Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "jours presque" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jours presque" de francês para holandês

Traduções de jours presque

"jours presque" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

jours aan aantal al alle alleen als altijd bent biedt bij daarom dag dagelijks dagen dan dat dat is de de dag de meeste deze die dinsdag direct dit dit is doen donderdag door drie een eerste elke dag en februari gaan gedurende geen gegevens goed hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iets in is is het jaar je jij jouw juli krijgen kunnen lang leven maand maandag maar maken meer meest meeste met moet moeten moment naar niet nieuwe nog nu of ons onze ook op op dit moment over paar periode september te terwijl tijd tijdens tot twee u uit uur uw van van de van een veel via voor vragen vrijdag waar wanneer was wat we week wij woensdag worden wordt zal zaterdag ze zich zien zijn zo zoals zodat zondag zonder zou zullen
presque aan alle bij bijna binnen dan dat de deze die door dus een elk elke en hebben het het is in in de meer meer dan met naar naar de nagenoeg of om omdat onder ons onze ook op op de over pro rond snel te terwijl tot tussen twee u uit van van de vanaf via voor voor de vrijwel wanneer wat we ze zien zoals zonder

Tradução de francês para holandês de jours presque

francês
holandês

FR Restez positif. En essayant d'oublier cette personne, vous aurez de beaux jours et de mauvais jours. Rester positif ne veut pas dire ignorer ses mauvais jours. Cela veut dire, croire que de beaux jours sont encore à venir.

NL Blijf positief. Terwijl je over deze persoon aan het heenkomen bent, zal je goede en slechte dagen hebben. Positief zijn betekent niet dat je je slechte dagen negeert; het betekent dat je gelooft dat de goede dagen terug zullen komen.

francês holandês
positif positief
jours dagen
mauvais slechte
restez blijf
et en
personne persoon
en de
pas niet
vous bent
de over
à aan

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Avril (9.33 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Decembre (12.50 jours).

NL Gemiddeld worden de minste regendagen gemeten in April (9.33 regendagen). De maand met de meest regenachtige dagen is December (12.50 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
jours dagen
avril april
mois maand
decembre december
en in
le de
est is

FR Decembre (12.60 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Septembre (9.90 jours).

NL December (12.60 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in September (9.90 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
jours dagen
septembre september
mois maand
decembre december
de per
a heeft
en in
le de

FR Decembre (12.60 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Septembre (9.30 jours).

NL December (12.60 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in September (9.30 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
jours dagen
septembre september
mois maand
decembre december
de per
a heeft
en in
le de

FR Janvier (12.53 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Septembre (9.37 jours).

NL Januari (12.53 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in September (9.37 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
janvier januari
jours dagen
septembre september
mois maand
de per
a heeft
en in
le de

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Septembre (10.93 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Janvier (13.57 jours).

NL In September (10.93 regendagen) zijn de minste regendagen te verwachten, terwijl de meeste regendagen in Januari (13.57 regendagen) worden gemeten.

francês holandês
moins minste
mesuré gemeten
septembre september
janvier januari
à te
le de
en in
sont worden
de zijn

FR Avril (11.47 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Septembre (9.17 jours).

NL April (11.47 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in September (9.17 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
avril april
jours dagen
septembre september
mois maand
de per
a heeft
en in
le de

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Septembre (9.30 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Decembre (14.50 jours).

NL Gemiddeld worden de minste regendagen gemeten in September (9.30 regendagen). De maand met de meest regenachtige dagen is December (14.50 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
jours dagen
septembre september
mois maand
decembre december
en in
le de
est is

FR Mai (16.77 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Février (11.90 jours).

NL Mei (16.77 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in Februari (11.90 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
jours dagen
février februari
mai mei
mois maand
de per
a heeft
en in
le de

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Juin (0.00 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Janvier (0.33 jours).

NL Gemiddeld worden de minste regendagen gemeten in Juni (0.00 regendagen). De maand met de meest regenachtige dagen is Januari (0.33 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
jours dagen
juin juni
janvier januari
mois maand
en in
le de
est is

FR Mars (3.97 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Juillet (0.07 jours).

NL Maart (3.97 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in Juli (0.07 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
mars maart
jours dagen
juillet juli
mois maand
de per
a heeft
en in
le de

FR Novembre (8.00 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Juin (2.93 jours).

NL November (8.00 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in Juni (2.93 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
novembre november
jours dagen
juin juni
mois maand
de per
a heeft
en in
le de

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Septembre (4.43 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Juillet (11.47 jours).

NL Gemiddeld worden de minste regendagen gemeten in September (4.43 regendagen). De maand met de meest regenachtige dagen is Juli (11.47 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
jours dagen
septembre september
juillet juli
mois maand
en in
le de
est is

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Juillet (0.80 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Janvier (12.27 jours).

NL Gemiddeld worden de minste regendagen gemeten in Juli (0.80 regendagen). De maand met de meest regenachtige dagen is Januari (12.27 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
jours dagen
juillet juli
janvier januari
mois maand
en in
le de
est is

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Février (12.00 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Mai (15.73 jours).

NL In Februari (12.00 regendagen) zijn de minste regendagen te verwachten, terwijl de meeste regendagen in Mei (15.73 regendagen) worden gemeten.

francês holandês
moins minste
mesuré gemeten
février februari
mai mei
à te
le de
en in
sont worden
de zijn

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Avril (9.43 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Juillet (11.97 jours).

NL In April (9.43 regendagen) zijn de minste regendagen te verwachten, terwijl de meeste regendagen in Juli (11.97 regendagen) worden gemeten.

francês holandês
moins minste
avril april
juillet juli
mesuré gemeten
à te
le de
en in
sont worden
de zijn

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Février (10.73 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Decembre (14.10 jours).

NL Gemiddeld worden de minste regendagen gemeten in Februari (10.73 regendagen). De maand met de meest regenachtige dagen is December (14.10 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
jours dagen
février februari
mois maand
decembre december
en in
le de
est is

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Février (10.60 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Mai (14.60 jours).

NL In Februari (10.60 regendagen) zijn de minste regendagen te verwachten, terwijl de meeste regendagen in Mei (14.60 regendagen) worden gemeten.

francês holandês
moins minste
mesuré gemeten
février februari
mai mei
à te
le de
en in
sont worden
de zijn

FR Decembre (3.23 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Juillet (0.07 jours).

NL December (3.23 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in Juli (0.07 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
jours dagen
juillet juli
mois maand
decembre december
de per
a heeft
en in
le de

FR Novembre (4.53 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Juillet (0.10 jours).

NL November (4.53 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in Juli (0.10 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
novembre november
jours dagen
juillet juli
mois maand
de per
a heeft
en in
le de

FR Decembre (14.13 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Juillet (0.10 jours).

NL December (14.13 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in Juli (0.10 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
jours dagen
juillet juli
mois maand
decembre december
de per
a heeft
en in
le de

FR Decembre (14.53 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Juillet (1.43 jours).

NL December (14.53 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in Juli (1.43 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
jours dagen
juillet juli
mois maand
decembre december
de per
a heeft
en in
le de

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Aout (4.20 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Decembre (13.73 jours).

NL In Augustus (4.20 regendagen) zijn de minste regendagen te verwachten, terwijl de meeste regendagen in December (13.73 regendagen) worden gemeten.

francês holandês
moins minste
aout augustus
decembre december
mesuré gemeten
à te
le de
en in
sont worden
de zijn

FR Decembre (3.57 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Juillet (0.07 jours).

NL December (3.57 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in Juli (0.07 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
jours dagen
juillet juli
mois maand
decembre december
de per
a heeft
en in
le de

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Février (9.57 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Juillet (12.27 jours).

NL In Februari (9.57 regendagen) zijn de minste regendagen te verwachten, terwijl de meeste regendagen in Juli (12.27 regendagen) worden gemeten.

francês holandês
moins minste
mesuré gemeten
février februari
juillet juli
à te
le de
en in
sont worden
de zijn

FR Juillet (12.47 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Février (8.00 jours).

NL Juli (12.47 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in Februari (8.00 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
juillet juli
jours dagen
février februari
mois maand
de per
a heeft
en in
le de

FR Aout (13.73 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Septembre (10.60 jours).

NL Augustus (13.73 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in September (10.60 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
jours dagen
septembre september
aout augustus
mois maand
de per
a heeft
en in
le de

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Avril (12.23 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Decembre (15.33 jours).

NL Gemiddeld worden de minste regendagen gemeten in April (12.23 regendagen). De maand met de meest regenachtige dagen is December (15.33 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
jours dagen
avril april
mois maand
decembre december
en in
le de
est is

FR Novembre (12.20 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Juillet (4.10 jours).

NL November (12.20 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in Juli (4.10 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
novembre november
jours dagen
juillet juli
mois maand
de per
a heeft
en in
le de

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Février (11.63 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Mai (15.77 jours).

NL In Februari (11.63 regendagen) zijn de minste regendagen te verwachten, terwijl de meeste regendagen in Mei (15.77 regendagen) worden gemeten.

francês holandês
moins minste
mesuré gemeten
février februari
mai mei
à te
le de
en in
sont worden
de zijn

FR Octobre (7.23 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Juillet (0.30 jours).

NL Oktober (7.23 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in Juli (0.30 regendagen).

francês holandês
octobre oktober
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
jours dagen
juillet juli
mois maand
de per
a heeft
en in
le de

FR Janvier (2.77 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Mai (0.07 jours).

NL Januari (2.77 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in Mei (0.07 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
janvier januari
jours dagen
mois maand
mai mei
de per
a heeft
en in
le de

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Aout (1.27 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Decembre (7.83 jours).

NL Gemiddeld worden de minste regendagen gemeten in Augustus (1.27 regendagen). De maand met de meest regenachtige dagen is December (7.83 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
jours dagen
aout augustus
mois maand
decembre december
en in
le de
est is

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Juillet (0.57 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Decembre (8.23 jours).

NL In Juli (0.57 regendagen) zijn de minste regendagen te verwachten, terwijl de meeste regendagen in December (8.23 regendagen) worden gemeten.

francês holandês
moins minste
mesuré gemeten
juillet juli
decembre december
à te
le de
en in
sont worden
de zijn

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Septembre (10.53 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Decembre (14.93 jours).

NL Gemiddeld worden de minste regendagen gemeten in September (10.53 regendagen). De maand met de meest regenachtige dagen is December (14.93 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
jours dagen
septembre september
mois maand
decembre december
en in
le de
est is

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Avril (10.97 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Decembre (13.57 jours).

NL In April (10.97 regendagen) zijn de minste regendagen te verwachten, terwijl de meeste regendagen in December (13.57 regendagen) worden gemeten.

francês holandês
moins minste
mesuré gemeten
avril april
decembre december
à te
le de
en in
sont worden
de zijn

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Avril (10.20 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Decembre (13.13 jours).

NL In April (10.20 regendagen) zijn de minste regendagen te verwachten, terwijl de meeste regendagen in December (13.13 regendagen) worden gemeten.

francês holandês
moins minste
mesuré gemeten
avril april
decembre december
à te
le de
en in
sont worden
de zijn

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Février (10.03 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Mars (13.00 jours).

NL Gemiddeld worden de minste regendagen gemeten in Februari (10.03 regendagen). De maand met de meest regenachtige dagen is Maart (13.00 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
jours dagen
février februari
mars maart
mois maand
en in
le de
est is

FR Mars (13.03 jours) a en moyenne les jours les plus pluvieux par mois. Le moins de jours de pluie est mesuré en Février (9.97 jours).

NL Maart (13.03 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in Februari (9.97 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
mars maart
jours dagen
février februari
mois maand
de per
a heeft
en in
le de

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Février (9.47 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Juillet (12.13 jours).

NL Gemiddeld worden de minste regendagen gemeten in Februari (9.47 regendagen). De maand met de meest regenachtige dagen is Juli (12.13 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
jours dagen
février februari
juillet juli
mois maand
en in
le de
est is

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Avril (9.93 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Decembre (12.57 jours).

NL Gemiddeld worden de minste regendagen gemeten in April (9.93 regendagen). De maand met de meest regenachtige dagen is December (12.57 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
jours dagen
avril april
mois maand
decembre december
en in
le de
est is

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Septembre (9.47 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Decembre (12.67 jours).

NL In September (9.47 regendagen) zijn de minste regendagen te verwachten, terwijl de meeste regendagen in December (12.67 regendagen) worden gemeten.

francês holandês
moins minste
mesuré gemeten
septembre september
decembre december
à te
le de
en in
sont worden
de zijn

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Octobre (9.43 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Janvier (12.33 jours).

NL In Oktober (9.43 regendagen) zijn de minste regendagen te verwachten, terwijl de meeste regendagen in Januari (12.33 regendagen) worden gemeten.

francês holandês
moins minste
octobre oktober
janvier januari
mesuré gemeten
à te
le de
en in
sont worden
de zijn

FR Le moins de jours de pluie est à prévoir en Septembre (10.23 jours), tandis que les jours les plus pluvieux sont mesurés en Decembre (13.43 jours).

NL In September (10.23 regendagen) zijn de minste regendagen te verwachten, terwijl de meeste regendagen in December (13.43 regendagen) worden gemeten.

francês holandês
moins minste
mesuré gemeten
septembre september
decembre december
à te
le de
en in
sont worden
de zijn

FR Nous avons également réduit la durée de cycle moyenne du développement de 5,8 jours à 2,9 jours et l'écart type de 19,8 jours à 3,5 jours. »

NL Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.

francês holandês
moyenne gemiddelde
jours dagen
et en
la de
également ook
à van
nous we

FR Nous avons également réduit la durée de cycle moyenne du développement de 5,8 jours à 2,9 jours et l'écart type de 19,8 jours à 3,5 jours. »

NL Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.

francês holandês
moyenne gemiddelde
jours dagen
et en
la de
également ook
à van
nous we

FR En moyenne, le moins de jours de pluie est mesuré en Avril (9.33 jours). Le mois avec le plus de jours pluvieux est Decembre (12.50 jours).

NL Gemiddeld worden de minste regendagen gemeten in April (9.33 regendagen). De maand met de meest regenachtige dagen is December (12.50 regendagen).

francês holandês
moyenne gemiddeld
moins minste
mesuré gemeten
jours dagen
avril april
mois maand
decembre december
en in
le de
est is

FR Seuls les petits inconvénients - tels que les contours décran dapparence datée - ont un impact sur un ordinateur portable qui est presque parfait pour une utilisation quotidienne à presque tous les autres égards.Lire le verdict complet

NL Alleen kleine irritaties – zoals verouderde schermranden – hebben invloed op een laptop die in bijna alle andere opzichten bijna perfect is voor dagelijks gebruik.Lees de volledige conclusie

francês holandês
petits kleine
impact invloed
presque bijna
parfait perfect
utilisation gebruik
quotidienne dagelijks
lire lees
un een
autres andere
le de
complet volledige
seuls alleen
sur op
est is
pour voor
à in
tous alle
tels zoals
ont hebben
portable laptop

FR Il replie lécran presque à 180 degrés et est presque entièrement sans oscillation

NL Hij klapt het scherm bijna 180 graden terug en is vrijwel geheel wiebelvrij

francês holandês
entièrement geheel
écran scherm
et en
il hij
est is
degrés graden
sans het

FR En ce qui concerne laspect et la convivialité du Marshall Major 4, presque rien na changé - ces canettes semblent presque identiques à la dernière version, ce qui est une bonne chose.

NL Als het gaat om het uiterlijk en het gevoel van de Marshall Major 4, is er bijna niets veranderd - deze blikken zien er bijna identiek uit aan de laatste versie, wat een goede zaak is.

francês holandês
changé veranderd
version versie
et en
bonne goede
la de
presque bijna
dernière laatste
est is
rien niets
identiques identiek
à van

Mostrando 50 de 50 traduções