FR Éducation des chats : Comprendre le langage et le comportement des chats
"chats en direct" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Éducation des chats : Comprendre le langage et le comportement des chats
NL Kattentraining: de taal en het gedrag van katten begrijpen
francês | holandês |
---|---|
chats | katten |
comportement | gedrag |
et | en |
le | de |
langage | taal |
comprendre | begrijpen |
FR Le widget Freshdesk Messaging vous aide à trier automatiquement les chats entrants à l'aide des ‘Rubriques’. Il achemine les requêtes vers le bon agent ou groupe, ce qui vous fait gagner du temps lors de l'attribution des chats.
NL De Freshdesk Messaging-widget helpt u bij het automatisch sorteren van inkomende chats via “Onderwerpen”. Het stuurt vragen door naar de juiste agent of groep, waarmee u tijd bespaart op het toewijzen van chats.
francês | holandês |
---|---|
widget | widget |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
aide | helpt |
trier | sorteren |
automatiquement | automatisch |
rubriques | onderwerpen |
agent | agent |
groupe | groep |
requêtes | vragen |
ou | of |
bon | juiste |
du | van |
temps | tijd |
entrants | inkomende |
vers | naar |
le | de |
vous | u |
FR Sofia est super avec nos deux chats! Elle est disponible, à l'écoute, et pleine de petites attentions (elle envoie des photos des chats, arrose les plantes, vieille à ce que tout soit en ordre et que nos animaux ne manquent de rien)
NL Wij waren hartstikke blij met Kim: betrouwbaar en zorgvuldig
francês | holandês |
---|---|
et | en |
de | wij |
avec | met |
FR La taille de nos coussins pour chats correspond aux chats « normaux » et est conforme
NL De afmeting van onze kattenkussens is afgestemd op "normale" katten en dus precies goed
francês | holandês |
---|---|
chats | katten |
normaux | normale |
et | en |
la | de |
est | is |
nos | onze |
pour | op |
FR Pour les chats de très grande taille - par exemple les chats de race savannah, maine coon ou ragdoll - vous devriez opter pour un coussin pour chien
NL Bij heel grote katten (bijvoorbeeld katten van de rassen Savannah, Maine Coon of Ragdoll) kunt u nadenken over een hondenkussen voor uw kat
francês | holandês |
---|---|
devriez | kunt |
chats | katten |
très | heel |
ou | of |
grande | grote |
de | bij |
pour | voor |
les | de |
exemple | bijvoorbeeld |
vous | u |
FR La taille de nos coussins pour chats correspond aux chats « normaux » et est conforme
NL De afmeting van onze kattenkussens is afgestemd op "normale" katten en dus precies goed
francês | holandês |
---|---|
chats | katten |
normaux | normale |
et | en |
la | de |
est | is |
nos | onze |
pour | op |
FR Pour les chats de très grande taille - par exemple les chats de race savannah, maine coon ou ragdoll - vous devriez opter pour un coussin pour chien
NL Bij heel grote katten (bijvoorbeeld katten van de rassen Savannah, Maine Coon of Ragdoll) kunt u nadenken over een hondenkussen voor uw kat
francês | holandês |
---|---|
devriez | kunt |
chats | katten |
très | heel |
ou | of |
grande | grote |
de | bij |
pour | voor |
les | de |
exemple | bijvoorbeeld |
vous | u |
FR Couvertures pour chats & tapis pour chats | allnatura België
NL Kattendekens | allnatura Nederland
francês | holandês |
---|---|
belgië | nederland |
FR Couvertures pour chats et tapis pour chats pour des rêves douillets
NL Kattendekens en kattenmatten om heerlijk weg te dromen
francês | holandês |
---|---|
rêves | dromen |
et | en |
FR Couvertures pour chats & tapis pour chats: 6 Produits
NL Kattendekens & kattenmatten: 6 Producten
francês | holandês |
---|---|
produits | producten |
FR Certains chats pétrissent en sortant leurs griffes. Pour que vous ou vos meubles et accessoires d'intérieur n'en souffriez pas, une propre couverture pour chats douce d'allnatura est l'accessoire parfait pour votre félin.
NL Sommige katjes steken hun nagels uit bij het trappelen. Om uw meubelen of woonaccessoires daar niet mee te vernielen, is een eigen, zachte kattendeken van allnatura het perfecte toebehoren voor uw kleine tijgertje.
francês | holandês |
---|---|
accessoires | toebehoren |
douce | zachte |
ou | of |
parfait | perfecte |
certains | sommige |
leurs | hun |
pas | niet |
est | is |
une | een |
sortant | uit |
votre | uw |
FR La taille de nos coussins pour chats correspond aux chats « normaux » et est conforme
NL De afmeting van onze kattenkussens is afgestemd op "normale" katten en dus precies goed
francês | holandês |
---|---|
chats | katten |
normaux | normale |
et | en |
la | de |
est | is |
nos | onze |
pour | op |
FR Pour les chats de très grande taille - par exemple les chats de race savannah, maine coon ou ragdoll - vous devriez opter pour un coussin pour chien
NL Bij heel grote katten (bijvoorbeeld katten van de rassen Savannah, Maine Coon of Ragdoll) kunt u nadenken over een hondenkussen voor uw kat
francês | holandês |
---|---|
devriez | kunt |
chats | katten |
très | heel |
ou | of |
grande | grote |
de | bij |
pour | voor |
les | de |
exemple | bijvoorbeeld |
vous | u |
FR Les peaux de mouton pour chats sont un havre de paix merveilleux. Les peaux d'animaux naturelles ont un effet rafraîchissant en été et un effet réchauffant en hiver. idéal également pour rembourrer tanières et couffins pour chats.
NL Schapenvachten voor katten zijn uitermate geschikt als ligplek. Natuurlijke vachten werken in de zomer koelend en in de winter warmend. Ook ideaal om de kattengrot en kattenmand lekker warm te bekleden.
francês | holandês |
---|---|
chats | katten |
naturelles | natuurlijke |
hiver | winter |
idéal | ideaal |
et | en |
également | ook |
en | in |
pour | voor |
FR Chats – Les chats peuvent être ajoutés uniquement à une page d'atterrissage créée dans GetResponse ou vous pouvez ajouter un lien hypertexte vers la fenêtre de chat dans vos messages électroniques
NL Chats – Chats kunnen worden toegevoegd aan een landingspagina die je in GetResponse hebt gemaakt. Je kunt ook een hyperlink naar het chatvenster opnemen in je e-mailberichten.
FR Surveillez vos chats actifs et chats terminés
NL Houd je actieve en afgeronde chats in de gaten
francês | holandês |
---|---|
actifs | actieve |
et | en |
vos | je |
FR La première chose à savoir sur les chats en direct, c’est qu’ils ne sont pas toujours « en direct »
NL Het geheim van live chat-software is dat het niet altijd 'live' is
francês | holandês |
---|---|
direct | live |
à | van |
toujours | altijd |
pas | niet |
cest | is |
FR La première chose à savoir sur les chats en direct, c’est qu’ils ne sont pas toujours « en direct »
NL Het geheim van live chat-software is dat het niet altijd 'live' is
francês | holandês |
---|---|
direct | live |
à | van |
toujours | altijd |
pas | niet |
cest | is |
FR La première chose à savoir sur les chats en direct, c’est qu’ils ne sont pas toujours « en direct »
NL Het geheim van live chat-software is dat het niet altijd 'live' is
francês | holandês |
---|---|
direct | live |
à | van |
toujours | altijd |
pas | niet |
cest | is |
FR La première chose à savoir sur les chats en direct, c’est qu’ils ne sont pas toujours « en direct »
NL Het geheim van live chat-software is dat het niet altijd 'live' is
francês | holandês |
---|---|
direct | live |
à | van |
toujours | altijd |
pas | niet |
cest | is |
FR La première chose à savoir sur les chats en direct, c’est qu’ils ne sont pas toujours « en direct »
NL Het geheim van live chat-software is dat het niet altijd 'live' is
francês | holandês |
---|---|
direct | live |
à | van |
toujours | altijd |
pas | niet |
cest | is |
FR La première chose à savoir sur les chats en direct, c’est qu’ils ne sont pas toujours « en direct »
NL Het geheim van live chat-software is dat het niet altijd 'live' is
francês | holandês |
---|---|
direct | live |
à | van |
toujours | altijd |
pas | niet |
cest | is |
FR La première chose à savoir sur les chats en direct, c’est qu’ils ne sont pas toujours « en direct »
NL Het geheim van live chat-software is dat het niet altijd 'live' is
francês | holandês |
---|---|
direct | live |
à | van |
toujours | altijd |
pas | niet |
cest | is |
FR La première chose à savoir sur les chats en direct, c’est qu’ils ne sont pas toujours « en direct »
NL Het geheim van live chat-software is dat het niet altijd 'live' is
francês | holandês |
---|---|
direct | live |
à | van |
toujours | altijd |
pas | niet |
cest | is |
FR La première chose à savoir sur les chats en direct, c’est qu’ils ne sont pas toujours « en direct »
NL Het geheim van live chat-software is dat het niet altijd 'live' is
francês | holandês |
---|---|
direct | live |
à | van |
toujours | altijd |
pas | niet |
cest | is |
FR La première chose à savoir sur les chats en direct, c’est qu’ils ne sont pas toujours « en direct »
NL Het geheim van live chat-software is dat het niet altijd 'live' is
francês | holandês |
---|---|
direct | live |
à | van |
toujours | altijd |
pas | niet |
cest | is |
FR La première chose à savoir sur les chats en direct, c’est qu’ils ne sont pas toujours « en direct »
NL Het geheim van live chat-software is dat het niet altijd 'live' is
francês | holandês |
---|---|
direct | live |
à | van |
toujours | altijd |
pas | niet |
cest | is |
FR La première chose à savoir sur les chats en direct, c’est qu’ils ne sont pas toujours « en direct »
NL Het geheim van live chat-software is dat het niet altijd 'live' is
francês | holandês |
---|---|
direct | live |
à | van |
toujours | altijd |
pas | niet |
cest | is |
FR La première chose à savoir sur les chats en direct, c’est qu’ils ne sont pas toujours « en direct »
NL Het geheim van live chat-software is dat het niet altijd 'live' is
francês | holandês |
---|---|
direct | live |
à | van |
toujours | altijd |
pas | niet |
cest | is |
FR La première chose à savoir sur les chats en direct, c’est qu’ils ne sont pas toujours « en direct »
NL Het geheim van live chat-software is dat het niet altijd 'live' is
francês | holandês |
---|---|
direct | live |
à | van |
toujours | altijd |
pas | niet |
cest | is |
FR Depuis l’application de chat en direct de Formilla, disponible sur votre appareil mobile ou votre navigateur, vous pouvez répondre aux chats, les gérer, configurer vos chatbots, analyser les performances du chat en direct, et bien plus encore.
NL Vanuit Formilla?s live chat-app (beschikbaar op je mobiele apparaat of in een browser) kun je reageren op chats en deze beheren, je chatbots configureren, je live chat prestaties analyseren, en nog veel meer.
francês | holandês |
---|---|
chat | chat |
direct | live |
navigateur | browser |
gérer | beheren |
configurer | configureren |
chatbots | chatbots |
analyser | analyseren |
performances | prestaties |
lapplication | app |
en | in |
disponible | beschikbaar |
mobile | mobiele |
ou | of |
et | en |
plus | meer |
appareil | apparaat |
sur | op |
pouvez | kun |
répondre | reageren |
de | vanuit |
bien | veel |
FR Depuis l’application de chat en direct de Formilla, disponible sur votre appareil mobile ou votre navigateur, vous pouvez répondre aux chats, les gérer, configurer vos chatbots, analyser les performances du chat en direct, et bien plus encore.
NL Vanuit Formilla?s live chat-app (beschikbaar op je mobiele apparaat of in een browser) kun je reageren op chats en deze beheren, je chatbots configureren, je live chat prestaties analyseren, en nog veel meer.
francês | holandês |
---|---|
chat | chat |
direct | live |
navigateur | browser |
gérer | beheren |
configurer | configureren |
chatbots | chatbots |
analyser | analyseren |
performances | prestaties |
lapplication | app |
en | in |
disponible | beschikbaar |
mobile | mobiele |
ou | of |
et | en |
plus | meer |
appareil | apparaat |
sur | op |
pouvez | kun |
répondre | reageren |
de | vanuit |
bien | veel |
FR Depuis l’application de chat en direct de Formilla, disponible sur votre appareil mobile ou votre navigateur, vous pouvez répondre aux chats, les gérer, configurer vos chatbots, analyser les performances du chat en direct, et bien plus encore.
NL Vanuit Formilla?s live chat-app (beschikbaar op je mobiele apparaat of in een browser) kun je reageren op chats en deze beheren, je chatbots configureren, je live chat prestaties analyseren, en nog veel meer.
francês | holandês |
---|---|
chat | chat |
direct | live |
navigateur | browser |
gérer | beheren |
configurer | configureren |
chatbots | chatbots |
analyser | analyseren |
performances | prestaties |
lapplication | app |
en | in |
disponible | beschikbaar |
mobile | mobiele |
ou | of |
et | en |
plus | meer |
appareil | apparaat |
sur | op |
pouvez | kun |
répondre | reageren |
de | vanuit |
bien | veel |
FR Depuis l’application de chat en direct de Formilla, disponible sur votre appareil mobile ou votre navigateur, vous pouvez répondre aux chats, les gérer, configurer vos chatbots, analyser les performances du chat en direct, et bien plus encore.
NL Vanuit Formilla?s live chat-app (beschikbaar op je mobiele apparaat of in een browser) kun je reageren op chats en deze beheren, je chatbots configureren, je live chat prestaties analyseren, en nog veel meer.
francês | holandês |
---|---|
chat | chat |
direct | live |
navigateur | browser |
gérer | beheren |
configurer | configureren |
chatbots | chatbots |
analyser | analyseren |
performances | prestaties |
lapplication | app |
en | in |
disponible | beschikbaar |
mobile | mobiele |
ou | of |
et | en |
plus | meer |
appareil | apparaat |
sur | op |
pouvez | kun |
répondre | reageren |
de | vanuit |
bien | veel |
FR Depuis l’application de chat en direct de Formilla, disponible sur votre appareil mobile ou votre navigateur, vous pouvez répondre aux chats, les gérer, configurer vos chatbots, analyser les performances du chat en direct, et bien plus encore.
NL Vanuit Formilla?s live chat-app (beschikbaar op je mobiele apparaat of in een browser) kun je reageren op chats en deze beheren, je chatbots configureren, je live chat prestaties analyseren, en nog veel meer.
francês | holandês |
---|---|
chat | chat |
direct | live |
navigateur | browser |
gérer | beheren |
configurer | configureren |
chatbots | chatbots |
analyser | analyseren |
performances | prestaties |
lapplication | app |
en | in |
disponible | beschikbaar |
mobile | mobiele |
ou | of |
et | en |
plus | meer |
appareil | apparaat |
sur | op |
pouvez | kun |
répondre | reageren |
de | vanuit |
bien | veel |
FR Depuis l’application de chat en direct de Formilla, disponible sur votre appareil mobile ou votre navigateur, vous pouvez répondre aux chats, les gérer, configurer vos chatbots, analyser les performances du chat en direct, et bien plus encore.
NL Vanuit Formilla?s live chat-app (beschikbaar op je mobiele apparaat of in een browser) kun je reageren op chats en deze beheren, je chatbots configureren, je live chat prestaties analyseren, en nog veel meer.
francês | holandês |
---|---|
chat | chat |
direct | live |
navigateur | browser |
gérer | beheren |
configurer | configureren |
chatbots | chatbots |
analyser | analyseren |
performances | prestaties |
lapplication | app |
en | in |
disponible | beschikbaar |
mobile | mobiele |
ou | of |
et | en |
plus | meer |
appareil | apparaat |
sur | op |
pouvez | kun |
répondre | reageren |
de | vanuit |
bien | veel |
FR Depuis l’application de chat en direct de Formilla, disponible sur votre appareil mobile ou votre navigateur, vous pouvez répondre aux chats, les gérer, configurer vos chatbots, analyser les performances du chat en direct, et bien plus encore.
NL Vanuit Formilla?s live chat-app (beschikbaar op je mobiele apparaat of in een browser) kun je reageren op chats en deze beheren, je chatbots configureren, je live chat prestaties analyseren, en nog veel meer.
francês | holandês |
---|---|
chat | chat |
direct | live |
navigateur | browser |
gérer | beheren |
configurer | configureren |
chatbots | chatbots |
analyser | analyseren |
performances | prestaties |
lapplication | app |
en | in |
disponible | beschikbaar |
mobile | mobiele |
ou | of |
et | en |
plus | meer |
appareil | apparaat |
sur | op |
pouvez | kun |
répondre | reageren |
de | vanuit |
bien | veel |
FR Depuis l’application de chat en direct de Formilla, disponible sur votre appareil mobile ou votre navigateur, vous pouvez répondre aux chats, les gérer, configurer vos chatbots, analyser les performances du chat en direct, et bien plus encore.
NL Vanuit Formilla?s live chat-app (beschikbaar op je mobiele apparaat of in een browser) kun je reageren op chats en deze beheren, je chatbots configureren, je live chat prestaties analyseren, en nog veel meer.
francês | holandês |
---|---|
chat | chat |
direct | live |
navigateur | browser |
gérer | beheren |
configurer | configureren |
chatbots | chatbots |
analyser | analyseren |
performances | prestaties |
lapplication | app |
en | in |
disponible | beschikbaar |
mobile | mobiele |
ou | of |
et | en |
plus | meer |
appareil | apparaat |
sur | op |
pouvez | kun |
répondre | reageren |
de | vanuit |
bien | veel |
FR Les chats en direct peuvent générer une mine d’informations
NL Live chats kunnen een schat aan data en business intelligence genereren
francês | holandês |
---|---|
direct | live |
peuvent | kunnen |
générer | genereren |
une | een |
en | aan |
les | en |
FR Anciennement connue sous le nom de Zendesk Chat, la messagerie Zendesk permet à votre équipe d’échanger avec les clients via des chats en direct et d’accéder à tout moment à l’historique complet des conversations
NL Zendesk Messaging (voorheen bekend als Zendesk Chat) stelt je team in staat om met klanten te communiceren via live chat, waarbij de volledige gespreksgeschiedenis altijd beschikbaar blijft
francês | holandês |
---|---|
connue | bekend |
zendesk | zendesk |
permet | in staat |
équipe | team |
direct | live |
messagerie | messaging |
complet | volledige |
clients | klanten |
anciennement | voorheen |
chat | chat |
en | in |
conversations | communiceren |
votre | je |
de | via |
avec | met |
à | te |
FR Professionnelle et dédiée, notre équipe de support client est à votre disposition pour répondre à vos questions 24/7/365. Nous proposons aussi des chats en direct et une assistance par téléphone de 9 h à 18 h EST du lundi au vendredi.
NL De professionele en kundige medewerkers van onze klantenservice beantwoorden 24 uur per dag en het hele jaar door e-mails. Ook bieden we chat en telefonische support op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur EST.
francês | holandês |
---|---|
disposition | bieden |
répondre | beantwoorden |
h | uur |
et | en |
à | van |
nous | we |
lundi | maandag |
vendredi | vrijdag |
en | de |
support | support |
notre | onze |
pour | professionele |
au | op |
FR Interagissez avec votre public Intégrez en direct des chats, commentaires, publications, tweets et sondages provenant de médias sociaux, le tout en temps réel.
NL Interactie met je kijkers Integreer live chats op social media, opmerkingen, posts, tweets en polls - allemaal in real time.
francês | holandês |
---|---|
interagissez | interactie |
intégrez | integreer |
direct | live |
commentaires | opmerkingen |
tweets | tweets |
sondages | polls |
sociaux | social |
réel | real |
en | in |
et | en |
publications | posts |
médias | media |
le | op |
votre | je |
FR Du nombre d’appels, d’e-mails et de chats en direct que vos commerciaux lancent en une semaine.
NL Het aantal oproepen, e-mails en live chats die je vertegenwoordigers in één week initiëren.
francês | holandês |
---|---|
direct | live |
semaine | week |
mails | e-mails |
et | en |
en | in |
nombre | aantal |
vos | je |
FR 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA pour l'envoi de messages par e-mail, les chats en direct et pour l'administration de nos client·e·s
NL 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA voor het verzenden van berichten per e-mail en voor live chats, maar ook voor klantenbeheer
francês | holandês |
---|---|
street | street |
san | san |
francisco | francisco |
direct | live |
e | e |
suite | suite |
et | en |
messages | berichten |
pour | voor |
de | per |
FR Les canaux de scène sont une option qui peut être utilisée par les serveurs de communauté . Ceux-ci offrent aux utilisateurs la possibilité de diffuser des chats en direct à un public captif.
NL Stage-kanalen zijn een optie die kan worden gebruikt door communityservers . Deze bieden gebruikers de mogelijkheid om live chats uit te zenden naar een vast publiek.
francês | holandês |
---|---|
canaux | kanalen |
utilisateurs | gebruikers |
direct | live |
public | publiek |
peut | kan |
la | de |
utilisé | gebruikt |
possibilité | mogelijkheid |
option | optie |
qui | die |
offrent | zijn |
à | te |
FR Pour faciliter le traitement de votre prise de contact, nous utilisons des systèmes d'assistance (systèmes de réservation de rendez-vous, chats en direct, systèmes de tickets ou helpdesks, etc.) et faisons appel à des services externes
NL Ter ondersteuning van de verwerking van uw contact maken wij gebruik van ondersteunende systemen (systemen voor het boeken van afspraken, live chats, ticketsystemen of helpdesks, etc.) en maken wij gebruik van externe diensten voor dit doel
francês | holandês |
---|---|
utilisons | gebruik |
systèmes | systemen |
réservation | boeken |
rendez-vous | afspraken |
direct | live |
etc | etc |
externes | externe |
traitement | verwerking |
contact | contact |
ou | of |
et | en |
services | diensten |
faisons | maken |
à | van |
le | de |
votre | uw |
pour | voor |
FR Les chats en direct peuvent générer une mine d’informations
NL Live chats kunnen een schat aan data en business intelligence genereren
francês | holandês |
---|---|
direct | live |
peuvent | kunnen |
générer | genereren |
une | een |
en | aan |
les | en |
FR Anciennement connue sous le nom de Zendesk Chat, la messagerie Zendesk permet à votre équipe d’échanger avec les clients via des chats en direct et d’accéder à tout moment à l’historique complet des conversations
NL Zendesk Messaging (voorheen bekend als Zendesk Chat) stelt je team in staat om met klanten te communiceren via live chat, waarbij de volledige gespreksgeschiedenis altijd beschikbaar blijft
francês | holandês |
---|---|
connue | bekend |
zendesk | zendesk |
permet | in staat |
équipe | team |
direct | live |
messagerie | messaging |
complet | volledige |
clients | klanten |
anciennement | voorheen |
chat | chat |
en | in |
conversations | communiceren |
votre | je |
de | via |
avec | met |
à | te |
FR Les chats en direct peuvent générer une mine d’informations
NL Live chats kunnen een schat aan data en business intelligence genereren
francês | holandês |
---|---|
direct | live |
peuvent | kunnen |
générer | genereren |
une | een |
en | aan |
les | en |
FR Les chats en direct peuvent générer une mine d’informations
NL Live chats kunnen een schat aan data en business intelligence genereren
francês | holandês |
---|---|
direct | live |
peuvent | kunnen |
générer | genereren |
une | een |
en | aan |
les | en |
Mostrando 50 de 50 traduções