Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "soyez un cultivateur" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "soyez un cultivateur" de francês para holandês

Traduções de soyez un cultivateur

"soyez un cultivateur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

soyez - aan al alle alleen alles als altijd andere bekijk ben bent beste beter biedt bij blijf blijven dag dan dat de deze die dingen direct dit dit is doen door dus echt echter een eenvoudig eerste elk elke en enkele er er is ga gaan gaat geen goed heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe houden hun iedereen iets in in de is is het je jij jou jouw kan krijgen kunnen maakt maar maken mee meer mensen met moet mogelijk naar niet nieuwe nodig nog nu of om om te ons onze ook op op de over persoon samen staan staat te team terwijl tijd toegang tot u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel volledig voor voor de waar wanneer wat we we hebben werk weten wij wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zowel

Tradução de francês para holandês de soyez un cultivateur

francês
holandês

FR Cultivateur de jardin Rally Overtop cultivateur, de sorte que ce cultivateur fonctionne à l'opposé d'un cultivateur de jardin normal afin que le sol soit fraisé extra fin, machine idéale pour travailler sur un sol sableux

NL Rally tuinfrees Overtopfrees dus deze frees draait tegenovergestelde van een normale tuinfrees zodat de grond extra fijn gefreest wordt ideale machine om op zandgrond te werk te zetten

francês holandês
normal normale
sol grond
machine machine
idéale ideale
travailler werk
dun van een
le de

FR Que vous soyez novice, que vous souhaitiez vous replonger dans la culture ou que vous soyez un cultivateur de piments chevronné, voici la boutique parfaite !

NL Of je nu pas net begint, het kweken weer wilt oppakken of al geruime ervaring hebt opgedaan met thuis pepers kweken; dit is de shop voor jou.

francês holandês
boutique shop
ou of
la de
vous je
de voor
un dit

FR Que vous soyez un cultivateur débutant ou chevronné, vous allez vous régaler avec celles-ci. On ne les appelle pas des « classiques » pour rien.

NL Of je nu nog onervaren bent met wiet of jezelf als een ervaren kweker beschouwt, deze soorten zijn altijd een verwennerij. Het zijn niet voor niets 'klassiekers'.

francês holandês
classiques klassiekers
ou of
pour voor
pas niet
avec met
rien niets
vous bent
un een
celles-ci deze

FR Êtes-Vous Un Cultivateur Débutant, Intermédiaire Ou Avancé ?

NL Ben Je Een Beginner Of Gemiddelde/gevorderde Kweker?

francês holandês
débutant beginner
ou of
vous je
un een

FR C’est au cultivateur de choisir le bon moment pour récolter afin de libérer tout le potentiel des têtes

NL Als kweker moet je het oogstmoment goed timen om de volledige kracht van de toppen te ontsluiten

francês holandês
libérer ontsluiten
potentiel kracht
bon goed
le de
afin te
de van

FR La méthode du fimming fut inventée par accident lorsqu’un cultivateur rata complètement son étêtage de plant.

NL Fimmen werd per ongeluk ontdekt toen een kweker zijn poging tot toppen verprutste.

francês holandês
accident ongeluk
son werd
de per

FR Ceci peut offrir au cultivateur beaucoup de polyvalence pour ce qu’il peut faire avec ces points et lui permettre d’apprendre les détails de la culture du cannabis

NL Dit biedt kwekers veel flexibiliteit over wat ze doen met hun planten, maar ze kunnen ook veel leren over de fijnere kneepjes van de ontwikkeling van cannabisplanten

francês holandês
offrir biedt
beaucoup veel
la de
et leren
de over
avec met

FR Le résultat est la reconnaissance mondiale et de nombreuses récompenses – ce qui fait que les variétés méritent le temps de tout cultivateur.

NL Het resultaat is wereldwijde erkenning en veel onderscheidingen, waardoor de zadenbank de aandacht van elke kweker verdient.

francês holandês
résultat resultaat
mondiale wereldwijde
reconnaissance erkenning
récompenses onderscheidingen
est is
et en
tout elke
de waardoor

FR C'est est un rêve de cultivateur devenu réalité ! Bomb Seeds a pris sa variété à haut rendement Big Bomb et l'a croisée avec une Ruderalis soigneusement sélectionnée pour créer l'une des variétés auto-fleurissantes à meilleur rendement

NL Deze variëteit is een droom die uitkomt voor een commerciële kweker! Bomb Seeds kruiste hun best producerende soort Big Bomb met een zorgvuldig geselecteerde Ruderalis om een van de best producerende automatisch bloeiende planten te kweken

francês holandês
rêve droom
seeds seeds
soigneusement zorgvuldig
meilleur best
pris met
la de
variété een
est is
pour voor

FR Cette combinaison déjà primée titille le cultivateur avec un effet à lourde force de frappe, accompagné d'arômes savoureux.

NL Deze reeds bekroonde combinatie verwent rokers met een effect dat stevig binnenkomt en heerlijke aroma's.

francês holandês
combinaison combinatie
effet effect
savoureux heerlijke

FR Flash Auto Seeds se concentre sur la création de variétés de cannabis à autofloraison et elle a été lancée par un cultivateur possédant beaucoup d'expérience dans ce domaine particulier

NL Flash Seeds Auto richt zich op de creatie van autoflowering cannabissoorten en werd opgericht door een kweker met veel ervaring op dit vlak

francês holandês
flash flash
seeds seeds
création creatie
autofloraison autoflowering
été werd
et en
à van
sur op
de auto
la de
par door
beaucoup veel

FR En déchirant le dessus, le cultivateur accède instantanément aux graines et peut en sortir autant qu'il en a besoin

NL Scheur de bovenkant er simpelweg af en haal zoveel zaden uit de verpakking als je nodig hebt

francês holandês
graines zaden
et en
le de
besoin nodig
de uit
dessus bovenkant
autant zoveel

FR Après 7-8 semaines de floraison et avec l’amour du cultivateur, vous récolterez les plus belles récompenses

NL Na een bloeiperiode van 7-8 weken en een beetje liefdevolle aandacht oogst je de meest begerenswaardige toppen

francês holandês
semaines weken
et en
après na
vous je
plus de
de van

FR Vous êtes un cultivateur/fumeur et vous cherchez de la variété pour votre consommation quotidienne ? C'est ce qu'il vous faut !

NL Als je een thuiskweker/roker bent, op zoek naar wat variatie, is dit de beste keus voor jou!

francês holandês
la de
cherchez op zoek
variété een
vous bent
pour voor

FR Un cultivateur attentif est récompensé avec 350-450g/m² d'herbe puissante au niveau de THC de 18% et au goût citron fruité.

NL Een zorgzame kweker kan echter van 350-450g/m² krachtige marihuana oogsten met THC-niveaus van 18% en een citroen-achtige, fruitige...

francês holandês
m m
citron citroen
et en
puissante krachtige
thc thc

FR Yumbolt 47 féminisée par World Of Seeds est le choix parfait pour le cultivateur débutant qui cherche une grosse récolte d'herbe de qualité

NL De feminized Yumbolt 47 van World Seeds is dé keus voor beginnende kwekers die een grote opbrengst van hoogkwalitatieve wiet willen

francês holandês
féminisée feminized
seeds seeds
world world
choix keus
of van
le de
est is
pour voor
qui die
grosse grote

FR Des produits tels que le Microscope de poche MicroBrite Plus, le Bud-O-Scope (60–100x), et le Trichoscope TSM-30 sont essentiels dans l’arsenal de n’importe quel cultivateur souhaitant déterminer le moment parfait pour récolter.

NL Producten als de Carson MicroBite Plus Pocket Microscope, Bud-O-Scope (60–100x), en Trichoscope TSM-30 zijn bijzonder nuttig voor telers bij het bepalen van het juiste oogstmoment.

FR Parfait pour tester votre matos, c’est le moyen simple de quantifier votre labeur de cultivateur, ou de vérifier rapidement la teneur en cannabinoïde d’un produit.

NL Perfect voor het testen van je voorraad en een makkelijke manier om je harde werk als kweker te meten of het cannabinoïdegehalte van een product snel te verifiëren.

francês holandês
parfait perfect
tester testen
ou of
vérifier verifiëren
rapidement snel
dun van een
pour voor
votre je

FR Les flacons Erlenmeyer sont indispensables à tout cultivateur de champignons magiques sérieux

NL Erlenmeyer kolven zijn onmisbaar voor de paddo thuiskweker

francês holandês
indispensables onmisbaar
de voor

FR Avec son pouvoir déshydratant, le gel de silice peut être utile au cultivateur et à l’herboriste ! Contient 5g...

NL Dankzij de droogkracht en het gebruiksgemak, is silica gel een handig hulpmiddel voor de geavanceerde kruidenkenner en kweker! Een zakje...

francês holandês
gel gel
utile handig
et en
le de
de voor

FR Répliquer de magnifiques fleurs n’est pas réservé aux fleuristes. C’est une compétence de base que tout cultivateur de cannabis devrait maîtriser. Nous avons conçu ce texte spécialement pour vous...

NL Het vermeerderen van schitterende bloemen is niet slechts alleen voorbehouden aan bloemisten. Het is een basishandeling die elke cannabiskweker zou moeten beheersen. Dit artikel is speciaal voor...

francês holandês
fleurs bloemen
réservé voorbehouden
spécialement speciaal
maîtriser beheersen
une slechts
pas niet
cest is
base een
pour voor

FR N’importe quel cultivateur de cannabis peut vous dire que dès qu’un plant monte, c’est un moment très spécial et joyeux.

NL Elke kweker kan je vertellen dat het opkomen van een zaailing een speciale en vreugdevolle gebeurtenis is.

francês holandês
spécial speciale
et en
peut kan
vous je
cest is

FR Journal d'un Cultivateur de Cannabis Partie 3: Le réveil des têtes

NL Mexico Dichter Bij De Legalisatie Van Cannabis

francês holandês
cannabis cannabis
de bij
le de

FR 10 Outils Indispensables Pour Le Cultivateur De Cannabis

NL Duurste Cannabissoorten (+ Betaalbare Alternatieven)

FR Cultivateur avec rouleau pour mini tracteur 1.1mtr 1.35mtr 1

NL Cultivator met rol voor minitractor 1.1mtr 1.35mtr 1.6mtr

francês holandês
rouleau rol
pour voor
avec met

FR bâti pour cultivateur motoculteur

NL frame voor tweewielige cultivator

francês holandês
pour voor

FR ② bâti pour cultivateur motoculteur — Outils à main — 2ememain

NL ② frame voor tweewielige cultivator — Hand-tuingereedschap — 2dehands

FR accessoire pour motoculteur à finir. Bâti avec roues en fer. Reste à y adapter les lances , racettes pour faire une herse ou un cultivateur

NL accessoire voor motoculteur om af te werken. Frame met ijzeren wielen. Het blijft om de lansen, racetten aan te passen om een eg of een cultivator te maken

francês holandês
accessoire accessoire
roues wielen
reste blijft
ou of
pour voor
en de
faire werken
avec met
à te

FR Cultivateur de moto Hummel.Démarrage manuel du moteur diesel Sachs.Pneus comme neufs 7.00x15Tout fonctionne.Machine unique très soignée.

NL Hummel motoculteur.Sachs diesel motor handstart.Hoge en lage giering.Banden als nieuw 7.00x15Alles functioneert.Zeer nette unieke machine.

francês holandês
pneus banden
neufs nieuw
fonctionne functioneert
unique unieke
diesel diesel
moteur motor
machine machine
très zeer
comme
de als

FR Que vous soyez un développeur de logiciel ou un administrateur, que vous découvriez Agile ou que vous en soyez un expert, vous trouverez du contenu qui vous aidera tout au long du parcours.

NL Of je nou softwareontwikkelaar of een geavanceerde beheerder bent die nieuw of al expert is in agile, je vindt content die je op weg helpt.

francês holandês
administrateur beheerder
agile agile
expert expert
trouverez vindt
aidera helpt
ou of
en in
au op
contenu content
de weg
qui die
vous bent
un een

FR Devancez vos concurrents et soyez au courant de toutes les publications importantes de votre secteur d’activité. Gardez un oeil sur l’activité de vos concurrents et soyez le premier à saisir les opportunités de votre marché.

NL Blijf je concurrenten altijd een stap voor en bekijk belangrijke posts binnen jouw branche met onze real-time social media stream. Volg de activiteiten van jouw concurrenten op de voet en ontdek kansen voordat je concurrentie dit doet.

francês holandês
importantes belangrijke
secteur branche
et en
concurrents concurrenten
publications posts
gardez blijf
le de
opportunités kansen
à van
sur op

FR Soyez digne de confiance. Soyez honnête et évitez de parler des autres derrière leur dos. Assurez-vous de traiter les autres de la même manière que vous souhaiteriez que l'on vous traite.

NL Wees betrouwbaar. Wees eerlijk, roddel niet over anderen en zorg ervoor dat je anderen net zo behandelt als je zelf zou willen worden behandeld.

francês holandês
honnête eerlijk
et en
de confiance betrouwbaar
les autres anderen
de over
que dat

FR Soyez informé, où que vous soyez.

NL Blijf op de hoogte, waar u ook bent.

francês holandês
informé op de hoogte
que de
vous bent

FR faire confiance: Soyez positif et croyez en vous, les autres et Randstad, soyez respectueux envers tout les parties.

NL vertrouwen: Stel je positief op en geloof in jezelf, de anderen en in Randstad, wees respectvol naar alle partijen.

francês holandês
positif positief
parties partijen
randstad randstad
et en
confiance vertrouwen
croyez geloof
en in
les autres anderen

FR Que vous soyez un athlète endurci, novice dans le suivi de votre activité ou que vous soyez assis quelque part au milieu, il existe vraiment une montre Garmin pour chaque type d'utilisateur.

NL Of je nu een geharde atleet bent, nieuw bent in het volgen van je activiteit of ergens in het midden zit, er is echt een Garmin-horloge voor elk type gebruiker.

francês holandês
athlète atleet
activité activiteit
milieu midden
garmin garmin
quelque part ergens
ou of
montre horloge
dans in
existe is
vraiment echt
suivi volgen
votre zit
vous bent
pour voor
chaque elk
type type

FR Devancez vos concurrents et soyez au courant de toutes les publications importantes de votre secteur d’activité. Gardez un oeil sur l’activité de vos concurrents et soyez le premier à saisir les opportunités de votre marché.

NL Blijf je concurrenten altijd een stap voor en bekijk belangrijke posts binnen jouw branche met onze real-time social media stream. Volg de activiteiten van jouw concurrenten op de voet en ontdek kansen voordat je concurrentie dit doet.

francês holandês
importantes belangrijke
secteur branche
et en
concurrents concurrenten
publications posts
gardez blijf
le de
opportunités kansen
à van
sur op

FR Soyez informé, où que vous soyez.

NL Blijf op de hoogte, waar u ook bent.

francês holandês
informé op de hoogte
que de
vous bent

FR Que vous soyez un pilote chevronné ou que vous soyez en train de vous familiariser avec la prise de photos et de vidéos depuis des hauteurs, voici

NL Of u nu een doorgewinterde piloot bent of net begint met het maken van foto's en video's vanaf grote hoogten, hier zijn enkele van de beste drones die

francês holandês
pilote piloot
ou of
et en
la de
vidéos videos
de vanaf
photos fotos
depuis met
vous bent

FR Que vous soyez étudiant(e), jeune diplômé(e), professionnel(le) expérimenté(e) ou que vous recherchiez juste un changement de carrière, soyez audacieux, et faites d'Equinix votre prochaine étape.

NL Of je nu studeert, pas bent afgestudeerd, een doorgewinterde professional bent of gewoon op zoek bent naar een carrièrestap, durf het en maak van Equinix je volgende stap.

francês holandês
recherchiez zoek
faites maak
étape stap
ou of
et en
le op
vous bent
un gewoon
de van
votre je
prochaine een

FR Que vous soyez un développeur de logiciel ou un administrateur, que vous découvriez Agile ou que vous en soyez un expert, vous trouverez du contenu qui vous aidera tout au long du parcours.

NL Of je nou softwareontwikkelaar of een geavanceerde beheerder bent die nieuw of al expert is in agile, je vindt content die je op weg helpt.

francês holandês
administrateur beheerder
agile agile
expert expert
trouverez vindt
aidera helpt
ou of
en in
au op
contenu content
de weg
qui die
vous bent
un een

FR Soyez digne de confiance. Soyez honnête et évitez de parler des autres derrière leur dos. Assurez-vous de traiter les autres de la même manière que vous souhaiteriez que l'on vous traite.

NL Wees betrouwbaar. Wees eerlijk, roddel niet over anderen en zorg ervoor dat je anderen net zo behandelt als je zelf zou willen worden behandeld.

francês holandês
honnête eerlijk
et en
de confiance betrouwbaar
les autres anderen
de over
que dat

FR Que vous soyez un pilote chevronné ou que vous soyez en train de vous familiariser avec la prise de photos et de vidéos depuis des hauteurs élevées, il existe des tonnes d'excellentes options parmi lesquelles choisir.

NL Of je nu een doorgewinterde piloot bent of net begint met het maken van foto's en video's vanaf grote hoogte, er zijn tal van uitstekende opties om uit te kiezen.

francês holandês
pilote piloot
hauteurs hoogte
ou of
et en
options opties
choisir kiezen
vidéos videos
un tal
de vanaf
parmi van
photos fotos
depuis met
vous bent

FR Le teaser de l'événement de lancement fait clignoter quelques phrases à l'écran, notamment "soyez créatif" et "soyez compact", qui font référence au Xperia 5 IV

NL De teaser voor het lanceringsevenement laat een aantal zinnen over het scherm flitsen, waaronder "wees creatief" en "ga voor compact", die wijzen op de Xperia 5 IV

francês holandês
teaser teaser
phrases zinnen
créatif creatief
compact compact
écran scherm
et en
le de
au op
qui die
notamment waaronder

FR Soyez le maître de votre domaine avec un design de site internet personnalisé. Des services de code optionnels sont disponibles.

NL Wees meester van jouw domein met een uniek webdesign. Optionele coderingsdiensten zijn beschikbaar

francês holandês
maître meester
domaine domein
disponibles beschikbaar
un uniek

FR Que vous soyez à la recherche d'un portrait de votre animal de compagnie ou d'un dessin personnalisé à offrir, les illustrateurs de 99designs vont créer des images à vous couper le souffle.

NL Of je nu een realistisch portret van je huisdier wil, of juist iets in een abstracte stijl zoekt, de illustratoren op 99designs creëren kunstige beelden waar je hart sneller van gaat kloppen.

francês holandês
portrait portret
animal de compagnie huisdier
ou of
créer creëren
à van
images beelden
votre je

FR Que vous soyez un adepte de minimalisme ou un fan absolu de grunge, nos designers pros vont créer le logo parfait pour votre marque.

NL Of je nu naar klaar minimalisme hunkert of gek bent op een ruwe stijl, onze professionele ontwerpers creëren het perfecte, unieke logo voor jouw merk.

francês holandês
designers ontwerpers
parfait perfecte
ou of
créer creëren
logo logo
un unieke
le op
nos onze
marque merk
vous bent
votre je

FR Une belle fête commence avec une belle invitation. Avec ça, soyez sûr d'être le roi de la soirée.

NL Laat het feest beginnen bij een prachtige uitnodiging Daarna kan je gevierd worden.

francês holandês
belle prachtige
fête feest
commence beginnen
invitation uitnodiging
de bij
soyez je
une een
être worden

FR Que vous soyez absent pour un weekend ou plus, avec Rover il est facile de trouver le parfait pet sitter pour une garde de courte ou de longue durée

NL Of je nu een weekendje weg bent of een hele week, wij zorgen ervoor dat je makkelijk de perfecte oppas voor korte- en langere kattenopvang vindt

francês holandês
trouver vindt
parfait perfecte
sitter oppas
courte korte
ou of
le de
vous bent

FR Que vous soyez prêt à passer des appels Skype de qualité médiocre ou que vous souhaitiez un logiciel facile à utiliser pour vous et vos invités, c'est le meilleur choix qui s'offre à vous

NL Of u nu klaar bent om af te studeren op Skype-gesprekken van lage kwaliteit of software wilt die gemakkelijk te gebruiken is voor u en uw gasten, dit is de beste keuze die er is

francês holandês
prêt klaar
appels gesprekken
skype skype
invités gasten
choix keuze
ou of
et en
qualité kwaliteit
logiciel software
utiliser gebruiken
un gemakkelijk
le de
meilleur beste
vous bent
pour voor
qui die

FR Soyez créatifs avec cette partie.

NL Word creatief met dit onderdeel.

francês holandês
partie onderdeel
avec met
cette dit

Mostrando 50 de 50 traduções