FR Obtenez une meilleure compréhension de la structure du site Web de vos concurrents et voyez quelles sections de leur site attirent le plus de trafic de recherche dans chaque pays
"car ils attirent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
FR Obtenez une meilleure compréhension de la structure du site Web de vos concurrents et voyez quelles sections de leur site attirent le plus de trafic de recherche dans chaque pays
PL Poznaj lepiej strukturę witryn swoich konkurentów i zobacz, które sekcje ich strony przyciągają najwięcej ruchu z wyszukiwarki w każdym kraju
francês | polonês |
---|---|
meilleure | lepiej |
concurrents | konkurentów |
sections | sekcje |
pays | kraju |
et | i |
voyez | zobacz |
de | z |
site | strony |
recherche | wyszukiwarki |
dans | w |
FR Aujourd’hui encore, nos montagnes attirent les skieurs, les snowboarders, les fans de luge tout comme les amateurs d’autres sports d’hiver.
PL Po dziś dzień góry działają jak magnes na narciarzy, snowboardzistów, saneczkarzy, wszystkich entuzjastów sportów zimowych.
francês | polonês |
---|---|
montagnes | góry |
comme | na |
nos | w |
de | dzień |
FR La Suisse est fière de sa diversité des musées qui couvrent des thèmes comme l'art et la culture, l'histoire, les coutumes et l'artisanat et toutes les autres petites particularités qui attirent, étonnent et amusent.
PL Szwajcaria jest dumna z różnorodnych muzeów. Obejmują zakresem tematycznym sztukę, kulturę, historię, obyczaje i rzemiosło, a także wiele innych osobliwości, które zachwycą i rozśmieszą odwiedzających.
francês | polonês |
---|---|
suisse | szwajcaria |
et | i |
autres | innych |
de | z |
sa | jest |
qui | które |
toutes | w |
FR La grande particularité du théâtre suisse est son articulation en trois catégories: le théâtre municipal, la scène indépendante et le théâtre populaire/amateur, autant de formes qui attirent les visiteurs à parts presque égales.
PL Najbardziej niezwykłą cechą szwajcarskiego teatru są jego trzy "filary" - teatr miejski, scena niezależna i popularny/teatr amatorski, które przyciągają widzów w niemal równych proporcjach.
francês | polonês |
---|---|
suisse | szwajcarskiego |
scène | scena |
populaire | popularny |
et | i |
la | na |
en | w |
de | najbardziej |
trois | trzy |
FR À l’arrière-plan de ce lac d’un bleu profond, les neiges éternelles de la Jungfrau attirent l’œil irrésistiblement
PL Ciemno niebieskie wody jeziora i pokryte śniegiem szczyty masywu Jungfrau w tle
francês | polonês |
---|---|
lac | jeziora |
l | i |
FR Lorsqu’un internaute fait une recherche sur Google, elles apparaissent au-dessus et en-dessous des résultats organiques et elles attirent généralement beaucoup de clics
PL Wpisując konkretne hasło wyszukiwania w Google, pierwsze wyświetlają się reklamy od reklamodawców - zwykle powyżej i poniżej wyników organiczonych
francês | polonês |
---|---|
généralement | zwykle |
et | i |
résultats | wyników |
de | od |
sur | w |
recherche | wyszukiwania |
FR Les 25 km de plages de sable fin ou de galets d’Antibes attirent chaque année de nombreux vacanciers
PL 25 km piaszczystych lub żwirowych plaż w Antibes co roku przyciąga wielu wczasowiczów
francês | polonês |
---|---|
ou | lub |
année | roku |
chaque | w |
nombreux | wielu |
FR Les pages de destination des modèles du tiers inférieur attirent l'attention de votre spectateur
PL Strony docelowe szablonów w dolnej trzeciej części przyciągają uwagę widza
francês | polonês |
---|---|
tiers | trzeciej |
pages | strony |
modèles | szablonów |
votre | ci |
FR En ce qui concerne le processeur de la carte mère, les ventilateurs du double processeur et le grand dissipateur thermique qui guide le flux d’air attirent vraiment l’attention
PL Z boku płyty głównej, po stronie procesora, wzrok przyciągają dwa wentylatory procesora i duży radiator zapewniający przepływ powietrza
francês | polonês |
---|---|
processeur | procesora |
grand | duży |
flux | przepływ |
et | i |
de | z |
FR Lorsqu’un internaute fait une recherche sur Google, elles apparaissent au-dessus et en-dessous des résultats organiques et elles attirent généralement beaucoup de clics
PL Wpisując konkretne hasło wyszukiwania w Google, pierwsze wyświetlają się reklamy od reklamodawców - zwykle powyżej i poniżej wyników organiczonych
francês | polonês |
---|---|
généralement | zwykle |
et | i |
résultats | wyników |
de | od |
sur | w |
recherche | wyszukiwania |
FR Aujourd’hui encore, nos montagnes attirent les skieurs, les snowboarders, les fans de luge tout comme les amateurs d’autres sports d’hiver.
PL Po dziś dzień góry działają jak magnes na narciarzy, snowboardzistów, saneczkarzy, wszystkich entuzjastów sportów zimowych.
francês | polonês |
---|---|
montagnes | góry |
comme | na |
nos | w |
de | dzień |
FR La Suisse est fière de sa diversité des musées qui couvrent des thèmes comme l'art et la culture, l'histoire, les coutumes et l'artisanat et toutes les autres petites particularités qui attirent, étonnent et amusent.
PL Szwajcaria jest dumna z różnorodnych muzeów. Obejmują zakresem tematycznym sztukę, kulturę, historię, obyczaje i rzemiosło, a także wiele innych osobliwości, które zachwycą i rozśmieszą odwiedzających.
francês | polonês |
---|---|
suisse | szwajcaria |
et | i |
autres | innych |
de | z |
sa | jest |
qui | które |
toutes | w |
FR La grande particularité du théâtre suisse est son articulation en trois catégories: le théâtre municipal, la scène indépendante et le théâtre populaire/amateur, autant de formes qui attirent les visiteurs à parts presque égales.
PL Najbardziej niezwykłą cechą szwajcarskiego teatru są jego trzy "filary" - teatr miejski, scena niezależna i popularny/teatr amatorski, które przyciągają widzów w niemal równych proporcjach.
francês | polonês |
---|---|
suisse | szwajcarskiego |
scène | scena |
populaire | popularny |
et | i |
la | na |
en | w |
de | najbardziej |
trois | trzy |
FR À l’arrière-plan de ce lac d’un bleu profond, les neiges éternelles de la Jungfrau attirent l’œil irrésistiblement
PL Ciemno niebieskie wody jeziora i pokryte śniegiem szczyty masywu Jungfrau w tle
francês | polonês |
---|---|
lac | jeziora |
l | i |
FR Ce qu'il y a de mieux ? En adoptant l'approche et les outils appropriés, vous pourrez vous aussi profiter des avantages qui attirent tant de télétravailleurs
PL Co jest najlepsze? Z odpowiednim podejściem i właściwymi narzędziami nie jest trudno wykorzystać to, co sprawia, że telepraca jest tak atrakcyjna dla wielu ludzi
francês | polonês |
---|---|
mieux | najlepsze |
en | w |
et | i |
de | z |
FR Ramenez les visiteurs sur votre site à l'aide de messages rapides et qui attirent l'attention
PL Wykorzystaj przekonujące komunikaty do zachęcenia odwiedzających do powrotu na stronę
francês | polonês |
---|---|
visiteurs | odwiedzających |
site | stron |
messages | komunikaty |
à | do |
sur | na |
FR En 2002, ils ne savaient pas encore de quoi aurait l'air la société Atlassian, mais ils savaient précisément ce qu'ils souhaitaient éviter : un environnement dans lequel ils devaient se conformer à des codes établis au lieu d'être eux-mêmes.
PL W 2002 roku nie byli jeszcze pewni, jakiego rodzaju firmę chcą otworzyć, ale już wtedy wiedzieli, że nie będą zmieniać swoich poglądów i pozostaną sobą.
francês | polonês |
---|---|
en | w |
ne | nie |
mais | ale |
des | i |
FR En 2002, ils ne savaient pas encore de quoi aurait l'air la société Atlassian, mais ils savaient précisément ce qu'ils souhaitaient éviter : un environnement dans lequel ils devaient se conformer à des codes établis au lieu d'être eux-mêmes.
PL W 2002 roku nie byli jeszcze pewni, jakiego rodzaju firmę chcą otworzyć, ale już wtedy wiedzieli, że nie będą zmieniać swoich poglądów i pozostaną sobą.
francês | polonês |
---|---|
en | w |
ne | nie |
mais | ale |
des | i |
FR Ils peuvent également permettre de réduire les frais d'entretien, car ils incluent moins de composants.
PL Istnieje również możliwość obniżenia kosztów serwisowania, ponieważ pojazdy elektryczne mają mniejszą liczbę części.
francês | polonês |
---|---|
frais | kosztów |
FR Ils sont particulièrement utiles pour les équipes DevOps, car ils leur permettent de réduire le temps de développement et d'assurer le succès des déploiements.
PL Są one szczególnie przydatne w zespołach DevOps, ponieważ ułatwiają skrócenie cyklu programistycznego i zwiększenie liczby pomyślnych wdrożeń.
francês | polonês |
---|---|
utiles | przydatne |
devops | devops |
et | i |
FR Ces cookies sont utilisés pour les fonctions de base de notre site et pour se souvenir des choix que vous avez déjà faits. Ils ne peuvent pas être désactivés car ils sont essentiels pour les fonctions de base du site.
PL Cookies są potrzebne do działania podstawowych funkcji na naszej stronie i zapamiętywania twoich wyborów. Nie można ich zdezaktywować - są niezbędne dla działania strony.
francês | polonês |
---|---|
fonctions | funkcji |
base | podstawowych |
choix | wyborów |
peuvent | można |
et | i |
se | do |
ne | nie |
site | strony |
FR Vous passez encore des heures à chercher RC Off-Road Car Toy Code promo en ligne? Connectez-vous simplement à votre compte de membre gratuit Gearbest, vous verrez RC Off-Road Car Toy code promo et coupons dans votre centre de coupons
PL Nadal spędzasz godziny na poszukiwaniu kuponów zniżkowych na RC Off-Road Car Toy w Internecie? Wystarczy zalogować się na swoje bezpłatne konto Gearbest, a zobaczysz kod promocyjny RC Off-Road Car Toy i inne kupony w centrum kuponów
francês | polonês |
---|---|
heures | godziny |
code | kod |
gratuit | bezpłatne |
verrez | zobaczysz |
coupons | kupony |
centre | centrum |
compte | konto |
et | i |
en | w |
encore | nadal |
simplement | a |
FR Les intervieweurs disent souvent qu'ils utilisent ces questions pour "voir comment un candidat pense", ou "voir s'ils peuvent penser de la boîte", ou "voir comment ils pensent sous pression" ou une excuse de ce type
PL Ankieterzy często mówią, że używają tych pytań do "zobaczenia, jak myśli kandydat", lub "Zobacz, czy mogą myśleć z pudełka" lub "zobaczyć, jak myślą pod presją" lub jakieś wymówkę tego rodzaju
francês | polonês |
---|---|
candidat | kandydat |
boîte | pudełka |
comment | jak |
ou | lub |
voir | zobacz |
la | czy |
de | z |
ces | tych |
type | rodzaju |
FR Ils Ils ont fini par déplacer leurs opérations en Pologne, où ils ont trouvé une abondance de talents qui étaient pour l'industrie du référencement, et c'est ainsi que Ranktracker est né.
PL Na stronie Skończyło się na przeniesieniu działalności do Polski, gdzie znaleźli mnóstwo talentów, które były w branży SEO i tak narodził się Ranktracker.
francês | polonês |
---|---|
en | w |
référencement | seo |
et | i |
qui | które |
FR ils recherchent un point de vue extérieur ou des conseils sur une situation qu'ils ont rencontrée ou une étape spécifique sur laquelle ils travaillent
PL szukają zewnętrznej perspektywy lub porady na temat napotkanej sytuacji lub konkretnego kroku, nad którym pracują
francês | polonês |
---|---|
conseils | porady |
situation | sytuacji |
étape | kroku |
spécifique | konkretnego |
laquelle | którym |
ou | lub |
sur | na |
FR "Le problème, c'est qu'ils vous positionneront toujours comme ils le souhaitent, donc quoi que vous disiez, ils essaieront de vous faire paraître téméraire ou tout ce qui correspond à l'histoire de la série."
PL „Problem polega na tym, że zawsze ustawią cię tak, jak chcą, więc cokolwiek powiesz, spróbują sprawić, że będziesz wyglądać lekkomyślnie lub cokolwiek pasuje do historii serii”.
francês | polonês |
---|---|
problème | problem |
toujours | zawsze |
correspond | pasuje |
série | serii |
ou | lub |
à | do |
la | na |
comme | jak |
FR Si vos navigateurs sont configurés de telle manière qu’ils rejettent les cookies, votre retrait ne pourra pas être pris en compte car nous identifions votre choix de retrait par le biais d’un cookie de retrait que nous vous déposons
PL Jeżeli Twoje przeglądarki zostały skonfigurowane tak, aby odrzucać pliki cookie, rezygnacja może nie być skuteczna, gdyż opcję rezygnacji rozpoznajemy na podstawie pliku cookie rezygnacji, który Ci dostarczamy
francês | polonês |
---|---|
navigateurs | przeglądarki |
configurés | skonfigurowane |
cookies | cookie |
pourra | może |
de | aby |
ne | nie |
vos | twoje |
que | że |
FR Les tarifs des services de conseil, tels que Technical Account Management et les ateliers Élaboration des pratiques ne sont pas inclus dans les tarifs ci-dessus, car ils varient en fonction de vos besoins spécifiques
PL Ceny za usługi doradcze, takie jak Technical Account Management i warsztaty rozwoju praktyk, nie są uwzględnione w powyższych cenach, ponieważ będą się one różnić w zależności od konkretnych potrzeb
francês | polonês |
---|---|
account | account |
ateliers | warsztaty |
pratiques | praktyk |
besoins | potrzeb |
spécifiques | konkretnych |
services | usługi |
management | management |
et | i |
tarifs | ceny |
de | od |
ne | nie |
en | w |
tels | jak |
FR Les snapshots s’avèrent idéals pour la gestion des versions, car ce ne sont pas des sauvegardes et ils peuvent contenir de nombreuses versions sans nécessiter beaucoup d’espace
PL Świetnym sposobem wersjonowania są natomiast migawki, ponieważ nie są kopiami zapasowymi i mogą występować w wielu wersjach, a jednocześnie nie zajmować wiele przestrzeni
francês | polonês |
---|---|
versions | wersjach |
et | i |
ne | nie |
nombreuses | wiele |
sans | w |
FR Les autres snapshots qui dépendent du BTRFS ne peuvent pas le faire, car ils ne peuvent prendre qu’un snapshot d’un volume, un léger LUN géré par le système de fichiers BTRFS.
PL Jest to niemożliwe dla innych migawek opartych na BTRFS, ponieważ mogą one wykonać tylko migawkę woluminu i uproszczonej jednostki LUN zarządzanej przez system plików BTRFS.
francês | polonês |
---|---|
autres | innych |
système | system |
ne | jest |
fichiers | plików |
les | i |
du | przez |
FR Nous n'offrons aucune garantie pour nos produits, de quelque manière que ce soit. Nous ne pouvons garantir qu'ils fonctionneront avec tous les composants tiers, car il n'existe actuellement aucun processus de certification pour ces composants.
PL Nie udzielamy gwarancji na nasze produkty w żaden sposób. Nie możemy zagwarantować, że będą działać ze wszystkimi elementami firm zewnętrznych, ponieważ obecnie nie ma procesu certyfikacji takich elementów.
francês | polonês |
---|---|
garantie | gwarancji |
pouvons | możemy |
composants | elementów |
actuellement | obecnie |
certification | certyfikacji |
manière | sposób |
processus | procesu |
produits | produkty |
aucune | nie |
avec | w |
FR Un nombre élevé de métriques et KPIs est l'un des principaux avantages dont bénéficient les spécialistes du marketing, car ils obtiennent une vue à 360 degrés de leurs clients.
PL CDP sprawia, że marketerzy mają wysoki stopień pomiaru, który jest jedną z kluczowych korzyści, ponieważ uzyskują 360-stopniowy widok na swoich klientów.
francês | polonês |
---|---|
avantages | korzyści |
vue | widok |
clients | klientów |
est | jest |
les | mają |
dont | w |
de | z |
car | ponieważ |
FR Les outils et la conscience géographiques sont essentiels au développement des villes intelligentes, car ils offrent aux décideurs le contexte nécessaire pour résoudre les problèmes inhérents aux centres urbains.
PL Świadomość geograficzna i narzędzia są niezbędne do rozwoju inteligentnych miast, zapewniając informacje, dzięki którym liderzy mogą łatwiej stawiać czoła wyzwaniom związanym z rozwojem centrów miast.
francês | polonês |
---|---|
villes | miast |
intelligentes | inteligentnych |
offrent | zapewniają |
centres | centrów |
et | i |
développement | rozwoju |
FR On adore les pantalons à carreaux, car ils sont devenus un incontournable de la mode ces dernières années
PL Spodnie w kratę to z pewnością mocny motyw ostatnich kilku lat
francês | polonês |
---|---|
pantalons | spodnie |
dernières | ostatnich |
années | lat |
de | z |
ces | w |
FR Notre texte en ligne est également comparer l'utilité d'une bénédiction pour les enseignants et les enseignants, car ils peuvent comparer les textes pour garder un contrôle sur l'intégrité des élèves
PL Nasz tekst w Internecie porównać narzędzie jest również błogosławieństwem dla nauczycieli i instruktorów, ponieważ mogą porównać teksty zachować kontrolę integralności studentów
francês | polonês |
---|---|
et | i |
en | w |
est | jest |
textes | teksty |
texte | tekst |
FR En conséquence, la plate-forme est devenue un lieu de confiance pour les utilisateurs, car ils sont sûrs que des tiers n’auront pas accès à leurs informations.
PL W rezultacie platforma stała się miejscem godnym zaufania dla użytkowników, ponieważ są oni pewni, że osoby trzecie nie uzyskają dostępu do ich informacji.
francês | polonês |
---|---|
plate-forme | platforma |
lieu | miejscem |
confiance | zaufania |
utilisateurs | użytkowników |
accès | uzyskaj |
en | w |
un | a |
informations | informacji |
tiers | trzecie |
à | do |
pas | nie |
leurs | ich |
FR DAX Studio est un superbe outil pour développer et dépanner les calculs DAX, car il vous permet de visualiser les tableaux tels qu'ils sont représentés en interne pendant le calcul. DAX Studio vous
PL AP Tuner to w pełni funkcjonalny tuner chromatyczny na komputer. Tuner jest czuły i dokładny (~ 0,1 centów). Oprogramowanie ma algorytm detekcji, aby lepiej znajdować niskie i harmoniczne nuty. AP T
francês | polonês |
---|---|
et | i |
en | w |
est | jest |
de | aby |
FR Cookies strictement nécessaires. Ces cookies sont essentiels, car ils vous permettent de parcourir notre site Internet et d'utiliser ses fonctionnalités. Sans ces cookies, des services tels que les paniers d'achats ne peuvent pas être fournis.
PL Niezbędne pliki cookie. Te pliki cookie są niezbędne do przeglądania naszej witryny i korzystania ze wszystkich jej funkcji. Bez tych plików cookie nie możemy zapewnić takich usług jak koszyk zakupowy.
francês | polonês |
---|---|
cookies | cookie |
site | witryny |
et | i |
fonctionnalités | funkcji |
services | usług |
ne | nie |
FR Pas besoin de créer une conception Web de fichiers PSD, car ils peuvent tous être trouvés dans notre conception minimale de site Web polyvalent moderne, un modèle PSD de blog
PL Nie ma potrzeby tworzenia projektu strony internetowej z plikami PSD, ponieważ wszystkie z nich można znaleźć w naszym minimalistycznym, nowoczesnym, uniwersalnym szablonie PSD bloga
francês | polonês |
---|---|
fichiers | plikami |
peuvent | można |
moderne | nowoczesnym |
blog | bloga |
trouvé | znaleźć |
besoin | potrzeby |
de | z |
site web | internetowej |
car | ponieważ |
site | strony |
dans | w |
créer | tworzenia |
conception | projektu |
tous | wszystkie |
le | naszym |
FR Explorez les meilleurs exemples de témoignages de sites Web et de thèmes commerciaux, car ils vous aident à créer des pages de médias sociaux modernes
PL Poznaj najlepsze przykłady referencji witryn internetowych i motywów biznesowych, ponieważ pomagają one tworzyć nowoczesne strony w mediach społecznościowych
francês | polonês |
---|---|
exemples | przykłady |
commerciaux | biznesowych |
médias | mediach |
sociaux | społecznościowych |
modernes | nowoczesne |
aident | pomagają |
créer | tworzyć |
et | i |
meilleurs | najlepsze |
sites | internetowych |
car | ponieważ |
de | strony |
FR Les citations, les critiques de preuves sociales tirées de livres ou les commentaires des médias sociaux renforcent votre réputation, car ils sont particulièrement crédibles pour tout le monde
PL Cytaty, społeczne recenzje z książek lub komentarze z mediów społecznościowych budują Twoją reputację, ponieważ są szczególnie wiarygodne dla wszystkich
francês | polonês |
---|---|
critiques | recenzje |
livres | książek |
commentaires | komentarze |
médias | mediów |
sociaux | społecznościowych |
ou | lub |
de | z |
FR Les fabricants continuent d’adopter des onduleurs Lithium-Ion, car ils peuvent supporter des températures plus élevées avec une dégradation moindre au niveau des batteries.
PL Producenci wdrażają systemy zasilaczy UPS z akumulatorami litowo-jonowymi, ponieważ są one w stanie wytrzymać wyższe temperatury przy mniejszej degradacji akumulatora.
francês | polonês |
---|---|
fabricants | producenci |
températures | temperatury |
plus | wyższe |
car | ponieważ |
avec | z |
FR Les couvertures, les glaçages et les pâtes de fourrages diffèrent du chocolat car ils ont une teneur en graisse plus importante. Les graisses végétales utilisées sont leurs caractéristiques prédominantes.
PL Polewy, lukry oraz nadzienia różnią się od czekolady wyższą zawartością tłuszczu. To głównie stosowane tu tłuszcze roślinne wpływają na właściwości tych produktów.
francês | polonês |
---|---|
caractéristiques | właściwości |
en | w |
et | oraz |
du | od |
car | na |
FR Les couvertures, les glaçages et les pâtes de fourrages diffèrent du chocolat car ils ont une teneur en graisse plus importante
PL Polewy, lukry oraz nadzienia różnią się od czekolady wyższą zawartością tłuszczu
francês | polonês |
---|---|
et | oraz |
du | od |
FR Il convient de noter que les véhicules immatriculés en Belgique ne doivent pas être enregistrés car ils sont déjà enregistrés dans la base de données nationale
PL Należy zauważyć, że pojazdy zarejestrowane w Belgii nie muszą się rejestrować, ponieważ są one już zarejestrowane w krajowej bazie danych
francês | polonês |
---|---|
véhicules | pojazdy |
doivent | należy |
enregistrés | zarejestrowane |
base | bazie |
données | danych |
en | w |
ne | nie |
FR Les véhicules immatriculés en Belgique et aux Pays-Bas n'ont pas besoin d'être immatriculés séparément, car ils sont déjà automatiquement enregistrés dans les registres centraux du pays.
PL Pojazdy zarejestrowane w Belgii i Holandii nie wymagają oddzielnej rejestracji, ponieważ są one już automatycznie rejestrowane w centralnych rejestrach kraju.
francês | polonês |
---|---|
véhicules | pojazdy |
pays-bas | holandii |
automatiquement | automatycznie |
enregistrés | zarejestrowane |
pays | kraju |
besoin | wymagają |
et | i |
en | w |
car | ponieważ |
déjà | nie |
FR Il convient de noter que les véhicules immatriculés en Espagne ne doivent pas être enregistrés car ils sont déjà enregistrés dans la base de données nationale et nécessitent une vignette Distintivo-Ambiental.
PL Należy zauważyć, że pojazdy zarejestrowane w Hiszpanii nie muszą się rejestrować, ponieważ są one już zarejestrowane w krajowej bazie danych i wymagają naklejki Distintivo-Ambiental.
francês | polonês |
---|---|
véhicules | pojazdy |
espagne | hiszpanii |
doivent | należy |
enregistrés | zarejestrowane |
base | bazie |
données | danych |
et | i |
en | w |
ne | nie |
FR Les évaluations Adaface sont les tests conviviaux les plus candidats, car ils sont rapides, intuitifs et se sentent comme une interview plutôt qu'un test.
PL Oceny Adafce są najbardziej przyjaznymi testami kandydującymi, ponieważ są szybkie, intuicyjne i czuć się jak wywiad, a nie test.
francês | polonês |
---|---|
rapides | szybkie |
évaluations | oceny |
et | i |
test | test |
plus | najbardziej |
comme | jak |
plutôt | a |
FR Cela donne aux développeurs Scala un avantage majeur sur d'autres développeurs, car ils peuvent accéder à l'écosystème Java très diversifié.
PL Daje to deweloperzy Scala główną przewagę nad innymi deweloperami, ponieważ mogą uzyskać dostęp do bardzo zróżnicowanego ekosystemu Java.
francês | polonês |
---|---|
donne | daje |
java | java |
très | bardzo |
cela | to |
à | do |
FR Si vos navigateurs sont configurés de telle manière qu’ils rejettent les cookies, votre retrait ne pourra pas être pris en compte car nous identifions votre choix de retrait par le biais d’un cookie de retrait que nous vous déposons
PL Jeżeli Twoje przeglądarki zostały skonfigurowane tak, aby odrzucać pliki cookie, rezygnacja może nie być skuteczna, gdyż opcję rezygnacji rozpoznajemy na podstawie pliku cookie rezygnacji, który Ci dostarczamy
francês | polonês |
---|---|
navigateurs | przeglądarki |
configurés | skonfigurowane |
cookies | cookie |
pourra | może |
de | aby |
ne | nie |
vos | twoje |
que | że |
Mostrando 50 de 50 traduções