FR Votre parcours de migration de l'offre Server vers l'offre Cloud dépendra de quelques facteurs : les produits et les apps que vous souhaitez migrer, la taille et la complexité de vos données, ainsi que votre budget et votre délai
"offre un parcours" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Votre parcours de migration de l'offre Server vers l'offre Cloud dépendra de quelques facteurs : les produits et les apps que vous souhaitez migrer, la taille et la complexité de vos données, ainsi que votre budget et votre délai
NL Je overstap van Server naar Cloud is van een aantal factoren afhankelijk: de producten en apps die je wilt migreren, de hoeveelheid gegevens en de complexiteit ervan, je budget en tijdsbestek
francês | holandês |
---|---|
server | server |
cloud | cloud |
facteurs | factoren |
migrer | migreren |
complexité | complexiteit |
budget | budget |
taille | hoeveelheid |
et | en |
données | gegevens |
la | de |
apps | apps |
produits | producten |
souhaitez | wilt |
FR Auryc est une plateforme d’intelligence du parcours en temps réel qui fait émerger des connaissances en temps réel avec un contexte visuel puissant pour l’ensemble des parcours de vos utilisateurs numériques.
NL Auryc is een realtime trajectinformatieplatform dat inzichten geeft met krachtige visuele context voor alle trajecten van je digitale gebruikers.
francês | holandês |
---|---|
connaissances | inzichten |
contexte | context |
visuel | visuele |
puissant | krachtige |
utilisateurs | gebruikers |
temps réel | realtime |
parcours | trajecten |
vos | je |
est | is |
numériques | digitale |
pour | voor |
FR Notre rapport de parcours clients, vous permet de connaître l’intégralité du parcours de vos clients en ligne, des données d’affiliation à l’ensemble de votre activité de marketing numérique
NL Naast de uitgebreide mogelijkheden van ons business intelligence platform, kunt u via onze user journey rapportage inzichten krijgen van de gehele online customer journey die uw klanten afleggen
francês | holandês |
---|---|
en ligne | online |
clients | klanten |
à | van |
en | de |
données | rapportage |
rapport | inzichten |
de | via |
vous | krijgen |
votre | uw |
FR Guide du développeur WEBFLEET.connect - Parcours prédéfinis envoyés à distanceCréez des parcours prédéfinis et intégrez-les à vos instructions d'itinéraire.
NL Developershandleiding WEBFLEET.connect - draadloos vooraf gedefinieerde routes verzendenMaak vooraf gedefinieerde routes en voeg ze toe aan uw reisplanorders.
francês | holandês |
---|---|
parcours | routes |
pré | vooraf |
webfleet | webfleet |
et | en |
les | ze |
à | aan |
FR La technologie de navigation de Webfleet Solutions s'appuie sur une base de données de temps de parcours réels pour calculer le parcours le plus rapide.
NL De navigatietechnologie van Webfleet Solutions maakt gebruik van een database met realtime rijtijden om de snelste route te berekenen.
francês | holandês |
---|---|
parcours | route |
calculer | berekenen |
solutions | solutions |
webfleet | webfleet |
base de données | database |
base | een |
FR Vous aurez l'embarras du choix pour vos vacances golf en Écosse avec ses plus de 550 parcours fantastiques où jouer, notamment des parcours links, boisés ou bordés de bruyères, parmi une multitude d'options.
NL Van zeebanen (links courses) en parkbanen tot heidebanen en alles wat daar nog tussen zit, Schotland heeft meer dan 550 fantastische golfbanen waar u het spel kunt spelen.
francês | holandês |
---|---|
fantastiques | fantastische |
jouer | spelen |
pour | links |
plus | meer |
de | tussen |
parmi | van |
FR Le parcours de randonnée hivernale entre la Givrine et le Vermeilley présente un parcours en légère montée offrant une vue sur la forêt au cœur du Parc Jura vaudois et un panorama sur le Mont-Blanc.
NL De winterwandelroute van Givrine naar Vermeilley wordt gekenmerkt door een lichte stijging en biedt een prachtig uitzicht op de bossen van het Parc Jura vaudois en een panoramisch uitzicht op de Mont Blanc.
francês | holandês |
---|---|
légère | lichte |
forêt | bossen |
blanc | blanc |
et | en |
vue | uitzicht |
FR Chaque mois, plus de 400,000 golfeurs regardent les 21,256 golfs, 25,330 parcours et 295,087 photos sur Leadingcourses.com, le plus grand site de comparaison des parcours de golf d'Europe.
NL Elke maand raadplegen meer dan 400,000 golfers de 21,256 golfclubs, 25,330 golfbanen en 295,087 foto's op Leadingcourses.com, de grootste beoordelingssite over golfbanen in Europa.
francês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
mois | maand |
et | en |
chaque | elke |
le | de |
sur | op |
de | over |
FR Le parcours convient également parfaitement à ceux qui désirent allonger un peu leur itinéraire, puisque le chemin se poursuit après la fin du parcours.
NL Het is ook een populair parcours voor hardlopers die de afstand willen opvoeren, omdat de paden nog veel verder leiden.
francês | holandês |
---|---|
poursuit | verder |
également | ook |
puisque | omdat |
itinéraire | paden |
fin | voor |
qui | die |
FR Vous pourriez même en profiter pour jouer une partie de golf sur le parcours de golf de Cruden Bay, l'un des meilleurs parcours links d'Écosse.
NL U kunt zelfs even de tijd nemen voor een rondje golf bij de Cruden Bay Golf Course, een van de mooiste zeebanen van het land.
francês | holandês |
---|---|
golf | golf |
bay | bay |
partie | van de |
de | bij |
pour | voor |
le | de |
pourriez | kunt |
vous | u |
même | zelfs |
une | een |
FR Chaque mois, plus de 400 000 golfeurs regardent les 21 277 golfs, 25 357 parcours et 300 999 photos sur Leadingcourses.com, le plus grand site de comparaison des parcours de golf d'Europe.
NL Elke maand raadplegen meer dan 400.000 golfers de 21.277 golfclubs, 25.357 golfbanen en 300.999 foto's op Leadingcourses.com, de grootste beoordelingssite over golfbanen in Europa.
francês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
mois | maand |
et | en |
chaque | elke |
sur | op |
de | over |
FR En 2019, nous avons rénové tous les bunkers du parcours, ce qui fait de La Quinta l'un des parcours les mieux préparés pour en profiter même dans l'éventualité rare de la pluie
NL In 2019 hebben we alle bunkers van de baan gerenoveerd, waardoor La Quinta een van de best voorbereide banen is om van te genieten, zelfs in het zeldzame geval van regen
francês | holandês |
---|---|
rénové | gerenoveerd |
profiter | genieten |
rare | zeldzame |
pluie | regen |
la | de |
en | in |
nous | we |
parcours | van de |
de | waardoor |
mieux | te |
tous | alle |
les | best |
FR Le meilleur parcours dans Utrecht est Utrechtse Golfclub 'De Pan' et le parcours qui a le plus d’avis dans Utrecht est De Kroonprins Vianen
NL De beste golfbaan in Utrecht is Utrechtse Golfclub 'De Pan' en de meest beoordeelde golfbaan in Utrecht is De Kroonprins Vianen
francês | holandês |
---|---|
et | en |
le | de |
de | meest |
dans | in |
est | is |
meilleur | beste |
FR Ce terrain de golf est situé près du Park de Groote Peel et possède un parcours de 18 trous, par 72, et un parcours de 9 trous, par 27
NL Deze golfbaan ligt vlakbij Park de Groote Peel en beschikt over een 18 holes, par 72 golfbaan en een 9 holes, par 27 golfbaan
francês | holandês |
---|---|
situé | ligt |
park | park |
et | en |
de | over |
ce | deze |
un | een |
est | de |
par | par |
FR Le meilleur parcours dans Groningue est Golfclub De Compagnie (Veendam) et le parcours qui a le plus d’avis dans Groningue est Golfclub De Compagnie (Veendam)
NL De beste golfbaan in Groningen is Golfclub De Compagnie (Veendam) en de meest beoordeelde golfbaan in Groningen is Golfclub De Compagnie (Veendam)
francês | holandês |
---|---|
et | en |
le | de |
de | meest |
dans | in |
est | is |
meilleur | beste |
FR Notre rapport de parcours clients, vous permet de connaître l’intégralité du parcours de vos clients en ligne, des données d’affiliation à l’ensemble de votre activité de marketing numérique
NL Naast de uitgebreide mogelijkheden van ons business intelligence platform, kunt u via onze user journey rapportage inzichten krijgen van de gehele online customer journey die uw klanten afleggen
francês | holandês |
---|---|
en ligne | online |
clients | klanten |
à | van |
en | de |
données | rapportage |
rapport | inzichten |
de | via |
vous | krijgen |
votre | uw |
FR Guide du développeur WEBFLEET.connect - Parcours prédéfinis envoyés à distanceCréez des parcours prédéfinis et intégrez-les à vos instructions d'itinéraire.
NL Developershandleiding WEBFLEET.connect - draadloos vooraf gedefinieerde routes verzendenMaak vooraf gedefinieerde routes en voeg ze toe aan uw reisplanorders.
francês | holandês |
---|---|
parcours | routes |
pré | vooraf |
webfleet | webfleet |
et | en |
les | ze |
à | aan |
FR Quel sera votre parcours ? Nous vous offrons la possibilité d’élaborer votre propre Plan de carrière et de choisir vous-même quel parcours professionnel vous souhaitez suivre.
NL Wat wordt jouw traject? Je krijgt de kans om je eigen roadmap ineen te boksen en je eigen pad te banen.
francês | holandês |
---|---|
parcours | traject |
et | en |
sera | wordt |
la | de |
votre | je |
professionnel | om |
FR Auryc est une plateforme d’intelligence du parcours côté client qui fait émerger des connaissances en temps réel avec un contexte visuel puissant pour l’ensemble de vos parcours de commerce électronique numérique.
NL Auryc is een client-side trajectinformatieplatform dat realtime inzichten geeft met krachtige visuele context voor al je digitale e-commerce-trajecten.
francês | holandês |
---|---|
client | client |
connaissances | inzichten |
temps | al |
contexte | context |
visuel | visuele |
puissant | krachtige |
commerce | commerce |
temps réel | realtime |
électronique | e |
vos | je |
numérique | digitale |
est | is |
pour | voor |
FR Entre-temps, de nombreux développeurs d'apps du Marketplace ont documenté des parcours de migration manuels disponibles ou se sont engagés à créer des parcours de migration automatisés
NL In de tussentijd hebben veel Marketplace-apps handmatige migratiepaden gedocumenteerd of hebben ze zich ertoe verbonden geautomatiseerde migratiepaden te bouwen
francês | holandês |
---|---|
manuels | handmatige |
ou | of |
à | te |
créer | bouwen |
automatisé | geautomatiseerde |
FR Auryc est une plateforme d’intelligence du parcours en temps réel qui fait émerger des connaissances en temps réel avec un contexte visuel puissant pour l’ensemble des parcours de vos utilisateurs numériques.
NL Auryc is een realtime trajectinformatieplatform dat inzichten geeft met krachtige visuele context voor alle trajecten van je digitale gebruikers.
francês | holandês |
---|---|
connaissances | inzichten |
contexte | context |
visuel | visuele |
puissant | krachtige |
utilisateurs | gebruikers |
temps réel | realtime |
parcours | trajecten |
vos | je |
est | is |
numériques | digitale |
pour | voor |
FR Le parcours de randonnée hivernale entre la Givrine et le Vermeilley présente un parcours en légère montée offrant une vue sur la forêt au cœur du Parc Jura vaudois et un panorama sur le Mont-Blanc.
NL De winterwandelroute van Givrine naar Vermeilley wordt gekenmerkt door een lichte stijging en biedt een prachtig uitzicht op de bossen van het Parc Jura vaudois en een panoramisch uitzicht op de Mont Blanc.
francês | holandês |
---|---|
légère | lichte |
forêt | bossen |
blanc | blanc |
et | en |
vue | uitzicht |
FR Grâce à un catalogue, vous pouvez guider votre client tout au long de son parcours de navigation.Un catalogue de produits de détail réduit le parcours de l'acheteur et rend l'expérience d'achat plus engageante
NL Door middel van een catalogus kunt u uw klant door het navigatietraject leiden.Een productcatalogus voor de detailhandel verkort het kooptraject en maakt de winkelervaring boeiender
francês | holandês |
---|---|
catalogue | catalogus |
guider | leiden |
client | klant |
détail | detailhandel |
et | en |
à | van |
le | de |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
FR Découvrez des parcours d?utilisateurs inattendus et utilisez ces connaissances pour repérer et éliminer les points faibles du parcours du client.
NL Ontdek onverwacht gebruikersgedrag en gebruik deze inzichten om zwakke punten in de customer journey op te sporen en te elimineren.
FR Découvrez des parcours d?utilisateurs inattendus et utilisez ces connaissances pour repérer et éliminer les points faibles du parcours du client.
NL Ontdek onverwacht gebruikersgedrag en gebruik deze inzichten om zwakke punten in de customer journey op te sporen en te elimineren.
FR La période d'acceptation de l'offre commence le jour suivant l'envoi de l'offre par le client et se termine à l'expiration du troisième jour suivant l'envoi de l'offre.
NL De termijn voor de aanvaarding van het aanbod begint op de dag na de verzending van het aanbod door de klant en eindigt bij het verstrijken van de derde dag na de verzending van het aanbod.
francês | holandês |
---|---|
commence | begint |
client | klant |
et | en |
troisième | derde |
de | bij |
à | van |
période | termijn |
par | door |
FR Vous pouvez également faire évoluer les caractéristiques de votre offre, en optant pour une offre supérieure ou une offre inférieure
NL U kunt uw abonnement ook upgraden of downgraden
francês | holandês |
---|---|
évoluer | upgraden |
ou | of |
également | ook |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Oui ! Si vous êtes administrateur, vous pouvez passer d'une offre Standard à Premium et vice-versa en allant dans les paramètres de votre compte d'équipe ou personnel, en sélectionnant Détails de l'offre et Changer d'offre.
NL Ja! Als je een beheerder bent, kun je je abonnement wijzigen van Standard in Premium en vice versa door naar de instellingen van je team- of persoonlijke account te gaan, vervolgens naar abonnementsgegevens en 'Abonnement wijzigen'.
francês | holandês |
---|---|
administrateur | beheerder |
standard | standard |
premium | premium |
paramètres | instellingen |
vice | vice |
versa | versa |
et | en |
ou | of |
changer | wijzigen |
pouvez | kun |
en | in |
compte | account |
si | als |
oui | ja |
vous | bent |
votre | je |
FR Si votre contrat comprend l’offre de cashback, vous bénéficiez pour chaque achat effectué avec des cartes Pleo, d’un cashback de 0,5 % avec l’offre Essential, et de 1 % avec l’offre Advanced
NL Als je gebruik maakt van een abonnement met cashback, ontvang je 0,5% cashback (voor Essential-gebruikers) of 1% cashback (voor Advanced-gebruikers) voor elke aankoop die je met Pleo-kaarten doet
francês | holandês |
---|---|
contrat | abonnement |
achat | aankoop |
cartes | kaarten |
bénéficiez | gebruik |
chaque | elke |
si | als |
votre | je |
pour | voor |
dun | van een |
FR Devialet offre un parcours client haut de gamme et sur mesure grâce aux solutions et intégrations Zendesk
NL Hypothecaire leningen die staan als een huis
francês | holandês |
---|---|
grâce | die |
FR Le processus de migration de Unit4 s’appuie sur vos besoins uniques en tant que client et vous offre un parcours de migration vers le cloud qui est rapide, sans effort et totalement transparent
NL Het migratieproces van Unit4 gaat uit van de unieke behoeften die jij als klant hebt en zorgt voor een migratie naar de cloud die snel, moeiteloos en volledig transparant verloopt
francês | holandês |
---|---|
migration | migratie |
besoins | behoeften |
client | klant |
cloud | cloud |
rapide | snel |
transparent | transparant |
sans effort | moeiteloos |
et | en |
le | de |
parcours | van de |
de | voor |
qui | die |
FR Mopinion vous offre à vous et votre équipe, les outils nécessaires pour recueillir des informations significatives et exploitables tout au long du parcours client en ligne.
NL Mopinion biedt jou en je team de verantwoorde tools die je nodig hebt waardevolle en bruikbare inzichten te verkrijgen tijdens de gehele online journey.
francês | holandês |
---|---|
offre | biedt |
nécessaires | nodig |
informations | inzichten |
exploitables | bruikbare |
en ligne | online |
et | en |
équipe | team |
outils | tools |
à | te |
en | de |
pour | tijdens |
FR Cela offre davantage de confort et minimise les frictions inutiles sur le parcours d’achat
NL Dit zorgt dus voor meer gemak en minder onnodige belemmeringen in het aankoopproces
francês | holandês |
---|---|
confort | gemak |
et | en |
sur | in |
de | voor |
cela | dit |
FR D'une randonnée d'initiation d'une journée à un trekking de 5 jours par le col d'Albrun pour les plus expérimentés, le programme vous offre un vaste choix de parcours
NL Van eendaagse probeertrekking tot aan een vijfdaagse trekking over de Albrunpas voor de veeleisende wandelaar; u heeft de keuze uit een gevarieerd programma
francês | holandês |
---|---|
choix | keuze |
programme | programma |
à | van |
le | de |
pour | voor |
vous | u |
FR La seule solution marketing automatisée qui résout vos problèmes d’abandon et de conversion sur chaque étape de votre parcours client en ligne. Commencez à utiliser Ve aujourd'hui avec notre offre 30 jours d'essai gratuit
NL De enige geautomatiseerde marketingoplossing voor het oplossen van uw verlaat - en conversieproblemen in iedere fase van de customer journey. Gebruik Ve vandaag nog met onze gratis 30-dagen trial
francês | holandês |
---|---|
étape | fase |
client | customer |
et | en |
utiliser | gebruik |
aujourdhui | vandaag |
jours | dagen |
gratuit | gratis |
résout | oplossen |
la | de |
à | van |
en | in |
automatisé | geautomatiseerde |
parcours | van de |
chaque | iedere |
votre | uw |
notre | onze |
FR Devialet offre un parcours client haut de gamme et sur mesure grâce aux solutions et intégrations Zendesk
NL Lonely Planet heeft nu op één plaats heel gemakkelijk toegang tot alle door gebruikers gegenereerde inhoud
francês | holandês |
---|---|
client | gebruikers |
un | gemakkelijk |
ce | heeft |
sur | op |
de | door |
FR Devialet offre un parcours client haut de gamme et sur mesure grâce aux solutions et intégrations Zendesk
NL Lonely Planet heeft nu op één plaats heel gemakkelijk toegang tot alle door gebruikers gegenereerde inhoud
francês | holandês |
---|---|
client | gebruikers |
un | gemakkelijk |
ce | heeft |
sur | op |
de | door |
FR Devialet offre un parcours client haut de gamme et sur mesure grâce aux solutions et intégrations Zendesk
NL Lonely Planet heeft nu op één plaats heel gemakkelijk toegang tot alle door gebruikers gegenereerde inhoud
francês | holandês |
---|---|
client | gebruikers |
un | gemakkelijk |
ce | heeft |
sur | op |
de | door |
FR Devialet offre un parcours client haut de gamme et sur mesure grâce aux solutions et intégrations Zendesk
NL Lonely Planet heeft nu op één plaats heel gemakkelijk toegang tot alle door gebruikers gegenereerde inhoud
francês | holandês |
---|---|
client | gebruikers |
un | gemakkelijk |
ce | heeft |
sur | op |
de | door |
FR Devialet offre un parcours client haut de gamme et sur mesure grâce aux solutions et intégrations Zendesk
NL Lonely Planet heeft nu op één plaats heel gemakkelijk toegang tot alle door gebruikers gegenereerde inhoud
francês | holandês |
---|---|
client | gebruikers |
un | gemakkelijk |
ce | heeft |
sur | op |
de | door |
FR Devialet offre un parcours client haut de gamme et sur mesure grâce aux solutions et intégrations Zendesk
NL Lonely Planet heeft nu op één plaats heel gemakkelijk toegang tot alle door gebruikers gegenereerde inhoud
francês | holandês |
---|---|
client | gebruikers |
un | gemakkelijk |
ce | heeft |
sur | op |
de | door |
FR Devialet offre un parcours client haut de gamme et sur mesure grâce aux solutions et intégrations Zendesk
NL Lonely Planet heeft nu op één plaats heel gemakkelijk toegang tot alle door gebruikers gegenereerde inhoud
francês | holandês |
---|---|
client | gebruikers |
un | gemakkelijk |
ce | heeft |
sur | op |
de | door |
FR Devialet offre un parcours client haut de gamme et sur mesure grâce aux solutions et intégrations Zendesk
NL Lonely Planet heeft nu op één plaats heel gemakkelijk toegang tot alle door gebruikers gegenereerde inhoud
francês | holandês |
---|---|
client | gebruikers |
un | gemakkelijk |
ce | heeft |
sur | op |
de | door |
FR Devialet offre un parcours client haut de gamme et sur mesure grâce aux solutions et intégrations Zendesk
NL Lonely Planet heeft nu op één plaats heel gemakkelijk toegang tot alle door gebruikers gegenereerde inhoud
francês | holandês |
---|---|
client | gebruikers |
un | gemakkelijk |
ce | heeft |
sur | op |
de | door |
FR Devialet offre un parcours client haut de gamme et sur mesure grâce aux solutions et intégrations Zendesk
NL Lonely Planet heeft nu op één plaats heel gemakkelijk toegang tot alle door gebruikers gegenereerde inhoud
francês | holandês |
---|---|
client | gebruikers |
un | gemakkelijk |
ce | heeft |
sur | op |
de | door |
FR Devialet offre un parcours client haut de gamme et sur mesure grâce aux solutions et intégrations Zendesk
NL Lonely Planet heeft nu op één plaats heel gemakkelijk toegang tot alle door gebruikers gegenereerde inhoud
francês | holandês |
---|---|
client | gebruikers |
un | gemakkelijk |
ce | heeft |
sur | op |
de | door |
FR Devialet offre un parcours client haut de gamme et sur mesure grâce aux solutions et intégrations Zendesk
NL Lonely Planet heeft nu op één plaats heel gemakkelijk toegang tot alle door gebruikers gegenereerde inhoud
francês | holandês |
---|---|
client | gebruikers |
un | gemakkelijk |
ce | heeft |
sur | op |
de | door |
FR Mopinion vous offre à vous et votre équipe, les outils nécessaires pour recueillir des informations significatives et exploitables tout au long du parcours client en ligne.
NL Mopinion biedt jou en je team de verantwoorde tools die je nodig hebt waardevolle en bruikbare inzichten te verkrijgen tijdens de gehele online journey.
francês | holandês |
---|---|
offre | biedt |
nécessaires | nodig |
informations | inzichten |
exploitables | bruikbare |
en ligne | online |
et | en |
équipe | team |
outils | tools |
à | te |
en | de |
pour | tijdens |
FR Devialet offre un parcours client haut de gamme et sur mesure grâce aux solutions et intégrations Zendesk
NL MADE.COM biedt klanten multichannel support met Zendesk Support
francês | holandês |
---|---|
offre | biedt |
client | klanten |
zendesk | zendesk |
de | met |
FR Cela offre davantage de confort et minimise les frictions inutiles sur le parcours d’achat
NL Dit zorgt dus voor meer gemak en minder onnodige belemmeringen in het aankoopproces
francês | holandês |
---|---|
confort | gemak |
et | en |
sur | in |
de | voor |
cela | dit |
Mostrando 50 de 50 traduções