Traduzir "d œil" para holandês

FR Pour commencer, les visuels sportifs dorigine du HTC Vive de 1080 x 1200 pixels par œil (2160 x 1200 au total), tandis que le Vive Cosmos Elite gère 1440 x 1700 pixels par œil (2880 x 1700 pixels au total)

• commencer
• visuels sportifs dorigine
• œil
• total
• Cosmos Elite gère
• pixels au total

FR Cest 1400 x 1600 par œil comparé à 1080 x 1200 par œil sur le HTC Vive dorigine.

• Cest par œil
• Vive

FR Alors que les larmes sont formées dans les glandes lacrymales et n'apparaissent que sur la surface externe de l'œil, l'humeur aqueuse est produite dans le corps ciliaire et elle se trouve à l'intérieur de l'œil.

• lacrymales
• corps ciliaire
• trouve à l'intérieur

FR La fovea se trouve à peu près au centre de la rétine sur la « face arrière » de l'œil, par conséquent exactement là où le système optique de l'œil concentre les rayons lumineux incidents, droits et parallèles

• fovea se trouve
• face arrière
• l'œil
• conséquent exactement là
• concentre les rayons
• incidents
• droits
• parallèles

FR La première étape de la délivrance de lunettes conduit chez Fielmann à l'autoréfractomètre. En regardant dans l'appareil, d'abord avec un œil, puis avec l'autre œil, une montgolfière est ainsi visible au bout d'une route.

• délivrance de lunettes
• regardant dans l'appareil
• puis avec l'autre
• bout d'une

FR Il est fréquent que l'œil droit et l'œil gauche ne soient pas à la même hauteur

• fréquent que l'œil
• hauteur

FR Elles se présentent rarement et se développent habituellement sur la partie colorée de l’œil, qu’on appelle l’iris, ou à l’arrière de l’œil

• Elles se présentent
• appelle

FR Cela signifie également que lécran de la Reverb G2 affiche plus de deux fois plus de pixels que lOculus Rift S (soit 1280 x 1440 par œil) et plus que le Vive Cosmos (soit 1700 x 1440 par œil).

• lOculus Rift S
• soit par œil
• Vive Cosmos

FR Gardez un œil sur chaque aspect de votre entreprise et assurez-vous que tout est sur les rails. Vous pouvez suivre la progression, les échéances et les budgets d'un seul coup d'œil.

• Gardez un œil
• rails
• échéances
• budgets d'un seul

FR Cela signifie également que lécran de la Reverb G2 affiche plus de deux fois plus de pixels que lOculus Rift S (soit 1280 x 1440 par œil) et plus que le Vive Cosmos (soit 1700 x 1440 par œil).

• lOculus Rift S
• soit par œil
• Vive Cosmos

FR Gardez un œil sur chaque aspect de votre entreprise et assurez-vous que tout est sur les rails. Vous pouvez suivre la progression, les échéances et les budgets d'un seul coup d'œil.

• Gardez un œil
• rails
• échéances
• budgets d'un seul

FR Lors d'une scintigraphie rétinienne, une lumière est projetée brièvement dans l'œil pour montrer la configuration unique des vaisseaux sanguins de l'œil

• Lors d'une scintigraphie
• lumière est projetée
• l'œil pour montrer
• sanguins de l'œil

FR Il est fréquent que l'œil droit et l'œil gauche ne soient pas à la même hauteur

• fréquent que l'œil
• hauteur

FR La première étape de la délivrance de lunettes conduit chez Fielmann à l'autoréfractomètre. En regardant dans l'appareil, d'abord avec un œil, puis avec l'autre œil, une montgolfière est ainsi visible au bout d'une route.

• délivrance de lunettes
• regardant dans l'appareil
• puis avec l'autre
• bout d'une

FR Pas Normal Studios fournit des vêtements de cyclisme et casual made in Danemark - et ce délibérément avec l'œil obligatoirement exercé pour l'effet de style nécessaire et l'œil pour la nature.

• Normal Studios fournit
• vêtements de cyclisme
• casual made in
• délibérément avec l'œil
• exercé pour l'effet
• style nécessaire

FR Elles se présentent rarement et se développent habituellement sur la partie colorée de l’œil, qu’on appelle l’iris, ou à l’arrière de l’œil

• Elles se présentent
• appelle

FR Gardez un œil sur chaque aspect de votre entreprise et assurez-vous que tout est sur les rails. Vous pouvez suivre la progression, les échéances et les budgets d'un seul coup d'œil.

• Gardez un œil
• rails
• échéances
• budgets d'un seul

FR Garder un œil sur votre domicile en votre absence

• Garder un œil

FR Réservez une garde d'animaux à domicile pour s'occuper de votre chien, nourrir les poissons et garder un œil sur votre domicile. Le mieux dans tout ça ? Votre meilleur ami peut rester sur son propre territoire.

• Réservez une garde
• domicile pour s'occuper
• chien
• nourrir les poissons
• garder un œil
• domicile
• propre

FR Pratiquement tout en fait ! Nos designers professionnels peuvent créer des logos, une image de marque, des sites internet, des packagings et bien plus encore. Jetez un œil à toutes nos catégories.

• logos
• image de marque
• sites internet
• packagings
• Jetez un œil

FR Jetons un coup d'œil sur les meilleures plateformes logicielles de webinaires :

• Jetons un coup
• meilleures plateformes logicielles
• webinaires

FR Jetez un coup d'œil à notre page about pour un exemple.

• Jetez un coup

FR Vous pouvez également jeter un coup d'œil à ces thèmes WordPress pour podcasteurs - mes préférés pour le podcasting sont les thèmes SecondLine.

• pouvez également jeter

FR N'hésitez pas à jeter un coup d'œil à notre Buzzsproutrevue et à notre visite pour découvrir les coulisses.

• Buzzsproutrevue
• visite pour découvrir

FR Ne manquez jamais une information. Suivez votre travail et tenez-vous informé sur votre code en un coup d'œil.

• Suivez votre travail

FR Visualisez toutes les données pertinentes en un coup d’œil avec plusieurs graphiques.

FR Le rapport "Présentation générale du SERP" dans l’outil Keywords Explorer vous permet de visualiser en un coup d’œil les principaux résultats, ainsi que toutes leurs statistiques de référencement

• rapport
• principaux résultats
• statistiques de référencement

FR Obtenez des conseils pour résoudre ces problèmes et gardez un œil sur la santé du référencement de votre site Web au fil du temps.

• Obtenez des conseils
• résoudre ces problèmes
• gardez un œil
• santé du référencement
• Web au fil

FR Vérifiez les performances globales de référencement de votre site Web en un coup d’œil grâce à Health Score, un nombre à deux chiffres basé sur le nombre d’erreurs détectées.

• Vérifiez les performances
• grâce à Health

FR Consultez chaque mot clé pour lequel vous vous classez dans le top 100, votre classement et le trafic que chaque terme vous apporte. Comparez en un coup d’œil comment vous vous situez par rapport à vos concurrents.

• Consultez chaque mot
• top
• classement
• apporte

FR Nous incluons un échantillon de sauvegarde pour vous permettre de voir en un coup d’œil comment nous pouvons vous aider.

• incluons un échantillon
• comment nous pouvons

FR Si vous souhaitez regarder un court aperçu (environ 6 minutes), jetez un coup d'œil à la vidéo ci-dessous :

• aperçu
• environ minutes
• jetez un coup
• vidéo ci-dessous

FR Il est également doté d'une LED rouge qui passe de fixe lorsqu'elle n'est pas en sourdine à clignotante lorsqu'elle est en sourdine afin que vous sachiez d'un seul coup d'œil dans quelle position elle se trouve.

• doté d'une LED
• passe de fixe
• sachiez d'un seul
• d'œil dans quelle

FR Les niveaux d'entrée sont clairs et faciles à contrôler en un coup d'œil.

• faciles à contrôler
• coup

FR Il existe de nombreuses options différentes en fonction du style de podcast que vous allez réaliser. Si vous interrogez des personnes, jetez un coup d'œil à ces microphones d'interview.

• existe de nombreuses
• différentes en fonction
• style de podcast
• allez réaliser
• jetez un coup
• microphones

FR Si vous êtes intéressé par d'autres options que les micros à canon pour les interviews, jetez un coup d'œil à ces microphones d'interview.

• jetez un coup
• microphones

FR Nous allons jeter un coup d'œil aux meilleurs micros de fusil à pompe de 2021 qui sont conçus pour être utilisés sur caméra, mais bien sûr, ils fonctionneront aussi hors caméra...

• d'œil aux meilleurs
• fusil à pompe
• caméra
• sûr
• fonctionneront aussi hors

FR Jetez un coup d'œil à cette vidéo pour voir ce que je veux dire :

• Jetez un coup
• vidéo pour voir
• je veux dire

FR Si vous cherchez quelque chose à utiliser avec l'adaptateur de connexion pour appareil photo Apple, jetez un coup d'œil au meilleur poste de micro USB.

• cherchez quelque chose
• utiliser avec l'adaptateur
• connexion pour appareil
• Apple
• jetez un coup

FR Il existe un certain nombre de réseaux auxquels vous pouvez vous joindre pour accroître la visibilité de votre podcast. Jetons un coup d'œil rapide sur quelques acteurs majeurs.

• existe un certain
• joindre pour accroître
• Jetons un coup
• rapide sur quelques

FR Si vous voulez quelque chose d'un peu plus professionnel pour la vidéo, jetez un coup d'œil à ces microphones pour YouTube.

• voulez quelque chose
• peu plus professionnel
• vidéo
• jetez un coup

FR Visualisez tous les comptes en un coup d'œil ou créez de nouveaux comptes directement depuis le tableau de bord de votre organisation.

• coup d'œil
• créez de nouveaux

FR Obtenez un rapport complet sur qui effectue quelle activité, quand, et où. Gardez un œil sur l’ensemble des activités au sein de vos comptes dans l'organisation et surveillez les activités suspectes. 

• Obtenez un rapport
• effectue quelle activité
• quand
• où
• Gardez un œil
• activités au sein
• comptes dans l'organisation
• surveillez les activités

FR Les informations que vous recherchez en un clin d'œil

• clin d'œil

FR Configurez les numéros de téléphone, la messagerie vocale et les SMS en un clin d’œil.

• Configurez les numéros
• téléphone
• messagerie vocale

FR Créez de nouvelles discussions en un clin d’œil avec un éditeur WYSIWYG ou suggérez des publications similaires pour éviter les threads en double.

• Créez de nouvelles
• clin
• éditeur WYSIWYG
• suggérez des publications
• éviter les threads

FR Jetez un coup d’œil ici pour davantage d’infos sur les services de marketing digital que nous offrons

• Jetez un coup
• ici pour davantage
• offrons

FR Les liens internes et externes sont visualisés, ce qui donne une comparaison en un coup d’œil du code source

• liens internes
• externes sont visualisés
• donne une comparaison
• coup
• code source

FR À la recherche d’un magnifique court séjour ? Alors jetez un coup d’œil sur nos offres forfaitaires pour planifier votre prochaine escapade.

• recherche
• magnifique court séjour
• prochaine

FR La fonction principale de la vue d'ensemble est d'aider les utilisateurs à voir en un coup d'œil la quantité de données dont ils disposent pour chaque application et de faciliter leur exportation

• utilisateurs à voir
• application
• faciliter leur exportation