FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.
Traduzir "système de sécurité" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "système de sécurité" de francês para italiano
Traduções de système de sécurité
"système de sécurité" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de francês para italiano de système de sécurité
francês
italiano
IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.
| francês | italiano |
|---|---|
| exécutez | eseguire |
| routine | routine |
| windows | windows |
| gestionnaire | gestore |
| mises à jour | aggiornamenti |
| ou | o |
| système | sistema |
| la | il |
| de | di |
| du | del |
| packages | pacchetti |
| package | pacchetto |
FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.
IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.
| francês | italiano |
|---|---|
| exécutez | eseguire |
| routine | routine |
| windows | windows |
| gestionnaire | gestore |
| mises à jour | aggiornamenti |
| ou | o |
| système | sistema |
| la | il |
| de | di |
| du | del |
| packages | pacchetti |
| package | pacchetto |
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
IT Tags:sicurezza a distanza, rischi per la sicurezza del lavoro a distanza, sicurezza del luogo di lavoro a distanza, problemi di sicurezza con il lavoro a distanza, consigli per la sicurezza del lavoro a distanza, lavorare a distanza
| francês | italiano |
|---|---|
| tags | tags |
| sécurité | sicurezza |
| conseils | consigli |
| distance | distanza |
| risques | rischi |
| problèmes | problemi |
| travail | lavoro |
| le | il |
| à | a |
| de | di |
| du | del |
| pour | per |
FR L’accès à l’application répond aux standards de sécurité les plus élevés grâce au système de sécurité à plusieurs niveaux. Informations complémentaires sur le thème de la sécurité en ligne
IT Grazie a un sistema di sicurezza a più livelli, l’accesso tramite app a e-finance o e-trading soddisfa le più elevate norme di sicurezza. Maggiori informazioni sulla sicurezza online
| francês | italiano |
|---|---|
| standards | norme |
| informations | informazioni |
| en ligne | online |
| lapplication | app |
| sécurité | sicurezza |
| à | a |
| système | sistema |
| niveaux | livelli |
| de | di |
| plus | più |
| le | le |
| grâce | grazie a |
FR Le système de gestion de la sécurité de l'information de Keeper garantit que des contrôles stricts de sécurité sont en place pour protéger les données client et que le produit et les services fonctionnent en toute sécurité.
IT Il Sistema di Gestione della Sicurezza delle Informazioni (ISMS) di Keeper garantisce l'attuazione di severi controlli di sicurezza per la protezione dei dati dei clienti e per un funzionamento sicuro di prodotti e servizi.
| francês | italiano |
|---|---|
| stricts | severi |
| client | clienti |
| garantit | garantisce |
| système | sistema |
| sécurité | sicurezza |
| contrôles | controlli |
| données | dati |
| et | e |
| gestion | gestione |
| de | di |
| services | servizi |
| pour | per |
| protéger | protezione |
| produit | un |
FR Le système de gestion de la sécurité de l'information (ISMS) de Keeper garantit que des contrôles stricts de sécurité sont en place pour protéger les données client et que les produits et services fonctionnent en toute sécurité.
IT Il sistema di gestione della sicurezza delle informazioni (ISMS) di Keeper garantisce l'attuazione di rigorosi controlli di sicurezza per proteggere i dati dei clienti e assicurare il funzionamento sicuro dei suoi prodotti e servizi.
| francês | italiano |
|---|---|
| stricts | rigorosi |
| client | clienti |
| fonctionnent | funzionamento |
| sécurité | sicurezza |
| garantit | garantisce |
| protéger | proteggere |
| système | sistema |
| contrôles | controlli |
| données | dati |
| et | e |
| produits | prodotti |
| gestion | gestione |
| de | di |
| services | servizi |
| pour | per |
FR Dans un contexte d'entreprise, les sous-ensembles de la cybersécurité incluent notamment la sécurité informatique, la sécurité IoT, la sécurité des informations et la sécurité OT.
