FR Portefeuille multi-devises préféré. Échange de pièces très utile, échangez n'importe quelle pièce contre une autre pièce, je l'utilisais normalement pour échanger mes pièces de grande valeur contre des pièces de petite valeur ...
Traduzir "conception des pièces" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conception des pièces" de francês para holandês
Traduções de conception des pièces
"conception des pièces" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de conception des pièces
francês
holandês
NL Persoonlijke favoriete portemonnee met meerdere valuta's. Zeer nuttige uitwisseling van munten, ruil elke munt naar een andere munt, ik gebruikte deze normaal om mijn hoogwaardige munten te ruilen tegen munten met een kleine waarde ...
| francês | holandês |
|---|---|
| portefeuille | portemonnee |
| préféré | favoriete |
| utile | nuttige |
| normalement | normaal |
| échanger | ruilen |
| petite | kleine |
| mes | ik |
| valeur | waarde |
| de | tegen |
| très | te |
| autre | andere |
| pour | mijn |
| ce | deze |
FR Avec un énorme 11695 éléments minuscules, il éclipse le nombre de pièces à lintérieur du Faucon Millenium de la série Ultimate Collector 2018 (7541 pièces) et de l énorme ensemble Colosseum (9036 pièces)
NL Met maar liefst 11.695 kleine elementen doet het het aantal stukjes in de 2018 Ultimate Collector Series Millennium Falcon (7.541 stuks) en de enorme Colosseum-set (9.036 stuks) in de schaduw
| francês | holandês |
|---|---|
| énorme | enorme |
| éléments | elementen |
| minuscules | kleine |
| et | en |
| nombre | aantal |
| à | in |
| ensemble | set |
FR Si quelque chose tourne mal, pas de problème. Il est facile de retirer les pièces sales et de les nettoyer dans le lave-vaisselle. Grâce à leur conception compacte, les pièces nécessitent peu de place.
NL Als er iets misgaat, is dat geen probleem. Vuile onderdelen kunnen gemakkelijk worden verwijderd en in de vaatwasser worden gereinigd. Dankzij het compacte ontwerp hebben de onderdelen zeer weinig ruimte nodig.
| francês | holandês |
|---|---|
| conception | ontwerp |
| et | en |
| compacte | compacte |
| place | ruimte |
| facile | gemakkelijk |
| pièces | onderdelen |
| problème | probleem |
| le | de |
| si | als |
| est | is |
| de | dat |
FR Le site de conception en ligne dispose d'un blog de conception distinct où vous pouvez trouver des ressources liées à la conception comme des conseils, des tutoriels et des articles
NL De online ontwerpwebsite heeft een aparte ontwerpblog waar je ontwerpgerelateerde bronnen kunt vinden zoals ontwerptips, tutorials en artikelen
| francês | holandês |
|---|---|
| distinct | aparte |
| tutoriels | tutorials |
| ressources | bronnen |
| et | en |
| en ligne | online |
| trouver | vinden |
| dispose | heeft |
| vous | je |
| comme | |
| pouvez | kunt |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
| francês | holandês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| plupart | zeer |
| secteurs | bedrijfstak |
| variés | diverse |
| et | en |
| projets | projecten |
| utilisé | gebruikt |
| dans | in |
| anglais | engels |
| conception | ontwerp |
| pour | voor |
| de | bijna |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
| francês | holandês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| plupart | zeer |
| secteurs | bedrijfstak |
| variés | diverse |
| et | en |
| projets | projecten |
| utilisé | gebruikt |
| dans | in |
| anglais | engels |
| conception | ontwerp |
| pour | voor |
| de | bijna |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
| francês | holandês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| plupart | zeer |
| secteurs | bedrijfstak |
| variés | diverse |
| et | en |
| projets | projecten |
| utilisé | gebruikt |
| dans | in |
| anglais | engels |
| conception | ontwerp |
| pour | voor |
| de | bijna |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
| francês | holandês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| plupart | zeer |
| secteurs | bedrijfstak |
| variés | diverse |
| et | en |
| projets | projecten |
| utilisé | gebruikt |
| dans | in |
| anglais | engels |
| conception | ontwerp |
| pour | voor |
| de | bijna |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
| francês | holandês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| plupart | zeer |
| secteurs | bedrijfstak |
| variés | diverse |
| et | en |
| projets | projecten |
| utilisé | gebruikt |
| dans | in |
| anglais | engels |
| conception | ontwerp |
| pour | voor |
| de | bijna |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
| francês | holandês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| plupart | zeer |
| secteurs | bedrijfstak |
| variés | diverse |
| et | en |
| projets | projecten |
| utilisé | gebruikt |
| dans | in |
| anglais | engels |
| conception | ontwerp |
| pour | voor |
| de | bijna |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
| francês | holandês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| plupart | zeer |
| secteurs | bedrijfstak |
| variés | diverse |
| et | en |
| projets | projecten |
| utilisé | gebruikt |
| dans | in |
| anglais | engels |
| conception | ontwerp |
| pour | voor |
| de | bijna |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
| francês | holandês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| plupart | zeer |
| secteurs | bedrijfstak |
| variés | diverse |
| et | en |
| projets | projecten |
| utilisé | gebruikt |
| dans | in |
| anglais | engels |
| conception | ontwerp |
| pour | voor |
| de | bijna |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
| francês | holandês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| plupart | zeer |
| secteurs | bedrijfstak |
| variés | diverse |
| et | en |
| projets | projecten |
| utilisé | gebruikt |
| dans | in |
| anglais | engels |
| conception | ontwerp |
| pour | voor |
| de | bijna |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
| francês | holandês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| plupart | zeer |
| secteurs | bedrijfstak |
| variés | diverse |
| et | en |
| projets | projecten |
| utilisé | gebruikt |
| dans | in |
| anglais | engels |
| conception | ontwerp |
| pour | voor |
| de | bijna |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
| francês | holandês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| plupart | zeer |
| secteurs | bedrijfstak |
| variés | diverse |
| et | en |
| projets | projecten |
| utilisé | gebruikt |
| dans | in |
| anglais | engels |
| conception | ontwerp |
| pour | voor |
| de | bijna |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
| francês | holandês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| plupart | zeer |
| secteurs | bedrijfstak |
| variés | diverse |
| et | en |
| projets | projecten |
| utilisé | gebruikt |
| dans | in |
| anglais | engels |
| conception | ontwerp |
| pour | voor |
| de | bijna |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
| francês | holandês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| plupart | zeer |
| secteurs | bedrijfstak |
| variés | diverse |
| et | en |
| projets | projecten |
| utilisé | gebruikt |
| dans | in |
| anglais | engels |
| conception | ontwerp |
| pour | voor |
| de | bijna |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
| francês | holandês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| plupart | zeer |
| secteurs | bedrijfstak |
| variés | diverse |
| et | en |
| projets | projecten |
| utilisé | gebruikt |
| dans | in |
| anglais | engels |
| conception | ontwerp |
| pour | voor |
| de | bijna |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
| francês | holandês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| plupart | zeer |
| secteurs | bedrijfstak |
| variés | diverse |
| et | en |
| projets | projecten |
| utilisé | gebruikt |
| dans | in |
| anglais | engels |
| conception | ontwerp |
| pour | voor |
| de | bijna |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
| francês | holandês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| plupart | zeer |
| secteurs | bedrijfstak |
| variés | diverse |
| et | en |
| projets | projecten |
| utilisé | gebruikt |
| dans | in |
| anglais | engels |
| conception | ontwerp |
| pour | voor |
| de | bijna |
FR Logiciel de conception PROFIS pour une large gamme d'applications de chevillage et de fers d'armature en 3D. Conception respectant ou dépassant les codes internationaux - avec la méthode de conception SOFA de Hilti
NL PROFIS Ontwerpsoftware voor een breed aantal ankerbevestigings- en wapeningstoepassingen in 3D. Design volgens internationale codes en meer - met Hilti SOFA designmethode
| francês | holandês |
|---|---|
| conception | design |
| large | breed |
| codes | codes |
| internationaux | internationale |
| et | en |
| en | in |
| de | volgens |
| pour | voor |
| une | een |
| avec | met |
FR Quels sont les logiciels nécessaires à la conception graphique ?Pour la conception graphique, vous avez besoin d'un logiciel de conception et d'édition capable de traiter à la fois le texte et les graphiques
NL Welke software is nodig voor grafisch ontwerp?Voor grafisch ontwerpen heb je een ontwerp- en bewerkingssoftware nodig die zowel tekst als afbeeldingen kan verwerken
| francês | holandês |
|---|---|
| traiter | verwerken |
| et | en |
| capable | kan |
| graphique | grafisch |
| besoin | nodig |
| texte | tekst |
| vous | je |
| dun | is |
| logiciel | software |
| graphiques | afbeeldingen |
| conception | ontwerp |
| pour | voor |
FR Pixpa isole la couche de conception du contenu de votre site web, ce qui signifie que vous pouvez apporter n'importe quel changement de conception et que votre contenu s'adaptera automatiquement à la nouvelle conception.
NL Pixpa isoleert de ontwerplaag van de inhoud van uw website, wat betekent dat u elk ontwerp kunt wijzigen en dat uw inhoud zich automatisch aanpast aan het nieuwe ontwerp.
| francês | holandês |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| conception | ontwerp |
| automatiquement | automatisch |
| nouvelle | nieuwe |
| nimporte | van de |
| et | en |
| la | de |
| à | van |
| votre | uw |
| pouvez | kunt |
| contenu | inhoud |
| site | website |
| vous | u |
| changement | wijzigen |
| ce | wat |
FR Travaillez entièrement avec les polices et les styles. Téléchargez les pièces jointes et les pièces jointes à partir du module Documents. Créez et gérez des signatures. Utilisez le constructeur de modèles complet.
NL Volledig werken met lettertypen en stijlen. Bijlagen uploaden en bijvoegen vanuit de module Documenten. Handtekeningen maken en beheren. Maak gebruik van de uitgebreide sjabloonconstructeur.
| francês | holandês |
|---|---|
| module | module |
| documents | documenten |
| gérez | beheren |
| signatures | handtekeningen |
| pièces jointes | bijlagen |
| et | en |
| styles | stijlen |
| créez | maak |
| polices | lettertypen |
| le | de |
| à | van |
| complet | uitgebreide |
| entièrement | volledig |
| constructeur | maken |
| de | vanuit |
FR Apprenez les techniques pour décorer et transformer des pièces de céramique quelconque en pièces uniques d’auteur
NL Leer punchnaaldtechnieken en maak je eigen tapijten met composities boordevol kleur en textuur
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| de | met |
FR Pièces : C’est quelque chose à ne pas sous-estimer, surtout dans le cas de motos ayant une puissance et un couple élevés et qui, sans des pièces adaptées, peuvent s’avérer dangereux.
NL Rijwielgedeelte: een niet te onderschatten element, zeker als het gaat om motorfietsen met een hoog vermogen en koppel. Een goed rijwielgedeelte is nodig om gevaarlijke situaties te voorkomen.
| francês | holandês |
|---|---|
| motos | motorfietsen |
| dangereux | gevaarlijke |
| puissance | vermogen |
| et | en |
| cas | een |
| pas | niet |
| cest | is |
| à | te |
| ayant | met |
| couple | koppel |
FR Assembler les pièces peut être une expérience intimidante, en particulier lors de la construction d'une machine de jeu uber comme celle-ci avec des pièces coûteuses
NL Het in elkaar zetten van de onderdelen kan een ontmoedigende ervaring zijn, vooral bij het bouwen van een uber-spelmachine als deze met dure onderdelen
| francês | holandês |
|---|---|
| construction | bouwen |
| expérience | ervaring |
| pièces | onderdelen |
| peut | kan |
| de | bij |
| la | de |
| en | in |
| comme | |
| avec | met |
| ces | deze |
| une | een |
FR Nous avons compilé une liste des principaux acteurs du jeu audio multi-pièces, du tout-conquérant Sonos aux haut-parleurs intelligents multi-pièces et même au petit dongle Google Chromecast Audio
NL We hebben een lijst samengesteld met de belangrijkste spelers in de multiroom-audiogame, van de allesoverheersende Sonos tot slimme luidsprekers voor meerdere kamers en zelfs de kleine Google Chromecast Audio-dongle
| francês | holandês |
|---|---|
| compilé | samengesteld |
| intelligents | slimme |
| petit | kleine |
| chromecast | chromecast |
| pièces | kamers |
| sonos | sonos |
| et | en |
| audio | audio |
| acteurs | spelers |
| nous | we |
| liste | lijst |
| haut-parleurs | luidsprekers |
| même | zelfs |
FR Differents puzzles neuf 1000 pieces 5 euro pieces jamais deballer retrait a mon domicile bruxelles respect des distances covid
NL Verschillende nieuwe puzzels 1000 stukjes 5 euro stukjes nooit uitpakken afhalen bij mij thuis in brussel respect voor covid afsta
| francês | holandês |
|---|---|
| puzzles | puzzels |
| euro | euro |
| jamais | nooit |
| domicile | thuis |
| bruxelles | brussel |
| respect | respect |
| covid | covid |
| neuf | nieuwe |
FR Récemment, Gmail a commencé à afficher les pièces jointes directement sur la boîte aux lettres principale par défaut, et vous pouvez trouver cela pratique si vous recevez beaucoup d?emails avec des pièces jointes de valeur.
NL Sinds kort toont Gmail de bijlagen standaard direct in de primaire mailbox, en dat kan handig zijn als u veel e-mails met waardevolle bijlagen ontvangt.
| francês | holandês |
|---|---|
| gmail | gmail |
| directement | direct |
| principale | primaire |
| pratique | handig |
| pièces jointes | bijlagen |
| boîte | mailbox |
| et | en |
| emails | mails |
| beaucoup | veel |
| la | de |
| de | sinds |
| à | in |
| défaut | standaard |
| si | als |
| avec | met |
| valeur | waardevolle |
| pouvez | u |
| recevez | ontvangt |
FR Laudio multi-pièces est, comme son nom lindique, laudio dans plusieurs pièces. Cest un concept qui existe depuis de nombreuses années, Sonos étant
NL Multiroom audio is, zoals de naam al doet vermoeden, audio in meerdere kamers. Het is een concept dat al vele jaren bestaat, waarbij Sonos misschien w...
| francês | holandês |
|---|---|
| nom | naam |
| pièces | kamers |
| concept | concept |
| sonos | sonos |
| laudio | audio |
| dans | in |
| années | jaren |
| comme | |
| existe | is |
| est | bestaat |
| cest | de |
| qui | waarbij |
FR Dans les pièces lumineuses, il est beaucoup moins susceptible dêtre une distraction majeure que dans les pièces sombres
NL In lichte kamers is het veel minder waarschijnlijk dat dit een grote afleiding is dan in donkere kamers
| francês | holandês |
|---|---|
| pièces | kamers |
| lumineuses | lichte |
| moins | minder |
| susceptible | waarschijnlijk |
| distraction | afleiding |
| majeure | grote |
| sombres | donkere |
| dans | in |
| est | is |
| que | dat |
| beaucoup | veel |
| une | een |
| les | het |
FR Le casque Darth Vader (75304) est un modèle de 834 pièces et est conçu pour être exposé comme le casque Scout Trooper (75305) qui est un casque de 471 pièces
NL De Darth Vader-helm (75304) is een 834-delig model en is ontworpen voor weergave zoals de Scout Trooper-helm (75305), een helm met 471-delig
| francês | holandês |
|---|---|
| casque | helm |
| modèle | model |
| et | en |
| le | de |
| est | is |
| conçu | ontworpen |
| comme | |
| pour | voor |
FR (Pocket-lint) - Laudio multi-pièces est, comme son nom lindique, laudio dans plusieurs pièces. Cest un concept qui existe depuis de nombreuses années, Sonos étant peut-être le pionnier.
NL (Pocket-lint) - Multiroom audio is, zoals de naam al doet vermoeden, audio in meerdere kamers. Het is een concept dat al vele jaren bestaat, waarbij Sonos misschien wel de pionier is.
| francês | holandês |
|---|---|
| nom | naam |
| pièces | kamers |
| concept | concept |
| pionnier | pionier |
| sonos | sonos |
| laudio | audio |
| dans | in |
| le | de |
| peut | misschien |
| qui | wel |
| années | jaren |
| comme | |
| existe | is |
| est | bestaat |
FR Selon le système que vous choisissez, vous pourrez soit jouer différentes chansons dans différentes pièces en même temps, la même musique dans toutes les pièces, ou juste quelques-unes simultanément.
NL Afhankelijk van het systeem dat je kiest, kun je verschillende nummers tegelijkertijd in verschillende kamers, dezelfde muziek in alle kamers of slechts een paar tegelijk afspelen.
| francês | holandês |
|---|---|
| choisissez | kiest |
| jouer | afspelen |
| pièces | kamers |
| ou | of |
| en | in |
| musique | muziek |
| quelques | paar |
| pourrez | kun |
| système | systeem |
| juste | een |
| toutes | van |
FR L'idée d'un système multi-pièces est de vous permettre de jouer de la musique dans plusieurs pièces
NL Het idee van een multiroom-systeem is dat je muziek in meerdere kamers kunt afspelen
| francês | holandês |
|---|---|
| système | systeem |
| jouer | afspelen |
| pièces | kamers |
| dans | in |
| vous | je |
| musique | muziek |
| est | is |
FR Il est également possible d'envoyer les paramètres d'alarme à d'autres enceintes Sonos dans d'autres pièces en appuyant sur la pièce et en basculant ou en cochant Inclure les pièces regroupées
NL Het is ook mogelijk om de alarminstellingen naar andere Sonos-speakers in andere kamers te sturen door op de kamer te tikken en Inclusief gegroepeerde kamers in of uit te schakelen
| francês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| inclure | inclusief |
| pièce | kamer |
| et | en |
| ou | of |
| dautres | andere |
| enceintes | speakers |
| pièces | kamers |
| également | ook |
| la | de |
| est | is |
| en | in |
| sur | op |
| à | te |
FR 10 puzzles dans 1 boîte. A partir de 3 ans. Le plus petit puzzle a 12 pièces. Les 70 pièces les plus dures. De très beaux designs disney et tous les puzzles sont terminés.
NL 10 puzzels in 1 doos. Vanaf 3 jaar. De kleinste puzzel heeft 12 stukken. De moeilijkste 70 stukken. Heel mooie disney designs en alle puzzels zijn compleet.
| francês | holandês |
|---|---|
| puzzles | puzzels |
| boîte | doos |
| ans | jaar |
| puzzle | puzzel |
| pièces | stukken |
| beaux | mooie |
| designs | designs |
| disney | disney |
| et | en |
| très | heel |
| le | de |
| a | heeft |
| de | vanaf |
| tous | alle |
| dans | in |
| plus petit | kleinste |
FR Pièces détachées - Pièces pelle
NL losse onderdelen - onderdelen graafmachine
| francês | holandês |
|---|---|
| pièces | onderdelen |
FR Laudio multi-pièces est, comme son nom lindique, laudio dans plusieurs pièces. Cest un concept qui existe depuis de nombreuses années, Sonos étant
NL Multiroom audio is, zoals de naam al doet vermoeden, audio in meerdere kamers. Het is een concept dat al vele jaren bestaat, waarbij Sonos misschien w...
| francês | holandês |
|---|---|
| nom | naam |
| pièces | kamers |
| concept | concept |
| sonos | sonos |
| laudio | audio |
| dans | in |
| années | jaren |
| comme | |
| existe | is |
| est | bestaat |
| cest | de |
| qui | waarbij |
FR Pièces détachées pour tentes | Pièces détachées | Équipement | VAUDE
NL Tent onderdelen | Onderdelen | Uitrusting | VAUDE
| francês | holandês |
|---|---|
| pièces | onderdelen |
FR Pièces détachées sacoches vélo | Pièces détachées | Équipement | VAUDE
NL Fietstas onderdelen | Onderdelen | Uitrusting | VAUDE
| francês | holandês |
|---|---|
| pièces | onderdelen |
FR Le jaune apporte beaucoup de lumière dans une pièce et rend de bonne humeur. Elle donne une impression d'espace dans les pièces exiguës et illumine les pièces sombres.
NL brengt veel licht in een kamer en maakt het vrolijk. Geel maakt kleine kamers groter en donkere kamers lichter.
| francês | holandês |
|---|---|
| sombres | donkere |
| pièce | kamer |
| et | en |
| jaune | geel |
| pièces | kamers |
| apporte | brengt |
| dans | in |
| beaucoup | veel |
| lumière | licht |
FR Sur la plate-forme, vous pouvez stocker toutes les pièces de crypto-monnaie les plus importantes, en plus de milliers de jetons et d?un grand nombre de pièces stables
NL Op het platform kunt u naast duizenden tokens en een groot aantal stablecoins alle prominente cryptocurrency-munten opslaan
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| stocker | opslaan |
| crypto-monnaie | cryptocurrency |
| milliers | duizenden |
| et | en |
| sur | op |
| plus | naast |
| grand | groot |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
| nombre | aantal |
FR Vous développerez les plaques d'où sortiront les trois pièces et vous réaliserez les matrices de chacune de ses pièces.
NL Je ontwikkelt de platen waaruit de drie stukken zullen komen en je maakt de matrices van elk van de onderdelen.
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| pièces | onderdelen |
| vous | je |
| de | van |
| trois | drie |
| chacune | van de |
FR Les combinaisons humides en deux pièces sont répandues, car lorsque vous portez les pièces ensemble, vous bénéficiez d’une double protection thermique
NL Natpakken die uit twee delen bestaan zijn populair omdat je ze, als je beide delen draagt, dubbele isolatie hebt
| francês | holandês |
|---|---|
| car | omdat |
| double | dubbele |
| deux | twee |
| pièces | delen |
| vous | je |
FR Pièces détachées - Informatique | Pièces détachées - Informatique pour les entreprises, les développeurs, la gestion
NL Reserveonderdelen Computing | Reserveonderdelen Computing voor bedrijven, ontwikkelaars, management
| francês | holandês |
|---|---|
| développeurs | ontwikkelaars |
| entreprises | bedrijven |
| pour | voor |
| gestion | management |
FR Le casque Darth Vader (75304) est un modèle de 834 pièces et est conçu pour être exposé comme le casque Scout Trooper (75305) qui est un casque de 471 pièces
NL De Darth Vader-helm (75304) is een 834-delig model en is ontworpen voor weergave zoals de Scout Trooper-helm (75305), een helm met 471-delig
| francês | holandês |
|---|---|
| casque | helm |
| modèle | model |
| et | en |
| le | de |
| est | is |
| conçu | ontworpen |
| comme | |
| pour | voor |
FR Il s'agit en fait de conserver le plus longtemps possible la valeur de nos produits grâce à une conception et un entretien intelligents, suivis de la valorisation des produits, des pièces et des matériaux.
NL Wat dit betekent, is dat we slim ontwerp en onderhoud inzetten om ervoor te zorgen dat de producten zolang mogelijk hun waarde behouden. Daarna willen we producten, onderdelen en materialen terugwinnen.
| francês | holandês |
|---|---|
| conserver | behouden |
| possible | mogelijk |
| entretien | onderhoud |
| intelligents | slim |
| et | en |
| sagit | is |
| matériaux | materialen |
| conception | ontwerp |
| pièces | onderdelen |
| produits | producten |
| valeur | waarde |
| à | te |
| un | ervoor |
| de | dat |
FR Il s'agit en fait de conserver le plus longtemps possible la valeur de nos produits grâce à une conception et un entretien intelligents, suivis de la valorisation des produits, des pièces et des matériaux.
NL Wat dit betekent, is dat we slim ontwerp en onderhoud inzetten om ervoor te zorgen dat de producten zolang mogelijk hun waarde behouden. Daarna willen we producten, onderdelen en materialen terugwinnen.
| francês | holandês |
|---|---|
| conserver | behouden |
| possible | mogelijk |
| entretien | onderhoud |
| intelligents | slim |
| et | en |
| sagit | is |
| matériaux | materialen |
| conception | ontwerp |
| pièces | onderdelen |
| produits | producten |
| valeur | waarde |
| à | te |
| un | ervoor |
| de | dat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
transformer des pièces créer des pièces certaines des pièces remplacement des pièces gestion des pièces choisir des pieces chargement des pièces conception des produits conception des graphiques conception des documents conception des machines conception des choses conception des systèmes conception des programmes pièces pièces jointes pièces vitrées pièces jointes supprimés laudio multi pièces pièces indépendantes grâce pièces jointes malveillantes pièces jointes intégrées quelques pièces pièces entreront pièces nécessaires trois pièces pièces disponibles pièces solides pièces utilisées pièces fonctionnelles pièces originales pièces audio pièces offrant pièces personnalisées pièces mobiles pièces jointes pdf nombreuses pièces pièces précises pièces détachées pièces telles pièces remplacées certaines pièces pièces empilées pièces jointes stockées mes pièces pièces automobiles pièces jointes whatsapp différentes pièces pièces résistantes pièces humides
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe