FR Les deux couleurs du Find X2 Lite sont inspirées du ciel. L'inspiration de la version "Blanc Perle" vient du ciel calme et mystérieux tandis que l'inspiration de la version "Noir Lunaire" vient du ciel en pleine nuit.
"inspiration des" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Les deux couleurs du Find X2 Lite sont inspirées du ciel. L'inspiration de la version "Blanc Perle" vient du ciel calme et mystérieux tandis que l'inspiration de la version "Noir Lunaire" vient du ciel en pleine nuit.
NL De twee kleuren van de Find X2 Lite zijn geïnspireerd op de natuurlijke kleuren van de lucht. De inspiratie van Pearl White komt van de rustige en mysterieuze lucht. De inspiratie van Moonlight Black komt van de diepe nachtelijke hemel.
francês | holandês |
---|---|
inspiré | geïnspireerd |
calme | rustige |
et | en |
deux | twee |
la | de |
noir | black |
FR Effortless chic Traduisez : chic, avec un" je ne sais quoi" qui fait la différence. Des pièces en cuir, des combinaisons urbaines, des robes de saison et des mailles élégantes ; zoom sur notre sélection d'inspiration parisienne.
NL Effortless chic Dat wil zeggen: chic, met een "je ne sais quoi" dat het verschil maakt. Leren stukken, urban jumpsuits, jurken voor het seizoen en elegante gebreide stukken: zoom in op onze selectie van Parijse inspiratie.
francês | holandês |
---|---|
chic | chic |
pièces | stukken |
robes | jurken |
saison | seizoen |
élégantes | elegante |
zoom | zoom |
sélection | selectie |
en | in |
et | en |
sur | op |
ne | zeggen |
fait | maakt |
différence | verschil |
notre | onze |
FR Effortless chic Traduisez : chic, avec un" je ne sais quoi" qui fait la différence. Des pièces en cuir, des combinaisons urbaines, des robes de saison et des mailles élégantes ; zoom sur notre sélection d'inspiration parisienne.
NL Effortless chic Dat wil zeggen: chic, met een "je ne sais quoi" dat het verschil maakt. Leren stukken, urban jumpsuits, jurken voor het seizoen en elegante gebreide stukken: zoom in op onze selectie van Parijse inspiratie.
francês | holandês |
---|---|
chic | chic |
pièces | stukken |
robes | jurken |
saison | seizoen |
élégantes | elegante |
zoom | zoom |
sélection | selectie |
en | in |
et | en |
sur | op |
ne | zeggen |
fait | maakt |
différence | verschil |
notre | onze |
FR Posez des questions, trouvez du soutien et de l'inspiration, et établissez des liens avec des utilisateurs Atlassian tels que vous.
NL Stel vragen, ontdek support, doe inspiratie op en leg contact met Atlassian-gebruikers net zoals jij.
francês | holandês |
---|---|
trouvez | ontdek |
soutien | support |
liens | contact |
utilisateurs | gebruikers |
atlassian | atlassian |
et | en |
questions | vragen |
vous | doe |
tels |
FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
facilement | gemakkelijk |
réponses | antwoorden |
pertinentes | relevante |
sujets | onderwerpen |
et | en |
peuvent | kunnen |
en | in |
de | door |
trouver | vinden |
recherches | zoeken |
FR Nous organisons régulièrement des sessions d'inspiration et des workshops gratuits consacrés à la gestion des talents.
NL We organiseren regelmatig gratis inspiratiesessies en workshops rond talent management.
francês | holandês |
---|---|
régulièrement | regelmatig |
workshops | workshops |
gratuits | gratis |
talents | talent |
et | en |
organisons | organiseren |
nous | we |
gestion | management |
FR Nous organisons régulièrement des sessions d'inspiration et des workshops gratuits consacrés à la gestion des talents.
NL We organiseren regelmatig gratis inspiratiesessies en workshops rond talent management.
francês | holandês |
---|---|
régulièrement | regelmatig |
workshops | workshops |
gratuits | gratis |
talents | talent |
et | en |
organisons | organiseren |
nous | we |
gestion | management |
FR Nous organisons régulièrement des sessions d'inspiration et des workshops gratuits consacrés à la gestion des talents.
NL We organiseren regelmatig gratis inspiratiesessies en workshops rond talent management.
francês | holandês |
---|---|
régulièrement | regelmatig |
workshops | workshops |
gratuits | gratis |
talents | talent |
et | en |
organisons | organiseren |
nous | we |
gestion | management |
FR Nous organisons régulièrement des sessions d'inspiration et des workshops gratuits consacrés à la gestion des talents.
NL We organiseren regelmatig gratis inspiratiesessies en workshops rond talent management.
francês | holandês |
---|---|
régulièrement | regelmatig |
workshops | workshops |
gratuits | gratis |
talents | talent |
et | en |
organisons | organiseren |
nous | we |
gestion | management |
FR Nous organisons régulièrement des sessions d'inspiration et des workshops gratuits consacrés à la gestion des talents.
NL We organiseren regelmatig gratis inspiratiesessies en workshops rond talent management.
francês | holandês |
---|---|
régulièrement | regelmatig |
workshops | workshops |
gratuits | gratis |
talents | talent |
et | en |
organisons | organiseren |
nous | we |
gestion | management |
FR Nous organisons régulièrement des sessions d'inspiration et des workshops gratuits consacrés à la gestion des talents.
NL We organiseren regelmatig gratis inspiratiesessies en workshops rond talent management.
francês | holandês |
---|---|
régulièrement | regelmatig |
workshops | workshops |
gratuits | gratis |
talents | talent |
et | en |
organisons | organiseren |
nous | we |
gestion | management |
FR Nous organisons régulièrement des sessions d'inspiration et des workshops gratuits consacrés à la gestion des talents.
NL We organiseren regelmatig gratis inspiratiesessies en workshops rond talent management.
francês | holandês |
---|---|
régulièrement | regelmatig |
workshops | workshops |
gratuits | gratis |
talents | talent |
et | en |
organisons | organiseren |
nous | we |
gestion | management |
FR Nous organisons régulièrement des sessions d'inspiration et des workshops gratuits consacrés à la gestion des talents.
NL We organiseren regelmatig gratis inspiratiesessies en workshops rond talent management.
francês | holandês |
---|---|
régulièrement | regelmatig |
workshops | workshops |
gratuits | gratis |
talents | talent |
et | en |
organisons | organiseren |
nous | we |
gestion | management |
FR Nous organisons régulièrement des sessions d'inspiration et des workshops gratuits consacrés à la gestion des talents.
NL We organiseren regelmatig gratis inspiratiesessies en workshops rond talent management.
francês | holandês |
---|---|
régulièrement | regelmatig |
workshops | workshops |
gratuits | gratis |
talents | talent |
et | en |
organisons | organiseren |
nous | we |
gestion | management |
FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
facilement | gemakkelijk |
réponses | antwoorden |
pertinentes | relevante |
sujets | onderwerpen |
et | en |
peuvent | kunnen |
en | in |
de | door |
trouver | vinden |
recherches | zoeken |
FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
facilement | gemakkelijk |
réponses | antwoorden |
pertinentes | relevante |
sujets | onderwerpen |
et | en |
peuvent | kunnen |
en | in |
de | door |
trouver | vinden |
recherches | zoeken |
FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
facilement | gemakkelijk |
réponses | antwoorden |
pertinentes | relevante |
sujets | onderwerpen |
et | en |
peuvent | kunnen |
en | in |
de | door |
trouver | vinden |
recherches | zoeken |
FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
facilement | gemakkelijk |
réponses | antwoorden |
pertinentes | relevante |
sujets | onderwerpen |
et | en |
peuvent | kunnen |
en | in |
de | door |
trouver | vinden |
recherches | zoeken |
FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
facilement | gemakkelijk |
réponses | antwoorden |
pertinentes | relevante |
sujets | onderwerpen |
et | en |
peuvent | kunnen |
en | in |
de | door |
trouver | vinden |
recherches | zoeken |
FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
facilement | gemakkelijk |
réponses | antwoorden |
pertinentes | relevante |
sujets | onderwerpen |
et | en |
peuvent | kunnen |
en | in |
de | door |
trouver | vinden |
recherches | zoeken |
FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
facilement | gemakkelijk |
réponses | antwoorden |
pertinentes | relevante |
sujets | onderwerpen |
et | en |
peuvent | kunnen |
en | in |
de | door |
trouver | vinden |
recherches | zoeken |
FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
facilement | gemakkelijk |
réponses | antwoorden |
pertinentes | relevante |
sujets | onderwerpen |
et | en |
peuvent | kunnen |
en | in |
de | door |
trouver | vinden |
recherches | zoeken |
FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
facilement | gemakkelijk |
réponses | antwoorden |
pertinentes | relevante |
sujets | onderwerpen |
et | en |
peuvent | kunnen |
en | in |
de | door |
trouver | vinden |
recherches | zoeken |
FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
facilement | gemakkelijk |
réponses | antwoorden |
pertinentes | relevante |
sujets | onderwerpen |
et | en |
peuvent | kunnen |
en | in |
de | door |
trouver | vinden |
recherches | zoeken |
FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
facilement | gemakkelijk |
réponses | antwoorden |
pertinentes | relevante |
sujets | onderwerpen |
et | en |
peuvent | kunnen |
en | in |
de | door |
trouver | vinden |
recherches | zoeken |
FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
facilement | gemakkelijk |
réponses | antwoorden |
pertinentes | relevante |
sujets | onderwerpen |
et | en |
peuvent | kunnen |
en | in |
de | door |
trouver | vinden |
recherches | zoeken |
FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
facilement | gemakkelijk |
réponses | antwoorden |
pertinentes | relevante |
sujets | onderwerpen |
et | en |
peuvent | kunnen |
en | in |
de | door |
trouver | vinden |
recherches | zoeken |
FR Cette lumière est une célébration de la beauté des choses créées à la main. L'inspiration derrière cette lampe est venue des pots et des vases à eau indiens.
NL Dit licht is een viering van de schoonheid van dingen die met de hand zijn gemaakt. De inspiratie achter deze lamp kwam van Indiase potten en watervaten.
francês | holandês |
---|---|
célébration | viering |
beauté | schoonheid |
main | hand |
pots | potten |
indiens | indiase |
et | en |
la | de |
lampe | lamp |
à | van |
créé | gemaakt |
est | is |
de | achter |
lumière | licht |
une | een |
choses | dingen |
FR Nous souhaitons être une source d'inspiration pour nos partenaires. Ensemble, nous allons progresser et assurer notre réussite mutuelle grâce à des outils, des formations et des ressources très utiles.
NL We willen onze partners de nodige tools, training en resources bieden, zodat we samen kunnen groeien en wederzijds succes kunnen behalen.
francês | holandês |
---|---|
partenaires | partners |
assurer | bieden |
réussite | succes |
et | en |
outils | tools |
ressources | resources |
formations | training |
nous | we |
pour | samen |
nos | onze |
FR Posez des questions, trouvez du soutien et de l'inspiration, et établissez des liens avec des utilisateurs Atlassian tels que vous.
NL Stel vragen, ontdek support, doe inspiratie op en leg contact met Atlassian-gebruikers net zoals jij.
francês | holandês |
---|---|
trouvez | ontdek |
soutien | support |
liens | contact |
utilisateurs | gebruikers |
atlassian | atlassian |
et | en |
questions | vragen |
vous | doe |
tels |
FR Soyez et trouvez des mentors et des sources d’inspiration qui peuvent vous aider, vous et les autres, à aller de l’avant.
NL Zoek mentoren en inspiratie die je vooruit kunnen helpen en wees ook zelf een mentor of inspiratie voor anderen.
francês | holandês |
---|---|
trouvez | zoek |
aider | helpen |
et | en |
peuvent | kunnen |
les autres | anderen |
de | voor |
qui | die |
FR Trouvez des réponses, du support et de l'inspiration chez d'autres utilisateurs Atlassian. Des événements communautaires sont organisés partout dans le monde.
NL Krijg antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers. Community evenementen worden over de hele wereld gehouden.
francês | holandês |
---|---|
réponses | antwoorden |
support | ondersteuning |
utilisateurs | gebruikers |
atlassian | atlassian |
événements | evenementen |
communautaires | community |
et | en |
le | de |
dautres | andere |
monde | wereld |
de | over |
sont | worden |
FR La couleur grise est une des bases historiques de la décoration depuis des siècles et, même aujourd'hui, elle reste un élément de base intemporel. Pour plus d'inspiration, parcourez notre galerie : Peintures grises pour l'intérieur.
NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.
francês | holandês |
---|---|
décoration | decoratie |
intemporel | tijdloos |
galerie | galerij |
et | en |
la | de |
siècles | eeuwen |
grise | grijs |
depuis | met |
bases | een |
couleur | kleur |
est | is |
pour | voor |
notre | onze |
FR Chez nous, vous trouvez des produits de qualité, des assortiments surprenants et de l’inspiration nouvelle
NL Bij ons vind je kwaliteitsproducten, verrassende assortimenten en nieuwe inspiratie
francês | holandês |
---|---|
trouvez | vind |
nouvelle | nieuwe |
et | en |
de | bij |
vous | je |
FR Au travers de nos activités, nous voulons montrer que c’est possible et divertissant, mais aussi mettre en avant des modèles travaillant dans le secteur qui peuvent être des sources d’inspiration. »
NL Via onze activiteiten willen we laten zien wat mogelijk is, hoe leuk het kan zijn, en inspirerende rolmodellen uit de sector onder de aandacht brengen."
francês | holandês |
---|---|
montrer | laten zien |
secteur | sector |
et | en |
activités | activiteiten |
possible | mogelijk |
dans | brengen |
nous | we |
le | de |
nos | onze |
de | onder |
FR Des montagnes légendaires, des paysages spectaculaires et de romantiques centres historiques: la Suisse a souvent été une source d’inspiration et un lieu de tournage pour les superproductions cinématographiques.
NL Mystieke bergen, spectaculaire landschappen en romantische oude steden: Zwitserland was al vaak een inspiratiebron en draailocatie voor grote filmproducties.
francês | holandês |
---|---|
montagnes | bergen |
paysages | landschappen |
souvent | vaak |
été | was |
et | en |
suisse | zwitserland |
source | een |
pour | voor |
FR Des solutions de rangement intelligentes et super variables, ainsi que des fonctions intelligentes - également d'inspiration numérique, de nouveaux coloris et décors allant de l'authentique à l'élégant et bien plus encore
NL Intelligente en super variabele opbergoplossingen, plus slimme functies – ook digitaal geïnspireerd, nieuwe kleuren en decors van authentiek tot elegant en nog veel meer
francês | holandês |
---|---|
super | super |
fonctions | functies |
numérique | digitaal |
coloris | kleuren |
et | en |
nouveaux | nieuwe |
intelligentes | slimme |
également | ook |
de | van |
FR Les modèles de boutons d'action font partie des éléments d'inspiration de conception de sites Web utilisant des thèmes WordPress gratuits et les styles téléchargés du site simple ont une meilleure apparence
NL Actieknopsjablonen maken deel uit van inspiratie-elementen voor website-ontwerp met gratis WordPress-thema's en gedownloade stijlen van de eenvoudig ogende site zien er veel beter uit
francês | holandês |
---|---|
gratuits | gratis |
meilleure | beter |
téléchargé | gedownloade |
éléments | elementen |
conception | ontwerp |
wordpress | wordpress |
et | en |
styles | stijlen |
simple | eenvoudig |
partie | deel |
site | website |
de | voor |
FR L’individualité a de nombreuses facettes. C’est pourquoi nos éléments d’ameublement offrent également des possibilités infinies pour aménager ou modifier certaines pièces ou des habitats complets. Trouvez l’inspiration !
NL Individualiteit heeft vele gezichten. Daarom bieden onze interieurelementen ook oneindige mogelijkheden om de inrichting vorm te geven of te veranderen – van afzonderlijke ruimtes tot complete woonwerelden. Laat u inspireren!
francês | holandês |
---|---|
modifier | veranderen |
pièces | ruimtes |
complets | complete |
a | heeft |
possibilités | mogelijkheden |
ou | of |
de | van |
offrent | bieden |
nos | onze |
également | ook |
cest | de |
FR Découvrez des outils pour nourrir votre inspiration et apprenez à planifier des étapes créatives pour atteindre vos objectifs
NL Ontwikkel een visuele strategie om een verhaal te creëren dat aanspreekt en verbindt
francês | holandês |
---|---|
planifier | strategie |
et | en |
à | te |
FR Soyez et trouvez des mentors et des sources d’inspiration qui peuvent vous aider, vous et les autres, à aller de l’avant.
NL Zoek mentoren en inspiratie die u vooruit kunnen helpen en wees ook zelf een mentor of inspiratie voor anderen.
francês | holandês |
---|---|
trouvez | zoek |
aider | helpen |
et | en |
peuvent | kunnen |
les autres | anderen |
soyez | of |
de | voor |
qui | die |
vous | u |
FR La couleur grise est une des bases historiques de la décoration depuis des siècles et, même aujourd'hui, elle reste un élément de base intemporel. Pour plus d'inspiration, parcourez notre galerie : Peintures grises pour l'intérieur.
NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.
francês | holandês |
---|---|
décoration | decoratie |
intemporel | tijdloos |
galerie | galerij |
et | en |
la | de |
siècles | eeuwen |
grise | grijs |
depuis | met |
bases | een |
couleur | kleur |
est | is |
pour | voor |
notre | onze |
FR La couleur grise est une des bases historiques de la décoration depuis des siècles et, même aujourd'hui, elle reste un élément de base intemporel. Pour plus d'inspiration, parcourez notre galerie : Peintures grises pour l'intérieur.
NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.
francês | holandês |
---|---|
décoration | decoratie |
intemporel | tijdloos |
galerie | galerij |
et | en |
la | de |
siècles | eeuwen |
grise | grijs |
depuis | met |
bases | een |
couleur | kleur |
est | is |
pour | voor |
notre | onze |
FR Chez nous, vous trouvez des produits de qualité, des assortiments surprenants et de l’inspiration nouvelle
NL Bij ons vind je kwaliteitsproducten, verrassende assortimenten en nieuwe inspiratie
francês | holandês |
---|---|
trouvez | vind |
nouvelle | nieuwe |
et | en |
de | bij |
vous | je |
FR La couleur grise est une des bases historiques de la décoration depuis des siècles et, même aujourd'hui, elle reste un élément de base intemporel. Pour plus d'inspiration, parcourez notre galerie : Peintures grises pour l'intérieur.
NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.
francês | holandês |
---|---|
décoration | decoratie |
intemporel | tijdloos |
galerie | galerij |
et | en |
la | de |
siècles | eeuwen |
grise | grijs |
depuis | met |
bases | een |
couleur | kleur |
est | is |
pour | voor |
notre | onze |
FR La couleur grise est une des bases historiques de la décoration depuis des siècles et, même aujourd'hui, elle reste un élément de base intemporel. Pour plus d'inspiration, parcourez notre galerie : Peintures grises pour l'intérieur.
NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.
francês | holandês |
---|---|
décoration | decoratie |
intemporel | tijdloos |
galerie | galerij |
et | en |
la | de |
siècles | eeuwen |
grise | grijs |
depuis | met |
bases | een |
couleur | kleur |
est | is |
pour | voor |
notre | onze |
FR La couleur grise est une des bases historiques de la décoration depuis des siècles et, même aujourd'hui, elle reste un élément de base intemporel. Pour plus d'inspiration, parcourez notre galerie : Peintures grises pour l'intérieur.
NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.
francês | holandês |
---|---|
décoration | decoratie |
intemporel | tijdloos |
galerie | galerij |
et | en |
la | de |
siècles | eeuwen |
grise | grijs |
depuis | met |
bases | een |
couleur | kleur |
est | is |
pour | voor |
notre | onze |
FR La couleur grise est une des bases historiques de la décoration depuis des siècles et, même aujourd'hui, elle reste un élément de base intemporel. Pour plus d'inspiration, parcourez notre galerie : Peintures grises pour l'intérieur.
NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.
francês | holandês |
---|---|
décoration | decoratie |
intemporel | tijdloos |
galerie | galerij |
et | en |
la | de |
siècles | eeuwen |
grise | grijs |
depuis | met |
bases | een |
couleur | kleur |
est | is |
pour | voor |
notre | onze |
FR L'inspiration vient des rues historiques et belles de Paris, France, de l'année 1677, aux lumières des lampes à gaz "Réverbère"
NL De inspiratie komt van de historische en mooie straten van Parijs, Frankrijk, uit het jaar 1677, tot de lichten van de "Réverbère" gaslampen
francês | holandês |
---|---|
historiques | historische |
belles | mooie |
lannée | jaar |
lumières | lichten |
et | en |
paris | parijs |
france | frankrijk |
rues | straten |
à | van |
aux | de |
FR Chez nous, vous trouvez des produits de qualité, des assortiments surprenants et de l’inspiration nouvelle
NL Bij ons vind je kwaliteitsproducten, verrassende assortimenten en nieuwe inspiratie
francês | holandês |
---|---|
trouvez | vind |
nouvelle | nieuwe |
et | en |
de | bij |
vous | je |
Mostrando 50 de 50 traduções