FR Votre concours d'infographie personnalisée inclut une infographie gagnante
Traduzir "infographie" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "infographie" de francês para holandês
Traduções de infographie
"infographie" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| infographie | infographic |
Tradução de francês para holandês de infographie
francês
holandês
NL Jouw op maat gemaakte infographic ontwerpwedstrijd levert één winnende infographic op
| francês | holandês |
|---|---|
| votre | jouw |
| infographie | infographic |
| une | één |
| personnalisée | op maat |
FR Votre concours d'infographie personnalisée inclut une infographie gagnante
NL Jouw op maat gemaakte infographic ontwerpwedstrijd levert één winnende infographic op
| francês | holandês |
|---|---|
| votre | jouw |
| infographie | infographic |
| une | één |
| personnalisée | op maat |
FR Une infographie intéressante qui montre autant qu'elle raconte
NL Een aantrekkelijke infographic die zowel laat zien als vertelt
| francês | holandês |
|---|---|
| infographie | infographic |
| raconte | vertelt |
| une | een |
| qui | die |
| montre | zien |
| quelle | als |
FR Vous n'arrivez pas à choisir entre des infos et des graphiques ? Optez pour le meilleur des deux dans une infographie.
NL Kan je niet kiezen tussen info of graphics? Met een infographic krijg je het beste van beide werelden.
| francês | holandês |
|---|---|
| infos | info |
| graphiques | graphics |
| infographie | infographic |
| à | van |
| choisir | kiezen |
| pas | niet |
| vous | je |
| entre | tussen |
| meilleur | beste |
FR Création Infographie et Visualisation de données | 100% satisfait ou remboursé | 99designs
NL Infographic ontwerp | 100% niet-goed-geld-terug-garantie | 99designs
| francês | holandês |
|---|---|
| infographie | infographic |
| designs | ontwerp |
FR Pourquoi s'ennuyer quand vous pouvez créer une infographie engageante et facile partager ? Commencez un Concours de Création et nos designers vont créer des infographies sur mesure que vous aimerez, c'est garanti.
NL Waarom saai doen als je een innemende, deelbare infographic kunt laten maken? Start een ontwerpwedstrijd en onze designers maken op maat gemaakte infographics waar je dol op bent, gegarandeerd.
| francês | holandês |
|---|---|
| infographie | infographic |
| designers | designers |
| infographies | infographics |
| mesure | maat |
| et | en |
| garanti | gegarandeerd |
| pourquoi | waarom |
| sur | op |
| commencez | start |
| vous | bent |
| pouvez | kunt |
| nos | onze |
FR Nos designers sont les maîtres des dernières tendances de design et ils vont concevoir une infographie créative que vous pouvez poster en ligne tout de suite (et commencer à collecter les prix).
NL Onze designers zijn meesters in de laatste ontwerptrends en zullen creatieve infographics voor je maken die je direct online kunt plaatsen (en de resultaten oogsten).Krijg dit allemaal met jouw nieuwe infographic ontwerp:
| francês | holandês |
|---|---|
| maîtres | meesters |
| infographie | infographic |
| créative | creatieve |
| en ligne | online |
| designers | designers |
| et | en |
| design | ontwerp |
| concevoir | maken |
| vous | je |
| en | in |
| dernières | laatste |
| pouvez | kunt |
| nos | onze |
FR Votre nouvelle infographie vient sous forme de fichers prêts à être publiés en ligne. En plus, les droits de propriété vous appartiennent.
NL Jouw infographic ontwerp komt met kant-en-klare bestanden die online kan gebruiken. Plus, het copyright is volledig van jou.
| francês | holandês |
|---|---|
| infographie | infographic |
| forme | ontwerp |
| en ligne | online |
| à | van |
| votre | jou |
| en plus | plus |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options d'infographie ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
NL Wij helpen jou bij iedere stap in het proces. Ben je niet tevreden met jouw infographic opties? Je krijgt 100% je geld terug. Het is zo simpel.
| francês | holandês |
|---|---|
| assister | helpen |
| simple | simpel |
| étape | stap |
| options | opties |
| pour | geld |
| à | in |
| nous | wij |
| pas | niet |
| cest | is |
| vos | je |
| aussi | met |
FR Sept jours plus tard, choisissez votre infographie gagnante. Suivez votre intuition.
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende infographic ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
| francês | holandês |
|---|---|
| jours | dagen |
| choisissez | kies |
| infographie | infographic |
| plus tard | later |
| votre | jij |
| sept | zeven |
| plus | is |
FR Nous vous avons gardé une place pour Concours de Création d'Infographie
NL Wij hebben een plekje bewaard voor jou infographic ontwerpwedstrijd.
| francês | holandês |
|---|---|
| pour | voor |
FR Consultez les témoignages de nos clients ayant lancé un concours de Infographie ( 4,7 en moyenne sur 7 notations)
NL Bekijk onze Infographic klantbeweringen (4,7gemiddeld van 7 stemmen)
| francês | holandês |
|---|---|
| consultez | bekijk |
| infographie | infographic |
| moyenne | gemiddeld |
| nos | onze |
FR Les réponses aux Questions fréquentes sur la création d'infographie, qui vous brûlent les lèvres.
NL Jouw brandende vragen over infographic ontwerp beantwoordt.
| francês | holandês |
|---|---|
| réponses | beantwoordt |
| création | ontwerp |
| les | jouw |
| questions | vragen |
FR Votre création d'infographie sera uploadée dans les formats corrects correspondants à vos besoins
NL Jouw infographic ontwerp wordt afhankelijk van jouw wensen geupload in de juiste formaten
| francês | holandês |
|---|---|
| sera | wordt |
| besoins | wensen |
| formats | formaten |
| création | ontwerp |
| à | van |
| dans | in |
| vos | de |
FR Que dois-je préparer pour mon concours d'infographie ?
NL Wat moet ik voorbereiden voor mijn infographic ontwerpwedstrijd?
| francês | holandês |
|---|---|
| préparer | voorbereiden |
| dois | moet |
| pour | voor |
| mon | ik |
| que | wat |
FR Absolumment (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours d'infographie est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw infographic ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
| francês | holandês |
|---|---|
| terminé | afgelopen |
| démarrer | starten |
| projet | project |
| designer | designer |
| est | is |
| avec | met |
| pouvez | kun |
| un | een |
| votre | je |
FR Pendant l'étape de transmission des fichiers, le designer donne son accord pour transférer les droits et vous devenez le détenteur des droits de propriété intellectuelle de la création de votre infographie gagnante.
NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende infographic ontwerp.
| francês | holandês |
|---|---|
| accord | akkoord |
| infographie | infographic |
| designer | designer |
| et | en |
| création | ontwerp |
| devenez | wordt |
| droits | rechten |
FR Quel pack devrais-je choisir pour mon concours de création d'infographie ?
NL Welk pakket moet ik kiezen voor mijn infographic ontwerpwedstrijd?
| francês | holandês |
|---|---|
| quel | welk |
| pack | pakket |
| choisir | kiezen |
| mon | ik |
| pour | voor |
FR Où souhaiteriez-vous utiliser votre infographie?
NL Waar verwacht je deze infographic te gebruiken?
| francês | holandês |
|---|---|
| utiliser | gebruiken |
| infographie | infographic |
| vous | je |
FR Décrivez le message que vous souhaitez communiquer à travers l'infographie.
NL Beschrijf de boodschap die je infographic moet overbrengen.
| francês | holandês |
|---|---|
| le | de |
| message | boodschap |
FR Renseigner toutes les données quantitatives et qualitatives pour votre infographie.
NL Verstrek alle kwantitieve en kwalitieve data voor de infographic.
| francês | holandês |
|---|---|
| infographie | infographic |
| et | en |
| pour | voor |
| toutes | alle |
| données | data |
| les | de |
FR Décrivez tous les éléments spécifiques vous souhaiteriez inclure dans votre infographie?
NL Bijschrijf alle elementen die in je infographic gebruikt moeten worden.
| francês | holandês |
|---|---|
| éléments | elementen |
| infographie | infographic |
| dans | in |
| tous | alle |
| les | moeten |
| votre | je |
FR Spécifiez toutes les éléments qui doivent apparaitre sur l'infographie. (ex. graphiques, histogramme, cartes, etc.)
NL Specificeer alle benodigde elementen die in de infographic opgenomen moeten worden. (bijv. taartgrafieken, staafgrafieken, plattegronden enz.)
| francês | holandês |
|---|---|
| éléments | elementen |
| etc | enz |
| toutes | alle |
| qui | die |
| les | de |
| doivent | moeten |
FR Consultez le concours de Infographie de stephanie.chan…
NL Bekijk stephanie.chan hun wedstrijd in de categorie Infographic…
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Infographie commence à 549 €.
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Infographic begint bij € 549
FR Travaillez avec des designers de Infographie talentueux et professionnels pour concrétiser vos idées.
NL Ook in de categorie Infographic vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
| francês | holandês |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| infographie | infographic |
| idées | ideeën |
| et | weten |
| vos | je |
FR Consultez le concours de Infographie de miller J…
NL Bekijk miller J hun wedstrijd in de categorie Infographic…
FR Consultez le concours de Infographie de Robert11939…
NL Bekijk Robert11939 hun wedstrijd in de categorie Infographic…
FR Consultez le concours de Infographie de IMSolutions…
NL Bekijk IMSolutions hun wedstrijd in de categorie Infographic…
FR Consultez le concours de Infographie de kh.huen…
NL Bekijk kh.huen hun wedstrijd in de categorie Infographic…
FR Consultez le concours de Infographie de DeaLf…
NL Bekijk DeaLf hun wedstrijd in de categorie Infographic…
FR Consultez le concours de Infographie de russelqm…
NL Bekijk russelqm hun wedstrijd in de categorie Infographic…
FR 4,7 en moyenne sur 7 de notes sur les concours de Infographie
NL 4,7 gemiddelde van 7 infographic ontwerpwedstrijd beoordelingen
| francês | holandês |
|---|---|
| infographie | infographic |
| moyenne | gemiddelde |
| notes | beoordelingen |
| de | van |
FR Consultez le concours de Infographie de JoshD…
NL Bekijk JoshD hun wedstrijd in de categorie Infographic…
FR Consultez le concours de Infographie de Maurice Ting…
NL Bekijk Maurice Ting hun wedstrijd in de categorie Infographic…
FR Consultez le concours de Infographie de laura.campos…
NL Bekijk laura.campos hun wedstrijd in de categorie Infographic…
FR Consultez le concours de Infographie de benVb…
NL Bekijk benVb hun wedstrijd in de categorie Infographic…
FR Toutes les catégoriesLogo (1)Carte postale, flyer ou print (1) Affiche (3) Infographie (45) Brochure (8)Couverture de livre (10) Couverture de magazine (4) Typographie (8) Typographie avec images (31) Autre design de livre ou magazine (5)
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (1)Kaart, flyer, of print (1) Poster (3) Infographic (45) Brochure (8)Boekomslag (10) Tijdschriftomslag (4) Typesetting (8) Typesetting met afbeeldingen (31) Overig boek of tijdschrift (5)
| francês | holandês |
|---|---|
| flyer | flyer |
| affiche | poster |
| infographie | infographic |
| brochure | brochure |
| livre | boek |
| magazine | tijdschrift |
| ou | of |
| images | afbeeldingen |
| design | ontwerp |
| carte | kaart |
FR La plate-forme combine des technologies avancées en matière de bases de données et d'infographie afin de vous permettre d'analyser d'énormes quantités de données sur un ordinateur portable.
NL We combineren de nieuwste technologie op het gebied van databases en computergraphics zodat je enorme datasets kunt analyseren op een laptop.
| francês | holandês |
|---|---|
| technologies | technologie |
| énormes | enorme |
| et | en |
| la | de |
| de | zodat |
| bases | een |
| vous | je |
| portable | laptop |
FR Ils ont fait cette découverte capitale en combinant pour la première fois deux disciplines des sciences informatiques : l'infographie et les bases de données
NL De doorbraak kwam toen ze voor het eerst twee disciplines binnen de computerwetenschappen bij elkaar brachten: computer graphics en databases
| francês | holandês |
|---|---|
| disciplines | disciplines |
| informatiques | computer |
| et | en |
| la | de |
| de | bij |
| deux | twee |
| ils | ze |
| pour | eerst |
| première | voor |
FR Fusion de l'infographie et des bases de données
NL Het samensmelten van computer-beelden en databases
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| de | van |
FR Notre technologie essentielle, VizQL, n'est pas seulement la combinaison révolutionnaire de l'infographie et des bases de données
NL Onze kerntechnologie VizQL is meer dan een baanbrekende eenwording van computerbeelden en databases
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| pas | is |
| notre | onze |
FR Gagner du temps grace à l?automatisation (Infographie)
NL [Podcast] Het afgelopen decennium: van Stuxnet tot WannaCry en Coinhive
| francês | holandês |
|---|---|
| temps | en |
| à | van |
FR [Infographie] Les 4 P(iliers) du Programme Partenaires F-Secure
NL 5 vragen aan je EDR-leverancier
| francês | holandês |
|---|---|
| les | je |
| du | aan |
FR [Infographie] 5 objets connectés où peuvent se cacher les pirates
NL Welke rol spelen EPP en EDR in jouw cyberbeveiliging?
| francês | holandês |
|---|---|
| les | en |
FR Infographie « Forrester Consulting : moteurs éprouvés pour libérer le potentiel de l'ITSM haute vélocité »
NL Infographic Forrester Consulting: Bewezen aanjagers voor het ontgrendelen van razendsnel ITSM
| francês | holandês |
|---|---|
| infographie | infographic |
| consulting | consulting |
| éprouvés | bewezen |
| pour | voor |
FR Infographie Cisco sur la continuité pour les collaborateurs du secteur de l'industrie - Cisco
NL Continuïteit van productiepersoneel met Cisco – infographic - Cisco
| francês | holandês |
|---|---|
| infographie | infographic |
| cisco | cisco |
| continuité | continuïteit |
| du | van |
FR Consultez notre infographie pour un aperçu étape par étape du parcours de migration vers le cloud Unit4.
NL Bekijk onze infographic voor een stapsgewijs overzicht van de Unit4 Cloud Migratie-reis.
| francês | holandês |
|---|---|
| consultez | bekijk |
| infographie | infographic |
| migration | migratie |
| cloud | cloud |
| le | de |
| aperçu | overzicht |
| notre | onze |
| pour | voor |
FR “En quelques minutes vous pouvez créer une infographie que vous pouvez personnaliser selon votre organisation en sélectionnant les couleurs propres à votre organisation, en insérant le logo de votre organisation, etc
NL “In enkele minuten kunt u een infografiek maken die u aan uw organisatie kunt aanpassen door de kleuren van uw organisatie te kiezen, het logo van uw organisatie in te voegen, enz
FR Choisissez un format de document, présentation ou infographie pour vos manuels de formation
NL Kies een document, presentatie of infografisch formaat voor uw trainingshandleidingen
| francês | holandês |
|---|---|
| choisissez | kies |
| format | formaat |
| document | document |
| présentation | presentatie |
| ou | of |
| vos | uw |
| pour | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe