FR Cette lampe unique en forme de pear est conçue pour satisfaire vos besoins d'éclairage tout en donnant à votre espace intérieur un aspect délicat, agréable et serein. Il est parfait pour pratiquement n'importe quel espace de votre intérieur.
"espace un aspect" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Cette lampe unique en forme de pear est conçue pour satisfaire vos besoins d'éclairage tout en donnant à votre espace intérieur un aspect délicat, agréable et serein. Il est parfait pour pratiquement n'importe quel espace de votre intérieur.
NL Deze unieke peervormige lamp is ontworpen om aan uw verlichtingsbehoeften te voldoen en geeft uw binnenruimte een delicate, aangename en serene uitstraling. Hij is perfect voor vrijwel elke ruimte in uw interieur.
francês | holandês |
---|---|
conçue | ontworpen |
satisfaire | voldoen |
espace | ruimte |
agréable | aangename |
parfait | perfect |
pratiquement | vrijwel |
aspect | uitstraling |
et | en |
lampe | lamp |
en | in |
est | is |
un | unieke |
il | hij |
pour | voor |
à | te |
votre | uw |
intérieur | interieur |
FR Avec lajout dune carrosserie en plastique, les choses ont un aspect légèrement robuste, avec des passages de roue et des jupes qui donnent lillusion de quelque chose dun peu plus dur que lID4 ne lest peut-être - tout en lui donnant un aspect sportif.
NL Met de toevoeging van wat plastic carrosserie krijgen de dingen een ietwat ruige look, met wielkasten en rokken die de illusie wekken van iets dat iets stoerder is dan de ID4 misschien is - en dat terwijl het er ook nog eens sportief uitziet.
francês | holandês |
---|---|
carrosserie | carrosserie |
plastique | plastic |
jupes | rokken |
sportif | sportief |
et | en |
peut | misschien |
aspect | look |
légèrement | iets |
en | de |
choses | dingen |
un | eens |
qui | die |
dun | is |
FR Alliant l’aspect visuel à l’aspect tactile dans le plus pur style Moog, le pack Moog Sound Studio 2 compile une expérience sensorielle complète afin de se familiariser en douceur et efficacement avec le monde des synthétiseurs.
NL De Moog Sound Studio 1 is een leuk en kleurrijk pakket met daarin de Moog Subharmonicon en de Moog DFAM. Aangevuld met allerlei leuke dingetjes voor de kids. Wellicht een mooi eerste synthesizer-pakket!
francês | holandês |
---|---|
pack | pakket |
sound | sound |
studio | studio |
et | en |
le | de |
une | mooi |
de | voor |
avec | met |
FR De bonnes fonctions et un bel aspect sont toujours agréables dans un vaporisateur et le CFX se distingue avec son design stylé et son écran OLED à l’aspect très cool
NL Coole eigenschappen en een mooie look zijn allemaal fijn aan een vaporizer, en de CFX springt er zeker uit vanwege zijn stijlvolle design en het hele coole OLED-display
francês | holandês |
---|---|
aspect | look |
design | design |
écran | display |
cool | coole |
et | en |
oled | oled |
le | de |
bel | mooie |
de | vanwege |
à | aan |
FR Cette conception signifie que l'iPhone SE conserve Touch ID, le seul modèle qui n'a pas Face ID, et l'écran s'en tient également à l'ancien aspect 16:9, plutôt que l'aspect 19:9 des modèles iPhone 11, iPhone 12 et iPhone 13.
NL Dat ontwerp betekent dat de iPhone SE Touch ID behoudt, het enige model dat geen Face ID heeft, en dat het display ook vasthoudt aan het oude 16:9-aspect, in plaats van het 19:9-aspect van de iPhone 11-, iPhone 12- en iPhone 13-modellen.
francês | holandês |
---|---|
conserve | behoudt |
face | face |
plutôt | in plaats van |
touch | touch |
écran | display |
modèle | model |
et | en |
aspect | aspect |
modèles | modellen |
conception | ontwerp |
le | de |
également | ook |
à | van |
iphone | iphone |
liphone | de iphone |
seul | het |
pas | geen |
tient | heeft |
FR Nous aimons la finition bicolore car elle rend le Fitbit Sense un peu différent. Avec l' Apple Watch , vous obtenez soit l'aspect poli des modèles en acier inoxydable, soit l'aspect brossé des modèles en aluminium.
NL We houden van de tweekleurige afwerking omdat het de Fitbit Sense een beetje anders maakt. Met de Apple Watch krijg je ofwel de gepolijste look in de roestvrijstalen modellen, of je krijgt de geborstelde look in de aluminium modellen.
francês | holandês |
---|---|
finition | afwerking |
fitbit | fitbit |
apple | apple |
watch | watch |
aluminium | aluminium |
modèles | modellen |
nous | we |
un | een |
vous | je |
soit | of |
en | in |
avec | met |
obtenez | krijg |
car | omdat |
un peu | beetje |
FR Donnez à votre plafond un aspect de nuage avec cette lampe à suspension closed Muuto Strand. Il est conçu avec des ouvertures en haut et en bas pour donner à votre intérieur un aspect lumineux et une sensation d'harmonie.
NL Geef je plafond een wolkachtige uitstraling met deze Muuto Strand closed pendellamp. Het is ontworpen met openingen aan de boven- en onderkant om uw interieur een stralende uitstraling en een gevoel van harmonie te geven.
francês | holandês |
---|---|
muuto | muuto |
conçu | ontworpen |
sensation | gevoel |
aspect | uitstraling |
plafond | plafond |
et | en |
est | is |
donnez | geef |
en | de |
donner | een |
intérieur | interieur |
FR Si vous ne voulez pas acheter plus d'espace, c'est très bien: nous pouvons libérer de l'espace sur votre stockage iCloud, soit en sauvegardant moins de vos données, soit en supprimant les données qui occupent déjà de l'espace.
NL Als u niet meer ruimte wilt kopen, is dat prima: we kunnen ruimte vrijmaken in uw iCloud-opslag, door een back-up van uw gegevens te maken of door gegevens te verwijderen die al opslagruimte in beslag nemen.
francês | holandês |
---|---|
acheter | kopen |
supprimant | verwijderen |
voulez | wilt |
stockage | opslag |
icloud | icloud |
en | in |
déjà | al |
très | te |
nous | we |
données | gegevens |
plus | meer |
pouvons | we kunnen |
si | als |
pas | niet |
cest | is |
lespace | ruimte |
votre | uw |
qui | die |
FR Avec un espace opérationnel abondant et un espace de stockage massif, votre espace numérique est plus flexible que jamais. Le moteur anti-ralentissement offre une expérience mobile durable sans lag.
NL Met een overvloed aan werkgeheugen en een enorme opslagruimte is intelligent leven flexibeler dan ooit tevoren. De Anti-lag Engine zorgt voor een mobiele ervaring zonder vertraging.
francês | holandês |
---|---|
massif | enorme |
moteur | engine |
expérience | ervaring |
mobile | mobiele |
espace de stockage | opslagruimte |
ralentissement | vertraging |
et | en |
le | de |
est | is |
sans | zonder |
FR Économie d'espace disqueTirez le meilleur parti de votre disque Mac grâce à l'optimisation automatique de l'espace disque et à l'assistant Libérer de l'espace disque.
NL Schijfruimte besparenHaal het maximale uit je Mac met automatische schijfruimteoptimalisatie en de wizard Schijfruimte vrijmaken.
francês | holandês |
---|---|
mac | mac |
automatique | automatische |
et | en |
le | de |
parti | uit |
votre | je |
FR Les utilisateurs d'un compte personnel @zoho.com disposent d'un espace de stockage de 5 Go. Les utilisateurs professionnels disposent d'un espace de stockage correspondant au forfait souscrit et à l'espace de stockage alloué par leur administrateur.
NL Persoonlijke gebruikers van de account @zoho.com hebben een toegewezen opslagruimte van 5 GB. Zakelijke gebruikers hebben een toegewezen opslagruimte op basis van het abonnement en de opslag die aan hen is toegewezen door hun beheerders.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
zoho | zoho |
forfait | abonnement |
espace de stockage | opslagruimte |
administrateur | beheerders |
stockage | opslag |
et | en |
à | van |
dun | is |
compte | account |
au | op |
leur | de |
FR Vous pouvez soit supprimer des e-mails pour libérer de l'espace, soit acheter de l'espace supplémentaire pour ajouter de l'espace libre pour le compte.
NL U kunt e-mails verwijderen om meer ruimte te creëren of extra opslagruimte kopen om ruimte vrij te maken in het account.
francês | holandês |
---|---|
supprimer | verwijderen |
lespace | ruimte |
acheter | kopen |
compte | account |
soit | of |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
supplémentaire | extra |
pouvez | kunt |
vous | u |
des | in |
de | het |
FR Économie d'espace disqueTirez le meilleur parti de votre disque Mac grâce à l'optimisation automatique de l'espace disque et à l'assistant Libérer de l'espace disque.
NL Schijfruimte besparenHaal het maximale uit je Mac met automatische schijfruimteoptimalisatie en de wizard Schijfruimte vrijmaken.
francês | holandês |
---|---|
mac | mac |
automatique | automatische |
et | en |
le | de |
parti | uit |
votre | je |
FR Si vous ne voulez pas acheter plus d'espace, c'est très bien: nous pouvons libérer de l'espace sur votre stockage iCloud, soit en sauvegardant moins de vos données, soit en supprimant les données qui occupent déjà de l'espace.
NL Als u niet meer ruimte wilt kopen, is dat prima: we kunnen ruimte vrijmaken in uw iCloud-opslag, door een back-up van uw gegevens te maken of door gegevens te verwijderen die al opslagruimte in beslag nemen.
francês | holandês |
---|---|
acheter | kopen |
supprimant | verwijderen |
voulez | wilt |
stockage | opslag |
icloud | icloud |
en | in |
déjà | al |
très | te |
nous | we |
données | gegevens |
plus | meer |
pouvons | we kunnen |
si | als |
pas | niet |
cest | is |
lespace | ruimte |
votre | uw |
qui | die |
FR Que cherchez-vous? Espace de bureau privé Accédez à un espace de travail collaboratif partagé Espace de travail pour la journée Salles de réunion Je ne sais pas encore
NL Waar ben je in geïnteresseerd? Privékantoorruimte Toegang tot gedeelde werkruimte Werkplekken voor een dag Vergaderruimtes Ik weet het nog niet
francês | holandês |
---|---|
accédez | toegang |
partagé | gedeelde |
sais | weet |
vous | je |
espace de travail | werkruimte |
à | in |
pas | niet |
privé | privé |
pour | voor |
FR Cela ne signifie pas que vous devez automatiquement choisir une bibliothèque d'aspect massif ; ces meubles ont besoin de plus d'espace que leurs homologues plus minces.
NL Dat betekent niet dat je automatisch voor de boekenkast met massieve look moet kiezen; dergelijke kasten hebben voor het oog meer ruimte nodig dan hun slankere broertjes.
francês | holandês |
---|---|
automatiquement | automatisch |
choisir | kiezen |
bibliothèque | boekenkast |
despace | ruimte |
besoin | nodig |
pas | niet |
vous | je |
devez | moet |
de | voor |
plus | de |
FR Inspiré par l'aspect brut des outils mécaniques, il apporte une ambiance différente à tout espace mural de chambre
NL Geïnspireerd door de rauwe look van mechanisch gereedschap, brengt het een andere sfeer in elke slaapkamerwandruimte
francês | holandês |
---|---|
inspiré | geïnspireerd |
brut | rauwe |
outils | gereedschap |
apporte | brengt |
différente | andere |
ambiance | sfeer |
à | van |
chambre | een |
des | de |
FR Le plafonnier Hopede chezLuceplan est une véritable lampe art design qui embellit tout espace de vie ouvert avec son aspect diamant inspirant et sa classe.
NL Hope PlafondlampLamp van Luceplan is een echt lampkunstontwerp dat elke open leefruimte verfraait met zijn inspirerende diamantlook en klasse.
francês | holandês |
---|---|
véritable | echt |
classe | klasse |
et | en |
est | is |
FR Inspiré par l'aspect brut des outils mécaniques, il apporte une ambiance différente dans n'importe quelle pièce ou espace
NL Geïnspireerd door de rauwe look van mechanische gereedschappen, brengt het een andere sfeer in elke kamer of ruimte
francês | holandês |
---|---|
inspiré | geïnspireerd |
brut | rauwe |
outils | gereedschappen |
apporte | brengt |
différente | andere |
ambiance | sfeer |
ou | of |
pièce | kamer |
espace | ruimte |
dans | in |
par | door |
des | de |
une | een |
FR Inspiré par l'aspect brut des outils mécaniques, il apporte une ambiance différente à toute pièce ou espace mural
NL Geïnspireerd door de rauwe look van mechanisch gereedschap, brengt het een andere sfeer in elke ruimte of wandruimte
francês | holandês |
---|---|
inspiré | geïnspireerd |
brut | rauwe |
outils | gereedschap |
apporte | brengt |
différente | andere |
ambiance | sfeer |
ou | of |
espace | ruimte |
à | van |
des | de |
une | een |
FR Inspirée par l'aspect brut des outils mécaniques, elle apporte une ambiance différente dans n'importe quelle pièce ou espace
NL Geïnspireerd door de rauwe look van mechanisch gereedschap, brengt hij een andere vibe in elke kamer of ruimte
francês | holandês |
---|---|
brut | rauwe |
outils | gereedschap |
apporte | brengt |
différente | andere |
ou | of |
pièce | kamer |
espace | ruimte |
inspiré | geïnspireerd |
dans | in |
par | door |
elle | de |
une | een |
FR Lampe de table Artemide Onfale qui se présente sous un aspect champignon et diffuse une lumière rougeoyante à votre espace grâce à son abat-jour en verre magnifique et bien moulé.
NL Artemide Onfale tafellamp die wordt geleverd in een paddenstoelenlook verspreidt gloeiend licht naar uw ruimte door zijn mooie en goed gevormde glazen kap.
francês | holandês |
---|---|
verre | glazen |
et | en |
espace | ruimte |
lumière | licht |
en | in |
bien | goed |
magnifique | mooie |
grâce | die |
votre | uw |
de | door |
FR L’applique murale Anglepoise Original 1227 est une lampe au charme rétro et au design contemporain. C'est un excellent ajout à n'importe quelle pièce ou espace pour lui donner un aspect à la fois amusant et sophistiqué.
NL De Anglepoise Original 1227 Wall Light is een heerlijk eigentijdse retro-wandgemonteerde lamp. Het is een geweldige aanvulling op elke kamer of ruimte om het een leuke, maar verfijnde look en feel te geven.
francês | holandês |
---|---|
rétro | retro |
ajout | aanvulling |
aspect | look |
lampe | lamp |
et | en |
ou | of |
espace | ruimte |
la | de |
pièce | kamer |
original | original |
est | is |
à | te |
FR Inspiré par l'aspect brut des outils mécaniques, il apporte une ambiance différente à tout espace de travail
NL Geïnspireerd door de rauwe look van mechanische gereedschappen, brengt het een andere sfeer in elke bureauruimte
francês | holandês |
---|---|
inspiré | geïnspireerd |
brut | rauwe |
outils | gereedschappen |
apporte | brengt |
différente | andere |
ambiance | sfeer |
à | van |
des | de |
FR La forme de brillance en rotin du designde la lampe suspendue Nama, élabore l'éclat de la manière la plus subtile et douce, détaillant un espace intérieur avec un aspect visuellement impressionnant.
NL De rotan vorm van helderheid in het Nama Ophanglamp ontwerp, werkt de gloed op de meest subtiele en zachte manier uit, met een binnenruimte met een visueel indrukwekkende verschijning.
francês | holandês |
---|---|
subtile | subtiele |
visuellement | visueel |
impressionnant | indrukwekkende |
douce | zachte |
forme | vorm |
et | en |
la | de |
manière | manier |
en | in |
FR Conçu pour ressembler à trois tornades qui s'affrontent, son design chic et moderne confèrera à tout espace un aspect moderne et sophistiqué, tout en offrant une lumière chaleureuse et ludique.
NL Ontworpen om eruit te zien als drie tornado's die botsen, geeft het chique en modern design elke ruimte een moderne en verfijnde uitstraling, terwijl het zorgt voor een speels, warm licht.
francês | holandês |
---|---|
espace | ruimte |
lumière | licht |
chaleureuse | warm |
ludique | speels |
design | design |
chic | chique |
et | en |
aspect | uitstraling |
conçu | ontworpen |
pour | voor |
trois | drie |
moderne | moderne |
qui | die |
à | te |
en | terwijl |
FR Transformez votre espace de vie et changez l'aspect de votre maison avec ce lampadaire
NL Transformeer uw huisruimte en verander het uiterlijk van uw huis met deze vloerlamp
francês | holandês |
---|---|
et | en |
maison | huis |
votre | uw |
FR Comme son nom l’indique, le plateau de roulage a le plus souvent l’aspect d’une large surface plane comprenant un tas d’espace ou étaler tout ce qui suit :
NL Zoals de naam al doet vermoeden, is een rolling tray meestal een groot vlak oppervlak met meer dan genoeg ruimte voor de volgende zaken:
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
surface | oppervlak |
despace | ruimte |
ou | zaken |
le | de |
plateau | tray |
comme | |
comprenant | met |
de | voor |
FR C'est une excellente option pour ceux qui veulent plus de leur écran mais ont un espace limité ou ne veulent pas percer dans des rapports d'aspect ultra-larges.
NL Dit is een geweldige optie voor diegenen die meer uit hun scherm willen, maar beperkte ruimte hebben of niet willen breken in ultrabrede beeldverhoudingen.
francês | holandês |
---|---|
écran | scherm |
limité | beperkte |
espace | ruimte |
ou | of |
excellente | geweldige |
plus | meer |
dans | in |
leur | hun |
pas | niet |
cest | is |
option | optie |
pour | voor |
qui | die |
FR Grâce à sa surface anti-rayures et à son étanchéité à l’eau, le plan de travail peut également être utilisé dans la salle de bain et confère à votre espace de vie un aspect naturel
NL Door het krasvaste, esthetische oppervlak en de waterdichtheid van het werkblad leent het zich ook voor toepassingen in de badkamer, en krijgt uw woonruimte een natuurlijke look
francês | holandês |
---|---|
surface | oppervlak |
aspect | look |
naturel | natuurlijke |
peut | krijgt |
et | en |
à | van |
également | ook |
dans | in |
salle | een |
votre | uw |
FR Cette cuisine en aspect béton aménagée du sol au plafond est entièrement conçue pour offrir un espace de rangement intelligent
NL Dit keukenontwerp in betonlook reikt tot aan het plafond en dat zorgt voor heel veel slimme opbergruimte
francês | holandês |
---|---|
plafond | plafond |
entièrement | heel |
intelligent | slimme |
en | in |
un | veel |
pour | voor |
est | en |
FR Pour cette cuisine à l’aspect béton noir, nous avons porté une grande attention à l’intégration d’un espace de rangement intelligent tel que la niche fonctionnelle
NL Bij deze compositie in zwarte betonlook was het voor ons belangrijk op een slimme manier opbergruimte te integreren, zoals bij de nis met functie
francês | holandês |
---|---|
noir | zwarte |
intelligent | slimme |
la | de |
à | te |
de | bij |
pour | voor |
nous | ons |
FR Cela ne signifie pas que vous devez automatiquement choisir une bibliothèque d'aspect massif ; ces meubles ont besoin de plus d'espace que leurs homologues plus minces.
NL Dat betekent niet dat je automatisch voor de boekenkast met massieve look moet kiezen; dergelijke kasten hebben voor het oog meer ruimte nodig dan hun slankere broertjes.
francês | holandês |
---|---|
automatiquement | automatisch |
choisir | kiezen |
bibliothèque | boekenkast |
despace | ruimte |
besoin | nodig |
pas | niet |
vous | je |
devez | moet |
de | voor |
plus | de |
FR Inspiré par l'aspect brut des outils mécaniques, il apporte une ambiance différente à toute pièce ou espace mural
NL Geïnspireerd door de rauwe look van mechanisch gereedschap, brengt het een andere sfeer in elke ruimte of wandruimte
francês | holandês |
---|---|
inspiré | geïnspireerd |
brut | rauwe |
outils | gereedschap |
apporte | brengt |
différente | andere |
ambiance | sfeer |
ou | of |
espace | ruimte |
à | van |
des | de |
une | een |
FR Inspirée par l'aspect brut des outils mécaniques, elle apporte une ambiance différente dans n'importe quelle pièce ou espace
NL Geïnspireerd door de rauwe look van mechanisch gereedschap, brengt hij een andere vibe in elke kamer of ruimte
francês | holandês |
---|---|
brut | rauwe |
outils | gereedschap |
apporte | brengt |
différente | andere |
ou | of |
pièce | kamer |
espace | ruimte |
inspiré | geïnspireerd |
dans | in |
par | door |
elle | de |
une | een |
FR Inspiré par l'aspect brut des outils mécaniques, il apporte une ambiance différente à tout espace mural de chambre
NL Geïnspireerd door de rauwe look van mechanisch gereedschap, brengt het een andere sfeer in elke slaapkamerwandruimte
francês | holandês |
---|---|
inspiré | geïnspireerd |
brut | rauwe |
outils | gereedschap |
apporte | brengt |
différente | andere |
ambiance | sfeer |
à | van |
chambre | een |
des | de |
FR L’applique murale Anglepoise Original 1227 est une lampe au charme rétro et au design contemporain. C'est un excellent ajout à n'importe quelle pièce ou espace pour lui donner un aspect à la fois amusant et sophistiqué.
NL De Anglepoise Original 1227 Wall Light is een heerlijk eigentijdse retro-wandgemonteerde lamp. Het is een geweldige aanvulling op elke kamer of ruimte om het een leuke, maar verfijnde look en feel te geven.
francês | holandês |
---|---|
rétro | retro |
ajout | aanvulling |
aspect | look |
lampe | lamp |
et | en |
ou | of |
espace | ruimte |
la | de |
pièce | kamer |
original | original |
est | is |
à | te |
FR Le plafonnier Hopede chezLuceplan est une véritable lampe art design qui embellit tout espace de vie ouvert avec son aspect diamant inspirant et sa classe.
NL Hope PlafondlampLamp van Luceplan is een echt lampkunstontwerp dat elke open leefruimte verfraait met zijn inspirerende diamantlook en klasse.
francês | holandês |
---|---|
véritable | echt |
classe | klasse |
et | en |
est | is |
FR Inspiré par l'aspect brut des outils mécaniques, il apporte une ambiance différente dans n'importe quelle pièce ou espace
NL Geïnspireerd door de rauwe look van mechanische gereedschappen, brengt het een andere sfeer in elke kamer of ruimte
francês | holandês |
---|---|
inspiré | geïnspireerd |
brut | rauwe |
outils | gereedschappen |
apporte | brengt |
différente | andere |
ambiance | sfeer |
ou | of |
pièce | kamer |
espace | ruimte |
dans | in |
par | door |
des | de |
une | een |
FR La forme de brillance en rotin du designde la lampe suspendue Nama, élabore l'éclat de la manière la plus subtile et douce, détaillant un espace intérieur avec un aspect visuellement impressionnant.
NL De rotan vorm van helderheid in het Nama Ophanglamp ontwerp, werkt de gloed op de meest subtiele en zachte manier uit, met een binnenruimte met een visueel indrukwekkende verschijning.
francês | holandês |
---|---|
subtile | subtiele |
visuellement | visueel |
impressionnant | indrukwekkende |
douce | zachte |
forme | vorm |
et | en |
la | de |
manière | manier |
en | in |
FR Conçu pour ressembler à trois tornades qui s'affrontent, son design chic et moderne confèrera à tout espace un aspect moderne et sophistiqué, tout en offrant une lumière chaleureuse et ludique.
NL Ontworpen om eruit te zien als drie tornado's die botsen, geeft het chique en modern design elke ruimte een moderne en verfijnde uitstraling, terwijl het zorgt voor een speels, warm licht.
francês | holandês |
---|---|
espace | ruimte |
lumière | licht |
chaleureuse | warm |
ludique | speels |
design | design |
chic | chique |
et | en |
aspect | uitstraling |
conçu | ontworpen |
pour | voor |
trois | drie |
moderne | moderne |
qui | die |
à | te |
en | terwijl |
FR Transformez votre espace de vie et changez l'aspect de votre maison avec ce lampadaire
NL Transformeer uw huisruimte en verander het uiterlijk van uw huis met deze vloerlamp
francês | holandês |
---|---|
et | en |
maison | huis |
votre | uw |
FR Umut 3 diffuse de manière ludique l'éclairage grâce à ses motifs afin de modifier un espace de vie ouvert d'aspect et de style extravagants.
NL Umut 3 levert verlichting op een speelse manier door middel van zijn patronen om een open leefruimte met een extravagante uitstraling en stijl te wijzigen.
francês | holandês |
---|---|
ludique | speelse |
modifier | wijzigen |
éclairage | verlichting |
manière | manier |
et | en |
motifs | patronen |
style | stijl |
FR Foscarini Gregg Media Tavolo éclaire l'espace avec sa structure claire et transparente qui donne à toutes les surfaces de meubles de table un aspect caractéristique.
NL Foscarini Gregg Media Tavolo fleurt ruimte op met zijn heldere en transparante structuur om alle tafelmeubels een karakteristieke uitstraling te geven.
francês | holandês |
---|---|
media | media |
lespace | ruimte |
structure | structuur |
claire | heldere |
transparente | transparante |
aspect | uitstraling |
et | en |
à | te |
FR Cela ne signifie pas que vous devez automatiquement choisir une bibliothèque d'aspect massif ; ces meubles ont besoin de plus d'espace que leurs homologues plus minces.
NL Dat betekent niet dat je automatisch voor de boekenkast met massieve look moet kiezen; dergelijke kasten hebben voor het oog meer ruimte nodig dan hun slankere broertjes.
francês | holandês |
---|---|
automatiquement | automatisch |
choisir | kiezen |
bibliothèque | boekenkast |
despace | ruimte |
besoin | nodig |
pas | niet |
vous | je |
devez | moet |
de | voor |
plus | de |
FR Ils ont un aspect frais, qui provient de conceptions minimalistes avec beaucoup d'espace blanc
NL Het heeft een frisse uitstraling, die afkomstig is van minimalistische ontwerpen met veel witruimte
francês | holandês |
---|---|
frais | frisse |
conceptions | ontwerpen |
aspect | uitstraling |
qui | die |
beaucoup | veel |
FR L’élasticité et l’aspect respirant de la maille en ont fait le choix pratique pour l’espace de travail moderne
NL Mesh is elastisch en ventilerend en daarom een praktische keuze voor de moderne werkplek
francês | holandês |
---|---|
maille | mesh |
choix | keuze |
pratique | praktische |
moderne | moderne |
travail | werkplek |
et | en |
pour | voor |
FR Admirez ce magnifique moniteur de jeu qui ne manquera pas d'occuper une grande partie de votre espace de jeu, mais qui vous épatera par son aspect
NL Feest uw ogen op een glorieuze gaming monitor die is gebonden aan een groot deel van uw gaming gebied te nemen, maar blaas je geest met zijn beelden.
francês | holandês |
---|---|
moniteur | monitor |
jeu | gaming |
partie | deel |
par | op |
grande | groot |
mais | maar |
qui | die |
pas | is |
FR Gardez chaque aspect de votre espace de travail bien organisé ou ajoutez plus d'espaces de travail si vous le souhaitez.
NL Houd elk aspect van uw werkruimte netjes georganiseerd of voeg desgewenst meer werkruimtes toe.
francês | holandês |
---|---|
gardez | houd |
aspect | aspect |
organisé | georganiseerd |
ajoutez | voeg |
espace de travail | werkruimte |
ou | of |
chaque | elk |
votre | uw |
plus | meer |
de | toe |
FR Faire ton meilleur travail signifie avoir le meilleur espace pour le faire. Installe ton espace de travail avec une allocation de télétravail.
NL Je beste werk kun je alleen doen als je daar de beste ruimte voor hebt. Richt je werkruimte in met een thuiswerktoelage.
francês | holandês |
---|---|
signifie | |
espace | ruimte |
espace de travail | werkruimte |
travail | werk |
le | de |
ton | je |
meilleur | beste |
pour | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções