Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "systèmes de back office" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "systèmes de back office" de francês para holandês

Traduções de systèmes de back office

"systèmes de back office" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

systèmes aan alle alleen alles altijd apparaten applicaties apps bedrijf bedrijven beheren bij dat die diensten digitale door een eenvoudig elk functies gebruik gebruiken gebruikt hebben hebt helpen het hoe in in de installatie integratie maak maar mac maken manier met naar netwerken of ondersteuning online organisatie organisaties platform processen samen service software stellen systeem systemen tijd toegang toepassingen tools tot tussen uit van van de verbinding via volledig waar wat website werken workflows zien zoals
back back
office aan al alle andere app apps bedrijven biedt bij dan dat de deze die door een functies gebruik gebruiken gebruikers hebben hebt helpen het integratie is kan kantoor kunnen maar maken meer meer dan met naar niet nu of office ondersteuning ook op de over pro samen site software suite te teams toegang tool tot uit van de veel via volledige voor werken zoals

Tradução de francês para holandês de systèmes de back office

francês
holandês

FR Hikvision propose également des systèmes de vidéosurveillance intelligents qui peuvent être intégrés à d'autres systèmes tels que les systèmes de contrôle d'accès, les systèmes d'alarme et les systèmes de détection incendie

NL Hikvision biedt ook intelligente videobewakingssystemen die kunnen worden geïntegreerd met andere systemen zoals toegangscontrolesystemen, alarmsystemen en branddetectiesystemen

francês holandês
propose biedt
systèmes systemen
intelligents intelligente
et en
intégré geïntegreerd
également ook
peuvent kunnen
être worden
de met
qui die
tels
le andere

FR Le Hear Back Octo Four Pack propose quatre moniteurs de mixage à huit canaux avec un potentiel de quatre paires stéréo. Suite du système Hear Back, cette version est un peu plus compacte et bénéficie d'une qualité audio améliorée.

NL Met de Hear Back Octo Four Pack krijg je 4x een 8 kanaals monitor mixer met de mogelijkheid tot 4 stereo paren. Het is de opvolger van het reeds populaire Hear Back systeem, maar nu compacter met een betere geluidskwaliteit.

francês holandês
back back
pack pack
moniteurs monitor
paires paren
stéréo stereo
système systeem
le de
à van
est is
suite een
amélioré betere

FR Package .rpm pour systèmes RPMPackage .deb pour systèmes DEB Package .tgz pour autres systèmes

NL .rpm package voor RPM-gebaseerde systemen .deb package voor DEB-gebaseerde systemen .tgz package voor andere systemen

francês holandês
rpm rpm
pour voor
systèmes systemen
autres andere

FR Intérêt pour le produit* ? Capteur Fluke Systèmes d'alignement PT Systèmes de surveillance conditionnelle Systèmes d'essais non destructifs Prestations de service

NL Productinteresse* ? Fluke Sensoren Uitlijningssystemen Conditiebewakingssystemen Niet-destructieve testsystemen Diensten

francês holandês
capteur sensoren
service diensten
non niet

FR Intérêt pour le produit ? Capteur Fluke Systèmes d'alignement PT Systèmes de surveillance conditionnelle Systèmes d'essais non destructifs Prestations de service

NL Productinteresse ? Fluke Sensoren Uitlijningssystemen Conditiebewakingssystemen Niet-destructieve testsystemen Diensten

francês holandês
capteur sensoren
service diensten
non niet

FR Des systèmes d’air comprimé de convoyage sous pression ou des systèmes de vide pour des systèmes de transport par aspiration peuvent être utilisés pour le transport pneumatique de la pâte et du papier.

NL Persluchtsystemen voor druktransport of vacuümsystemen kunnen worden gebruikt voor het pneumatische transport van pulp en papierafval.

francês holandês
ou of
et en
transport transport
peuvent kunnen
être worden
pour voor
utilisés gebruikt

FR Pour faciliter le traitement de votre prise de contact, nous utilisons des systèmes d'assistance (systèmes de réservation de rendez-vous, chats en direct, systèmes de tickets ou helpdesks, etc.) et faisons appel à des services externes

NL Ter ondersteuning van de verwerking van uw contact maken wij gebruik van ondersteunende systemen (systemen voor het boeken van afspraken, live chats, ticketsystemen of helpdesks, etc.) en maken wij gebruik van externe diensten voor dit doel

francês holandês
utilisons gebruik
systèmes systemen
réservation boeken
rendez-vous afspraken
direct live
etc etc
externes externe
traitement verwerking
contact contact
ou of
et en
services diensten
faisons maken
à van
le de
votre uw
pour voor

FR La consolidation des données de sources diverses, comme les systèmes back-office

NL Samenvoegen van data uit verschillende bronnen, zoals backofficesystemen.

francês holandês
sources bronnen
données data
comme

FR Lors des opérations d'acquisition, les grandes agences doivent souvent fusionner différents systèmes back-office qui s'appuient sur des outils analytiques de niche

NL Grote reisbureaus die door middel van acquisitie groeien, werken vaak noodgedwongen met verschillende backofficesystemen en specialistische analyseprogramma's

francês holandês
grandes grote
souvent vaak
outils middel
des en
qui die

FR Exploite un ensemble complet d'API et d'outils pour s'intégrer aux systèmes de back-office existants

NL Maakt gebruik van een uitgebreide set API's en tools voor integratie met bestaande backofficesystemen

francês holandês
complet uitgebreide
existants bestaande
ensemble set
et en
pour voor

FR Exploite un ensemble complet d'API et d'outils pour s'intégrer aux systèmes de back-office existants. Automatise les transferts de fichiers pour fournir un échange de données d'application à application (A2A) sans intervention manuelle.

NL Maakt gebruik van een uitgebreide set API's en tools om te integreren met bestaande backofficesystemen. Automatiseert bestandsoverdrachten om applicatie-naar-applicatie (A2A) gegevensuitwisseling te leveren zonder handmatige tussenkomst.

francês holandês
complet uitgebreide
existants bestaande
automatise automatiseert
fournir leveren
manuelle handmatige
ensemble set
et en
un a
sans zonder

FR OpenText™ Core for Trading Grid transfère les fichiers partenaires dans des systèmes back-end à l'aide d'une application simple et sécurisée basée sur des dossiers par glisser-déposer.

NL OpenText™ Core for Trading Grid zet partnerbestanden over naar back-end-systemen met behulp van een eenvoudige en veilige, op mappen gebaseerde applicatie met slepen en neerzetten.

FR Les solutions utilisent la conversion e-mail et fax en EDI pour rationaliser le processus et envoyer les informations via OpenText™ Trading Grid vers les systèmes back-end du destinataire, comme tout autre fichier de transaction électronique.

NL De oplossingen gebruiken e-mail en fax naar EDI-conversie om het proces te stroomlijnen en de informatie door te sturen OpenText™ Trading Grid naar de backend-systemen van de ontvanger, net als elk ander elektronisch transactiebestand.

FR Envoyez des factures électroniques, même sur papier, directement dans les applications d'entreprise back-end sans retouche, ce qui permet aux systèmes en aval de fonctionner plus efficacement.

NL Stuur e-facturen, zelfs op papier, rechtstreeks naar back-end bedrijfstoepassingen zonder nabewerking, zodat downstream-systemen efficiënter kunnen werken.

francês holandês
envoyez stuur
factures facturen
électroniques e
papier papier
directement rechtstreeks
systèmes systemen
de zodat
en naar
sur op
même zelfs
sans zonder
des werken

FR La plate-forme offre des fonctionnalités clés pour surveiller à distance les équipements, créer des interactions et des intégrations sécurisées aux systèmes de back-office et optimiser les opérations commerciales.

NL Het platform biedt de belangrijkste mogelijkheden om apparatuur op afstand te bewaken, veilige interacties en integraties met backofficesystemen te creëren en bedrijfsactiviteiten te optimaliseren.

francês holandês
surveiller bewaken
interactions interacties
intégrations integraties
optimiser optimaliseren
plate-forme platform
équipements apparatuur
créer creëren
et en
sécurisé veilige
la de
offre biedt
fonctionnalités mogelijkheden
pour op
à te
de met

FR Intégration facile de WEBFLEET et de nos appli­ca­tions partenaires à vos systèmes de back office pour une meilleure gestion de l'activité.

NL Integreer WEBFLEET en onze partnerap­pli­caties heel eenvoudig in uw bestaande systemen om uw inven­ta­ris­beheer, workflow of bewijs van geleverde service te onder­steunen.

francês holandês
intégration integreer
systèmes systemen
facile eenvoudig
webfleet webfleet
et en
gestion beheer
de onder
nos onze

FR Automatisation des processus d'entreprise à faible coût et avec peu de code pour les processus informatiques de back-office et l'intégration Agile de l'Internet des Objets aux systèmes informatiques hérités.

NL Goedkope bedrijfsprocesautomatisering met weinig codering, voor back-office IT-processen en flexibele IoT-integratie met oudere IT-systemen.

francês holandês
agile flexibele
processus processen
et en
systèmes systemen
des weinig
pour voor

FR Intégration facile de WEBFLEET et de nos appli­ca­tions partenaires à vos systèmes de back office pour une meilleure gestion de l'activité.

NL Integreer WEBFLEET en onze partnerap­pli­caties heel eenvoudig in uw bestaande systemen om uw inven­ta­ris­beheer, workflow of bewijs van geleverde service te onder­steunen.

francês holandês
intégration integreer
systèmes systemen
facile eenvoudig
webfleet webfleet
et en
gestion beheer
de onder
nos onze

FR Permet l'intégration avec les systèmes de back-office existants.

NL Maakt integratie met bestaande backoffice-systemen mogelijk.

francês holandês
permet mogelijk
systèmes systemen
existants bestaande

FR Mix.dialog permet aux développeurs d'effectuer l'intégration aux systèmes back-end existants pour l'authentification, l'accès aux données et le traitement des transactions.

NL Ontwikkelaars kunnen Mix.dialog integreren met bestaande back?endsystemen voor verificatie, gegevenstoegang en transacties.

francês holandês
développeurs ontwikkelaars
existants bestaande
transactions transacties
et en
pour voor

FR Intégrez en toute simplicité les informations provenant de vos canaux de communication avec les clients, de vos applications professionnelles et de vos systèmes back-end.

NL Integreer naadloos informatie uit je klantcommunicatiekanalen, bedrijfstoepassingen en back-endsystemen.

francês holandês
intégrez integreer
informations informatie
et en
de uit
vos je

FR Intégrez en toute simplicité les informations provenant de vos canaux de communication avec les clients, de vos applications professionnelles et de vos systèmes back-end.

NL Integreer naadloos informatie uit je klantcommunicatiekanalen, bedrijfstoepassingen en back-endsystemen.

francês holandês
intégrez integreer
informations informatie
et en
de uit
vos je

FR Intégrez en toute simplicité les informations provenant de vos canaux de communication avec les clients, de vos applications professionnelles et de vos systèmes back-end.

NL Integreer naadloos informatie uit je klantcommunicatiekanalen, bedrijfstoepassingen en back-endsystemen.

francês holandês
intégrez integreer
informations informatie
et en
de uit
vos je

FR Intégrez en toute simplicité les informations provenant de vos canaux de communication avec les clients, de vos applications professionnelles et de vos systèmes back-end.

NL Integreer naadloos informatie uit je klantcommunicatiekanalen, bedrijfstoepassingen en back-endsystemen.

francês holandês
intégrez integreer
informations informatie
et en
de uit
vos je

FR Intégrez en toute simplicité les informations provenant de vos canaux de communication avec les clients, de vos applications professionnelles et de vos systèmes back-end.

NL Integreer naadloos informatie uit je klantcommunicatiekanalen, bedrijfstoepassingen en back-endsystemen.

francês holandês
intégrez integreer
informations informatie
et en
de uit
vos je

FR Intégrez en toute simplicité les informations provenant de vos canaux de communication avec les clients, de vos applications professionnelles et de vos systèmes back-end.

NL Integreer naadloos informatie uit je klantcommunicatiekanalen, bedrijfstoepassingen en back-endsystemen.

francês holandês
intégrez integreer
informations informatie
et en
de uit
vos je

FR Intégrez en toute simplicité les informations provenant de vos canaux de communication avec les clients, de vos applications professionnelles et de vos systèmes back-end.

NL Integreer naadloos informatie uit je klantcommunicatiekanalen, bedrijfstoepassingen en back-endsystemen.

francês holandês
intégrez integreer
informations informatie
et en
de uit
vos je

FR Intégrez en toute simplicité les informations provenant de vos canaux de communication avec les clients, de vos applications professionnelles et de vos systèmes back-end.

NL Integreer naadloos informatie uit je klantcommunicatiekanalen, bedrijfstoepassingen en back-endsystemen.

francês holandês
intégrez integreer
informations informatie
et en
de uit
vos je

FR Intégrez en toute simplicité les informations provenant de vos canaux de communication avec les clients, de vos applications professionnelles et de vos systèmes back-end.

NL Integreer naadloos informatie uit je klantcommunicatiekanalen, bedrijfstoepassingen en back-endsystemen.

francês holandês
intégrez integreer
informations informatie
et en
de uit
vos je

FR Intégrez en toute simplicité les informations provenant de vos canaux de communication avec les clients, de vos applications professionnelles et de vos systèmes back-end.

NL Integreer naadloos informatie uit je klantcommunicatiekanalen, bedrijfstoepassingen en back-endsystemen.

francês holandês
intégrez integreer
informations informatie
et en
de uit
vos je

FR Assurer la sécurité de nos systèmes informatiques, par exemple pour prévenir des attaques spécifiques sur nos systèmes et pour identifier les modèles d'attaque.

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

francês holandês
prévenir voorkomen
attaques aanvallen
spécifiques specifieke
systèmes systemen
et en
la de
identifier identificeren
exemple bijvoorbeeld
assurer waarborgen
sur op
sécurité veiligheid
nos onze

FR Contrairement aux systèmes disparates du passé, ces systèmes modernes commencent par l’expérience client et travaillent à partir de là

NL In tegenstelling tot de houtje-touwtje-systemen uit het verleden gebruiken deze moderne systemen de klantervaring als startpunt en werken van daaruit verder

francês holandês
contrairement in tegenstelling tot
systèmes systemen
modernes moderne
et en
passé verleden
à van
aux de

FR Procurez-vous Windows auprès de Microsoft ou installez un système d'exploitation gratuit tel qu'Ubuntu, Fedora ou d'autres systèmes Linux pris en charge par Parallels Desktop. Voir tous les systèmes d'exploitation clients »

NL Download Windows van Microsoft of installeer gratis beschikbare besturingssystemen, zoals Ubuntu, Fedora of andere Linux-systemen die worden ondersteund door Parallels Desktop. Bekijk alle gastbesturingssystemen »

francês holandês
installez installeer
gratuit gratis
dautres andere
desktop desktop
windows windows
microsoft microsoft
ou of
systèmes systemen
linux linux
voir bekijk
tous alle

FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.

NL Hij heeft een bachelor in Managementinformatiesystemen van de Universiteit van Notre Dame en een MBA in Financiën en Computerinformatiesystemen van de Universiteit van Notre Dame de Namur.

francês holandês
mba mba
finance financiën
dame dame
il hij
et en
notre notre
en in
dun van de
de van

FR Nos équipes de sécurité surveillent en permanence les systèmes de sécurité, les journaux d'événements, les notifications et les alertes de tous les systèmes afin d'identifier et de gérer les menaces.

NL Onze beveiligingsteams monitoren continu beveiligingssystemen, gebeurtenislogboeken, meldingen en waarschuwingen van alle systemen om bedreigingen te identificeren en te beheren.

francês holandês
systèmes systemen
menaces bedreigingen
en permanence continu
et en
gérer beheren
notifications meldingen
alertes waarschuwingen
afin te
nos onze
tous alle

FR Le Monacor PA-324 est un ampli rackable utilisable avec des systèmes différents. Il pourra être connecté sur des systèmes 70 et 100 volts, mais aussi 4 ou 16 ohms (un seul système à la fois). Il dispose également de 6 entrées différentes.

NL De Monacor PA-324 versterker is voor meerdere soorten geluidssystemen geschikt; denk hierbij aan 70V of 100V-systemen, of aan 4-16 Ohm-systemen (één systeem tegelijk). Verder beschik je nog over 6 verschillende inputs.

francês holandês
ampli versterker
systèmes systemen
ou of
système systeem
différentes je
un één

FR Un grand avantage de Plesk est qu'il a été construit pour travailler à la fois sur les systèmes d'exploitation Windows et les systèmes d'exploitation Linux, sans sacrifier de nombreuses fonctionnalités disponibles

NL Een groot voordeel van Plesk is dat het werd gebouwd om te werken aan zowel Windows-besturingssystemen als Linux-besturingssystemen, zonder op te offeren als een van de beschikbare functies

francês holandês
plesk plesk
construit gebouwd
windows windows
avantage voordeel
linux linux
fonctionnalités functies
travailler werken
la de
grand groot
sur op
sans zonder
est is
été werd

FR Tous nos systèmes sont protégés par des pare-feux et des systèmes de contrôle d'accès au niveau du serveur.

NL Al onze systemen zijn beschermd door meerdere firewalls en speciale toegangscontrole op netwerkniveau.

francês holandês
systèmes systemen
et en
protégé beschermd
le op
nos onze

FR effectuer toute action causant une saturation disproportionnée ou inutile dans l'infrastructure du Site ou dans les systèmes ou réseaux de NH HOTEL GROUP, ainsi que dans les systèmes ou réseaux connectés au Site ; ou

NL Het uitvoeren van een actie die een onevenredige of onnodige verzadiging veroorzaakt in de infrastructuur van de Website of in de systemen of netwerken van de NH HOTEL GROUP, evenals in de systemen of netwerken die met de Website zijn verbonden; of

francês holandês
action actie
saturation verzadiging
inutile onnodige
nh nh
hotel hotel
group group
ou of
site website
systèmes systemen
réseaux netwerken
ainsi die
connecté verbonden

FR Location de systèmes de chauffage | Louer des systèmes de chauffage chez Party Rent

NL Warmhoudsystemen huren | Warmhoudsystemen verhuur bij Party Rent

francês holandês
party party
de bij
louer huren

FR Le logiciel d'intégration se concentre sur diverses interconnexions de systèmes, permettant à des systèmes disparates de se connecter et de communiquer entre eux

NL Integratiesoftware richt zich op diverse systeeminterconnecties, waardoor ongelijksoortige systemen verbinding kunnen maken en met elkaar kunnen communiceren

francês holandês
diverses diverse
communiquer communiceren
systèmes systemen
et en
se elkaar
connecter verbinding
de waardoor
le op

FR Les entreprises peuvent créer leurs propres applications et intégrer facilement des systèmes backend, tels que les ERP et les systèmes de gestion de contenu.

NL Bedrijven kunnen hun eigen applicaties bouwen en eenvoudig backend-systemen integreren, zoals ERP- en contentmanagementsystemen.

francês holandês
erp erp
entreprises bedrijven
applications applicaties
et en
intégrer integreren
facilement eenvoudig
systèmes systemen
peuvent kunnen
créer bouwen
leurs hun
tels

FR Les hôpitaux et les systèmes de santé ont besoin d'une intégration d'entreprise pour échanger des données entre des systèmes et des paramètres de prestation disparates afin d'améliorer les opérations et de fournir de meilleurs soins

NL Ziekenhuizen en gezondheidssystemen hebben bedrijfsintegratie nodig om gegevens uit te wisselen tussen verschillende systemen en leveringsinstellingen om de activiteiten te verbeteren en betere zorg te bieden

francês holandês
hôpitaux ziekenhuizen
fournir bieden
meilleurs betere
soins zorg
et en
systèmes systemen
besoin nodig
opérations activiteiten
données gegevens
changer wisselen
afin te

FR OpenText™ Alloy ™ for Healthcare offre aux systèmes de santé des capacités d'intégration flexibles et efficaces pour relier les données de divers systèmes, applications et sources de données sur l'ensemble de leur réseau de soins

NL OpenText™ Alloy ™ voor de gezondheidszorg biedt gezondheidszorgsystemen flexibele en efficiënte integratiemogelijkheden om gegevens uit diverse systemen, applicaties en gegevensbronnen over hun gehele zorgnetwerk te overbruggen

FR La connexion des machines aux systèmes et des systèmes aux personnes nécessite une approche méthodique et ciblée de la gestion des données

NL Het verbinden van machines met systemen en systemen met mensen vereist een methodische, doelgerichte benadering van gegevensbeheer

francês holandês
connexion verbinden
machines machines
systèmes systemen
nécessite vereist
approche benadering
et en
personnes mensen

FR Elles vont des grands systèmes complets entièrement pris en charge (approuvés par les entreprises) aux systèmes légers qui tiennent sur une clé USB ou qui fonctionnent sur de vieux ordinateurs (souvent développés par des bénévoles).

NL Ze variëren van grote, complete en door bedrijven volledig ondersteunde systemen tot lichtgewicht versies die op een USB-stick passen of op oude computers draaien (vaak ontwikkeld door vrijwilligers).

francês holandês
grands grote
systèmes systemen
complets complete
vieux oude
ordinateurs computers
souvent vaak
bénévoles vrijwilligers
entreprises bedrijven
usb usb
ou of
développé ontwikkeld
fonctionnent draaien
elles ze
sur op
qui die

FR effectuer toute action causant une saturation disproportionnée ou inutile dans l'infrastructure du Site ou dans les systèmes ou réseaux de NH HOTEL GROUP, ainsi que dans les systèmes ou réseaux connectés au Site ; ou

NL Het uitvoeren van een actie die een onevenredige of onnodige verzadiging veroorzaakt in de infrastructuur van de Website of in de systemen of netwerken van de NH HOTEL GROUP, evenals in de systemen of netwerken die met de Website zijn verbonden; of

francês holandês
action actie
saturation verzadiging
inutile onnodige
nh nh
hotel hotel
group group
ou of
site website
systèmes systemen
réseaux netwerken
ainsi die
connecté verbonden

FR Dans un environnement offshore, vous vous fiez à vos systèmes d’air et de gaz comprimés. Grâce à la fiabilité et à la maintenabilité inégalées des systèmes de Reavell, votre activité atteint de nouveaux horizons.

NL In een offshore omgeving vertrouwt u op uw perslucht- en gassystemen. Met de ongeëvenaarde betrouwbaarheid en het onderhoudsgemak van onze systemen kan uw bedrijf met Reavell grenzen verleggen.

francês holandês
environnement omgeving
offshore offshore
systèmes systemen
fiabilité betrouwbaarheid
activité bedrijf
et en
la de
à van
dans in
votre uw

FR intégrer les systèmes d'entreposage avec une organisation ou des systèmes existants d'une entreprise

NL Integreer warehousing-systemen met een organisatie of bestaande systemen van het bedrijf

francês holandês
existants bestaande
systèmes systemen
ou of
organisation organisatie
intégrer integreer
une een
entreprise bedrijf
avec met

FR Vous pouvez utiliser jusqu'à 5 systèmes ensemble, donc si vous pensez que vous aurez besoin de plus que cela au fil du temps, je me pencherai sur certains des systèmes les plus haut de gamme.

NL Je kunt tot 5 systemen samen gebruiken, dus als je denkt dat je na verloop van tijd meer nodig hebt dan dat, zou ik kijken naar een aantal van de systemen in het hogere segment.

francês holandês
systèmes systemen
pensez denkt
utiliser gebruiken
temps tijd
des samen
vous je
besoin nodig
pouvez kunt
donc dus
si als
plus de

Mostrando 50 de 50 traduções