IT In un contesto aziendale, i sottoinsiemi della sicurezza informatica includono: sicurezza IT, sicurezza IoT, sicurezza delle informazioni e sicurezza OT.
| francês | italiano |
|---|---|
| contexte | contesto |
| sécurité | sicurezza |
| iot | iot |
| informations | informazioni |
| ot | ot |
| un | un |
| incluent | includono |
| et | e |
| cybersécurité | informatica |
| dans | in |
| la | della |
FR Sécurité Des ordinateurs Numérique La sécurité sur internet Agence de sécurité La cyber-sécurité Mystère Voleur Anonyme Pirate Noir et blanc
IT Sicurezza Computer Digitale Sicurezza in internet Agenzia di sicurezza Sicurezza informatica Mistero Ladro Anonimo Pirata Bianco e nero
| francês | italiano |
|---|---|
| agence | agenzia |
| mystère | mistero |
| anonyme | anonimo |
| pirate | pirata |
| cyber | informatica |
| sécurité | sicurezza |
| internet | internet |
| ordinateurs | computer |
| numérique | digitale |
| de | di |
| noir | nero |
| et | e |
FR Dans un contexte d'entreprise, les sous-ensembles de la cybersécurité incluent notamment la sécurité informatique, la sécurité IoT, la sécurité des informations et la sécurité OT.
IT In un contesto aziendale, i sottoinsiemi della sicurezza informatica includono: sicurezza IT, sicurezza IoT, sicurezza delle informazioni e sicurezza OT.
| francês | italiano |
|---|---|
| contexte | contesto |
| sécurité | sicurezza |
| iot | iot |
| informations | informazioni |
| ot | ot |
| un | un |
| incluent | includono |
| et | e |
| cybersécurité | informatica |
| dans | in |
| la | della |
FR Les produits Fortinet incluent la protection de sécurité la plus large pour la sécurité du réseau, l'infrastructure sécurisée, l'IoT, l'OT, la sécurité des terminaux et la sécurité du cloud
IT I prodotti Fortinet includono la più ampia protezione di sicurezza per Network Security, Secure Infrastructure, IoT, OT, Endpoint Security e Cloud Security
| francês | italiano |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| incluent | includono |
| réseau | network |
| terminaux | endpoint |
| cloud | cloud |
| produits | prodotti |
| protection | protezione |
| sécurité | sicurezza |
| large | ampia |
| et | e |
| sécurisé | secure |
| de | di |
| plus | più |
| pour | per |
FR Les appareils système augmentent la portée des signaux radio et permettent l'intégration d'installations de système de bus radio existantes dans le système eNet.
IT Gli apparecchi di sistema aumentano la portata dei segnali a radiofrequenza e consentono di integrare nel sistema eNet le installazioni di sistemi di bus a radiofrequenza già esistenti.
| francês | italiano |
|---|---|
| augmentent | aumentano |
| portée | portata |
| signaux | segnali |
| permettent | consentono |
| bus | bus |
| existantes | esistenti |
| enet | enet |
| système | sistema |
| et | e |
| appareils | apparecchi |
| le | le |
| de | di |
FR - Empêchez le système d'extraterectionner automatiquement les mises à jour du système lors du démarrage du système.
IT - Impedire al sistema di recuperare automaticamente gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.
| francês | italiano |
|---|---|
| empêchez | impedire |
| automatiquement | automaticamente |
| mises à jour | aggiornamenti |
| système | sistema |
| mises | di |
| du | del |
FR Le RTS, vaccin de S sera livré en Afrique par le système courant d'immunisation que le système d'immunisation fait partie du système de santé national.
IT Il RTS, vaccino di S sarà consegnato in Africa attraverso il sistema che sistematico di immunizzazione il sistema di immunizzazione fa parte del sistema nazionale di salubrità.
| francês | italiano |
|---|---|
| vaccin | vaccino |
| s | s |
| livré | consegnato |
| afrique | africa |
| national | nazionale |
| sera | sarà |
| en | in |
| système | sistema |
| le | il |
| de | di |
| du | del |
FR Nous sommes en train de changer notre système de recrutement pour un système uniforme au niveau global. Le nouveau système vous permettra de postuler aux offres d'emploi et de rejoindre notre nouveau réseau.
IT Attualmente stiamo convertendo il nostro sistema di reclutamento in un sistema uniforme a livello globale. Il nuovo sistema permetterà di registrarsi per le offerte di lavoro e di unirsi alla nostra nuova rete.
| francês | italiano |
|---|---|
| recrutement | reclutamento |
| uniforme | uniforme |
| niveau | livello |
| global | globale |
| offres | offerte |
| rejoindre | unirsi |
| permettra | permetterà |
| un | un |
| réseau | rete |
| en | in |
| système | sistema |
| et | e |
| de | di |
| nouveau | nuovo |
| notre | nostro |
| pour | per |
FR Le système est un système sûr et facile à utiliser. Le grand moniteur fournit des résultats en temps réel qui se sont avérés plus précis que tout autre système que nous avons utilisé.
IT Il sistema è sicuro e facile da utilizzare. L'ampio monitor fornisce risultati in tempo reale che si sono dimostrati più precisi rispetto a quella di altri sistemi utilizzati.
| francês | italiano |
|---|---|
| moniteur | monitor |
| résultats | risultati |
| réel | reale |
| précis | precisi |
| sûr | sicuro |
| est | è |
| et | e |
| fournit | fornisce |
| le | il |
| système | sistema |
| utiliser | utilizzare |
| en | in |
| que | rispetto |
| à | a |
| temps | tempo |
| plus | più |
| autre | di |
| facile | facile |
| sont | sono |
FR Branchez le système de caméras-piétons Axis directement sur un système de gestion vidéo (VMS) ou un système de gestion des preuves (EMS), pour obtenir une Solution Complète d’Axis
IT Collega direttamente il sistema indossabile Axis a un Video Management System (VMS) o sistema di gestione delle prove (EMS) Axis per una soluzione end-to-end Axis
| francês | italiano |
|---|---|
| directement | direttamente |
| vidéo | video |
| vms | vms |
| preuves | prove |
| ems | ems |
| solution | soluzione |
| un | un |
| ou | o |
| le | il |
| système | sistema |
| de | di |
| gestion | gestione |
| pour | per |
FR avec Zoller, Fastems, le système de stockage Hänel, le système de FAO Creo et le système ERP SAP
IT con Zoller, Fastems, sistema di stoccaggio Hänel, sistema CAM Creo e sistema ERP SAP
| francês | italiano |
|---|---|
| stockage | stoccaggio |
| erp | erp |
| système | sistema |
| et | e |
| de | di |
FR Mise en place d'un système de stockage en mode fichier avec CephFS Configurer Ceph pour fournir un système de stockage en mode fichier aux clients en utilisant le système de fichiers Ceph (CephFS)
IT Distribuzione di storage di file con CephFS Configura Ceph per fornire storage di file per i client usando il Ceph File System (CephFS).
| francês | italiano |
|---|---|
| configurer | configura |
| fournir | fornire |
| clients | client |
| stockage | storage |
| le | il |
| mise | con |
| de | di |
| pour | per |
| le système | system |
FR - Empêchez le système d'extraterectionner automatiquement les mises à jour du système lors du démarrage du système.
IT - Impedire al sistema di recuperare automaticamente gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.
| francês | italiano |
|---|---|
| empêchez | impedire |
| automatiquement | automaticamente |
| mises à jour | aggiornamenti |
| système | sistema |
| mises | di |
| du | del |
FR La principale différence entre un DoS et un DDoS est que le premier est l’attaque d’un système par un système, tandis que le second implique plusieurs systèmes attaquant un seul système
IT La differenza principale tra un attacco DoS e DDoS è che il primo è un attacco sistema-sistema, mentre il secondo coinvolge diversi sistemi che attaccano un singolo sistema
| francês | italiano |
|---|---|
| ddos | ddos |
| implique | coinvolge |
| différence | differenza |
| et | e |
| est | è |
| système | sistema |
| systèmes | sistemi |
| un | un |
| principale | principale |
| dos | dos |
| entre | tra |
| que | che |
FR La monnaie a été conçue comme un système économique décentralisé et ouvert à tous, qui proposait à ses utilisateurs un système monétaire et d'échange de valeur mieux que le système actuel de monnaie fiduciaire
IT La moneta venne ideata come un sistema economico decentralizzato e aperto a tutti, che proponeva ai suoi utenti un sistema monetario e di scambio di valore migliore dell' attuale sistema monetario fiat
| francês | italiano |
|---|---|
| monnaie | moneta |
| économique | economico |
| décentralisé | decentralizzato |
| utilisateurs | utenti |
| actuel | attuale |
| échange | scambio |
| un | un |
| ouvert | aperto |
| système | sistema |
| et | e |
| à | a |
| de | di |
| valeur | valore |
| le | la |
| la | dell |
FR Bitdefender prolonge automatiquement l’autonomie des ordinateurs portables et des tablettes en ajustant temporairement les paramètres du système tels que l'affichage, le refroidissement système, les mises à jour système et le Bluetooth.
IT Questa funzione davvero utile e intelligente migliora la durata della batteria per tablet e portatili, modificando temporaneamente alcune impostazioni del sistema relative a schermo, raffreddamento, aggiornamenti e connessione Bluetooth.
| francês | italiano |
|---|---|
| tablettes | tablet |
| temporairement | temporaneamente |
| paramètres | impostazioni |
| refroidissement | raffreddamento |
| bluetooth | bluetooth |
| mises à jour | aggiornamenti |
| et | e |
| système | sistema |
| des | alcune |
| à | a |
| mises | per |
| jour | durata |
| du | del |
| que | davvero |
| le | la |
FR Bitdefender prolonge automatiquement l’autonomie des ordinateurs portables et des tablettes en ajustant temporairement les paramètres du système tels que l'affichage, le refroidissement système, les mises à jour système et le Bluetooth.
IT Questa funzione davvero utile e intelligente migliora la durata della batteria per tablet e portatili, modificando temporaneamente alcune impostazioni del sistema relative a schermo, raffreddamento, aggiornamenti e connessione Bluetooth.
| francês | italiano |
|---|---|
| tablettes | tablet |
| temporairement | temporaneamente |
| paramètres | impostazioni |
| refroidissement | raffreddamento |
| bluetooth | bluetooth |
| mises à jour | aggiornamenti |
| et | e |
| système | sistema |
| des | alcune |
| à | a |
| mises | per |
| jour | durata |
| du | del |
| que | davvero |
| le | la |
FR SELinux fournit une couche de sécurité supplémentaire pour votre système, qui est intégrée aux distributions Linux. Il est recommandé de ne pas le désactiver pour qu'il protège votre système en cas d'attaque.
IT SELinux garantisce un ulteriore livello di sicurezza del sistema, integrato nelle distribuzioni di Linux, che dovrebbe rimanere sempre attivo per proteggere il sistema qualora venga compromesso.
| francês | italiano |
|---|---|
| distributions | distribuzioni |
| linux | linux |
| selinux | selinux |
| intégré | integrato |
| sécurité | sicurezza |
| système | sistema |
| couche | livello di |
| de | di |
| fournit | garantisce |
| le | il |
| ne | sempre |
| pour | per |
| en | nelle |
FR Avec l'assistant de projet Gira, vous pouvez créer des fonctions de logique et de visualisation pour le Gira X1/L1, effectuer la mise en service du système de communication de porte Gira et configurer le système de sécurité Gira Alarm Connect
IT Con il Gira Project Assistant è possibile creare funzioni logiche e di visualizzazione per Gira X1/L1, eseguire la messa in funzione del sistema di citofonia Gira e configurare il sistema di sicurezza Gira Alarm Connect
| francês | italiano |
|---|---|
| lassistant | assistant |
| gira | gira |
| visualisation | visualizzazione |
| sécurité | sicurezza |
| logique | logiche |
| configurer | configurare |
| connect | connect |
| pouvez | possibile |
| fonctions | funzioni |
| en | in |
| système | sistema |
| et | e |
| créer | creare |
| projet | project |
| de | di |
| mise | con |
| pour | per |
FR Sécurité accrue du système grâce à l'envoi automatique et permanent de courriels (intervalle réglable au choix) indiquant l'état actuel du système des caméras IoT MOBOTIX intégrées.
IT Maggiore sicurezza del sistema grazie all'invio automatico permanente di e-mail (l'intervallo può essere impostato a piacere) con lo stato attuale del sistema delle telecamere IoT MOBOTIX integrate
| francês | italiano |
|---|---|
| sécurité | sicurezza |
| accrue | maggiore |
| système | sistema |
| permanent | permanente |
| actuel | attuale |
| caméras | telecamere |
| iot | iot |
| mobotix | mobotix |
| état | stato |
| courriels | |
| intégrées | integrate |
| à | a |
| et | e |
| de | di |
| du | del |
| automatique | automatico |
FR Avec l'AOMEI Backupper Standard : vous pouvez sauvegarder des disques durs entiers ou des partitions spécifiques et créer des images système pour maintenir votre fonctionnement système et les applications en toute sécurité.
IT Con AOMEI Backupper Standard è possibile eseguire il backup di interi dischi rigidi o di partizioni specifiche e creare immagini di sistema per mantenere il vostro sistema operativo sistema e applicazioni sicure.
| francês | italiano |
|---|---|
| standard | standard |
| sauvegarder | backup |
| disques | dischi |
| spécifiques | specifiche |
| maintenir | mantenere |
| fonctionnement | operativo |
| ou | o |
| et | e |
| système | sistema |
| applications | applicazioni |
| créer | creare |
| pouvez | possibile |
| images | immagini |
| pour | per |
FR Avec l'assistant de projet Gira, vous pouvez créer des fonctions de logique et de visualisation pour le Gira X1/L1, effectuer la mise en service du système de communication de porte Gira et configurer le système de sécurité Gira Alarm Connect
IT Con il Gira Project Assistant è possibile creare funzioni logiche e di visualizzazione per Gira X1/L1, eseguire la messa in funzione del sistema di citofonia Gira e configurare il sistema di sicurezza Gira Alarm Connect
| francês | italiano |
|---|---|
| lassistant | assistant |
| gira | gira |
| visualisation | visualizzazione |
| sécurité | sicurezza |
| logique | logiche |
| configurer | configurare |
| connect | connect |
| pouvez | possibile |
| fonctions | funzioni |
| en | in |
| système | sistema |
| et | e |
| créer | creare |
| projet | project |
| de | di |
| mise | con |
| pour | per |
FR Avec l'assistant de projet Gira, vous pouvez créer des fonctions de logique et de visualisation pour le Gira X1/L1, effectuer la mise en service du système de communication de porte Gira et configurer le système de sécurité Gira Alarm Connect
IT Con il Gira Project Assistant è possibile creare funzioni logiche e di visualizzazione per Gira X1/L1, eseguire la messa in funzione del sistema di citofonia Gira e configurare il sistema di sicurezza Gira Alarm Connect
| francês | italiano |
|---|---|
| lassistant | assistant |
| gira | gira |
| visualisation | visualizzazione |
| sécurité | sicurezza |
| logique | logiche |
| configurer | configurare |
| connect | connect |
| pouvez | possibile |
| fonctions | funzioni |
| en | in |
| système | sistema |
| et | e |
| créer | creare |
| projet | project |
| de | di |
| mise | con |
| pour | per |
FR Avec l'assistant de projet Gira, vous pouvez créer des fonctions de logique et de visualisation pour le Gira X1/L1, effectuer la mise en service du système de communication de porte Gira et configurer le système de sécurité Gira Alarm Connect
IT Con il Gira Project Assistant è possibile creare funzioni logiche e di visualizzazione per Gira X1/L1, eseguire la messa in funzione del sistema di citofonia Gira e configurare il sistema di sicurezza Gira Alarm Connect
| francês | italiano |
|---|---|
| lassistant | assistant |
| gira | gira |
| visualisation | visualizzazione |
| sécurité | sicurezza |
| logique | logiche |
| configurer | configurare |
| connect | connect |
| pouvez | possibile |
| fonctions | funzioni |
| en | in |
| système | sistema |
| et | e |
| créer | creare |
| projet | project |
| de | di |
| mise | con |
| pour | per |
FR Les administrateurs système devraient envisager d'exiger la MFA ou la 2FA pour chaque compte du système afin d'ajouter une couche de sécurité importante.
IT Gli amministratori di sistema dovrebbero prendere in considerazione l'imposizione di tale metodo di autenticazione per ogni account del sistema per aggiungere un livello di sicurezza importante.
| francês | italiano |
|---|---|
| administrateurs | amministratori |
| devraient | dovrebbero |
| sécurité | sicurezza |
| importante | importante |
| système | sistema |
| compte | account |
| couche | livello di |
| de | di |
| chaque | ogni |
| envisager | prendere in considerazione |
| pour | per |
FR G DATA Meltdown & Spectre Scanner vérifie si votre système est vulnérable aux récentes attaques Meltdown et Spectre. Après l'analyse, vous serez informé de l'état de sécurité de votre système ainsi que des contre-mesures possibles.
IT G DATA Meltdown & Spectre Scanner verifica se il tuo sistema è vulnerabile ai recenti attacchi Meltdown e Spectre. Dopo la scansione, verrai informato sullo stato di sicurezza del tuo sistema e sulle possibili contromisure.
| francês | italiano |
|---|---|
| g | g |
| amp | amp |
| vérifie | verifica |
| système | sistema |
| récentes | recenti |
| attaques | attacchi |
| informé | informato |
| sécurité | sicurezza |
| contre-mesures | contromisure |
| possibles | possibili |
| scanner | scanner |
| est | è |
| état | stato |
| data | data |
| et | e |
| de | di |
| après | dopo |
| des | sulle |
| votre | tuo |
FR G DATA Meltdown & Spectre Scanner vérifie si votre système est vulnérable aux récentes attaques Meltdown et Spectre. Après l'analyse, vous serez informé de l'état de sécurité de votre système ainsi que des contre-mesures possibles.
IT G DATA Meltdown & Spectre Scanner verifica se il tuo sistema è vulnerabile ai recenti attacchi Meltdown e Spectre. Dopo la scansione, verrai informato sullo stato di sicurezza del tuo sistema e sulle possibili contromisure.
| francês | italiano |
|---|---|
| g | g |
| amp | amp |
| vérifie | verifica |
| système | sistema |
| récentes | recenti |
| attaques | attacchi |
| informé | informato |
| sécurité | sicurezza |
| contre-mesures | contromisure |
| possibles | possibili |
| scanner | scanner |
| est | è |
| état | stato |
| data | data |
| et | e |
| de | di |
| après | dopo |
| des | sulle |
| votre | tuo |
FR G DATA Meltdown & Spectre Scanner vérifie si votre système est vulnérable aux récentes attaques Meltdown et Spectre. Après l'analyse, vous serez informé de l'état de sécurité de votre système ainsi que des contre-mesures possibles.
IT G DATA Meltdown & Spectre Scanner verifica se il tuo sistema è vulnerabile ai recenti attacchi Meltdown e Spectre. Dopo la scansione, verrai informato sullo stato di sicurezza del tuo sistema e sulle possibili contromisure.
| francês | italiano |
|---|---|
| g | g |
| amp | amp |
| vérifie | verifica |
| système | sistema |
| récentes | recenti |
| attaques | attacchi |
| informé | informato |
| sécurité | sicurezza |
| contre-mesures | contromisure |
| possibles | possibili |
| scanner | scanner |
| est | è |
| état | stato |
| data | data |
| et | e |
| de | di |
| après | dopo |
| des | sulle |
| votre | tuo |
FR G DATA Meltdown & Spectre Scanner vérifie si votre système est vulnérable aux récentes attaques Meltdown et Spectre. Après l'analyse, vous serez informé de l'état de sécurité de votre système ainsi que des contre-mesures possibles.
IT G DATA Meltdown & Spectre Scanner verifica se il tuo sistema è vulnerabile ai recenti attacchi Meltdown e Spectre. Dopo la scansione, verrai informato sullo stato di sicurezza del tuo sistema e sulle possibili contromisure.
| francês | italiano |
|---|---|
| g | g |
| amp | amp |
| vérifie | verifica |
| système | sistema |
| récentes | recenti |
| attaques | attacchi |
| informé | informato |
| sécurité | sicurezza |
| contre-mesures | contromisure |
| possibles | possibili |
| scanner | scanner |
| est | è |
| état | stato |
| data | data |
| et | e |
| de | di |
| après | dopo |
| des | sulle |
| votre | tuo |
FR G DATA Meltdown & Spectre Scanner vérifie si votre système est vulnérable aux récentes attaques Meltdown et Spectre. Après l'analyse, vous serez informé de l'état de sécurité de votre système ainsi que des contre-mesures possibles.
IT G DATA Meltdown & Spectre Scanner verifica se il tuo sistema è vulnerabile ai recenti attacchi Meltdown e Spectre. Dopo la scansione, verrai informato sullo stato di sicurezza del tuo sistema e sulle possibili contromisure.
| francês | italiano |
|---|---|
| g | g |
| amp | amp |
| vérifie | verifica |
| système | sistema |
| récentes | recenti |
| attaques | attacchi |
| informé | informato |
| sécurité | sicurezza |
| contre-mesures | contromisure |
| possibles | possibili |
| scanner | scanner |
| est | è |
| état | stato |
| data | data |
| et | e |
| de | di |
| après | dopo |
| des | sulle |
| votre | tuo |
FR G DATA Meltdown & Spectre Scanner vérifie si votre système est vulnérable aux récentes attaques Meltdown et Spectre. Après l'analyse, vous serez informé de l'état de sécurité de votre système ainsi que des contre-mesures possibles.
IT G DATA Meltdown & Spectre Scanner verifica se il tuo sistema è vulnerabile ai recenti attacchi Meltdown e Spectre. Dopo la scansione, verrai informato sullo stato di sicurezza del tuo sistema e sulle possibili contromisure.
| francês | italiano |
|---|---|
| g | g |
| amp | amp |
| vérifie | verifica |
| système | sistema |
| récentes | recenti |
| attaques | attacchi |
| informé | informato |
| sécurité | sicurezza |
| contre-mesures | contromisure |
| possibles | possibili |
| scanner | scanner |
| est | è |
| état | stato |
| data | data |
| et | e |
| de | di |
| après | dopo |
| des | sulle |
| votre | tuo |
FR Système de sécurité dôme PoE extérieur 4K 8MP avec détection de personne/véhicule. NVR à 8 canaux, système vidéo plug & play pour une protection 24/7.
IT Kit di videosorveglianza PoE dome 4K 8MP con rilevamento intelligente, NVR a 8 canali per una registrazione 24/7!
| francês | italiano |
|---|---|
| dôme | dome |
| poe | poe |
| détection | rilevamento |
| nvr | nvr |
| canaux | canali |
| vidéo | registrazione |
| à | a |
| de | di |
| pour | per |
FR Messages concernant les mises à jour du système et les mises à jour de sécurité Nous ne déclarons jamais que vous devez confirmer des informations importantes en raison de la mise à niveau du système dans un e-mail.
IT Messaggi sugli aggiornamenti di sistema e di sicurezza. Non rivendicheremo mai la necessità di confermare informazioni importanti in un messaggio e-mail a causa di aggiornamenti del sistema.
| francês | italiano |
|---|---|
| système | sistema |
| sécurité | sicurezza |
| confirmer | confermare |
| importantes | importanti |
| raison | causa |
| messages | messaggi |
| informations | informazioni |
| un | un |
| mises à jour | aggiornamenti |
| et | e |
| à | a |
| de | di |
| jamais | mai |
FR C'est certainement un fait que le Proof of Work (PoW) est un système qui consomme de grandes quantités d'énergie, mais par conséquent, un tel niveau de sécurité est obtenu qu'il est pratiquement impossible de pirater ce système
IT È certamente un dato di fatto che il Proof of Work (PoW) è un sistema che consuma grandi quantità di energia, ma di conseguenza si ottiene un livello di sicurezza tale che è praticamente impossibile hackerare questo sistema
| francês | italiano |
|---|---|
| work | work |
| système | sistema |
| grandes | grandi |
| niveau | livello |
| sécurité | sicurezza |
| obtenu | ottiene |
| pratiquement | praticamente |
| impossible | impossibile |
| énergie | energia |
| un | un |
| est | è |
| de | of |
| le | il |
| of | di |
| certainement | certamente |
| mais | ma |
| ce | questo |
| quantité | quantità |
| par conséquent | conseguenza |
FR Un pare-feu est un système de sécurité qui surveille et contrôle le trafic réseau en fonction d'un ensemble de règles de sécurité
IT Un firewall è un sistema di sicurezza che controlla il traffico di rete in base a una serie di regole di sicurezza
| francês | italiano |
|---|---|
| pare-feu | firewall |
| sécurité | sicurezza |
| règles | regole |
| est | è |
| réseau | rete |
| en | in |
| un | un |
| système | sistema |
| le | il |
| surveille | controlla |
| de | di |
| trafic | traffico |
FR Le puissant système de typage et le modèle d’ownership de Rust garantissent la sécurité mémoire ainsi que la sécurité des threads ? et vous permettent d'éliminer de nombreuses variétés de bugs dès la compilation.
IT Il modello di ownership ed il ricco type system di Rust garantiscono allo stesso tempo sicurezza nella gestione della memoria e dei thread, ti permettono di eliminare tanti tipi di bug già in fase di compilazione.
| francês | italiano |
|---|---|
| système | system |
| modèle | modello |
| mémoire | memoria |
| permettent | permettono |
| nombreuses | tanti |
| bugs | bug |
| compilation | compilazione |
| éliminer | eliminare |
| variété | tipi |
| et | e |
| garantissent | garantiscono |
| sécurité | sicurezza |
| de | di |
| vous | ti |
FR Étape 5: Assurez-vous de laisser des mises à jour de module, des mises à jour de sécurité et des e-mails de sécurité activés et cliquez sur Système de configuration.
IT Passaggio 5: Assicurati di lasciare aggiornamenti del modulo, aggiornamenti di sicurezza e e-mail di sicurezza abilitati e fai clic su Sistema di installazione.
| francês | italiano |
|---|---|
| activés | abilitati |
| mises à jour | aggiornamenti |
| sécurité | sicurezza |
| module | modulo |
| et | e |
| e-mails | |
| système | sistema |
| assurez | assicurati |
| mails | |
| de | di |
| cliquez | clic |
| laisser | lasciare |
| configuration | installazione |
FR Les indicateurs de compromission (IoC) et autres indicateurs de télémétrie sont intégrés au système et peuvent être partagés pour une sécurité renforcée dans l’ensemble de votre infrastructure de sécurité
IT Nell'ambito di una struttura fabric, si possono condividere gli indicatori di compromissione e altri elementi di telemetria per rafforzare la sicurezza nell'intera infrastruttura
| francês | italiano |
|---|---|
| indicateurs | indicatori |
| télémétrie | telemetria |
| partagés | condividere |
| sécurité | sicurezza |
| infrastructure | infrastruttura |
| système | struttura |
| peuvent | possono |
| et | e |
| de | di |
| pour | per |
| votre | la |
FR ISO 27001 est une spécification pour un système de management de la sécurité de l'information. Ce framework encadre les processus d'une organisation en matière de gestion des risques de sécurité de l'information.
IT ISO 27001 è una specifica per un sistema di gestione per la sicurezza delle informazioni (ISMS, Information Security Management System), ossia un framework per i processi di gestione dei rischi delle informazioni di un'organizzazione.
| francês | italiano |
|---|---|
| iso | iso |
| matière | informazioni |
| est | è |
| un | un |
| sécurité | sicurezza |
| framework | framework |
| processus | processi |
| système | sistema |
| risques | rischi |
| management | management |
| gestion | gestione |
| de | di |
| une | specifica |
| pour | per |
FR Nous avons obtenu les certifications de sécurité ISO 27001 (système de gestion de sécurité de l’information) et ISO 27018 (protection des données à caractère personne dans le cloud) qui sont reconnues internationalement.
IT Abbiamo ricevuto certificazioni di sicurezza riconosciute a livello internazionale per ISO 27001 (sistema di gestione della sicurezza delle informazioni) e ISO 27018 (per la protezione dei dati personali nel cloud).
| francês | italiano |
|---|---|
| obtenu | ricevuto |
| certifications | certificazioni |
| iso | iso |
| cloud | cloud |
| reconnues | riconosciute |
| internationalement | internazionale |
| sécurité | sicurezza |
| système | sistema |
| et | e |
| protection | protezione |
| données | dati |
| gestion | gestione |
| à | a |
| avons | abbiamo |
| de | di |
| nous | personali |
FR La sécurité de l’information étant l’une de nos caractéristiques principales, Crimson Interactive (Voxtab) est certifié selon la norme ISO/IEC 27001:2013 pour la qualité de son système de gestion de la sécurité de l’information (ISMS)
IT Essendo la sicurezza delle informazioni una delle nostre priorita, Crimson Interactive (Voxtab) e un'azienda certificata ISO / IEC 27001:2013 per aver stabilito un efficiente Sistema di Gestione della Sicurezza delle Informazioni (ISMS)
| francês | italiano |
|---|---|
| sécurité | sicurezza |
| certifié | certificata |
| iso | iso |
| iec | iec |
| interactive | interactive |
| système | sistema |
| de | di |
| gestion | gestione |
| nos | e |
| est | essendo |
| la | della |
| pour | per |
| son | la |
FR De plus, grâce à une multitude de technologies de sécurité inédites, nous améliorons la sécurité du système et assurons la protection de la vie privée
IT Grazie a una varietà di tecnologie di sicurezza particolari siamo in grado di aumentare la sicurezza del sistema e garantire la protezione della sfera privata
| francês | italiano |
|---|---|
| technologies | tecnologie |
| système | sistema |
| multitude | varietà |
| sécurité | sicurezza |
| et | e |
| protection | protezione |
| de | di |
| à | a |
| grâce | grazie a |
FR Concept De Sécurité De La Technologie. Sécurité Moderne D'arrière-plan Numérique. Système De Protection Clip Art Libres De Droits , Vecteurs Et Illustration. Image 71689798.
IT Vettoriale - Concetto Di Sicurezza Tecnologia. Sicurezza Moderno Sfondo Digitale. Sistema Di Protezione. Image 71689798.
| francês | italiano |
|---|---|
| de | di |
| moderne | moderno |
| vecteurs | vettoriale |
| concept | concetto |
| numérique | digitale |
| sécurité | sicurezza |
| système | sistema |
| protection | protezione |
| technologie | tecnologia |
| image | image |
FR D’un point de vue général, disposer d’un système de sécurité constitue un bon moyen de documenter le respect des normes de sécurité et d’hygiène.
IT Installare un sistema di sicurezza è un metodo efficace per documentare, nei confronti dell’opinione pubblica, il rispetto delle norme igieniche e di sicurezza.
| francês | italiano |
|---|---|
| sécurité | sicurezza |
| documenter | documentare |
| normes | norme |
| système | sistema |
| un | un |
| le | il |
| et | e |
| respect | rispetto |
| de | di |
| moyen | per |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
système de sécurité sécurité du système système d’un système système avancé excellent système importe quel système système combat système dérivé premier système système informatique système d’encre système intelligent système identifie système d’accélération hardware système clickshare a système d’impression système permet système d’accroche administrateur système données système certain système système d’exploitation système linux système d’exploitation android configuration système requise système créé système offre système optique nouveau propre système système dgx système immunitaire système grâce l’adoption d’un système système contre biais d’un système système actuel système mondial système à puissant système administrateurs système nouveau système système d’exploitation linux système a connu autre système système open source système comporte système base système découlant système devraitTraduzir système de sécurité para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe