Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "saxo banque concernant" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "saxo banque concernant" de francês para holandês

Traduções de saxo banque concernant

"saxo banque concernant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

banque bank bankieren bedrijf zakelijke
concernant aan aantal alle alleen als betreffende bij bij de dan dat de deze die dit door door de een een aantal en gaat gebruik gebruiken gebruikt geen hebben het het is hoe in in de is jouw maar maken meer met met betrekking tot naar naar de niet nog of om om te onder online ons ook op op de over pagina per pro te tegen tijdens tot tussen u uit van van de van een veel verschillende via voor voor de vragen wanneer wat we welke weten wij worden ze zich zijn zoals zonder zullen

Tradução de francês para holandês de saxo banque concernant

francês
holandês

FR Saxo Bank Succursale belge,Italiëlei 124, boîte 101,2000 AnversBelgiqueEn Belgique, Saxo Bank est le nom commercial de BinckBank N.V., une banque néerlandaise qui fait partie du groupe Saxo Bank.

NL Saxo Bank Bijkantoor België,Italiëlei 124, Bus 1012000, Antwerpen,BelgiëIn België is Saxo Bank de handelsnaam van BinckBank N.V. , een Nederlandse bank die onderdeel uitmaakt van de Saxo Bank Groep.

francês holandês
v v
groupe groep
belgique belgië
le de
banque bank
du onderdeel
est is
partie van de
de van
qui die
une een

FR Saxo fait-elle payer des frais pour ses plateformes de négociation ? ? Saxo Banque France Assistance

NL Zijn er kosten voor gebruik van het Saxo handelsplatform? ? Saxo Bank België Support

francês holandês
banque bank
assistance support
france belgië
frais kosten
pour voor

FR Saxobank, également connue sous le nom de Saxo et Saxo Markets, est une société de technologie financière et un courtier en valeurs danoises qui existe depuis 1992

NL Saxobank, ook bekend als Saxo en Saxo Markets, is een Deens fintech-bedrijf en effectenmakelaar dat al sinds 1992 bestaat

francês holandês
connue bekend
société bedrijf
et en
également ook
de sinds
existe is
le dat
est bestaat

FR Veuillez vérifier si vous avez reçu des notifications de Saxo Banque concernant le renouvellement de vos données personnelles (Renewal) par e-mail ou sur la plateforme.

NL Controleer of u per e-mail of op het platform meldingen van Saxo Bank hebt ontvangen over het vernieuwen van persoonlijke gegevens.

francês holandês
vérifier controleer
banque bank
données gegevens
notifications meldingen
ou of
plateforme platform
e-mail mail
mail e-mail
personnelles persoonlijke
de per
le op

FR Comment alimenter mon compte Saxo Banque et trouver mes coordonnées bancaires ?

NL Hoe schrijf ik dollars over naar mijn Saxo rekening?

francês holandês
compte rekening
et schrijf
comment hoe
mon ik

FR Contacter l'assistance ? Saxo Banque France Assistance

NL Contact opnemen met de klantenservice ? Saxo Bank België Support

francês holandês
banque bank
france belgië
assistance support
contacter contact

FR Mise à jour des informations clients ? Saxo Banque France Assistance

NL Het bijwerken van uw gegevens ? Saxo Bank België Support

francês holandês
banque bank
assistance support
france belgië
à van
informations gegevens
mise à jour bijwerken

FR Comment soumettre les informations manquantes pour la mise à jour des documents (Renewal) ? ? Saxo Banque France Assistance

NL Hoe ontbrekende informatie indienen voor documentenupdate? ? Saxo Bank België Support

francês holandês
soumettre indienen
informations informatie
manquantes ontbrekende
banque bank
assistance support
france belgië
pour voor
comment hoe

FR Saxo banque ne facture aucun frais pour l'utilisation des plateformes de négociation. L'utilisation de SaxoTraderPRO SaxoTraderGO ou de l'application SaxoTrader est gratuite.

NL Saxo Bank brengt geen kosten in rekening voor het gebruik van zijn handelsplatformen. Het gebruik van SaxoTraderPRO SaxoTraderGO of de SaxoInvestor applicatie is gratis.

francês holandês
banque bank
ou of
gratuite gratis
frais kosten
lapplication gebruik
facture rekening
est is
pour voor

FR Comment puis-je activer les notifications d'opérations ou d'appels de marge ? ? Saxo Banque France Assistance

NL Hoe schakel ik handels- en marginmeldingen in? ? Saxo Bank België Support

francês holandês
banque bank
assistance support
france belgië
ou en

FR J'ai oublié mon numéro d'identifiant ID ou mon mot de passe, comment puis-je les obtenir ? ? Saxo Banque France Assistance

NL Ik ben mijn gebruikersnaam en/of wachtwoord vergeten, hoe kan ik dit oplossen? ? Saxo Bank België Support

francês holandês
oublié vergeten
banque bank
assistance support
france belgië
ou of
mon ik

FR J'obtiens le message "Impossible d'augmenter l'exposition du fait de votre configuration". Que dois-je faire? ? Saxo Banque France Assistance

NL Ik krijg de melding "Blootstelling kan niet worden verhoogd vanwege cliëntconfiguratie". Wat moet ik doen? ? Saxo Bank België Support

francês holandês
banque bank
assistance support
message melding
france belgië
de vanwege
le de
faire doen

FR Où trouver les coûts liés à une opération? ? Saxo Banque France Assistance

NL Waar kan ik de kosten van een order vinden? ? Saxo Bank België Support

francês holandês
trouver vinden
coûts kosten
banque bank
assistance support
france belgië
à van
les de
une een

FR Essayez d'entrer dans une autre Banque en ligne: Si cela fonctionne, votre Banque en ligne n'est probablement pas incluse dans notre base de données. Dans ce cas, Envoyer votre Banque en ligne à nos laboratoires pour analyse comme suit:

NL Probeer een andere onlinebank: Als het werkt, is uw onlinebank waarschijnlijk niet opgenomen in onze database. verzenden in dat geval uw onlinebank als volgt in bij onze Labs voor analyse:

francês holandês
essayez probeer
probablement waarschijnlijk
incluse opgenomen
laboratoires labs
fonctionne werkt
base de données database
en in
votre uw
analyse analyse
comme
de bij
autre andere
pour voor
envoyer verzenden
pas niet
cas geval
base een
cela dat
nos onze

FR La Banque internationale pour la reconstruction et le développement (ensuite appelée Banque mondiale), la Banque interaméricaine de développement et le Programme des Nations Unies pour le développement ont apporté leur aide.

NL Hulp werd ontvangen van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (later de Wereldbank genoemd), de Inter-American Development Bank en het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties.

francês holandês
banque bank
nations naties
unies verenigde
aide hulp
et en
internationale internationale
développement ontwikkeling
appelé genoemd
pour voor
de later

FR Essayez d'entrer dans une autre banque En ligne : Si cela fonctionne, votre banque En ligne n'est probablement pas incluse dans notre base de données. Dans ce cas, soumettez votre banque En ligne à nos Labs pour analyse comme suit :

NL Probeer een andere online bank in te voeren: Als het werkt, is uw online bank waarschijnlijk niet opgenomen in onze database. Dien in dit geval uw online bank als volgt in bij onze Labs voor analyse:

francês holandês
essayez probeer
banque bank
probablement waarschijnlijk
incluse opgenomen
en ligne online
labs labs
fonctionne werkt
base de données database
en in
à te
analyse analyse
comme
de bij
pour voor
votre uw
pas niet
cas geval
base een
autre andere
ce dit
nos onze

FR La Banque internationale pour la reconstruction et le développement (ensuite appelée Banque mondiale), la Banque interaméricaine de développement et le Programme des Nations Unies pour le développement ont apporté leur aide.

NL Hulp werd ontvangen van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (later de Wereldbank genoemd), de Inter-American Development Bank en het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties.

francês holandês
banque bank
nations naties
unies verenigde
aide hulp
et en
internationale internationale
développement ontwikkeling
appelé genoemd
pour voor
de later

FR Moins de coûts pour vous signifie plus de bénéfices. Vous savez dès lors immédiatement ce que vous payez chez Saxo Bank. Aucuns frais de garde.

NL U belegt om meer uit uw geld te halen. Daarom houden we de kosten laag en weet u bij Saxo Bank altijd wat u betaalt.

francês holandês
signifie
savez weet
bank bank
moins laag
payez betaalt
pour geld
n altijd
de bij
ce wat
vous u
plus de

FR Tous les documents que vous devez lire avant d'ouvrir un compte Saxo se trouvent ici.

NL Lees hier de toepasselijke voorwaarden en alle informatie over een rekening bij Saxo Bank.

francês holandês
ici hier
compte een
lire lees
tous alle
avant bij

FR Plus d'informations sur l'ouverture d'un compte Saxo personnel

NL Meer informatie over het openen van een Saxo-rekening.

francês holandês
dun van een
compte een
plus meer
sur over

FR Comment puis-je retirer ma carte de crédit ou de débit expirée (remplacée) de la plateforme Saxo ?

NL Wat zijn de kosten van een geldoverschrijving?

francês holandês
la de
de van
débit zijn

FR Quel est le délai de traitement des retraits de fonds chez Saxo ?

NL Wat is de verwerkingstijd voor geldopnames bij Saxo Bank?

francês holandês
le de
de bij
est is

FR Quels sont les coûts liés à un transfert de titres avec Saxo?

NL Welke kosten gaan gepaard met een transfer van effecten bij Saxo Bank?

francês holandês
coûts kosten
transfert transfer
titres effecten
de bij
à van
un een
avec met

FR Saxo fait-elle payer des frais pour ses plateformes de négociation ?

NL Zijn er kosten voor gebruik van het Saxo handelsplatform?

francês holandês
frais kosten
pour voor

FR L’ouverture d’un compte Saxo est-elle payante ?

NL Rekent Saxo Bank kosten aan voor het openen en aanhouden van een rekening?

francês holandês
dun van een
compte een
est en

FR Cette revue vous explique tout ce que vous devez savoir sur Saxo Markets avant d?utiliser leurs services de courtage, afin que vous puissiez faire le bon choix lorsqu?il s?agit d?effectuer des transactions.

NL Deze beoordeling leidt u door alles wat u moet weten over Saxo Markets, voordat u hun makelaarsdiensten gebruikt, om ervoor te zorgen dat u de juiste keuze kunt maken als het gaat om het doen van transacties.

francês holandês
revue beoordeling
choix keuze
transactions transacties
agit gaat
utiliser gebruikt
le de
afin te
puissiez kunt
avant voordat
bon juiste
vous u
devez moet
savoir weten
de over

FR Sur quels appareils puis-je utiliser Saxo ?

NL Op welke apparaten kan ik Saxo gebruiken?

francês holandês
appareils apparaten
puis-je kan
sur op
quels welke
utiliser gebruiken

FR Il peut également être utile d'informer votre banque qu'il s'agit d'un compte en USD, et que le code alphanumérique a été fourni et vérifié par l'équipe des paiements internationaux de notre banque.

NL We raden aan om je bank te laten weten dat dit een rekening in Amerikaanse dollars is en dat het alfanumerieke nummer door het internationale betalingsteam van onze bank is opgegeven en geverifieerd.

francês holandês
vérifié geverifieerd
internationaux internationale
banque bank
en in
et en
sagit is
compte een
également te
votre je
notre onze

FR Les 9 États membres non emprunteurs de la Banque Caribéenne de Développement fournissent des capitaux et disposent d’un droit de vote au Conseil des gouverneurs et au Conseil d’administration de la Banque

NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank

francês holandês
banque bank
développement development
fournissent verstrekken
et en
la de
non niet
dun van de
de van
conseil raad

FR L'acheteur est redirigé vers l'environnement de la banque en ligne, sélectionne le pays et renseigne le nom de la banque.  

NL De shopper wordt doorgestuurd naar de online bankomgeving, kiest het land en geeft de naam van de bank op.  

francês holandês
banque bank
pays land
nom naam
en ligne online
et en
de van

FR Exemple de conversion pour la France: choisir le pays France (FR) Code Banque (Code Banque) - 30002, Code Branche (Code Guichet) - 00550 et numéro de compte (Numéro de Compte) - 0000157841Z

NL Voorbeeld van het gebruik van deze calcularot voor het Verenigd Koningkrijk: kies land Verenigd Koningkrijk (UK) Voer Sorteercode in - 200415 en rekeningnummer in - 38290008

francês holandês
exemple voorbeeld
choisir kies
pays land
compte rekeningnummer
et en
pour voor

FR De plus, notre système peut identifier le code d'identification de banque (BIC) pour la banque et la succursale respectives

NL Bovendien kan ons systeem de Bank Identifier Code (BIC) identificeren voor de betreffende bank en filiaal

francês holandês
système systeem
peut kan
identifier identificeren
code code
banque bank
succursale filiaal
et en
plus bovendien
de betreffende
pour voor
notre ons

FR position du code banque - Vérifie si l'identifiant de la banque est au bon endroit

NL bankcode positie - Controleert of de bankidentificatie op de juiste plaats staat

francês holandês
vérifie controleert
au op
bon juiste
la de
position positie
endroit plaats

FR Récupérer des informations sur la banque en fonction du code de banque / succursale local.

NL Informatie ophalen over de bank op basis van de lokale bank / filiaalcode.

francês holandês
récupérer ophalen
informations informatie
banque bank
local lokale
la de
sur op
de over

FR Si vous avez besoin de rechercher un code de tri dans le répertoire de la banque, vous pouvez utiliser la fonction 'search' et récupérer les informations sur la banque et la branche pour ce code de tri spécifique.

NL Als u een sorteercode in de bankdirectorie wilt opzoeken, kunt u de functie 'Zoeken' gebruiken en de bank- en filiaalinformatie voor die specifieke sorteercode ophalen.

francês holandês
banque bank
récupérer ophalen
fonction functie
et en
spécifique specifieke
utiliser gebruiken
rechercher zoeken
dans in
si als
pouvez kunt
vous u
pour voor

FR Les 9 États membres non emprunteurs de la Banque Caribéenne de Développement fournissent des capitaux et disposent d’un droit de vote au Conseil des gouverneurs et au Conseil d’administration de la Banque

NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank

francês holandês
banque bank
développement development
fournissent verstrekken
et en
la de
non niet
dun van de
de van
conseil raad

FR Les clients veulent utiliser leur appareil mobile pour acceder aux fonctionnalités de la banque. Si une banque ne leur offre pas les produits, les services et la commodité qu'ils s'attendent à recevoir dans le marché actuel, elle perdra des clients.

NL Klanten willen mobiele tokens. Als een bank haar klanten niet de producten, diensten en gebruiksvriendelijkheid biedt die ze verwachten, zullen ze inkomsten mislopen.

francês holandês
banque bank
mobile mobiele
offre biedt
et en
clients klanten
services diensten
pas niet
produits producten
quils ze
si als
de haar

FR La Banque de Montréal est la quatrième plus grande banque du Canada, au service d'une clientèle institutionnelle, professionnelle, commerciale et individuelle en Amérique du Nord et au niveau international.

NL Bank of Montreal is de vierde grootste bank in Canada die diensten levert aan particuliere, commerciële, zakelijke en institutionele klanten in Noord-Amerika en de rest van de wereld.

francês holandês
banque bank
montréal montreal
amérique amerika
nord noord
international wereld
quatrième vierde
canada canada
et en
client klanten
est is
en in
service die
commerciale zakelijke
plus grande grootste

FR Odeabank est entrée sur le marché bancaire turque en 2012 en tant que banque innovante et dynamique. Aujourd'hui, la banque détient 53 agences et 1 447 employés.

NL Odeabank betrad de Turkse bankmarkt in 2012 als een dynamische en innovatieve bank. Tegenwoordig heeft de bank 53 kantoren en 1477 werknemers.

francês holandês
innovante innovatieve
dynamique dynamische
aujourdhui tegenwoordig
agences kantoren
et en
employés werknemers
banque bank
entrée een
en in
détient heeft

FR La Banque centrale américaine augmente son taux directeur, tout comme la Banque centrale britannique. Quel impact pour nous?

NL De Amerikaanse centrale bank verhoogt haar beleidsrente op, evenals de Britse centrale bank. Wat voor gevolgen zal dit voor ons hebben?

francês holandês
banque bank
centrale centrale
américaine amerikaanse
augmente verhoogt
britannique britse
impact gevolgen
la de
pour voor
comme
nous ons

FR Que faire si une banque vous refuse l'accès à un compte en banque ?

NL Wat kan je doen als de bank een bankrekening weigert?

francês holandês
banque bank
vous je
en de
si als
compte bankrekening

FR Votre banque peut facturer des frais de conversion pour la réception de transactions bancaires étrangères (vous devez vous renseigner à ce sujet auprès de votre banque).  

NL Kosten vanuit de bank.  Sommige banken rekenen kosten bij het ontvangen van betalingen uit het buitenland of in afwijkende valuta. Raadpleeg je bank voor meer informatie. 

francês holandês
réception ontvangen
banque bank
la de
frais kosten
de bij
à van
pour voor
transactions betalingen
votre je

FR Pour les transactions bancaires internationales, lorsqu'un paiement vous est envoyé et qu'il passe nos frontières nationales, il passe par d'autres banques avec lesquelles votre banque coopère avant de parvenir à votre banque

NL Kosten voor internationaal betalingsverkeer

francês holandês
paiement kosten
pour voor

FR Il peut également être utile d'informer votre banque qu'il s'agit d'un compte en USD, et que le code alphanumérique a été fourni et vérifié par l'équipe des paiements internationaux de notre banque.

NL We raden aan om je bank te laten weten dat dit een rekening in Amerikaanse dollars is en dat het alfanumerieke nummer door het internationale betalingsteam van onze bank is opgegeven en geverifieerd.

francês holandês
vérifié geverifieerd
internationaux internationale
banque bank
en in
et en
sagit is
compte een
également te
votre je
notre onze

FR Si vous recevez un message urgent concernant vos activités bancaires, appelez votre banque pour en savoir plus.

NL Als u dus een urgent tekstbericht van uw bank ontvangt, kunt u beter zelf uw bank bellen om dit te verifiëren.

francês holandês
savoir kunt
banque bank
concernant van
si als
un een
votre uw
recevez ontvangt

FR En savoir plus sur notre Règlement concernant la confidentialité et le Règlement concernant les cookies

NL Lees meer in ons Privacybeleid en Cookiebeleid

francês holandês
en in
et en
confidentialité privacybeleid
cookies cookiebeleid
plus meer
notre ons

FR Vous trouverez des informations plus détaillés dans le Règlement concernant les cookies et technologies similaires ainsi que dans notre Règlement concernant la confidentialité.

NL Een meer gedetailleerde uitleg is te vinden in het Cookies & amp; soortgelijke technologieënbeleid en ons Privacybeleid.

francês holandês
trouverez vinden
technologies technologie
similaires soortgelijke
cookies cookies
et en
confidentialité privacybeleid
plus meer
dans in
notre ons
détaillé gedetailleerde

FR Vous informer lorsque les utilisateurs fournissent un feedback concernant votre réponse à un avis ou votre signalement d'un avis concernant votre entreprise.

NL u op de hoogte te stellen wanneer gebruikers feedback geven over uw antwoord op een review of het rapporteren van een review over uw bedrijf;

francês holandês
utilisateurs gebruikers
fournissent geven
réponse antwoord
entreprise bedrijf
ou of
avis review
feedback feedback
dun van een
votre uw
les de
vous u
lorsque wanneer

FR Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre nous concernant notre Service, et remplacent et annulent tout accord antérieur que nous pourrions avoir entre nous concernant le Service.

NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.

francês holandês
constituent vormen
remplacent vervangen
conditions voorwaarden
et en
pourrions kunnen
accord overeenkomst
le de
nous we
service service
concernant betrekking

FR C. Question d'entretien sur Python concernant la prise de décision du développeur concernant la technologie Python

NL C. Python interview vraag over de besluitvorming van ontwikkelaars met betrekking tot Python technologie

francês holandês
python python
développeur ontwikkelaars
la de
question vraag
technologie technologie
concernant betrekking
de over
décision besluitvorming

Mostrando 50 de 50 traduções