FR Également appelé système de contrôle de révision ou de code source, un système de contrôle de version (ou VCS, pour Version Control System) est un utilitaire logiciel qui suit et gère les changements apportés à un système de fichiers
Traduzir "système de sécurité" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "système de sécurité" de francês para húngaro
Tradução de francês para húngaro de système de sécurité
francês
húngaro
HU A verziókezelő rendszer (version control system, VCS), más néven revíziókezelő vagy forráskezelő rendszer, olyan szoftveres segédprogram, amely nyomon követi és kezeli a fájlrendszerben végzett módosításokat
| francês | húngaro |
|---|---|
| système | rendszer |
| vcs | vcs |
| ou | vagy |
| pour | a |
FR Également appelé système de contrôle de révision ou de code source, un système de contrôle de version (ou VCS, pour Version Control System) est un utilitaire logiciel qui suit et gère les changements apportés à un système de fichiers
HU A verziókezelő rendszer (version control system, VCS), más néven revíziókezelő vagy forráskezelő rendszer, olyan szoftveres segédprogram, amely nyomon követi és kezeli a fájlrendszerben végzett módosításokat
| francês | húngaro |
|---|---|
| système | rendszer |
| vcs | vcs |
| ou | vagy |
| pour | a |
FR Veuillez composer le numéro figurant au dos de votre carte pour connaître le motif du refus.Par mesure de sécurité, notre système verrouillera votre adresse IP pendant quelques heures après 3 essais infructueux
HU Szíveskedjék a kártyájához tartozó kapcsolatfelvételi telefonszámon érdeklődni az elutasítás okáról.Ha a fizetést a rendszer egymás után 3 alkalommal elutasítja, akkor biztonsági okokból IP-címét néhány órára letiltjuk
FR Notre équipe de sécurité qualifiée utilise une technologie de pointe pour gérer tous les domaines de la sécurité des réseaux, des systèmes, des données et des applications. Dans les moindres détails. Sans exception.
HU Biztos lehet benne, hogy tapasztalt biztonsági csapatunk iparágvezető technológiákat használ a hálózat-, a rendszer-, az adat- és az alkalmazásbiztonság minden területén. Spórolás nélkül. Kivételek nélkül.
| francês | húngaro |
|---|---|
| sans | nélkül |
FR En conséquence, l'équipe de sécurité interagit quotidiennement avec les développeurs et les ingénieurs pour partager l'état d'esprit de la sécurité, les meilleures pratiques et des outils efficaces.
HU Ennek eredményeképp a biztonsági csapat napi rendszerességgel kommunikál a fejlesztőkkel és a mérnökökkel, hogy megosszák a biztonsággal kapcsolatos gondolkodásmódot, bevált gyakorlatokat és hatásos eszközöket.
| francês | húngaro |
|---|---|
| outils | eszközöket |
| équipe | csapat |
| avec | a |
FR Notre équipe de sécurité qualifiée utilise une technologie de pointe pour gérer tous les domaines de la sécurité des réseaux, des systèmes, des données et des applications. Dans les moindres détails. Sans exception.
HU Biztos lehet benne, hogy tapasztalt biztonsági csapatunk iparágvezető technológiákat használ a hálózat-, a rendszer-, az adat- és az alkalmazásbiztonság minden területén. Spórolás nélkül. Kivételek nélkül.
| francês | húngaro |
|---|---|
| sans | nélkül |
FR En conséquence, l'équipe de sécurité interagit quotidiennement avec les développeurs et les ingénieurs pour partager l'état d'esprit de la sécurité, les meilleures pratiques et des outils efficaces.
HU Ennek eredményeképp a biztonsági csapat napi rendszerességgel kommunikál a fejlesztőkkel és a mérnökökkel, hogy megosszák a biztonsággal kapcsolatos gondolkodásmódot, bevált gyakorlatokat és hatásos eszközöket.
| francês | húngaro |
|---|---|
| outils | eszközöket |
| équipe | csapat |
| avec | a |
FR En ce qui concerne les niveaux de sécurité, il n'y a aucune différence entre les certificats SSL gratuits et payants. Les deux fournissent un cryptage fort pour connecter en toute sécurité votre site et ses visiteurs.
HU Ami a biztonsági szinteket illeti, nincs különbség az ingyenes és a fizetős SSL tanúsítványok között. Mindkettő erős titkosítást nyújt, ezáltal biztonságosan kapcsolja össze látogatóit a webhelyével.
| francês | húngaro |
|---|---|
| gratuits | ingyenes |
| site | webhely |
| ce | ez |
FR Outre les avantages en termes de sécurité, les certificats SSL améliorent la confiance dans la marque et le classement SEO. En effet, ils signalent les bonnes mesures de sécurité du site que les utilisateurs et les moteurs de recherche attendent.
HU A biztonság terén nyújtott előnyök mellett az SSL tanúsítványok javítják a márka megbízhatóságát és SEO rangsorolását, mivel igazolják a felhasználók és keresőmotorok által elvárt biztonsági intézkedések meglétét.
| francês | húngaro |
|---|---|
| sécurité | biztonság |
| de | által |
| utilisateurs | felhasználó |
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Les nouvelles branches sont automatiquement intégrées comme principales au même système de CI, et deux branches du dépôt peuvent automatiquement être mergées avant chaque test
HU Az új leágazásokat a rendszer automatikusan ugyanazon folyamatos integrációs séma alá rendezi fő vonalként, és az adattárban lévő bármely két leágazás automatikusan összefésülhető az egyes tesztek futtatása előtt
| francês | húngaro |
|---|---|
| automatiquement | automatikusan |
| système | rendszer |
| et | és |
FR Centre d'assistance pour le système de ticket conversationnel
HU Párbeszédalapú jegykezelő ügyfélszolgálat
FR Gérez les autorisations de façon que seules les bonnes personnes aient accès aux informations pertinentes et exploitez un système de contrôle de version simple pour vous tenir informé des changements apportés aux documents.
HU Az engedélyek kezelésével elérheted, hogy az információkhoz csak a jogosultak férhessenek hozzá, az egyszerű verziószabályozással pedig mindig értesülni fogsz a dokumentumokat érintő módosításokról.
| francês | húngaro |
|---|---|
| informations | információ |
| documents | dokumentumokat |
| et | és |
| simple | egyszerű |
FR Halp est un système de gestion des tickets de centre d'assistance qui réduit les changements de contexte, augmente la productivité et rend les employés plus heureux.
HU A Halp egy olyan ügyfélszolgálati jegykezelő rendszer, amely csökkenti a kontextus megfordításának eshetőségét, növeli a termelékenységet, továbbá lehetővé teszi, hogy elégedettebbek legyenek a dolgozók.
| francês | húngaro |
|---|---|
| système | rendszer |
| des | a |
FR Affichage des métriques système pour renforcer la confiance des clients
HU Rendszermetrikák megjelenítése az ügyfélbizalomért
| francês | húngaro |
|---|---|
| pour | az |
FR Montrez à vos clients actuels et potentiels à quel point vos services sont fiables grâce aux métriques système
HU A rendszermetrikák megmutatják a jelenlegi és potenciális ügyfeleknek, hogy milyen megbízhatók a szolgáltatásaid
| francês | húngaro |
|---|---|
| fiables | megbízható |
| aux | a |
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR C'est une aide précieuse que d'avoir un système d'enregistrement qui gère tous ces dossiers
HU Felbecsülhetetlen, hogy az egyes adatrendszereket több helyen is fel tudjuk használni
| francês | húngaro |
|---|---|
| un | több |
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
données système système système créé système local système d’exploitation système permet système à administrateurs système nouveau système autre système système open source système comporte administrateur système système base système conçu système complexe système interne système intégré métriques système système unique administration système d’un système système open source performances système système complet unique système système distribué système facile certain système système informé excellent système applications système importe quel système systeme innovant système offre système grâce test système système logiciel système automatisé quel système changements système apportés système gère propre système système hébergé système produit système flexible système contre système seront page système système gratuitTraduzir système de sécurité para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe