FR Communiquez également avec votre propre compagnie d’assurance, où vous avez une assurance voyage, une assurance déductible ou toute autre assurance pertinente
"assurance vie temporaire économique" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Communiquez également avec votre propre compagnie d’assurance, où vous avez une assurance voyage, une assurance déductible ou toute autre assurance pertinente
NL Neem ook contact op met uw eigen verzekeringsmaatschappij, waar u een reisverzekering, aftrekbare verzekering of andere relevante verzekering hebt
francês | holandês |
---|---|
communiquez | contact |
assurance | verzekering |
pertinente | relevante |
ou | of |
également | ook |
propre | eigen |
avec | met |
une | een |
votre | uw |
vous | u |
autre | andere |
FR Depuis plus d'un siècle, la filiale de la société Talanx AG répond aux besoins des entreprises comme des particuliers avec une offre d'assurance complète et abordable, allant de l'assurance automobile à l'assurance responsabilité civile.
NL Al meer dan 100•jaar biedt de dochteronderneming van Talanx AG betaalbare en uitgebreide verzekeringen om aan de behoeften van organisaties en particulieren te voldoen, of het nu gaat om een auto- of een aansprakelijkheidsverzekering.
francês | holandês |
---|---|
ag | ag |
besoins | behoeften |
entreprises | organisaties |
offre | biedt |
abordable | betaalbare |
et | en |
dun | een |
comme | |
la | de |
particuliers | particulieren |
FR Lorsque les nouvelles pages sont indexées, vous risquez de subir une baisse temporaire de votre classement, avec pour conséquence une perte de trafic. Si vous suivez notre liste de contrôle, vous pouvez éviter cette baisse temporaire.
NL Wanneer de nieuwe pagina's worden geïndexeerd, kunt u een tijdelijke daling in de rangschikking ervaren, met een daaruit voortvloeiend verlies van verkeer. Als u onze checklist volgt, kunt u deze tijdelijke daling voorkomen.
francês | holandês |
---|---|
temporaire | tijdelijke |
classement | rangschikking |
perte | verlies |
trafic | verkeer |
éviter | voorkomen |
nouvelles | nieuwe |
indexé | geïndexeerd |
pages | van |
si | als |
notre | onze |
pouvez | kunt |
sont | worden |
suivez | volgt |
FR Lorsque les nouvelles pages sont indexées, vous risquez de subir une baisse temporaire de votre classement, avec pour conséquence une perte de trafic. Si vous suivez notre liste de contrôle, vous pouvez éviter cette baisse temporaire.
NL Wanneer de nieuwe pagina's worden geïndexeerd, kunt u een tijdelijke daling in de rangschikking ervaren, met een daaruit voortvloeiend verlies van verkeer. Als u onze checklist volgt, kunt u deze tijdelijke daling voorkomen.
francês | holandês |
---|---|
temporaire | tijdelijke |
classement | rangschikking |
perte | verlies |
trafic | verkeer |
éviter | voorkomen |
nouvelles | nieuwe |
indexé | geïndexeerd |
pages | van |
si | als |
notre | onze |
pouvez | kunt |
sont | worden |
suivez | volgt |
FR Une fois que la police vous a attribué un numéro de rapport de crime, vous pouvez contacter votre compagnie d’assurance pour signaler le sinistre et en faire la demande, à condition que vous ayez une assurance.
NL Zodra de politie je een misdaadrapportnummer geeft, kun je contact opnemen met je verzekeringsmaatschappij om het verlies te melden en te claimen, ervan uitgaande dat je een verzekering hebt.
francês | holandês |
---|---|
signaler | melden |
assurance | verzekering |
et | en |
numéro | een |
police | politie |
pouvez | kun |
contacter | contact |
votre | je |
à | te |
FR AXA est une entreprise d'assurance multinationale française dont le siège social est situé dans le 8e arrondissement de Paris et qui offre des services d'assurance, de gestion des investissements et d'autres services financiers à l'échelle mondiale.
NL AXA is een Franse multinationale verzekeringsmaatschappij met haar hoofdkantoor in het 8e arrondissement van Parijs. Het bedrijf houdt zich bezig met wereldwijde verzekeringen, investeringsbeheer en andere financiële diensten.
francês | holandês |
---|---|
paris | parijs |
financiers | financiële |
mondiale | wereldwijde |
entreprise | bedrijf |
et | en |
services | diensten |
est | is |
à | van |
siège | hoofdkantoor |
dans | in |
l | zich |
française | franse |
FR Hier a commencé avec l'annonce de la décision de la compagnie d'assurance britannique Admiral d'améliorer ses tarifs d'assurance en utilisant les données des applications collectées sur la plate-forme Facebook
NL Gisteren begon met nieuws over de stap van de Britse verzekeringsmaatschappij Admiral om hun verzekeringsprijzen te verbeteren met behulp van app-gegevens verzameld via het Facebook-platform
francês | holandês |
---|---|
hier | gisteren |
commencé | begon |
britannique | britse |
plate-forme | platform |
utilisant | met behulp van |
données | gegevens |
applications | app |
collectées | verzameld |
la | de |
FR En plus d’une bonne assurance qui couvre les accidents personnels et les voyages, en tant que professionnel de la plongée, vous souhaitez protéger votre activité professionnelle en souscrivant une assurance responsabilité civile
NL Behalve een goede verzekering die persoonlijke ongevallen en reizen dekt, wil jij als duikpro je beroepsactiviteit beschermen met een aansprakelijkheidsverzekering
francês | holandês |
---|---|
assurance | verzekering |
couvre | dekt |
protéger | beschermen |
et | en |
plus | behalve |
voyages | reizen |
bonne | goede |
qui | die |
votre | je |
FR En fait, les régimes d’assurance élèves n’ont rien à voir avec l’assurance responsabilité civile professionnelle de votre régime Pro Member
NL De cursistenplannen hebben in feite niets van doen met de professionele aansprakelijkheidsverzekering van je Pro Member plan
francês | holandês |
---|---|
régime | plan |
pro | pro |
rien | niets |
à | van |
en | in |
fait | de |
votre | je |
de | professionele |
avec | met |
FR Que vous décidiez ou non de souscrire une assurance pour vos élèves , cela n’affectera en rien votre assurance responsabilité civile (si vous en avez une).
NL Of je al dan niet besluit je cursisten verzekeringsdekking te bieden is niet van invloed op jouw aansprakelijkheidsverzekering ( zo lang als er eentje is).
francês | holandês |
---|---|
assurance | verzekeringsdekking |
élèves | cursisten |
ou | of |
pour | op |
de | van |
si | als |
une | is |
FR L’ASSURANCE PLONGÉE COMPREND-ELLE UNE ASSURANCE VOYAGE STANDARD ?
NL IS EEN STANDAARD REISVERZEKERING INBEGREPEN?
francês | holandês |
---|---|
standard | standaard |
comprend | inbegrepen |
une | een |
FR Les régimes d’assurance de DAN Europe comprennent une couverture des urgences médicales survenant à l’étranger, mais il ne s’agit toutefois pas d’une assurance voyage ou santé à proprement parler
NL DAN Europe verzekeringsplannen bieden dekking voor medische noodgevallen in het buitenland, maar zijn geen volledige reis- of ziektekostenverzekering
francês | holandês |
---|---|
voyage | reis |
santé | medische |
ou | of |
couverture | dekking |
dan | het |
de | voor |
à | in |
mais | maar |
pas | geen |
FR Les régimes d’assurance Sport ne comprennent pas d’assurance responsabilité civile professionnelle
NL Sportplannen omvatten geen beroepsaansprakelijkheid
francês | holandês |
---|---|
comprennent | omvatten |
pas | geen |
FR Tous les régimes d’assurance DIVE CENTRE comprennent une assurance responsabilité civile et une protection juridique qui couvrent les services de plongée proposés par le centre, l’école ou l’association de plongée assurés
NL Alle DIVE CENTRE Plannen bieden een verzekering voor aansprakelijkheid jegens derden en juridische bijstand betreffende de duikdiensten van het verzekerde duikcentrum, - school of -vereniging
francês | holandês |
---|---|
assurance | verzekering |
responsabilité | aansprakelijkheid |
juridique | juridische |
proposés | bieden |
plongée | dive |
centre | centre |
école | school |
et | en |
ou | of |
le | de |
de | betreffende |
tous | alle |
une | een |
FR Mais aussi... Découvrez le Fidelity Award, qui récompense les conducteurs après 5 ans sans accident en tort. Avant de conclure votre assurance, lisez le document d’informationTrouvez votre assurance auto
NL En ook... Ontdek de Fidelity Award die goede chauffeurs beloont na 5 jaar zonder ongeval in fout. Alvorens uw verzekering af te sluiten, raden we u aan het informatiedocument te lezen. Vind de autoverzekering die bij u past
francês | holandês |
---|---|
conducteurs | chauffeurs |
ans | jaar |
accident | ongeval |
assurance | verzekering |
découvrez | ontdek |
de | bij |
award | award |
en | in |
lisez | en |
le | de |
après | na |
sans | zonder |
qui | die |
votre | sluiten |
FR 10% de réduction Bénéficiez de 10% de réduction sur votre 1ère prime annuelle si vous souscrivez en ligne! Avant de conclure votre assurance, lisez le document d’informationDécouvrez l’assurance assistance
NL 10% korting Profiteer van 10% korting op uw 1e jaarpremie als u ze online afsluit! Alvorens uw verzekering af te sluiten, raden we u aan het informatiedocument te lezen. Ontdek de bijstandsverzekering
francês | holandês |
---|---|
réduction | korting |
lisez | lezen |
en ligne | online |
assurance | verzekering |
le | de |
sur | op |
si | als |
votre | sluiten |
FR Si vous devez vous désinscrire des Pays-Bas, vous devrez souscrire une assurance privée et donc également une nouvelle police d'assurance maladie
NL Mocht je jezelf moeten uitschrijven uit Nederland dan zul je particuliere verzekeringen moeten afsluiten en dus ook een nieuwe zorgverzekering
francês | holandês |
---|---|
désinscrire | uitschrijven |
assurance | verzekeringen |
privée | particuliere |
et | en |
si | mocht |
également | ook |
une | een |
vous | je |
donc | dus |
pays | nederland |
devrez | moeten |
FR Resterez-vous plus de huit mois ? Ensuite, vous devrez vous désinscrire des Pays-Bas et votre assurance maladie s'arrêtera automatiquement. Alors souscrivez une assurance maladie privée pour être toujours couvert !
NL Blijf je wel langer dan acht maanden? Dan zul je jezelf moeten uitschrijven uit Nederland en dan stopt automatisch je zorgverzekering. Sluit dan wel een particuliere zorgverzekering zodat je altijd gedekt bent!
francês | holandês |
---|---|
désinscrire | uitschrijven |
automatiquement | automatisch |
privée | particuliere |
plus | langer |
mois | maanden |
et | en |
toujours | altijd |
couvert | gedekt |
de | zodat |
huit | acht |
pays | nederland |
une | een |
vous | bent |
votre | je |
FR Il est conseillé aux clients de contacter Theatre Workout par écrit concernant tout problème lié à l'assurance responsabilité civile, ou de demander une copie de la documentation d'assurance de Theatre Workout.
NL Klanten wordt geadviseerd om schriftelijk contact op te nemen met Theatre Workout in verband met problemen met de openbare aansprakelijkheidsverzekering of om een kopie van de verzekeringsdocumentatie van Theatre Workout aan te vragen.
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
contacter | contact |
écrit | schriftelijk |
copie | kopie |
problème | problemen |
ou | of |
demander | vragen |
une | een |
la | de |
FR Souscrire une assurance téléphone ou se contenter des garanties comprises dans son assurance habitation ? On vous explique tout.
NL Last van mieren in huis? Lees hier waarom ze naar binnen komen en hoe je kunt voorkomen dat ze bij je intrekken en je snacks oppeuzelen.
francês | holandês |
---|---|
vous | je |
dans | in |
ou | en |
FR Les équipes d’assurance qualité avancées utilisent généralement leurs fiches d’assurance qualité pour identifier les faiblesses ou suivre les progrès réalisés par une équipe après le lancement d’une nouvelle formation
NL Geavanceerde QA-teams gebruiken hun QA-scorekaarten meestal om zwakke punten in de gaten te houden of om de voortgang van een team te volgen na een nieuwe training
francês | holandês |
---|---|
généralement | meestal |
faiblesses | zwakke punten |
progrès | voortgang |
équipes | teams |
ou | of |
formation | training |
équipe | team |
le | de |
suivre | volgen |
utilisent | gebruiken |
après | na |
avancées | geavanceerde |
une | een |
FR Les ingénieurs d'assurance qualité (ou les ingénieurs d'assurance qualité) fournissent un soutien aux équipes de développement de logiciels en matière de création d'applications, de tests d'application, de mise en œuvre et de dépannage.
NL Quality Assurance Engineers (of QA Engineers) bieden ondersteuning aan softwareontwikkelingsteams als het gaat om applicatiecreatie, applicatietests, implementatie en probleemoplossing.
francês | holandês |
---|---|
fournissent | bieden |
soutien | ondersteuning |
dépannage | probleemoplossing |
ou | of |
et | en |
mise en œuvre | implementatie |
de | aan |
FR En plus d’une bonne assurance qui couvre les accidents personnels et les voyages, en tant que professionnel de la plongée, vous souhaitez protéger votre activité professionnelle en souscrivant une assurance responsabilité civile
NL Behalve een goede verzekering die persoonlijke ongevallen en reizen dekt, wil jij als duikpro je beroepsactiviteit beschermen met een aansprakelijkheidsverzekering
francês | holandês |
---|---|
assurance | verzekering |
couvre | dekt |
protéger | beschermen |
et | en |
plus | behalve |
voyages | reizen |
bonne | goede |
qui | die |
votre | je |
FR En fait, les régimes d’assurance élèves n’ont rien à voir avec l’assurance responsabilité civile professionnelle de votre régime Pro Member
NL De cursistenplannen hebben in feite niets van doen met de professionele aansprakelijkheidsverzekering van je Pro Member plan
francês | holandês |
---|---|
régime | plan |
pro | pro |
rien | niets |
à | van |
en | in |
fait | de |
votre | je |
de | professionele |
avec | met |
FR Que vous décidiez ou non de souscrire une assurance pour vos élèves , cela n’affectera en rien votre assurance responsabilité civile (si vous en avez une).
NL Of je al dan niet besluit je cursisten verzekeringsdekking te bieden is niet van invloed op jouw aansprakelijkheidsverzekering ( zo lang als er eentje is).
francês | holandês |
---|---|
assurance | verzekeringsdekking |
élèves | cursisten |
ou | of |
pour | op |
de | van |
si | als |
une | is |
FR L’ASSURANCE PLONGÉE COMPREND-ELLE UNE ASSURANCE VOYAGE STANDARD ?
NL IS EEN STANDAARD REISVERZEKERING INBEGREPEN?
francês | holandês |
---|---|
standard | standaard |
comprend | inbegrepen |
une | een |
FR Les régimes d’assurance de DAN Europe comprennent une couverture des urgences médicales survenant à l’étranger, mais il ne s’agit toutefois pas d’une assurance voyage ou santé à proprement parler
NL DAN Europe verzekeringsplannen bieden dekking voor medische noodgevallen in het buitenland, maar zijn geen volledige reis- of ziektekostenverzekering
francês | holandês |
---|---|
voyage | reis |
santé | medische |
ou | of |
couverture | dekking |
dan | het |
de | voor |
à | in |
mais | maar |
pas | geen |
FR Les régimes d’assurance Sport ne comprennent pas d’assurance responsabilité civile professionnelle
NL Sportplannen omvatten geen beroepsaansprakelijkheid
francês | holandês |
---|---|
comprennent | omvatten |
pas | geen |
FR Tous les régimes d’assurance DIVE CENTRE comprennent une assurance responsabilité civile et une protection juridique qui couvrent les services de plongée proposés par le centre, l’école ou l’association de plongée assurés
NL Alle DIVE CENTRE Plannen bieden een verzekering voor aansprakelijkheid jegens derden en juridische bijstand betreffende de duikdiensten van het verzekerde duikcentrum, - school of -vereniging
francês | holandês |
---|---|
assurance | verzekering |
responsabilité | aansprakelijkheid |
juridique | juridische |
proposés | bieden |
plongée | dive |
centre | centre |
école | school |
et | en |
ou | of |
le | de |
de | betreffende |
tous | alle |
une | een |
FR Notre assurance Dive Local vous fera faire des économies par rapport à notre assurance plongée classique axée sur le voyage.
NL Onze Duik Lokaal verzekering biedt je volledige dekking in geval van een lokaal duikongeval en bespaart je daarbij geld vergeleken met onze reguliere reisgerichte verzekeringsplannen.
francês | holandês |
---|---|
local | lokaal |
plongée | duik |
par rapport | vergeleken |
assurance | verzekering |
à | van |
vous | je |
notre | onze |
FR AXA est une entreprise d'assurance multinationale française dont le siège social est situé dans le 8e arrondissement de Paris et qui offre des services d'assurance, de gestion des investissements et d'autres services financiers à l'échelle mondiale.
NL AXA is een Franse multinationale verzekeringsmaatschappij met haar hoofdkantoor in het 8e arrondissement van Parijs. Het bedrijf houdt zich bezig met wereldwijde verzekeringen, investeringsbeheer en andere financiële diensten.
francês | holandês |
---|---|
paris | parijs |
financiers | financiële |
mondiale | wereldwijde |
entreprise | bedrijf |
et | en |
services | diensten |
est | is |
à | van |
siège | hoofdkantoor |
dans | in |
l | zich |
française | franse |
FR Assurance chien, assurance chat, mutuelle pour animaux | SantéVet
NL Hondenverzekering, kattenverzekering, zorgverzekering voor dieren | SantéVet
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
animaux | dieren |
FR Les équipes d’assurance qualité avancées utilisent généralement leurs fiches d’assurance qualité pour identifier les faiblesses ou suivre les progrès réalisés par une équipe après le lancement d’une nouvelle formation
NL Geavanceerde QA-teams gebruiken hun QA-scorekaarten meestal om zwakke punten in de gaten te houden of om de voortgang van een team te volgen na een nieuwe training
francês | holandês |
---|---|
généralement | meestal |
faiblesses | zwakke punten |
progrès | voortgang |
équipes | teams |
ou | of |
formation | training |
équipe | team |
le | de |
suivre | volgen |
utilisent | gebruiken |
après | na |
avancées | geavanceerde |
une | een |
FR Les équipes d’assurance qualité avancées utilisent généralement leurs fiches d’assurance qualité pour identifier les faiblesses ou suivre les progrès réalisés par une équipe après le lancement d’une nouvelle formation
NL Geavanceerde QA-teams gebruiken hun QA-scorekaarten meestal om zwakke punten in de gaten te houden of om de voortgang van een team te volgen na een nieuwe training
francês | holandês |
---|---|
généralement | meestal |
faiblesses | zwakke punten |
progrès | voortgang |
équipes | teams |
ou | of |
formation | training |
équipe | team |
le | de |
suivre | volgen |
utilisent | gebruiken |
après | na |
avancées | geavanceerde |
une | een |
FR Mais aussi... Découvrez le Fidelity Award, qui récompense les conducteurs après 5 ans sans accident en tort. Avant de conclure votre assurance, lisez le document d’informationTrouvez votre assurance auto
NL En ook... Ontdek de Fidelity Award die goede chauffeurs beloont na 5 jaar zonder ongeval in fout. Alvorens uw verzekering af te sluiten, raden we u aan het informatiedocument te lezen. Vind de autoverzekering die bij u past
francês | holandês |
---|---|
conducteurs | chauffeurs |
ans | jaar |
accident | ongeval |
assurance | verzekering |
découvrez | ontdek |
de | bij |
award | award |
en | in |
lisez | en |
le | de |
après | na |
sans | zonder |
qui | die |
votre | sluiten |
FR 10% de réduction Bénéficiez de 10% de réduction sur votre 1ère prime annuelle si vous souscrivez en ligne! Avant de conclure votre assurance, lisez le document d’informationDécouvrez l’assurance assistance
NL 10% korting Profiteer van 10% korting op uw 1e jaarpremie als u ze online afsluit! Alvorens uw verzekering af te sluiten, raden we u aan het informatiedocument te lezen. Ontdek de bijstandsverzekering
francês | holandês |
---|---|
réduction | korting |
lisez | lezen |
en ligne | online |
assurance | verzekering |
le | de |
sur | op |
si | als |
votre | sluiten |
FR Location aux tarifs tout compris, assurance incluse, assurance complémentaire disponible moyennant un supplément
NL Huur op all-inclusive tarieven inclusief verzekering, aanvullende dekking verzekering mogelijk tegen meerprijs
francês | holandês |
---|---|
location | huur |
tarifs | tarieven |
complémentaire | aanvullende |
compris | inclusief |
un | tegen |
assurance | verzekering |
aux | op |
FR Le type d'assurance inclus dans le prix de la location: une assurance tous risques est généralement incluse
NL Het type verzekering dat in de huurprijs is inbegrepen: een uitgebreide verzekering is meestal inbegrepen
francês | holandês |
---|---|
assurance | verzekering |
généralement | meestal |
location | huurprijs |
dans | in |
inclus | inbegrepen |
est | is |
FR Le type d'assurance inclus dans le prix de la location : une assurance tous risques est généralement incluse
NL Het type verzekering dat in de huurprijs is inbegrepen: een uitgebreide verzekering is meestal inbegrepen
francês | holandês |
---|---|
assurance | verzekering |
généralement | meestal |
location | huurprijs |
dans | in |
inclus | inbegrepen |
est | is |
FR Le type d'assurance inclus dans le prix de la location: une assurance multirisques est généralement incluse
NL Het type verzekering dat in de huurprijs is inbegrepen: een uitgebreide verzekering is meestal inbegrepen
francês | holandês |
---|---|
assurance | verzekering |
généralement | meestal |
location | huurprijs |
dans | in |
inclus | inbegrepen |
est | is |
FR Une fois que la police vous a attribué un numéro de rapport de crime, vous pouvez contacter votre compagnie d’assurance pour signaler le sinistre et en faire la demande, à condition que vous ayez une assurance.
NL Zodra de politie je een misdaadrapportnummer geeft, kun je contact opnemen met je verzekeringsmaatschappij om het verlies te melden en te claimen, ervan uitgaande dat je een verzekering hebt.
francês | holandês |
---|---|
signaler | melden |
assurance | verzekering |
et | en |
numéro | een |
police | politie |
pouvez | kun |
contacter | contact |
votre | je |
à | te |
FR L?assurance Medicare partie B (assurance médicale) qui couvre certains services de médecine interne, les soins ambulatoires, les fournitures médicales et les services de prévention.
NL ?Medicare Part B? (Ziektekostenverzekering) dekt bepaalde diensten van artsen, thuiszorg, medische middelen en preventieve zorg.
francês | holandês |
---|---|
b | b |
médicale | medische |
couvre | dekt |
services | diensten |
et | en |
soins | zorg |
de | van |
FR À titre d’exemple, si vous modifiez votre régime d’assurance 3 mois avant la date d’expiration de la police, la valeur de ces 3 mois sera déduite du prix final de votre nouvelle assurance.
NL Bijvoorbeeld: als je je plan drie maanden voor de verloopdatum van de polis verandert, worden de kosten van die drie overgebleven maanden afgetrokken van de uiteindelijke prijs van je nieuwe verzekering.
francês | holandês |
---|---|
régime | plan |
mois | maanden |
modifiez | verandert |
final | uiteindelijke |
nouvelle | nieuwe |
assurance | verzekering |
vous | je |
prix | prijs |
la | de |
si | als |
de | voor |
FR Les régimes d’assurance de DAN Europe comprennent une couverture des urgences médicales survenant à l’étranger, mais il ne s’agit toutefois pas d’une assurance voyage ou santé à proprement parler.
NL DAN Europe verzekeringsplannen bieden dekking voor medische noodgevallen in het buitenland, maar zijn geen volledige reis- of ziektekostenverzekering.
francês | holandês |
---|---|
voyage | reis |
santé | medische |
ou | of |
couverture | dekking |
dan | het |
de | voor |
à | in |
mais | maar |
pas | geen |
FR Le régime Family est un régime d’assurance qui peut inclure jusqu’à 4 personnes, soit le détenteur de l’assurance et au maximum 3 membres de sa famille
NL Een Family Plan is een plan dat tot 4 personen kan omvatten: 1 houder en maximaal 3 gezinsleden
francês | holandês |
---|---|
régime | plan |
inclure | omvatten |
détenteur | houder |
et | en |
maximum | maximaal |
family | family |
peut | kan |
est | is |
personnes | een |
FR Non, lorsque vous souscrirez un régime d’assurance, la cotisation d’adhérent sera comprise dans le prix. Vous pouvez donc souscrire directement un régime d’assurance, sans activer d'adhésion à DAN au préalable ou séparément.
NL Nee, bij het afsluiten van een verzekeringsplan betaal je ook je Membershipbijdrage. Daarom kun je direct een verzekeringsplan afsluiten zonder eerst je Membership te moeten activeren.
francês | holandês |
---|---|
directement | direct |
activer | activeren |
dans le | bij |
pouvez | kun |
dan | het |
sans | zonder |
séparément | een |
vous | je |
FR Faire des réclamations d'assurance maladie en utilisant votre régime d'assurance-maladie
NL Gebruik maken van uw zorgverzekering
francês | holandês |
---|---|
votre | uw |
utilisant | gebruik |
des | van |
FR Hier a commencé avec l'annonce de la décision de la compagnie d'assurance britannique Admiral d'améliorer ses tarifs d'assurance en utilisant les données des applications collectées sur la plate-forme Facebook
NL Gisteren begon met nieuws over de stap van de Britse verzekeringsmaatschappij Admiral om hun verzekeringsprijzen te verbeteren met behulp van app-gegevens verzameld via het Facebook-platform
francês | holandês |
---|---|
hier | gisteren |
commencé | begon |
britannique | britse |
plate-forme | platform |
utilisant | met behulp van |
données | gegevens |
applications | app |
collectées | verzameld |
la | de |
FR Avant de conclure votre assurance, lisez le document d’informationTrouvez votre assurance habitation
NL Vind de woonverzekering die bij u past
francês | holandês |
---|---|
de | bij |
le | de |
FR Amazon va bientôt lancer sa propre boutique d'assurance, qui offrira aux clients britanniques la possibilité de souscrire une assurance habitation
NL Amazon lanceert binnenkort zijn eigen verzekeringswinkel, die Britse klanten de mogelijkheid biedt om rechtstreeks via de retailer een
francês | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
bientôt | binnenkort |
clients | klanten |
britanniques | britse |
lancer | lanceert |
offrira | biedt |
la | de |
de | via |
qui | die |
possibilité | mogelijkheid |
Mostrando 50 de 50 traduções