Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vous devez" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vous devez" de francês para polonês

Traduções de vous devez

"vous devez" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

vous a aby ale bez by być będzie będziesz chcesz ci ciebie cię co czas czasu czego czemu czy czy jesteś czy też dane danych dla dlatego do dowiedzieć się dowiesz dzięki gdy gdzie go godziny i ich im informacje inne innych jak jaki jakie jako je jeden jeden z jednak jednym jego jej jest jeszcze jeśli jeżeli już ją każdej każdym kiedy kilka korzystając korzystając z korzystania korzystać która które którego której który których którym lub ma masz mieć mogą może możemy możesz można musisz my na nad nadal należy nam nami nas nasz nasze naszej naszych naszym nauczysz nauczysz się nawet nic nich nie nie będzie nigdy nigdy nie nimi niż o od oferuje oraz po po prostu pod podczas ponieważ pozwala produkty produktów przed przez przy przypadku również siebie się sobie sposób strony stworzyć swoich swoim swoje swojego swojej swój są tak takie także te tego tej temu ten też to twoich twoim twoja twoje twojego twojej twoją twój ty tych tylko tym usług usługi uzyskać w w jaki sposób w tym wiele więc więcej wszystkich wszystkie wszystko z z nami za za pomocą zawsze ze świecie że
devez a aby bez być będzie będziesz celu chcesz ci co czy dla dlaczego do firmy gdy ich informacje jak jako je jednak jego jest jeśli która które który których którym lub ma masz mieć może możesz musi musisz na należy nas nich nie od oraz po ponieważ potrzebujesz powinieneś przez przy przypadku również się swoje swój są takich także tego ten to trzeba twoje twojej twój tych tylko tym uzyskać w w tym wszystkich wszystkie wszystko wymaga z za zamiast że

Tradução de francês para polonês de vous devez

francês
polonês

FR Pour prendre la bonne décision, vous devez vous assurer que vous savez ce que vous devez rechercher lorsque vous choisissez votre vérificateur SERP

PL Aby podjąć właściwą decyzję, należy upewnić się, że wiesz, na co zwrócić uwagę przy wyborze SERP checkera

francês polonês
savez wiesz
serp serp
la na
devez należy
vous ci
pour w

FR Non seulement vous devez savoir quand une nouvelle source malveillante apparaît, mais vous devez aussi être alerté lorsqu'une attaque est en cours.

PL Nie tylko musisz wiedzieć, kiedy pojawia się nowe złośliwe źródło, ale musisz być ostrzeżony, gdy atak jest w toku.

francês polonês
devez musisz
nouvelle nowe
apparaît pojawia
attaque atak
en w
est jest
seulement tylko
quand kiedy
mais ale
non nie

FR Vous devez coopérer raisonnablement avec Keeper Security et tout auditeur tiers et, sans préjudice des autres droits de Keeper Security, devez résoudre toute non-conformité identifiée par l'audit.

PL Użytkownik będzie w uzasadniony sposób współpracował z firmą Keeper Security i dowolnym audytorem zewnętrznym oraz, bez uszczerbku dla innych praw firmy Keeper Security, zajmie się wszelkimi niezgodnościami wskazanymi przez audyt.

francês polonês
security security
autres innych
droits praw
et i
sans w
de z

FR Vous vous demandez si vous devez passer à Crowd Data Center ? Vous cherchez à savoir si vous devriez investir dans un produit Server ou Data Center ?

PL Zastanawiasz się nad uaktualnieniem do Crowd Data Center? Chcesz wiedzieć, czy kupić wersję Server czy Data Center?

francês polonês
data data
center center
server server
à do
savoir chcesz
si czy

FR Vous vous demandez si vous devez passer à Crowd Data Center ? Vous cherchez à savoir si vous devriez investir dans un produit Server ou Data Center ?

PL Zastanawiasz się nad uaktualnieniem do Crowd Data Center? Chcesz wiedzieć, czy kupić wersję Server czy Data Center?

francês polonês
data data
center center
server server
à do
savoir chcesz
si czy

FR [Si vous êtes l'hôte, sachez que lorsque vous quittez la réunion, vous pouvez mettre fin à la réunion pour tout le monde. Assurez-vous de passer l'hôte à quelqu'un d'autre si vous devez partir mais que d'autres veulent rester.]

PL [Jeśli jesteś gospodarzem, pamiętaj, że opuszczając spotkanie, możesz zakończyć spotkanie dla wszystkich. Pamiętaj, aby przekazać gospodarza komuś innemu, jeśli musisz wyjść, ale inni chcą zostać.]

francês polonês
réunion spotkanie
lorsque jeśli
pouvez możesz
devez musisz
mais ale
si czy
à aby
pour dla

FR Vous devez vous demander si vous comprenez le fonctionnement des CFD et si vous pouvez vous permettre de prendre le risque élevé de perdre votre argent.

PL Powinieneś rozważyć, czy rozumiesz, jak działają kontrakty CFD i czy możesz sobie pozwolić na wysokie ryzyko utraty pieniędzy.

francês polonês
risque ryzyko
et i
pouvez możesz
demander jak
si czy

FR Lorsque vous dépassez la limite d'utilisateurs de l'offre gratuite (Free), nous vous basculons automatiquement vers un essai gratuit de l'offre Standard. Vous ne devez indiquer aucune information de paiement et vous pouvez annuler à tout moment.

PL Po przekroczeniu limitu użytkowników w ramach planu Free nastąpi automatyczne uaktualnienie do bezpłatnej wersji próbnej planu Standard. Nie musisz podawać danych do płatności i możesz anulować w dowolnej chwili.

francês polonês
limite limitu
automatiquement automatyczne
essai próbnej
standard standard
information danych
paiement płatności
moment chwili
annuler anulować
free free
devez musisz
et i
un dowolnej
à do
gratuite bezpłatnej
vers w
pouvez możesz
lorsque po
ne nie

FR Le fait de vous fixer des objectifs est essentiel, car cela vous permet de donner à chaque email une intention. Avant de choisir un chemin, vous devez d’abord savoir où vous allez.

PL Wyznaczanie celów ma kluczowe znaczenie dla Twojej kampanii marketingowej, ponieważ nadaje każdemu e-mailowi intencję. Zanim zaplanujesz drogę, aby się tam dostać, musisz wiedzieć, dokąd zmierzasz.

francês polonês
objectifs celów
essentiel kluczowe
devez musisz
à aby
chaque w

FR Les applications OpenApp de Majestic ne sont disponibles qu'aux abonnés. Pour utiliser 'OnCrawl', vous devez soit vous connecter, soit vous inscrire si vous ne faites pas encore partie des membres.

PL Narzędzie OpenApps firmy Majestic dostępne jest wyłącznie dla subskrybentów. Jeśli chcesz korzystać z „OnCrawl”, należy się zalogować lub zarejestrować, w przypadku braku konta.

francês polonês
applications openapps
devez należy
si lub
de z
ne jest
pour w

FR Ainsi, si vous souhaitez utiliser la même image à différents endroits sur votre site Web, vous ne devez pas perdre de temps à la redimensionner manuellement ou à vous souvenir de la taille d'image dont vous avez besoin

PL Więc jeśli chcesz użyć tego samego obrazu w różnych miejscach na swojej stronie internetowej, nie musisz tracić czasu na ręczną zmianę rozmiaru lub pamiętanie, jaki rozmiar obrazu jest potrzebny

francês polonês
image obrazu
différents różnych
endroits miejscach
souhaitez chcesz
devez musisz
ou lub
ne nie
taille rozmiar
même jeśli
site stronie
web internetowej
la na

FR Alors qu'il reste trois ans avant la fin du support, vous avez tout le temps d'évaluer nos offres Cloud, de vous coordonner en interne et de vous préparer : vous ne devez pas agir immédiatement.

PL Do zakończenia wsparcia technicznego pozostały trzy lata. To dużo czasu na przeprowadzenie oceny oferowanych przez nas rozwiązań chmurowych, wewnętrzną organizację i przygotowania — nie trzeba podejmować działań natychmiast.

francês polonês
support wsparcia
cloud chmurowych
devez trzeba
immédiatement natychmiast
et i
ne nie
ans lata
la na
fin zakończenia
du przez

FR Si vous ne savez pas où vous apparaissez sur un moteur de recherche, vous ne saurez pas si vous devez faire des changements radicaux ou continuer à faire la même chose.

PL Jeśli nie wiesz, gdzie pojawiasz się w wyszukiwarce, nie będziesz wiedział, czy powinieneś wprowadzić drastyczne zmiany, czy też robić wciąż to samo.

francês polonês
savez wiesz
recherche wyszukiwarce
changements zmiany
ne nie
même jeśli
sur w

FR Le tableau de bord de l'audit vous donne des indicateurs d'importance pratiques, de sorte que vous savez toujours à quels problèmes vous devez vous attaquer en premier.

PL Pulpit nawigacyjny audytu zawiera podręczne wskaźniki ważności, dzięki czemu zawsze wiadomo, którymi zagadnieniami należy zająć się w pierwszej kolejności.

francês polonês
indicateurs wskaźniki
toujours zawsze
devez należy
premier pierwszej
en w
vous ci

FR Lorsque vous dépassez la limite d'utilisateurs de l'offre gratuite (Free), nous vous basculons automatiquement vers un essai gratuit de l'offre Standard. Vous ne devez indiquer aucune information de paiement et vous pouvez annuler à tout moment.

PL Po przekroczeniu limitu użytkowników w ramach planu Free nastąpi automatyczne uaktualnienie do bezpłatnej wersji próbnej planu Standard. Nie musisz podawać danych do płatności i możesz anulować w dowolnej chwili.

francês polonês
limite limitu
automatiquement automatyczne
essai próbnej
standard standard
information danych
paiement płatności
moment chwili
annuler anulować
free free
devez musisz
et i
un dowolnej
à do
gratuite bezpłatnej
vers w
pouvez możesz
lorsque po
ne nie

FR Si vous constatez que c'est le cas pour la grande majorité de vos visiteurs, vous saurez que vous devez vous concentrer sur la production de plus de contenu vidéo.

PL Jeśli zauważysz, że dotyczy to zdecydowanej większości odwiedzających Twoją witrynę, będziesz wiedział, że powinieneś skupić się na tworzeniu większej ilości materiałów wideo.

francês polonês
visiteurs odwiedzających
vidéo wideo
vous ci
la na

FR Étant donné que vous créez une branche pour travailler sur quelque chose de nouveau, chaque fois que vous créez une branche (avec git branch), vous devez en faire un check-out (avec git checkout) si vous allez l'utiliser

PL Ponieważ tworzysz gałąź w celu pracy nad czymś nowym, za każdym razem, gdy tworzysz nową gałąź (za pomocą polecenia git branch), musisz ją wyewidencjonować (za pomocą polecenia git checkout), jeśli zamierzasz z niej korzystać

francês polonês
git git
branche gałąź
si jeśli
branch branch
nouveau nową
pour celu
travailler pracy
de z
en w
vous niej
devez musisz

FR Le fait de vous fixer des objectifs est essentiel, car cela vous permet de donner à chaque email une intention. Avant de choisir un chemin, vous devez d’abord savoir où vous allez.

PL Wyznaczanie celów ma kluczowe znaczenie dla Twojej kampanii marketingowej, ponieważ nadaje każdemu e-mailowi intencję. Zanim zaplanujesz drogę, aby się tam dostać, musisz wiedzieć, dokąd zmierzasz.

francês polonês
objectifs celów
essentiel kluczowe
devez musisz
à aby
chaque w

FR Si votre voiture de location est volée ou si vous êtes impliqué dans un accident, vous devez d’abord contacter la police où vous vous trouvez

PL Jeśli twój wypożyczony samochód zostanie skradziony lub bierzesz udział w wypadku, powinieneś najpierw skontaktować się z policją, gdzie jesteś

francês polonês
voiture samochód
ou lub
de z
dans w
êtes gdzie

FR Lorsque vous êtes confronté à une situation et que vous ne savez pas exactement quelle action vous devez prendre, posez-vous les questions suivantes:

PL Kiedy masz do czynienia z sytuacją i nie wiesz, jakie działania powinieneś podjąć, zadaj sobie następujące pytania:

francês polonês
savez wiesz
et i
ne nie
à do
questions z

FR Quand il s'agit de styliser votre URL une fois que vous l'avez acheté, il s'agit d'un choix personnel, bien que, quoi que vous fassiez, vous devez vous assurer que c'est toujours cohérent

PL Jeśli chodzi o sposób stylizowania adresu URL po zakupie, sprowadza się to do Twojego osobistego wyboru, chociaż niezależnie od tego, z której opcji skorzystasz, upewnij się, że adres jest spójny

francês polonês
fois po
choix wyboru
assurer o
de z
il nie
personnel do
url adresu

FR Quand il s'agit de styliser votre URL une fois que vous l'avez acheté, il s'agit d'un choix personnel, bien que, quoi que vous fassiez, vous devez vous assurer que c'est toujours cohérent

PL Jeśli chodzi o sposób stylizowania adresu URL po zakupie, sprowadza się to do Twojego osobistego wyboru, chociaż niezależnie od tego, z której opcji skorzystasz, upewnij się, że adres jest spójny

francês polonês
fois po
choix wyboru
assurer o
de z
il nie
personnel do
url adresu

FR Quand il s'agit de styliser votre URL une fois que vous l'avez acheté, il s'agit d'un choix personnel, bien que, quoi que vous fassiez, vous devez vous assurer que c'est toujours cohérent

PL Jeśli chodzi o sposób stylizowania adresu URL po zakupie, sprowadza się to do Twojego osobistego wyboru, chociaż niezależnie od tego, z której opcji skorzystasz, upewnij się, że adres jest spójny

francês polonês
fois po
choix wyboru
assurer o
de z
il nie
personnel do
url adresu

FR Quand il s'agit de styliser votre URL une fois que vous l'avez acheté, il s'agit d'un choix personnel, bien que, quoi que vous fassiez, vous devez vous assurer que c'est toujours cohérent

PL Jeśli chodzi o sposób stylizowania adresu URL po zakupie, sprowadza się to do Twojego osobistego wyboru, chociaż niezależnie od tego, z której opcji skorzystasz, upewnij się, że adres jest spójny

francês polonês
fois po
choix wyboru
assurer o
de z
il nie
personnel do
url adresu

FR Quand il s'agit de styliser votre URL une fois que vous l'avez acheté, il s'agit d'un choix personnel, bien que, quoi que vous fassiez, vous devez vous assurer que c'est toujours cohérent

PL Jeśli chodzi o sposób stylizowania adresu URL po zakupie, sprowadza się to do Twojego osobistego wyboru, chociaż niezależnie od tego, z której opcji skorzystasz, upewnij się, że adres jest spójny

francês polonês
fois po
choix wyboru
assurer o
de z
il nie
personnel do
url adresu

FR Quand il s'agit de styliser votre URL une fois que vous l'avez acheté, il s'agit d'un choix personnel, bien que, quoi que vous fassiez, vous devez vous assurer que c'est toujours cohérent

PL Jeśli chodzi o sposób stylizowania adresu URL po zakupie, sprowadza się to do Twojego osobistego wyboru, chociaż niezależnie od tego, z której opcji skorzystasz, upewnij się, że adres jest spójny

francês polonês
fois po
choix wyboru
assurer o
de z
il nie
personnel do
url adresu

FR Dans ce cours, James vous apprendra tout ce que vous devez savoir pour commencer votre pratique du lettrage au pinceau. Vous recevrez toutes ses techniques et informations qui vous permettront de développer vos propres lettres et mots personnalisés.

PL Na tym kursie James nauczy Cię wszystkiego, co musisz wiedzieć, aby rozpocząć praktykę pisania pędzlem. Otrzymasz wszystkie jego techniki i informacje, które pozwolą Ci opracować własne niestandardowe litery i słowa.

francês polonês
cours kursie
james james
recevrez otrzymasz
techniques techniki
lettres litery
et i
informations informacje
devez musisz
au na
toutes wszystkie
qui które
dans w
ses jego
de aby

FR Si vous avez déjà lu quelque chose sur le référencement, vous saurez qu’il y a beaucoup de jargon de l’industrie. Mais pour que les choses restent simples pour le moment, voici quelques termes et concepts clés que vous devez connaître.

PL Jeśli wcześniej czytałeś cokolwiek o SEO, wiesz, że istnieje sporo branżowego żargonu. Żeby na razie wszystko uprościć, oto kilka kluczowych terminów i pojęć, które powinieneś znać.

francês polonês
déjà wcześniej
référencement seo
clés kluczowych
et i
voici oto
moment jeśli
quelques kilka

FR Si vous êtes un administrateur de site Atlassian, connectez-vous pour obtenir votre coupon (vous devez être un administrateur de site sur un compte Atlassian payant pour être éligible à cette offre).

PL Jeśli jesteś administratorem witryny Atlassian, zaloguj się, aby uzyskać kupon (musisz być administratorem witryny z płatnym kontem Atlassian, aby skorzystać z tej oferty).

francês polonês
administrateur administratorem
site witryny
atlassian atlassian
devez musisz
compte kontem
offre oferty
de z
à aby

FR Si vous êtes un administrateur de site Atlassian, connectez-vous ici pour obtenir votre coupon (vous devez être un administrateur de site sur un compte Atlassian payant pour être éligible à cette offre).

PL Jeśli jesteś administratorem witryny Atlassian, zaloguj się tutaj, aby uzyskać kupon (musisz być administratorem witryny z płatnym kontem Atlassian, aby skorzystać z tej oferty).

francês polonês
administrateur administratorem
site witryny
atlassian atlassian
ici tutaj
devez musisz
compte kontem
offre oferty
de z
à aby

FR Le présent avis de confidentialité devrait vous dire tout ce que vous devez savoir, mais vous pouvez toujours nous contacter pour en savoir plus ou pour poser des questions en utilisant les coordonnées figurant à la section 10.

PL Niniejsza Informacja o ochronie prywatności powinna powiedzieć Ci wszystko, co powinieneś wiedzieć, ale zawsze możesz skontaktować się z nami, aby dowiedzieć się więcej lub zadać jakiekolwiek pytania, korzystając z danych w sekcji 10.

francês polonês
confidentialité prywatności
devrait powinna
mais ale
pouvez możesz
toujours zawsze
en w
ou lub
à aby
section sekcji
de z
devez co

FR Pour contacter l'assistance technique en ligne, vous devez être en possession d'une connexion MAGIX active (adresse e-mail et mot de passe). Vous pouvez vous inscrire rapidement, gratuitement et facilement ici.

PL Aby skontaktować się z pomocą techniczną, potrzebne są dane logowania do konta MAGIX (e-mail i hasło). Jeżeli nie posiadasz jeszcze konta MAGIX, możesz szybko i za darmo zarejestrować się w naszej bazie.

francês polonês
connexion logowania
en w
et i
pouvez możesz
rapidement szybko
de z
e-mail mail
gratuitement darmo
passe hasło

FR Établir une feuille de route : quelles sont les tâches à accomplir et dans quel ordre devez-vous les accomplir pour atteindre les objectifs que vous vous êtes fixés ?

PL Zrób mapę: jakie zadania należy wykonać i w jakiej kolejności, aby dotrzeć z miejsca, w którym teraz jesteś, do miejsca, w którym musisz być?

francês polonês
et i
de z
quelles jakie
dans w
à do

FR Si vous voulez que votre entreprise soit bien classée dans les résultats des recherches locales, vous devez vous assurer que le profil en ligne de votre entreprise et ses avis clients soient bien gérés

PL Jeśli chcesz, aby Twoja firma miała dobrą pozycję w wynikach wyszukiwania lokalnego, musisz upewnić się, że platforma internetowa Twojej firmy jest dobrze zarządzana

francês polonês
bien dobrze
résultats wynikach
recherches wyszukiwania
devez musisz
voulez chcesz
en w
de aby
et a
votre twojej
entreprise firmy

FR Si la DMARC peut vous protéger des attaques d'ingénierie sociale et de la CEB, vous devez néanmoins vous préparer à faire face à des attaques de surveillance omniprésentes comme l'homme du milieu (MITM)

PL Podczas gdy DMARC może ochronić Cię przed atakami socjotechnicznymi i BEC, nadal musisz przygotować się na ataki monitorujące, takie jak Man-in-the-middle (MITM)

francês polonês
dmarc dmarc
peut może
et i
devez musisz
la na
attaques atakami
à przed
comme jak

FR Vous devez vous connecter ou vous enregistrer pour continuer.

PL Aby kontynuować, musisz się zalogować lub zarejestrować.

francês polonês
devez musisz
ou lub
pour aby

FR Cette dépense supplémentaire est une chose à laquelle vous devrez faire face et à laquelle vous devez vous attendre

PL Ten dodatkowy wydatek jest tylko czymś, z czym będziesz musiał sobie poradzić i czego się spodziewać

francês polonês
supplémentaire dodatkowy
et i
est jest
une z

FR En plus de votre proposition de cours, vous devez impérativement nous envoyer toutes les informations nécessaires qui nous permettront de savoir qui vous êtes et ce que vous faites.

PL Poza Twoją propozycją kursu, wyślij nam swoje dane, abyśmy mieli jasność, kim jesteś i czym się zajmujesz.

francês polonês
cours kursu
informations dane
et i
de aby

FR Si vous remarquez une violation de votre compte ou si vous identifiez une activité non autorisée, vous devez en informer Domestika immédiatement

PL Użytkownik ponosi również wyłączną odpowiedzialność za wszystkie działania, które mają miejsce za pośrednictwem jego konta

francês polonês
compte konta
activité działania
vous mają

FR Mais vous devez savoir à qui, dans l'équipe, vous pouvez vous adresser pour poser des questions si certaines sous-tâches ne sont pas claires. 

PL Powinieneś jednak wiedzieć, do kogo w zespole możesz się zwrócić z pytaniami, jeśli poszczególne podzadania są niejasne. 

francês polonês
pouvez możesz
mais jednak
à do
questions z
dans w

FR Plus vous avez de fournisseurs tiers qui envoient des courriers électroniques à partir de votre domaine, plus vous utilisez de fournisseurs de courrier électronique. Si l'un d'entre eux change, vous devez à nouveau modifier votre enregistrement SPF.

PL Im więcej zewnętrznych dostawców masz wysyłających wiadomości e-mail z Twojej domeny, tym więcej dostawców poczty elektronicznej wszyscy używacie. Jeśli któryś z nich się zmieni, musisz zmienić swój rekord SPF od nowa.

francês polonês
fournisseurs dostawców
domaine domeny
devez musisz
nouveau nowa
enregistrement rekord
spf spf
courrier poczty
courriers wiadomości
de z
votre twojej
électronique mail

FR Découvrez comment vous protéger contre l'usurpation d'adresse électronique et pourquoi vous devez vous préoccuper de cette grave menace pour la sécurité des informations

PL Dowiedz się, jak chronić się przed spoofingiem i dlaczego powinieneś dbać o to poważne zagrożenie bezpieczeństwa informacji

francês polonês
découvrez dowiedz
menace zagrożenie
informations informacji
contre przed
et i
comment jak
sécurité bezpieczeństwa
pourquoi dlaczego

FR Si vous en avez besoin, vous disposez des outils pour créer l'intégration entre les applications, les bases de données ou d'autres systèmes, les données que vous devez utiliser ou générer.

PL Jeśli potrzebujesz, masz narzędzia do budowania integracji między aplikacjami, bazami danych lub innymi systemami, których danych potrzebujesz użyć lub wyprowadzić.

francês polonês
données danych
besoin potrzebujesz
systèmes systemami
applications aplikacjami
ou lub
entre do

FR Si vous vous écartez de la méthode standard et essayez de trouver votre méthode pour créer un site Web d'agence ou un site Web de portefeuille d'une page pour concepteur de sites Web, vous devez oublier les grilles

PL Jeśli odchodzisz od standardowego sposobu i próbujesz znaleźć swoją metodę na stworzenie strony internetowej agencji lub jednostronicowej witryny z portfolio projektanta, powinieneś zapomnieć o siatkach

francês polonês
standard standardowego
créer stworzenie
et i
ou lub
de z
la na
portefeuille portfolio
page strony
web internetowej

FR Si vous avez moins de 16 ans et que vous souhaitez donner votre accord pour des services volontaires, vous devez demander la permission à votre tuteur légal.

PL Jeśli masz mniej niż 16 lat i chcesz wyrazić zgodę na wolontariat, musisz poprosić o zgodę rodzica lub opiekuna.

francês polonês
moins mniej
ans lat
devez musisz
si lub
et i
souhaitez chcesz
la na

FR Dans cet article, vous apprendrez ce que vous devez faire pour que votre entreprise locale soit mieux classée dans Google. Avec les instructions, vous...

PL W tym artykule dowiesz się, co musisz zrobić, aby Twój lokalny biznes uzyskał lepszą pozycję w Google. Z instrukcjami, będziesz...

francês polonês
entreprise biznes
google google
instructions instrukcjami
devez musisz
votre twój
dans w
avec z

FR Si vous êtes audité par IRS, que se passe-t-il? Vous devez leur montrer que vous avez fait votre part de diligence raisonnable et disposez de toutes les informations comptables nécessaires pour sauvegarder vos retours.

PL Jeśli zostaniesz skontrolowany przez IRS, co się dzieje? Musisz pokazać im, że wykonałeś swój udział w należytej staranności i mieć wszystkie niezbędne informacje księgowe, aby utworzyć kopię zapasową zwrotów.

francês polonês
informations informacje
et i
devez musisz
fait co
toutes wszystkie
de aby

FR Le présent avis de confidentialité devrait vous dire tout ce que vous devez savoir, mais vous pouvez toujours nous contacter pour en savoir plus ou pour poser des questions en utilisant les coordonnées figurant à la section 10.

PL Niniejsza Informacja o ochronie prywatności powinna powiedzieć Ci wszystko, co powinieneś wiedzieć, ale zawsze możesz skontaktować się z nami, aby dowiedzieć się więcej lub zadać jakiekolwiek pytania, korzystając z danych w sekcji 10.

francês polonês
confidentialité prywatności
devrait powinna
mais ale
pouvez możesz
toujours zawsze
en w
ou lub
à aby
section sekcji
de z
devez co

FR Si vous avez désactivé JavaScript via un complément du navigateur qui vous permet de personnaliser les paramètres JavaScript, vous devez le réactiver via ce complément

PL Jeśli obsługa JavaScript została wyłączona przy użyciu dodatku do przeglądarki, który umożliwia dostosowanie ustawień JavaScript, należy użyć tego dodatku w celu ponownego włączenia obsługi skryptów JavaScript

francês polonês
javascript javascript
navigateur przeglądarki
permet umożliwia
paramètres ustawień
si jeśli
un a
devez należy
via w
de tego

FR Chuck vous montrera l'équipement qu'il utilise et tous les détails que vous devez prendre en compte dans chacune des modalités pour choisir celui que vous aimez le plus.

PL Chuck pokaże Ci sprzęt, którego używa i wszystkie szczegóły, które musisz wziąć pod uwagę w każdej z modalności, aby wybrać ten, który najbardziej Ci się podoba.

francês polonês
montrera pokaże
détails szczegóły
devez musisz
et i
en w
tous wszystkie
que że

Mostrando 50 de 50 traduções