dados com êxito ao Twitter. O número do selo na extensão mostrará para você rapidamente quantos pixels foram detectados na página.

francês português
twitter twitter
automatiquement automaticamente
pixel pixel
pixels pixels
à para
données dados
vous você
page página
en os
le o
site website
de com
nombre número
votre seu

FR 4. Ajoutez un titre d'identification (par exemple, « Twitter »), puis collez l'URL du serveur de Twitter dans le champ URL RTMP et collez la clé de streaming de Twitter dans le champ Clé de streaming. N'oubliez pas de cliquer sur Enregistrer. 

PT 4. Adicione um título de identificação (por exemplo, "Twitter"), cole o URL do servidor do Twitter no campo URL do RTMP e cole a Chave de transmissão do Twitter no campo Chave de transmissão. Certifique-se de clicar em Salvar. 

francês português
ajoutez adicione
twitter twitter
collez cole
serveur servidor
url url
rtmp rtmp
clé chave
streaming transmissão
cliquer clicar
enregistrer salvar
un um
champ campo
et e
exemple exemplo
de de
du do
titre título

FR Remarque : le modèle Twitter Universal Website Tag ne sera plus utilisé. Veuillez plutôt rechercher le modèle Twitter Base Pixel et le modèle Twitter Event Pixel dans la galerie de modèles communautaires.

PT Observação: O modelo “Website Tag Universal do Twitter” será descontinuado. Em vez disso, busque pelo modelo do Twitter Base Pixel e pelo modelo do Twitter Event Pixel na Galeria de Modelos da Comunidade.

francês português
remarque observação
twitter twitter
universal universal
website website
tag tag
base base
pixel pixel
et e
galerie galeria
communautaires comunidade
plutôt em vez
modèle modelo
modèles modelos
le o
de de

FR Il peut s'agir d'une aide à la gestion d'un abonnement à Twitter Blue, de la façon d'accéder à votre compte ou à vos paramètres Twitter Blue, ou encore de problèmes d'inscription à Twitter Blue

PT Isso serve para casos de ajuda com o gerenciamento da assinatura do Twitter Blue, como acessar sua conta do Twitter Blue ou suas configurações e problemas com inscrição no Twitter Blue

francês português
aide ajuda
twitter twitter
blue blue
abonnement assinatura
compte conta
paramètres configurações
problèmes problemas
ou ou
à para
gestion gerenciamento
de de
vos e

FR Vous pouvez également nous contacter sur Twitter ou Facebook : Twitter : https://twitter.com/DigiDNA Facebook : https://www.facebook.com/DigiDNA

PT Você também pode falar conosco no Twitter ou Facebook: Twitter: https://twitter.com/DigiDNA Facebook: https://www.facebook.com/DigiDNA

francês português
contacter falar
https https
vous você
twitter twitter
facebook facebook
ou ou
également também
nous conosco
pouvez pode
sur no

FR Ciblez les utilisateurs qui se sont récemment rendus sur votre site Web. Vous pouvez réunir ces données à l'aide du website tag de Twitter (disponible sur les Publicités Twitter) ou passer par le Programme de partenaires officiels de Twitter.

PT Segmente uma campanha para as pessoas que visitaram seu website recentemente. É possível coletar esses dados usando a website tag do Twitter (disponível no Twitter Ads), ou você pode usar o Programa de Parceiros Oficiais do Twitter.

francês português
récemment recentemente
données dados
tag tag
twitter twitter
partenaires parceiros
officiels oficiais
disponible disponível
programme programa
ou ou
passer usar
utilisateurs usando
vous você
à para
de de
publicités ads
du do
website website
votre seu
pouvez pode

FR Si vous pensez que votre compte Twitter est dintérêt public et doit être vérifié, vous pouvez postuler via les paramètres de votre compte dans lapplication Twitter et sur twitter.com. Suivez simplement les étapes ci-dessous.

PT Se você acredita que sua conta do Twitter é de interesse público e deve ser verificada, você pode se inscrever por meio das configurações de sua conta no aplicativo do Twitter e em twitter.com. Basta seguir as etapas abaixo.

francês português
pensez acredita
twitter twitter
public público
vérifié verificada
paramètres configurações
lapplication aplicativo
suivez seguir
si se
compte conta
est é
et e
être ser
étapes etapas
vous você
de de
dessous abaixo
que que
doit deve
pouvez pode

FR La possibilité d'identifier un lieu sur une photo n'est disponible que dans l'application Twitter pour iOS ou Android. Le service de localisation doit être activé sur votre appareil pour que Twitter puisse vous suggérer des lieux. 

PT É possível marcar uma foto com uma localização apenas nos aplicativos Twitter para iOS ou Twitter para Android. Para que o Twitter possa sugerir localizações, é necessário ter os serviços de localização ativados em seu dispositivo. 

francês português
photo foto
twitter twitter
ios ios
android android
suggérer sugerir
service serviços
appareil dispositivo
ou ou
localisation localização
puisse possa
possibilité possível
de de
lieux localizações
votre seu
un apenas
une uma
le o
doit necessário

FR Dans l'application Twitter pour iOS ou Android, appuyez sur l'icône Statistiques figurant dans vos Tweets. Vérifiez que vous avez bien installé la dernière version de Twitter pour iPhone, iPad ou Android.

PT No aplicativo Twitter para iOS ou Android, toque no ícone de estatísticas visível em seus Tweets. Verifique se você instalou a versão mais recente do Twitter para iPhone, iPad ou Twitter para Android.

francês português
ios ios
android android
statistiques estatísticas
vérifiez verifique
installé instalou
iphone iphone
ipad ipad
lapplication aplicativo
twitter twitter
tweets tweets
ou ou
vous você
appuyez toque
la a
version versão
de de
dernière mais recente
vos seus

FR la création de Moments est disponible uniquement sur twitter.com. Il n'est plus possible de créer un Moment depuis votre application Twitter pour iOS ou Android. 

PT a criação de Moments só está disponível no twitter.com. Não é mais possível criar um Moment em seu aplicativo Twitter para iOS ou Android. 

francês português
ios ios
android android
twitter twitter
un um
ou ou
créer criar
application aplicativo
création criação
est é
disponible disponível
possible possível
de de
nest a
votre seu
plus mais

FR En tant que membre d'une ou de plusieurs Communautés, vous voyez l'onglet Communautés dans votre application Twitter pour iOS ou dans la barre latérale sur twitter.com

PT Como membro de uma ou mais Comunidades, você verá a guia Comunidades no seu app do Twitter no iOS ou na barra lateral em twitter.com

francês português
membre membro
twitter twitter
ios ios
barre barra
latérale lateral
voyez ver
ou ou
communautés comunidades
de de
vous você
la a
votre seu
tant como

FR Une fois qu'une personne est membre d'une Communauté, l'onglet/l'icône Communautés s'affiche dans son application Twitter pour iOS ou dans la barre latérale sur twitter.com

PT Quando alguém se torna membro de uma Comunidade, ela é mostrada no ícone/na guia Comunidades no seu app do Twitter no iOS ou na barra lateral em twitter.com

francês português
membre membro
twitter twitter
ios ios
barre barra
latérale lateral
communauté comunidade
communautés comunidades
ou ou
quune uma
la guia
est é

FR En incorporant des contenus Twitter dans votre site Web ou votre application, vous acceptez l'Accord Développeur et la Politique Développeur de Twitter.

PT Ao incorporar conteúdo do Twitter em seu site ou aplicativo, você concorda com o Contrato de Desenvolvedor e a Política de Desenvolvedor.

francês português
incorporant incorporar
contenus conteúdo
twitter twitter
développeur desenvolvedor
politique política
acceptez concorda
ou ou
application aplicativo
et e
site site
vous você
la a
de de
en em
votre seu

FR Une fois la configuration effectuée, le SDK installé dans votre application envoie les événements de conversion du système Publicités Twitter à votre compte Publicités Twitter.

PT Quando isso for concluído, o SDK no seu aplicativo enviará os eventos de conversão do sistema de anúncios do Twitter Ads através da sua conta no Twitter Ads.

francês português
sdk sdk
envoie enviar
événements eventos
twitter twitter
compte conta
effectué concluído
application aplicativo
système sistema
conversion conversão
le o
de de
publicités anúncios
votre seu
du do

FR Remarque : L'application Twitter Conversion Tracking (UWT) ne sera plus utilisée. Veuillez plutôt utiliser le modèle Twitter Pixel.

PT Observação: O aplicativo “Twitter Conversion Tracking (UWT)” será descontinuado. Use o modelo do Pixel do Twitter.

francês português
remarque observação
twitter twitter
sera ser
le o
modèle modelo
pixel pixel
lapplication aplicativo
utiliser use

FR Toute violation des Conditions d'utilisation ou des Règles de Twitter, toute manipulation des processus Twitter ou tout contournement des mesures d'application peut entraîner la perte du badge ou, dans certains cas, une suspension

PT Qualquer violação dos Termos de Serviço do Twitter ou das Regras do Twitter, manipulação dos processos do Twitter ou contorno da imposição pode resultar em perda do selo ou, em certas circunstâncias, suspensão

francês português
violation violação
twitter twitter
manipulation manipulação
processus processos
peut pode
perte perda
suspension suspensão
ou ou
conditions termos
cas circunstâncias
règles regras
de de
du do
la dos

FR Si vous tweetez depuis Twitter pour iOS ou Twitter pour Android, vous pouvez ajouter jusqu'à 25 autocollants à une photo. Pour ajouter un autocollant à une image :

PT Se estiver Tweetando do aplicativo Twitter para iOS ou Twitter para Android, você poderá adicionar até 25 adesivos a uma foto. Para adicionar um adesivo a uma imagem:

francês português
twitter twitter
ios ios
android android
ajouter adicionar
autocollants adesivos
autocollant adesivo
si se
photo foto
image imagem
ou ou
vous você
à para
un um
pouvez poderá
jusqu até
une uma

FR Sélectionnez le format de fichier cible GIF pour créer un GIF animé pour Twitter ou un fichier MP4 pour créer une vidéo qui répond aux spécifications requises par Twitter.

PT Selecione o formato do arquivo de destino GIF para criar um GIF animado para o Twitter ou MP4 e criar um vídeo que atenda às especificações corretas do Twitter.

francês português
sélectionnez selecione
fichier arquivo
animé animado
twitter twitter
vidéo vídeo
spécifications especificações
format formato
gif gif
créer criar
ou ou
cible para
un um
le o
de de

FR lors de l'installation ou de la désinstallation d'une application avec un numéro d'application unique ou lorsqu'une application recherche une mise à jour, des informations sur l'utilisation de l'application et le téléchargement

PT ao instalar ou desinstalar um aplicativo com um número de aplicativo exclusivo ou quando um aplicativo procura uma atualização, informações sobre o uso do aplicativo e download

francês português
recherche procura
téléchargement download
informations informações
lutilisation uso
ou ou
mise à jour atualização
application aplicativo
à ao
et e
lorsquune quando
de de
le o

FR Attendez pendant que votre application se prépare. Une fois l?application créée, scannez le code QR ou envoyez le lien d?installation de l?application à votre appareil par courriel ou SMS, et testez votre application de démonstration.

PT Espere enquanto a sua aplicação está a preparar-se. Uma vez criada a aplicação, digitalize o código QR ou envie o link de instalação da aplicação para o seu dispositivo por e-mail ou SMS, e teste a sua aplicação de demonstração

FR Si vous tweetez depuis les applications Twitter pour iOS ou Twitter pour Android, vous pouvez retoucher une image, lui appliquer un filtre, la recadrer et y ajouter des autocollants.  

PT Se estiver Tweetando do aplicativo Twitter para iOS ou Twitter para Android, você poderá aprimorar, aplicar um filtro, cortar uma imagem e adicionar adesivos a uma foto.  

francês português
twitter twitter
ios ios
android android
filtre filtro
recadrer cortar
ajouter adicionar
autocollants adesivos
si se
image imagem
appliquer aplicar
et e
ou ou
vous você
applications aplicativo
un um
pouvez poderá
la a
une uma

FR Pour commencer, connectez‑vous à analytics.twitter.com avec votre nom d'utilisateur Twitter et votre mot de passe afin d'activer les statistiques pour votre compte.

PT Para começar, entre em analytics.twitter.com usando seu nome de usuário e senha do Twitter para ativar as estatísticas da conta.

francês português
commencer começar
twitter twitter
nom nome
compte conta
et e
analytics analytics
statistiques estatísticas
de do
les as
avec usando
votre seu

FR Twitter introduit une nouvelle fonctionnalité pour tous les utilisateurs qui n'était auparavant disponible que pour les abonnés Twitter Blue : les

PT O Twitter está introduzindo um novo recurso para todos os usuários que anteriormente estava disponível apenas para assinantes do Twitter Blue: DMs

francês português
twitter twitter
nouvelle novo
fonctionnalité recurso
disponible disponível
blue blue
utilisateurs usuários
était estava
une um
abonnés assinantes
auparavant anteriormente

FR Sélectionnez l'application Twitter et appuyez sur Désinstaller. Remarque : votre compte n'est pas supprimé si vous désinstallez l'application depuis votre appareil.

PT Selecione o aplicativo Twitter e toque em Desinstalar.Observação: Sua conta não é excluída quando você desinstala o aplicativo do seu dispositivo.

francês português
désinstaller desinstalar
compte conta
sélectionnez selecione
twitter twitter
appareil dispositivo
et e
appuyez toque
sur em
vous você
votre seu

FR Twitter est peut-être en surcapacité ou rencontre momentanément un incident. Réessayez ou rendez-vous sur la page Twitter Status pour plus d'informations.

PT O Twitter deve estar sobrecarregado ou passando por algum problema momentâneo. Tente novamente ou acesse o Status do Twitterpara obter mais informações.

francês português
twitter twitter
status status
essayez tente
ou ou
un problema
plus mais
est novamente
pour obter
sur do
vous estar

FR Elles ne s'appliquent pas aux publicités diffusées par ces autres entreprises ailleurs que sur Twitter, y compris pour le compte de Twitter

PT Elas não se aplicam a anúncios veiculados por essas outras empresas fora do Twitter, inclusive em nome do Twitter

francês português
entreprises empresas
autres outras
twitter twitter
publicités anúncios
le o
sur em
de do
par por

FR Vous utilisez déjà Twitter pour communiquer avec vos clients ? Automatisez les mises à jour Twitter directement à partir de Statuspage.

PT Já usa o Twitter para comunicação com o cliente? Automatize as atualizações do Twitter direto do Statuspage.

francês português
twitter twitter
clients cliente
automatisez automatize
mises à jour atualizações
à para
de com

FR Le rapport des mots-clés Twitter montre instantanément les tendances du trafic Twitter pour n'importe quel mot-clé, n'importe quel hashtag ou n'importe quelle requête de recherche complexe dans une plage de dates

PT O relatório de palavras-chave do Twitter descobre instantaneamente tendências no tráfego do Twitter para qualquer palavra-chave, hashtag ou consulta de pesquisa complexa em qualquer período

francês português
twitter twitter
instantanément instantaneamente
trafic tráfego
hashtag hashtag
complexe complexa
ou ou
rapport relatório
requête consulta
recherche pesquisa
tendances tendências
nimporte qualquer
de de
clés palavras-chave
du do
le o
mot-clé chave

FR Associé avec d?autres fonctions de gestion de la stratégie, de la publication et de l?engagement, l?outil Twitter Analytics de Sprout vous donne une solution tout-en-un pour gérer l?ensemble de vos activités sur Twitter en un seul endroit.

PT Combinado com outros recursos de publicação, engajamento e gerenciamento de estratégia, o Twitter analytics do Sprout lhe oferecerá uma solução completa para gerenciar todas as suas atividades do Twitter em um só lugar.

francês português
publication publicação
engagement engajamento
twitter twitter
analytics analytics
solution solução
endroit lugar
autres outros
stratégie estratégia
et e
fonctions recursos
gestion gerenciamento
gérer gerenciar
de de
un um
tout completa
associé com
en em
une uma

FR « Sprout Social est depuis longtemps l'une de nos solutions préférées pour les entreprises qui veulent exploiter au maximum leurs interactions avec leurs clients sur Twitter », explique Ian Cairns, chef des groupes de produits chez Twitter

PT "O Sprout Social tem sido uma das soluções preferidas pelas empresas que querem tirar o máximo proveito do engajamento com clientes no Twitter", diz Ian Cains, gerente de produto do grupo no Twitter

francês português
social social
solutions soluções
veulent querem
clients clientes
twitter twitter
ian ian
chef gerente
interactions engajamento
entreprises empresas
maximum máximo
de de
au no

Mostrando 50 de 50 traduções