FR Choisissez une couverture souple, couverture rigide avec jaquette ou couverture rigide imprimée pour votre projet.
"couverture solide" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Choisissez une couverture souple, couverture rigide avec jaquette ou couverture rigide imprimée pour votre projet.
NL Kies uit paperback, hardcover met stofhoes of Hardcover ImageWrap voor je project.
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
projet | project |
ou | of |
pour | voor |
avec | met |
votre | je |
FR Choisissez une couverture souple, couverture rigide avec jaquette ou couverture rigide imprimée pour votre projet.
NL Kies uit paperback, hardcover met stofhoes of Hardcover ImageWrap voor je project.
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
projet | project |
ou | of |
pour | voor |
avec | met |
votre | je |
FR La couette 4 saisons "Ansara" - 100% duvet sans ajout de plumes. Couverture polyvalente combinant une couverture d'été et une couverture de mi-saison.
NL Het 4-seizoenendekbed Ansara is gevuld met 100 % dons zonder toevoeging van veren. Zomerdekbed en overgangsdekbed samen leveren een lekker warm combi dekbed voor in de winter op.
francês | holandês |
---|---|
couette | dekbed |
ajout | toevoeging |
plumes | veren |
et | en |
la | de |
couverture | op |
sans | zonder |
saison | winter |
de | voor |
une | een |
FR La couette 4 saisons "Ansara" - 100% duvet sans ajout de plumes. Couverture polyvalente combinant une couverture d'été et une couverture de mi-saison.
NL Het 4-seizoenendekbed Ansara is gevuld met 100 % dons zonder toevoeging van veren. Zomerdekbed en overgangsdekbed samen leveren een lekker warm combi dekbed voor in de winter op.
francês | holandês |
---|---|
couette | dekbed |
ajout | toevoeging |
plumes | veren |
et | en |
la | de |
couverture | op |
sans | zonder |
saison | winter |
de | voor |
une | een |
FR La couette 4 saisons "Ansara" - 100% duvet sans ajout de plumes. Couverture polyvalente combinant une couverture d'été et une couverture de mi-saison.
NL Het 4-seizoenendekbed Ansara is gevuld met 100 % dons zonder toevoeging van veren. Zomerdekbed en overgangsdekbed samen leveren een lekker warm combi dekbed voor in de winter op.
francês | holandês |
---|---|
couette | dekbed |
ajout | toevoeging |
plumes | veren |
et | en |
la | de |
couverture | op |
sans | zonder |
saison | winter |
de | voor |
une | een |
FR Selon qu'il s'agit d'une couverture pour bébé fine ou épaisse, il peut également être utilisé comme couverture douillette ou comme couverture d'appoint
NL Afhankelijk of het een dunne of dikkere babydeken is, kan deze ook als knuffeldeken of als beddendeken worden gebruikt
francês | holandês |
---|---|
utilisé | gebruikt |
ou | of |
également | ook |
peut | kan |
comme | |
sagit | is |
être | worden |
selon | het |
pour | deze |
FR Notre couverture pour chien « Calina » est idéale comme couverture douillette familière dans la caisse de transport ou comme couverture de protection dans la voiture
NL Onze hondendeken "Calina" bewijst zich als vertrouwde, knuffelzachte deken in de transportbench net zo goed als de autobeschermdeken
francês | holandês |
---|---|
couverture | deken |
idéale | goed |
la | de |
dans | in |
comme | |
notre | onze |
FR La couette 4 saisons "Ansara" - 100% duvet sans ajout de plumes. Couverture polyvalente combinant une couverture d'été et une couverture de mi-saison.
NL Het 4-seizoenendekbed Ansara is gevuld met 100 % dons zonder toevoeging van veren. Zomerdekbed en overgangsdekbed samen leveren een lekker warm combi dekbed voor in de winter op.
francês | holandês |
---|---|
couette | dekbed |
ajout | toevoeging |
plumes | veren |
et | en |
la | de |
couverture | op |
sans | zonder |
saison | winter |
de | voor |
une | een |
FR La couette 4 saisons "Ansara" - 100% duvet sans ajout de plumes. Couverture polyvalente combinant une couverture d'été et une couverture de mi-saison.
NL Het 4-seizoenendekbed Ansara is gevuld met 100 % dons zonder toevoeging van veren. Zomerdekbed en overgangsdekbed samen leveren een lekker warm combi dekbed voor in de winter op.
francês | holandês |
---|---|
couette | dekbed |
ajout | toevoeging |
plumes | veren |
et | en |
la | de |
couverture | op |
sans | zonder |
saison | winter |
de | voor |
une | een |
FR Choisissez une couverture souple, couverture rigide avec jaquette ou couverture rigide imprimée pour votre projet.
NL Kies uit paperback, hardcover met stofhoes of Hardcover ImageWrap voor je project.
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
projet | project |
ou | of |
pour | voor |
avec | met |
votre | je |
FR Choisissez une couverture souple, couverture rigide avec jaquette ou couverture rigide imprimée pour votre projet.
NL Kies uit paperback, hardcover met stofhoes of Hardcover ImageWrap voor je project.
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
projet | project |
ou | of |
pour | voor |
avec | met |
votre | je |
FR Choisissez une couverture souple, couverture rigide avec jaquette ou couverture rigide imprimée pour votre projet.
NL Kies uit paperback, hardcover met stofhoes of Hardcover ImageWrap voor je project.
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
projet | project |
ou | of |
pour | voor |
avec | met |
votre | je |
FR Choisissez une couverture souple, couverture rigide avec jaquette ou couverture rigide imprimée pour votre projet.
NL Kies uit paperback, hardcover met stofhoes of Hardcover ImageWrap voor je project.
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
projet | project |
ou | of |
pour | voor |
avec | met |
votre | je |
FR Choisissez une couverture souple, couverture rigide avec jaquette ou couverture rigide imprimée pour votre projet.
NL Kies uit paperback, hardcover met stofhoes of Hardcover ImageWrap voor je project.
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
projet | project |
ou | of |
pour | voor |
avec | met |
votre | je |
FR Notre couverture pour chien « Calina » est idéale comme couverture douillette familière dans la caisse de transport ou comme couverture de protection dans la voiture
NL Onze hondendeken "Calina" bewijst zich als vertrouwde, knuffelzachte deken in de transportbench net zo goed als de autobeschermdeken
francês | holandês |
---|---|
couverture | deken |
idéale | goed |
la | de |
dans | in |
comme | |
notre | onze |
FR Pour les joueurs sérieux qui cherchent à diffuser ou à jouer avec une connexion solide, il existe un port Ethernet, mais la machine est également compatible Wi-Fi 6 - ce qui signifie une connexion solide et satisfaisante quoi que vous fassiez.
NL Voor die serieuze gamers die willen streamen of gamen met een solide verbinding, is er een Ethernet-poort, maar de machine is ook geschikt voor Wi-Fi 6 - wat een solide en bevredigende verbinding betekent, wat je ook doet.
francês | holandês |
---|---|
sérieux | serieuze |
diffuser | streamen |
connexion | verbinding |
solide | solide |
port | poort |
ethernet | ethernet |
machine | machine |
compatible | geschikt |
joueurs | gamers |
ou | of |
et | en |
également | ook |
jouer | gamen |
la | de |
vous | je |
avec | met |
existe | is |
qui | die |
ce | wat |
FR En fin de compte, Chromecast avec Google TV ressemble à une plate-forme qui se développera à partir dune base solide le premier jour vers quelque chose de solide plus tard. En tant que tel, cest une recommandation facile.
NL Uiteindelijk voelt Chromecast met Google TV aan als een platform dat zich op de eerste dag van een sterke basis ontwikkelt tot iets solide later. Als zodanig is het een gemakkelijke aanbeveling.
francês | holandês |
---|---|
chromecast | chromecast |
tv | tv |
plate-forme | platform |
recommandation | aanbeveling |
facile | gemakkelijke |
à | van |
solide | solide |
compte | een |
le | de |
fin | uiteindelijk |
FR Le Fazley GC-AC500CG permet de protéger votre guitare folk acoustique des coups, des rayures et de la pluie. En plus d'une construction solide, il offre un look stylé. Pour un transport facile, l'étui possède une poignée solide.
NL De Fazley GC-AC500CG beschermt je akoestische gitaar tegen vallen, stoten, hobbelige roadtrips, regenachtige festivals en veel meer. Een veilige en bovendien stijlvolle manier om je gitaar mee te nemen.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
et | en |
protéger | beschermt |
plus | bovendien |
votre | je |
FR 3 nouveaux seaux géants de 12 litres. Avec une poignée solide et fait d'un matériau solide. Haute qualité. 3 Seaux ensemble =
NL 3 splinternieuwe reuze emmers van 12 liter. Met sterk handvat en uit sterk materiaal vervaardigd. Hoge kwaliteit. 3 Emmers tezamen
francês | holandês |
---|---|
poignée | handvat |
solide | sterk |
matériau | materiaal |
haute | hoge |
qualité | kwaliteit |
et | en |
ensemble | tezamen |
FR Verre unique à la décoration très originale. Solide et solide. En excellent état. Belle et charmante. Diamètre du plat à tarte : 2
NL Uniek glas met zeer originele versiering. Sterk en degelijk. In prima staat. Mooi en charmant. Taartschaal doorsnede: 27 cm. Ronde
francês | holandês |
---|---|
verre | glas |
état | staat |
originale | originele |
et | en |
unique | uniek |
très | zeer |
belle | mooi |
en | in |
la | met |
excellent | prima |
solide | sterk |
FR En fin de compte, Chromecast avec Google TV ressemble à une plate-forme qui se développera à partir dune base solide le premier jour vers quelque chose de solide plus tard. En tant que tel, cest une recommandation facile.
NL Uiteindelijk voelt Chromecast met Google TV aan als een platform dat zich op de eerste dag van een sterke basis ontwikkelt tot iets solide later. Als zodanig is het een gemakkelijke aanbeveling.
francês | holandês |
---|---|
chromecast | chromecast |
tv | tv |
plate-forme | platform |
recommandation | aanbeveling |
facile | gemakkelijke |
à | van |
solide | solide |
compte | een |
le | de |
fin | uiteindelijk |
FR Avec notre solide expérience technique nous sommes un choix solide en tant que partenaire pour tout ce qui concerne les Raspberry Pi en Allemagne, en Europe et au-delà.
NL Met onze sterke technische achtergrond wij zijn een solide keuze als uw partner voor alles wat met Raspberry Pi te maken heeft in Duitsland, Europa en daarbuiten.
francês | holandês |
---|---|
technique | technische |
choix | keuze |
partenaire | partner |
allemagne | duitsland |
europe | europa |
et | en |
en | in |
solide | solide |
pour | voor |
notre | onze |
ce | wat |
avec | met |
FR Il ny a rien de tel quun décrochage Wi-Fi pour vous faire perdre votre rythme. Les réseaux maillés offrent une couverture solide et complète de la
NL Er gaat niets boven een wifi-uitval om je op weg te helpen. Mesh-netwerken bieden een sterke dekking voor het hele huis.
francês | holandês |
---|---|
réseaux | netwerken |
offrent | bieden |
solide | sterke |
complète | hele |
rien | niets |
couverture | dekking |
pour | voor |
votre | je |
de | weg |
FR Une solide grille de haut-parleur en maille métallique fine de 0,8 mm, prétendument réglée pour une meilleure transmission des fréquences moyennes à élevées, offre une couverture distinctive, tandis que les embouts ont une finition miroir.
NL Een solide 0,8 mm fijn metalen mesh-driverrooster, zogenaamd afgestemd voor een betere transmissie van midden- tot hoge frequenties, biedt een onderscheidende dekking, terwijl de eindkappen een gespiegelde afwerking hebben.
francês | holandês |
---|---|
solide | solide |
maille | mesh |
métallique | metalen |
fine | fijn |
mm | mm |
fréquences | frequenties |
offre | biedt |
couverture | dekking |
finition | afwerking |
meilleure | betere |
élevées | hoge |
à | van |
en | de |
pour | voor |
FR Il n'y a rien de tel qu'un décrochage Wi-Fi pour vous faire perdre votre rythme. Les réseaux maillés offrent une couverture solide et complète de
NL Amazon introduceert een Alexa Together premium-abonnementsservice die een uitbreiding is op zijn bestaande Alexa Care Hub.
francês | holandês |
---|---|
couverture | op |
quun | is |
offrent | zijn |
FR Une solide grille de haut-parleur en maille métallique fine de 0,8 mm, prétendument réglée pour une meilleure transmission des fréquences moyennes à élevées, offre une couverture distinctive, tandis que les embouts ont une finition miroir.
NL Een solide 0,8 mm fijn metalen mesh-driverrooster, zogenaamd afgestemd voor een betere transmissie van midden- tot hoge frequenties, biedt een onderscheidende dekking, terwijl de eindkappen een gespiegelde afwerking hebben.
francês | holandês |
---|---|
solide | solide |
maille | mesh |
métallique | metalen |
fine | fijn |
mm | mm |
fréquences | frequenties |
offre | biedt |
couverture | dekking |
finition | afwerking |
meilleure | betere |
élevées | hoge |
à | van |
en | de |
pour | voor |
FR Il n'y a rien de tel qu'un décrochage Wi-Fi pour vous déstabiliser. Les réseaux maillés offrent une couverture solide de toute la maison.
NL Er gaat niets boven een wifi-uitval om je op weg te helpen. Mesh-netwerken bieden een sterke dekking voor het hele huis.
francês | holandês |
---|---|
réseaux | netwerken |
offrent | bieden |
solide | sterke |
vous | je |
rien | niets |
couverture | dekking |
maison | huis |
toute | voor |
de | weg |
FR Rien de tel qu'une panne de Wi-Fi pour vous faire perdre le fil. Les réseaux maillés offrent une couverture solide dans toute la maison.
NL Er gaat niets boven een Wi-Fi uitval om je van je stuk te brengen. Mesh-netwerken bieden een sterke dekking voor het hele huis.
francês | holandês |
---|---|
réseaux | netwerken |
offrent | bieden |
couverture | dekking |
solide | sterke |
vous | je |
rien | niets |
maison | huis |
dans | brengen |
FR Vous allez recevoir une magnifique couverture, des pages "À propos", d'utilisation du logo, de typographie, de palette de couleur, un glossaire et un quatrième de couverture
NL Je ontvangt een prachtige omslag, informatiepagina, logo gebruik, typografie, kleurpalet en woordenlijst
francês | holandês |
---|---|
recevoir | ontvangt |
magnifique | prachtige |
couverture | omslag |
logo | logo |
typographie | typografie |
glossaire | woordenlijst |
vous | je |
et | en |
FR Vous allez recevoir une magnifique page de couverture, une page À Propos, les différentes utilisation du logo, les typographies, la palette de couleurs, un glossaire et un quatrième de couverture
NL Je ontvangt een document met een prachtige cover (voor- en achterzijde), en pagina's over jouw bedrijf, logo-gebruik, typografie, kleurgebruik, en glossarium
francês | holandês |
---|---|
recevoir | ontvangt |
page | document |
magnifique | prachtige |
couverture | cover |
vous | je |
et | en |
de | over |
FR Toutes les catégoriesLogo (1)Carte postale, flyer ou print (1) Affiche (3) Infographie (45) Brochure (8)Couverture de livre (10) Couverture de magazine (4) Typographie (8) Typographie avec images (31) Autre design de livre ou magazine (5)
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (1)Kaart, flyer, of print (1) Poster (3) Infographic (45) Brochure (8)Boekomslag (10) Tijdschriftomslag (4) Typesetting (8) Typesetting met afbeeldingen (31) Overig boek of tijdschrift (5)
francês | holandês |
---|---|
flyer | flyer |
affiche | poster |
infographie | infographic |
brochure | brochure |
livre | boek |
magazine | tijdschrift |
ou | of |
images | afbeeldingen |
design | ontwerp |
carte | kaart |
FR Un livre à couverture souple pour l’épreuve a été créé, plusieurs doubles pages ont été insérées, et un autre un livre à couverture rigide a été conçu pour l'offrir aux sponsors
NL Het team koos voor een boek met zachte omslag als testboek en wijzigde een paar pagina’s en maakte toen een boek met harde omslag om aan sponsoren te geven
francês | holandês |
---|---|
souple | zachte |
rigide | harde |
sponsors | sponsoren |
et | en |
livre | boek |
pour | voor |
un | een |
l | geven |
à | te |
couverture | omslag |
FR Les pages de garde sont les pages situées au début et à la fin du livre, immédiatement après la première de couverture et avant la quatrième de couverture
NL Schutbladen zijn de pagina's meteen na het voorblad en voor de achterzijde in een boek
francês | holandês |
---|---|
et | en |
livre | boek |
la | de |
après | na |
à | in |
première | een |
FR L'illustration de la couverture est imprimée sur la couverture rigide
NL Omslagontwerp is afgedrukt op de hardcover
francês | holandês |
---|---|
la | de |
est | is |
imprimé | afgedrukt |
sur | op |
FR *La couverture durant les week-ends prend en charge tous les produits. Toutefois, la couverture et la réponse pour Hipchat, Crowd et les outils de développement sont limitées aux tickets L1.
NL *Dekking in het weekend geldt voor alle producten, maar de dekking en reactie voor Hipchat, Crowd en Development Tools zijn beperkt tot L1-problemen.
francês | holandês |
---|---|
couverture | dekking |
réponse | reactie |
outils | tools |
développement | development |
week | weekend |
et | en |
limité | beperkt |
la | de |
en | in |
produits | producten |
tous | alle |
pour | voor |
FR Si vous n'avez pas envie de le toucher avec des mains nues, vous pourrez utiliser une couverture. Dans ce cas, envisagez d'utiliser la même couverture et lavez-la avec le même savon chaque fois.
NL Als je de egel liever niet oppakt met je blote handen, gebruik dan een deken. Gebruik dan wel iedere keer dezelfde deken en was hem met hetzelfde wasmiddel.
francês | holandês |
---|---|
mains | handen |
couverture | deken |
et | en |
fois | keer |
vous | je |
pas | niet |
ce | wel |
si | als |
dutiliser | gebruik |
FR Pour consulter le rapport sur la couverture de l'index, allez dans la console de recherche Google et cliquez sur Couverture (juste en dessous de Index)
NL Om het indexdekkingsrapport te controleren, gaat u naar de Google Search Console en klikt u op Coverage (net onder Index)
francês | holandês |
---|---|
allez | gaat |
console | console |
index | index |
et | en |
cliquez sur | klikt |
de | onder |
consulter | controleren |
FR Ceci est un résumé de la couverture d’assurance qui reprend certaines des nombreuses prestations disponibles. Des exclusions et conditions peuvent également s’appliquer. La couverture peut ne pas être disponible dans tous les pays.
NL Dit is een korte samenvatting betreffende dekking en laat enkele van de beschikbare voordelen zien. Uitsluitingen en voorwaarden zijn ook van toepassing en dekking is wellicht niet in alle landen beschikbaar.
francês | holandês |
---|---|
couverture | dekking |
conditions | voorwaarden |
résumé | samenvatting |
et | en |
la | de |
également | ook |
de | betreffende |
peut | wellicht |
dans | in |
pays | landen |
pas | niet |
tous | alle |
FR La couverture offerte par un fil de presse est avant tout un média paid, et non un média earned. Comme elle est payante, cette forme de service de diffusion de communiqués de presse garantit une couverture médiatique certaine.
NL Dekking van een presswire is in wezen paid media in plaats van earned media. Omdat het paid is garandeert deze vorm van persbericht distributie service een bepaalde hoeveelheid media aandacht.
francês | holandês |
---|---|
couverture | dekking |
forme | vorm |
garantit | garandeert |
comme | |
service | service |
de | omdat |
est | is |
avant | in |
médiatique | media |
FR Notre format carré est parfait pour les petites menottes et pour découvrir l'histoire avec papa ou maman. Vous avez le choix entre une couverture souple, une couverture rigide ou un format Layflat, pour faire durer le livre pendant de nombreux Noëls.
NL Het vierkante formaat en het stevige kwaliteitspapier maken het hartstikke peuterproof en zeer geschikt om samen te lezen. Je kunt kiezen uit een zachte of harde kaft, of een met chic layflat-bindwerk voor een tijdloos aandenken voor kerst.
francês | holandês |
---|---|
carré | vierkante |
choix | kiezen |
souple | zachte |
rigide | harde |
format | formaat |
et | en |
ou | of |
pour | samen |
vous | je |
de | voor |
FR Couverture anti-mouches utilisée 2 fois et en très bon état. Le cou se détache :-) la couverture n'est pas pour la monte. A ve
NL Vliegendeken 2 keer gebruikt en in zeer goede staat. De nek gaat eraf :-) de hoes is niet om mee te rijden. Te komen ophalen op kampenhout of evere.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
bon | goede |
utilisé | gebruikt |
en | in |
pour | mee |
fois | keer |
état | staat |
pas | niet |
très | te |
FR Ceci est un résumé de la couverture d’assurance qui reprend certaines des nombreuses prestations disponibles. Des exclusions et conditions peuvent également s’appliquer. La couverture peut ne pas être disponible dans tous les pays.
NL Dit is een korte samenvatting betreffende dekking en laat enkele van de beschikbare voordelen zien. Uitsluitingen en voorwaarden zijn ook van toepassing en dekking is wellicht niet in alle landen beschikbaar.
francês | holandês |
---|---|
couverture | dekking |
conditions | voorwaarden |
résumé | samenvatting |
et | en |
la | de |
également | ook |
de | betreffende |
peut | wellicht |
dans | in |
pays | landen |
pas | niet |
tous | alle |
FR La couverture offerte par un fil de presse est avant tout un média paid, et non un média earned. Comme elle est payante, cette forme de service de diffusion de communiqués de presse garantit une couverture médiatique certaine.
NL Dekking van een presswire is in wezen paid media in plaats van earned media. Omdat het paid is garandeert deze vorm van persbericht distributie service een bepaalde hoeveelheid media aandacht.
francês | holandês |
---|---|
couverture | dekking |
forme | vorm |
garantit | garandeert |
comme | |
service | service |
de | omdat |
est | is |
avant | in |
médiatique | media |
FR Les fonctionnalités supplémentaires que vous pouvez ajouter au forfait de location comprennent une assurance couverture complète, une couverture pour le deuxième conducteur et des forfaits de kilométrage supplémentaires.
NL Extra functies die u aan het huurpakket kunt toevoegen, zijn onder meer een volledige dekkingsverzekering, dekking voor een tweede bestuurder en extra kilometerpakketten.
francês | holandês |
---|---|
complète | volledige |
conducteur | bestuurder |
fonctionnalités | functies |
ajouter | toevoegen |
et | en |
couverture | dekking |
deuxième | tweede |
pouvez | kunt |
supplémentaires | extra |
vous | u |
pour | voor |
de | onder |
une | een |
FR Avec une couverture 4G de 97,85 %, notre réseau propose la meilleure couverture en Belgique, comme l'a déclaré l'IBPT.
NL Met een 4G-bereik van 97,85% riep het BIPT ons uit tot het netwerk met het beste bereik in België.
francês | holandês |
---|---|
couverture | bereik |
réseau | netwerk |
belgique | belgië |
en | in |
comme | |
meilleure | beste |
notre | ons |
FR Ou tout simplement transformer la couverture en jouet - avec la couverture douillette en guise de cape, les petits héros et héroïnes se faufilent incognito à travers l'appartement
NL Of tover de deken om tot speelgoed en gebruik deze als cape, zodat de kleine helden en heldinnen door de woning kunnen stuiven
francês | holandês |
---|---|
couverture | deken |
jouet | speelgoed |
cape | cape |
petits | kleine |
ou | of |
et | en |
à | om |
de | zodat |
la | de |
les | woning |
FR Ceux qui préfèrent une couverture pour bébé un peu plus calme trouveront aussi une couverture en crème naturelle ou en gris
NL Als u meer van een rustige babydeken houdt, vindt u ook dekens in natuurlijk crème of grijs
francês | holandês |
---|---|
naturelle | natuurlijk |
gris | grijs |
calme | rustige |
en | in |
ou | of |
plus | meer |
FR Une couverture pour chien dans la couleur préférée Si vous optez pour notre couverture pour chien « Estera », vous avez le choix entre 6 coloris, parmi naturel, gris, bleu foncé, bordeaux, terracotta ou ocre.
NL Een hondendeken in uw lievelingskleur Als u kiest voor onze hondendeken "Estera" hebt u de keuze uit 6 kleurstellingen. Kies uw hondendeken in naturel, grijs, donkerblauw, wijnrood, terracotta of oker.
francês | holandês |
---|---|
choix | keuze |
ou | of |
gris | grijs |
pour | voor |
notre | onze |
si | als |
une | een |
vous | u |
FR La fréquence à laquelle vous devez laver votre couverture pour chien dépend de plusieurs facteurs. La couverture d'un chiot qui n'est pas encore propre ou d'un chien qui dépoile beaucoup devrait être lavées plus souvent.
NL Hoe vaak u de hondendeken wassen moet, is van meerdere factoren afhankelijk. De hondendeken van een pup die nog niet zindelijk is of van een hond die veel haar verliest, moet vaker worden gewassen.
francês | holandês |
---|---|
laver | wassen |
chien | hond |
dépend | afhankelijk |
facteurs | factoren |
plus souvent | vaker |
ou | of |
souvent | vaak |
à | van |
devez | moet |
beaucoup | veel |
être | worden |
pas | niet |
dun | is |
la | de |
qui | die |
FR *La couverture durant les week-ends prend en charge tous les produits. Toutefois, la couverture et la réponse pour Hipchat, Crowd et les outils de développement sont limitées aux tickets L1.
NL *Dekking in het weekend geldt voor alle producten, maar de dekking en reactie voor Hipchat, Crowd en Development Tools zijn beperkt tot L1-problemen.
francês | holandês |
---|---|
couverture | dekking |
réponse | reactie |
outils | tools |
développement | development |
week | weekend |
et | en |
limité | beperkt |
la | de |
en | in |
produits | producten |
tous | alle |
pour | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções