FR L’étape lacustre: au départ du lac de Neuchâtel, l’itinéraire longe le lac de Morat, le lac de Schiffenen, le lac de la Gruyère, le lac de Thoune et le lac de Brienz avant de suivre le cours de l’Aar jusqu’à Berne, la capitale.
"lac aux eaux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR L’étape lacustre: au départ du lac de Neuchâtel, l’itinéraire longe le lac de Morat, le lac de Schiffenen, le lac de la Gruyère, le lac de Thoune et le lac de Brienz avant de suivre le cours de l’Aar jusqu’à Berne, la capitale.
NL Een waterrijke etappe – van het Meer van Neuchâtel gaat de route naar de Murtensee, de Schiffenensee, het Meer de la Gruyère, het Meer van Thun, het Meer van Brienz en tenslotte langs de Aare naar de hoofdstad Bern.
francês | holandês |
---|---|
départ | gaat |
thoune | thun |
et | en |
brienz | brienz |
berne | bern |
capitale | hoofdstad |
lac | meer |
du | van |
la | de |
FR L’étape lacustre: au départ du lac de Neuchâtel, l’itinéraire longe le lac de Morat, le lac de Schiffenen, le lac de la Gruyère, le lac de Thoune et le lac de Brienz avant de suivre le cours de l’Aar jusqu’à Berne, la capitale.
NL Een waterrijke etappe – van het Meer van Neuchâtel gaat de route naar de Murtensee, de Schiffenensee, het Meer de la Gruyère, het Meer van Thun, het Meer van Brienz en tenslotte langs de Aare naar de hoofdstad Bern.
francês | holandês |
---|---|
départ | gaat |
thoune | thun |
et | en |
brienz | brienz |
berne | bern |
capitale | hoofdstad |
lac | meer |
du | van |
la | de |
FR Votre aventure se poursuivra ensuite avec une autre randonnée de 15 minutes jusqu'à un deuxième point d'eau doté d'un toboggan naturel et d'un point de partage des eaux dans les eaux ci-dessous
NL Je avontuur gaat dan verder met nog een wandeling van 15 minuten naar een tweede waterpoel met een natuurlijke rotsglijbaan en een scheidingspunt van 40 voet in de wateren beneden
francês | holandês |
---|---|
aventure | avontuur |
randonnée | wandeling |
minutes | minuten |
naturel | natuurlijke |
eaux | wateren |
et | en |
autre | verder |
deuxième | tweede |
dans | in |
votre | je |
FR Cette image montre un pêcheur chinois travaillant dans les eaux, exerçant son métier. Cette image faisait partie d une série dimages tout aussi belles capturées au-dessus des eaux.
NL Deze afbeelding toont een Chinese visser die in de wateren aan het werk is en hun beroep uitoefent. Dit beeld was een van een reeks van even mooie beelden die boven het water werden vastgelegd.
francês | holandês |
---|---|
belles | mooie |
chinois | chinese |
eaux | wateren |
au | boven |
dans | in |
image | afbeelding |
une | reeks |
dimages | beelden |
FR Équipement de plongée en eaux chaudes - Dans les eaux chaudes et claires, vous n'avez besoin que d'une protection thermique minimale et pouvez choisir des composants légers et hydrodynamiques
NL Duikuitrusting voor de tropen - In warm, helder water heb je slechts minimale warmte-isolatie nodig en je kunt toe met lichtgewicht, gestroomlijnde uitrustingsonderdelen
francês | holandês |
---|---|
chaudes | warm |
claires | helder |
thermique | warmte |
minimale | minimale |
et | en |
besoin | nodig |
pouvez | kunt |
eaux | water |
en | in |
vous | je |
FR Équipement de plongée en eaux tempérées - Lorsque vous êtes équipé pour les climats tempérés, vous disposez d’un maximum de flexibilité, car vous pouvez plonger dans les eaux tropicales et dans de l'eau un peu plus fraîche
NL Duikuitrusting voor de gematigde streken - Als je uitgerust bent voor de gematigde streken kun je wat meer kanten op omdat je zowel in de tropen als in wat kouder water kunt duiken
francês | holandês |
---|---|
en | in |
plongée | duiken |
pouvez | kunt |
leau | water |
vous | bent |
pour | voor |
plus | de |
FR Équipement de plongée en eaux chaudes - Dans les eaux chaudes et claires, vous n'avez besoin que d'une protection thermique minimale et pouvez choisir des composants légers et hydrodynamiques
NL Duikuitrusting voor de tropen - In warm, helder water heb je slechts minimale warmte-isolatie nodig en je kunt toe met lichtgewicht, gestroomlijnde uitrustingsonderdelen
francês | holandês |
---|---|
chaudes | warm |
claires | helder |
thermique | warmte |
minimale | minimale |
et | en |
besoin | nodig |
pouvez | kunt |
eaux | water |
en | in |
vous | je |
FR Équipement de plongée en eaux tempérées - Lorsque vous êtes équipé pour les climats tempérés, vous disposez d’un maximum de flexibilité, car vous pouvez plonger dans les eaux tropicales et dans de l'eau un peu plus fraîche
NL Duikuitrusting voor de gematigde streken - Als je uitgerust bent voor de gematigde streken kun je wat meer kanten op omdat je zowel in de tropen als in wat kouder water kunt duiken
francês | holandês |
---|---|
en | in |
plongée | duiken |
pouvez | kunt |
leau | water |
vous | bent |
pour | voor |
plus | de |
FR L’accès direct au lac est une véritable invitation profiter des divers sports aquatiques sur le lac de Thoune. Depuis l’hôtel Seepark, l’accès au lac et aux kayaks, canoës et SUPs de l’hôtel est direct.
NL De ligging pal aan het meer is een uitnodiging om een van de vele watersporten op de Thunersee uit te proberen. Vanuit Hotel Seepark heb je direct toegang tot het meer, met kajaks, kano's en SUP's van het huis.
francês | holandês |
---|---|
direct | direct |
invitation | uitnodiging |
et | en |
le | de |
est | is |
sur | op |
depuis | met |
de | vanuit |
FR Ce camping à la situation idyllique se niche sur une presqu?île au bord du lac de Brienz aux eaux turquoises environnée de montagnes grandioses
NL Bijna een filmdecor is de ligging op een schiereiland in de Brienzersee met zijn turquoise water en de grandioze omringende bergen
francês | holandês |
---|---|
montagnes | bergen |
à | in |
eaux | water |
de | bijna |
situation | zijn |
une | een |
FR Brienz est situé dans un ravissant paysage de montagnes sur la partie orientale du lac de Brienz aux eaux turquoise
NL Brienz ligt omgeven door een aantrekkelijk berglandschap aan het oostelijke einde van het turkooiskleurige Brienzermeer
francês | holandês |
---|---|
brienz | brienz |
situé | ligt |
montagnes | berglandschap |
FR Ses plus beaux sites sont le lac Noir aux eaux sombres et la vallée de la Brecca creusée par les glaciers.
NL De wilde en romantische Brecca-afgrond boven het meer is een van de mooiste door gletsjers gevormde alpendalen van Zwitserland.
francês | holandês |
---|---|
glaciers | gletsjers |
et | en |
FR Cerné par d’imposantes montagnes, le lac d’Oeschinen aux eaux d’un bleu profond est niché entre glaciers et forêts de sapins
NL De diepblauwe Oeschinensee ligt ingebed tussen gletsjers en dennenbossen in een imposante bergwereld
francês | holandês |
---|---|
niché | ingebed |
glaciers | gletsjers |
et | en |
le | de |
FR Ce camping à la situation idyllique se niche sur une presqu’île au bord du lac de Brienz aux eaux turquoises environnée de montagnes grandioses
NL Bijna een filmdecor is de ligging op een schiereiland in de Brienzersee met zijn turquoise water en de grandioze omringende bergen
francês | holandês |
---|---|
montagnes | bergen |
à | in |
eaux | water |
de | bijna |
situation | zijn |
une | een |
FR Cette image incroyable de Laguna Colorada montre une vue du lac ci-dessous. Les couleurs des eaux peuvent être vues changer au fil du temps grâce aux algues qui font partie de lécosystème.
NL Deze ongelooflijke afbeelding van Laguna Colorada toont een uitzicht op het meer beneden. De kleuren van het water kunnen in de loop van de tijd veranderen dankzij de algen die deel uitmaken van het ecosysteem.
francês | holandês |
---|---|
image | afbeelding |
incroyable | ongelooflijke |
changer | veranderen |
écosystème | ecosysteem |
peuvent | kunnen |
vue | uitzicht |
temps | tijd |
eaux | water |
partie | deel |
grâce | die |
au | op |
de | van |
une | een |
ce | deze |
FR Ses plus beaux sites sont le lac Noir aux eaux sombres et la vallée de la Brecca creusée par les glaciers.
NL De wilde en romantische Brecca-afgrond boven het meer is een van de mooiste door gletsjers gevormde alpendalen van Zwitserland.
francês | holandês |
---|---|
glaciers | gletsjers |
et | en |
FR Ce camping à la situation idyllique se niche sur une presqu?île au bord du lac de Brienz aux eaux turquoises environnée de montagnes grandioses
NL Bijna een filmdecor is de ligging op een schiereiland in de Brienzersee met zijn turquoise water en de grandioze omringende bergen
francês | holandês |
---|---|
montagnes | bergen |
à | in |
eaux | water |
de | bijna |
situation | zijn |
une | een |
FR Ce camping à la situation idyllique se niche sur une presqu’île au bord du lac de Brienz aux eaux turquoises environnée de montagnes grandioses
NL Bijna een filmdecor is de ligging op een schiereiland in de Brienzersee met zijn turquoise water en de grandioze omringende bergen
francês | holandês |
---|---|
montagnes | bergen |
à | in |
eaux | water |
de | bijna |
situation | zijn |
une | een |
FR Le TCS Camping Gampelen se trouve à l’extrémité orientale du lac de Neuchâtel, au nord du lac de Morat et à l’ouest du lac de Bienne
NL TCS Camping Gampelen bevindt zich aan het oostelijke uiteinde van het Meer van Neuchâtel, ten noorden van de Murtensee en ten westen van de Bielersee
francês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
nord | noorden |
et | en |
le | de |
à | van |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Lac de Garde ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Verona et les 20 plus belles balades autour de Lac de Garde
NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Lake Garda? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Verona
francês | holandês |
---|---|
randonnée | wandelroute |
sélection | verzameling |
lac | lake |
plus | meer |
autour | rond |
magnifique | prachtige |
vous | je |
cherchez | op zoek |
notre | onze |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Lac de Garde ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Verona et les 20 plus belles balades autour de Lac de Garde
NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Lake Garda? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Verona
francês | holandês |
---|---|
randonnée | wandelroute |
sélection | verzameling |
lac | lake |
plus | meer |
autour | rond |
magnifique | prachtige |
vous | je |
cherchez | op zoek |
notre | onze |
FR Vous cherchez une randonnée autour de lac Vyrnwy ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Powys et les 5 plus belles balades autour de lac Vyrnwy
NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Lake Vyrnwy? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Powys
francês | holandês |
---|---|
randonnée | wandelroute |
sélection | verzameling |
lac | lake |
plus | meer |
autour | rond |
magnifique | prachtige |
vous | je |
cherchez | op zoek |
notre | onze |
FR Le TCS Camping Gampelen se trouve à l’extrémité orientale du lac de Neuchâtel, au nord du lac de Morat et à l’ouest du lac de Bienne
NL TCS Camping Gampelen bevindt zich aan het oostelijke uiteinde van het Meer van Neuchâtel, ten noorden van de Murtensee en ten westen van de Bielersee
francês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
nord | noorden |
et | en |
le | de |
à | van |
FR Le restaurant au bord du lac est une symbiose d?élégance et de sensations. Avec une vue magnifique sur le lac Greifensee, vous serez comblé(e) par le service parfait et les menus, renouvelés tous les mois, dans ce restaurant au bord du lac.
NL Het Seerestaurant is een symbiose van stijl en gevoel. Bij een heerlijk uitzicht op de Greifensee verwennen wij u in het Seerestaurant met een perfecte service en maandelijks wisselende menu?s.
francês | holandês |
---|---|
vue | uitzicht |
service | service |
menus | menu |
s | s |
et | en |
parfait | perfecte |
tous les mois | maandelijks |
le | de |
de | bij |
serez | u |
est | is |
dans | in |
avec | met |
sur | op |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Lac de Garde ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Vérone et les 20 plus belles balades autour de Lac de Garde
NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Lake Garda? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Verona
francês | holandês |
---|---|
randonnée | wandelroute |
vérone | verona |
sélection | verzameling |
lac | lake |
plus | meer |
autour | rond |
magnifique | prachtige |
vous | je |
cherchez | op zoek |
notre | onze |
FR Le lac de Cauma, avec ses eaux vert turquoise et ses criques pittoresques fait penser à une plage de la Méditerranée.
NL De Caumasee met z'n turkooiskleurige water en schilderachtige baaien doet denken aan een strand aan de Middellandse Zee.
francês | holandês |
---|---|
penser | denken |
et | en |
plage | strand |
eaux | zee |
FR Le lac de Cresta offre un cadre idyllique dans une nature authentique et préservée. Une végétation luxuriante borde les eaux émeraude entourées d?arbres d?un vert sombre. L?endroit paraît sortir tout droit d?un conte de fées!
NL In het avontuurlijk romantische Maderanertal ligt de Golzernsee, die bij oplopende temperaturen er uitnodigend bij ligt voor een frisse duik.
francês | holandês |
---|---|
le | de |
de | bij |
dans | in |
droit | voor |
FR Les eaux du lac retiennent si bien la chaleur qu'en hiver, il ne gèle pratiquement jamais
NL Het water van het meer houdt de warmte zo goed vast, dat er in de winter amper dagen met vorst voorkomen
francês | holandês |
---|---|
chaleur | warmte |
hiver | winter |
eaux | water |
FR Nager dans les eaux scintillantes du lac de Lugano, faire du VTT sur la haute route du Valais ou s’adonner à la randonnée au cœur de la Suisse, sur le nouveau Tell-Trail – partez vite à la découverte de l’été suisse
NL Of je nu gaat zwemmen in het glinsterende Meer van Lugano, mountainbiken op de Haute-Route in Wallis of wandelen langs de nieuwe “Tell-Trail” wandelroute, de Zwitserse zomer wacht erop om ontdekt te worden
FR Les Alpes vaudoises cachent un véritable trésor: dans une dépression accrochée au versant Sud de la Palette, l’azur du ciel et le vert sombre des sapins environnants se mirent dans les eaux claires du Lac Retaud.
NL Een klein paradijs in de Waadtländer Alpen: in een dal op de zuidelijke helling van het palet gelegen, weerspiegelt Lac Retaud de blauwe hemel en de donkere dennenbomen van de omgeving in zijn heldere water.
francês | holandês |
---|---|
alpes | alpen |
palette | palet |
sombre | donkere |
claires | heldere |
et | en |
lac | lac |
eaux | water |
dans | in |
de | van |
FR Les eaux accumulées par un barrage d'éboulement forment le lac des Brenets, long de quatre kilomètres sur seulement 200 mètres de largeur
NL Het door vallend gesteente gestuwde water van de rivier de Doubs heeft het vier kilometer lange, maar slechts zo’n 200 meter brede en slingerende Lac des Brenets gevormd
francês | holandês |
---|---|
kilomètres | kilometer |
mètres | meter |
le | de |
lac | lac |
eaux | water |
des | des |
seulement | slechts |
FR Plus de cent sites archéologiques enfouis sous la terre ou sous les eaux d'un lac ont été mis au jours autour des Alpes durant ces dernières années, couvrant la période allant de l'homme de Neandertal au Moyen Age.
NL De laatste jaren zijn rond de Alpen meer dan 100 archeologische vindplaatsen te voorschijn gebracht van onder de grond of van onder het wateroppervlak van het meer. De vondsten gaan van de tijd van de Neandertaler mens tot aan de Middeleeuwen.
francês | holandês |
---|---|
terre | grond |
alpes | alpen |
ou | of |
autour | rond |
années | jaren |
la | de |
dernières | laatste |
de | onder |
jours | tijd |
été | zijn |
FR pour grimper sur un paddle. L’instabilité ressentie au départ sur les eaux du lac se mue rapidement en bien-être, au rythme et au son des pagaies fendant les ondes.
NL wandelen, waar de SUP-boards al op je wachten. In het begin sta je nog een beetje wankel op het water, maar al snel krijg je een goed gevoel, trek je baantjes en paddel je om het snelst.
francês | holandês |
---|---|
départ | begin |
rapidement | snel |
et | en |
eaux | water |
en | in |
sur | op |
bien | goed |
FR Dans le massif de Jotunheimen, on peut naviguer sur les eaux turquoise du lac de montagne de Gjende.
NL In de bergen van Jotunheimen kun je aan boord van de Gjende-boot door de turquoise wateren van het Gjende-bergmeer varen.
francês | holandês |
---|---|
peut | kun |
eaux | wateren |
montagne | bergen |
le | de |
dans | in |
FR Dans le massif de Jotunheimen, on peut naviguer sur les eaux turquoise du lac de montagne de Gjende.
NL In de bergen van Jotunheimen kun je aan boord van de Gjende-boot door de turquoise wateren van het Gjende-bergmeer varen.
francês | holandês |
---|---|
peut | kun |
eaux | wateren |
montagne | bergen |
le | de |
dans | in |
FR Les eaux du lac retiennent si bien la chaleur qu'en hiver, il ne gèle pratiquement jamais
NL Het water van het meer houdt de warmte zo goed vast, dat er in de winter amper dagen met vorst voorkomen
francês | holandês |
---|---|
chaleur | warmte |
hiver | winter |
eaux | water |
FR Les Alpes vaudoises cachent un véritable trésor: dans une dépression accrochée au versant Sud de la Palette, l’azur du ciel et le vert sombre des sapins environnants se mirent dans les eaux claires du Lac Retaud.
NL Een klein paradijs in de Waadtländer Alpen: in een dal op de zuidelijke helling van het palet gelegen, weerspiegelt Lac Retaud de blauwe hemel en de donkere dennenbomen van de omgeving in zijn heldere water.
francês | holandês |
---|---|
alpes | alpen |
palette | palet |
sombre | donkere |
claires | heldere |
et | en |
lac | lac |
eaux | water |
dans | in |
de | van |
FR Les eaux accumulées par un barrage d'éboulement forment le lac des Brenets, long de quatre kilomètres sur seulement 200 mètres de largeur
NL Het door vallend gesteente gestuwde water van de rivier de Doubs heeft het vier kilometer lange, maar slechts zo’n 200 meter brede en slingerende Lac des Brenets gevormd
francês | holandês |
---|---|
kilomètres | kilometer |
mètres | meter |
le | de |
lac | lac |
eaux | water |
des | des |
seulement | slechts |
FR pour grimper sur un paddle. L’instabilité ressentie au départ sur les eaux du lac se mue rapidement en bien-être, au rythme et au son des pagaies fendant les ondes.
NL wandelen, waar de SUP-boards al op je wachten. In het begin sta je nog een beetje wankel op het water, maar al snel krijg je een goed gevoel, trek je baantjes en paddel je om het snelst.
francês | holandês |
---|---|
départ | begin |
rapidement | snel |
et | en |
eaux | water |
en | in |
sur | op |
bien | goed |
FR Le slowUp permet à tous les habitants des communes du lac de Zurich et de la ville de Zurich, mais aussi aux visiteurs venus de près ou de loin, de découvrir le magnifique lac de Zurich loin de l'agitation habituelle du trafic routier quotidien
NL De slowUp stelt alle inwoners van de gemeenten aan het Meer van Zürich en de stad Zürich, evenals gasten van heinde en verre, in staat het prachtige Meer van Zürich te beleven, ver weg van de gebruikelijke drukte van het dagelijkse wegverkeer
francês | holandês |
---|---|
permet | in staat |
habitants | inwoners |
zurich | zürich |
visiteurs | gasten |
magnifique | prachtige |
habituelle | gebruikelijke |
quotidien | dagelijkse |
et | en |
ville | stad |
du | ver |
de | weg |
tous | alle |
FR Unit4 ERP permet à ce service des eaux aux Pays-Bas de transformer le financement et de fournir des services publics plus efficaces.
NL Unit4 ERP stelt dit grote Nederlandse waterschap in staat om hun financiën te transformeren en efficiëntere nutsvoorzieningen te leveren.
francês | holandês |
---|---|
erp | erp |
permet | in staat |
transformer | transformeren |
et | en |
fournir | leveren |
le | nederlandse |
à | te |
FR La température de l'eau sur le rivage de Teahupoo peut varier de plusieurs degrés par rapport aux températures en eaux libres
NL Werkelijke zee-oppervlaktewatertemperatuur dicht bij de kust van Teahupoo kan meerdere graden verschillen van deze open watergemiddelden
francês | holandês |
---|---|
teahupoo | teahupoo |
peut | kan |
varier | verschillen |
de | bij |
degrés | graden |
rivage | zee |
FR À partir de cinq jours. La Suisse dans un mouchoir de poche: des sites principaux, des lacs aux eaux turquoise et des troupeaux broutant paisiblement – c’est cela, le circuit «Le Best-of».
NL Vanaf 5 dagen. Zwitserland in een notendop: grootste bezienswaardigheden, turquoise meren, rustig grazend vee – dat is de Topattractiestocht.
FR La randonnée des 5 lacs au Pizol offre comme points marquants cinq lacs de montagne aux eaux cristallines et des vues grandioses sur le paysage alpin de Suisse orientale
NL De 5-merenwandeling bij de Pizol kenmerkt zich door de 5 kristalheldere bergmeren en geweldige uitzichten op de alpenwereld van Oost-Zwitserland
francês | holandês |
---|---|
vues | uitzichten |
suisse | zwitserland |
orientale | oost |
et | en |
de | bij |
comme |
FR Situé à deux pas des lacs de montagne de Cauma et de Cresta aux eaux turquoise et propices à la baignade, et à quelques minutes à pied des remontées mécaniques
NL Op een steenworp afstand van de turquoise bergzwemmeren Cauma en Cresta en op een paar minuten lopen van de kabelbaan
francês | holandês |
---|---|
minutes | minuten |
et | en |
à | van |
la | de |
FR Aux Émirats arabes unis, notre concession d'Ajman accueille jusqu'à 300 élèves par an, leur expliquant le cycle de l'eau et la manière dont les eaux usées sont traitées, ce qui les sensibilisent également à la préservation de l'environnement.
NL In de VAE nodigt onze concessie in Ajman tot wel 300 studenten per jaar uit om hen te tonen hoe de watercyclus werkt en hoe afvalwater behandeld wordt. Dit verhoogt ook hun besef van hoe ze het milieu kunnen beschermen.
francês | holandês |
---|---|
élèves | studenten |
et | en |
an | jaar |
qui | wel |
également | ook |
de | per |
notre | onze |
ce | dit |
FR La température de l'eau sur le rivage de Cowells Cove peut varier de plusieurs degrés par rapport aux températures en eaux libres
NL Werkelijke zee-oppervlaktewatertemperatuur dicht bij de kust van Cowells Cove kan meerdere graden verschillen van deze open watergemiddelden
francês | holandês |
---|---|
peut | kan |
varier | verschillen |
de | bij |
degrés | graden |
rivage | zee |
FR La température de l'eau sur le rivage de Steamer Lane-The Point peut varier de plusieurs degrés par rapport aux températures en eaux libres
NL Werkelijke zee-oppervlaktewatertemperatuur dicht bij de kust van Steamer Lane-The Point kan meerdere graden verschillen van deze open watergemiddelden
francês | holandês |
---|---|
point | point |
peut | kan |
varier | verschillen |
de | bij |
degrés | graden |
rivage | zee |
FR La température de l'eau sur le rivage de 41st Ave (The Hook - Shark Cove) peut varier de plusieurs degrés par rapport aux températures en eaux libres
NL Werkelijke zee-oppervlaktewatertemperatuur dicht bij de kust van 41st Ave (The Hook - Shark Cove) kan meerdere graden verschillen van deze open watergemiddelden
francês | holandês |
---|---|
peut | kan |
varier | verschillen |
de | bij |
degrés | graden |
rivage | zee |
FR Piquez une tête dans les lacs et rivières aux eaux claires de l'île d'Irlande.
NL Neem een duik in de kristalheldere meren en rivieren op het eiland Ierland.
francês | holandês |
---|---|
lacs | meren |
rivières | rivieren |
île | eiland |
et | en |
le | de |
dans | in |
Mostrando 50 de 50 traduções