IT In un contesto aziendale, i sottoinsiemi della sicurezza informatica includono: sicurezza IT, sicurezza IoT, sicurezza delle informazioni e sicurezza OT.
Traduzir "in sicurezza" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "in sicurezza" de italiano para francês
Traduções de in sicurezza
"in sicurezza" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de italiano para francês de in sicurezza
italiano
francês
FR Dans un contexte d'entreprise, les sous-ensembles de la cybersécurité incluent notamment la sécurité informatique, la sécurité IoT, la sécurité des informations et la sécurité OT.
| italiano | francês |
|---|---|
| contesto | contexte |
| aziendale | entreprise |
| includono | incluent |
| iot | iot |
| informazioni | informations |
| e | et |
| sicurezza | sécurité |
| ot | ot |
IT In un contesto aziendale, i sottoinsiemi della sicurezza informatica includono: sicurezza IT, sicurezza IoT, sicurezza delle informazioni e sicurezza OT.
FR Dans un contexte d'entreprise, les sous-ensembles de la cybersécurité incluent notamment la sécurité informatique, la sécurité IoT, la sécurité des informations et la sécurité OT.
| italiano | francês |
|---|---|
| contesto | contexte |
| aziendale | entreprise |
| includono | incluent |
| iot | iot |
| informazioni | informations |
| e | et |
| sicurezza | sécurité |
| ot | ot |
IT Tags:sicurezza a distanza, rischi per la sicurezza del lavoro a distanza, sicurezza del luogo di lavoro a distanza, problemi di sicurezza con il lavoro a distanza, consigli per la sicurezza del lavoro a distanza, lavorare a distanza
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
| italiano | francês |
|---|---|
| tags | tags |
| rischi | risques |
| luogo | lieu |
| problemi | problèmes |
| consigli | conseils |
| sicurezza | sécurité |
IT Sicurezza Computer Digitale Sicurezza in internet Agenzia di sicurezza Sicurezza informatica Mistero Ladro Anonimo Pirata Bianco e nero
FR Sécurité Des ordinateurs Numérique La sécurité sur internet Agence de sécurité La cyber-sécurité Mystère Voleur Anonyme Pirate Noir et blanc
| italiano | francês |
|---|---|
| digitale | numérique |
| internet | internet |
| agenzia | agence |
| informatica | cyber |
| mistero | mystère |
| anonimo | anonyme |
| pirata | pirate |
| bianco | blanc |
| e | et |
| nero | noir |
IT Contatto per la sicurezza delle elezioni Questo contatto specifico per la sicurezza elettorale verrà indirizzato al nostro team di supporto, per poi arrivare con una escalation al team di sicurezza.
FR Contact dédié à la sécurité des élections Ce contact spécifique dédié à la sécurité des élections sera orienté vers notre équipe d'assistance, avec une voie de remontée vers l'équipe de sécurité.
| italiano | francês |
|---|---|
| contatto | contact |
| verrà | sera |
| nostro | notre |
| supporto | assistance |
| sicurezza | sécurité |
| elezioni | élections |
| team | équipe |
IT Il data center utilizza la sicurezza biometrica e ulteriori misure di sicurezza avanzate come la sorveglianza delle telecamere, grandi recinzioni, guardie di sicurezza
FR Le centre de données utilise une sécurité biométrique de même que d'autres mesures de sécurité avancées: surveillance par caméras, barrières, gardes..
| italiano | francês |
|---|---|
| data | données |
| center | centre |
| utilizza | utilise |
| biometrica | biométrique |
| ulteriori | autres |
| misure | mesures |
| telecamere | caméras |
IT La sicurezza è il fondamento di tutto ciò che facciamo. Ogni decisione in 1Password viene presa tenendo conto della sicurezza e della privacy dei dati dei nostri clienti. Il nostro team di sicurezza ci aiuta a realizzare questo obiettivo.
FR La sécurité est le fondement de tout ce que nous faisons. Chaque décision chez 1Password est prise avec la sécurité et la confidentialité des données de nos clients en tête.
| italiano | francês |
|---|---|
| decisione | décision |
| presa | prise |
| e | et |
| clienti | clients |
IT Servizi ad abbonamento di sicurezza FortiGuard – Si tratta di diverse opzioni di sicurezza che è possibile scegliere in aggiunta ai vostri dispositivi Fortinet, consentendovi di adattare le vostre scelte di sicurezza al vostro ambiente
FR Abonnements de sécurité FortiGuard : Ce sont différentes options de sécurité que vous pouvez choisir d'ajouter à vos dispositifs Fortinet, ce qui vous permet d'adapter vos choix de sécurité à votre environnement
| italiano | francês |
|---|---|
| abbonamento | abonnements |
| diverse | différentes |
| possibile | pouvez |
| aggiunta | ajouter |
| dispositivi | dispositifs |
| fortinet | fortinet |
| ambiente | environnement |
| sicurezza | sécurité |
| fortiguard | fortiguard |
| ad | à |
IT Crea codice, compila e rilascia in tutta sicurezza con i nostri partner per la sicurezza. Monitora il codice e ottieni visibilità in tempo reale sui problemi di sicurezza che potrebbero verificarsi prima della distribuzione.
FR Programmez, concevez et livrez en toute sécurité grâce à nos partenaires de sécurité. Surveillez votre code et obtenez une visibilité en temps réel sur les tickets de sécurité qui peuvent survenir avant le déploiement.
| italiano | francês |
|---|---|
| codice | code |
| partner | partenaires |
| monitora | surveillez |
| ottieni | obtenez |
| tempo | temps |
| reale | réel |
| verificarsi | survenir |
| distribuzione | déploiement |
| crea | concevez |
IT L?indagine completa sulle minacce alla sicurezza con l?analisi della sicurezza della rete -cloud e lo streaming del più grande database di intelligence sulla sicurezza del mondo, ThreatCloud
FR Les enquêtes approfondies sur les menaces grâce à l?analyse de la sécurité réseau dans le Cloud fournie par ThreatCloud, la plus grande base de données d’intelligence sur la sécurité au monde
| italiano | francês |
|---|---|
| l | l |
| minacce | menaces |
| analisi | analyse |
| rete | réseau |
| intelligence | intelligence |
| mondo | monde |
| cloud | cloud |
IT Processi di Hunting delle Minacce: Sfruttare le informazioni sulla sicurezza e l?analisi predittiva della sicurezza in cloud per far avanzare i processi di caccia alle minacce della sicurezza informatica.
FR Processus de chasse aux menaces : Utilisez l’intelligence de sécurité et les analyses prédictives de la sécurité dans le Cloud pour faire progresser les processus de chasse aux menaces.
| italiano | francês |
|---|---|
| processi | processus |
| minacce | menaces |
| sfruttare | utilisez |
| l | l |
| analisi | analyses |
| predittiva | prédictives |
| cloud | cloud |
| avanzare | progresser |
| caccia | chasse |
| informazioni | intelligence |
| sicurezza | sécurité |
IT Ulteriori informazioni sulla sicurezza dell'accesso remoto di Splashtop Segui il nostro MSP & Feed per la sicurezza IT per essere sempre aggiornato sulle ultime notizie e avvisi sulla sicurezza informatica.
FR En savoir plus sur la sécurité des accès à distance de Splashtop Suivez notre fil d'information sur la sécurité informatique MSP & pour rester au courant des dernières nouvelles et alertes en matière de cybersécurité.
| italiano | francês |
|---|---|
| accesso | accès |
| remoto | distance |
| splashtop | splashtop |
| segui | suivez |
| msp | msp |
| ultime | dernières |
| avvisi | alertes |
| amp | amp |
| essere | rester |
IT La sicurezza Internet comprende la sicurezza del browser, la sicurezza dei dati inseriti tramite un modulo Web, nonché l'autenticazione e la protezione generale dei dati inviati tramite protocollo Internet.
FR La sécurité Internet englobe la sécurité du navigateur, la sécurité des données saisies par le biais d'un formulaire Web, ainsi que l'authentification et la protection globales des données envoyées via le protocole Internet.
| italiano | francês |
|---|---|
| comprende | englobe |
| modulo | formulaire |
| l | l |
| autenticazione | authentification |
| e | et |
| protocollo | protocole |
IT Per ulteriori informazioni sulla sicurezza in Slack, consultare la pagina di informazioni sulla sicurezza. Per altre domande o problemi di sicurezza, inviare un’e-mail all’indirizzo feedback@slack.com.
FR Pour en savoir plus sur la sécurité de Slack, veuillez consulter notre page d'information sur la sécurité. Si vous avez des questions ou des problèmes relatifs à la sécurité, veuillez envoyer un e-mail à feedback@slack.com.
| italiano | francês |
|---|---|
| consultare | consulter |
| inviare | envoyer |
| feedback | feedback |
IT La sicurezza tradizionale non può stare al passo con questi nuovi ambienti, creando lacune di sicurezza o processi di sicurezza manuali che annullano i vantaggi della virtualizzazione e dei firewall SDN
FR La sécurité traditionnelle n'est plus adaptée à ces nouveaux environnements, créant ainsi des failles de sécurité et imposant des processus de sécurité manuels qui pèsent sur les avantages escomptés de la virtualisation et des pare-feux SDN
| italiano | francês |
|---|---|
| tradizionale | traditionnelle |
| nuovi | nouveaux |
| ambienti | environnements |
| creando | créant |
| processi | processus |
| manuali | manuels |
| vantaggi | avantages |
| virtualizzazione | virtualisation |
| e | et |
IT Le appliance virtuali Fortinet offrono sicurezza completa per i tuoi carichi di lavoro AWS inclusi firewall, gateway di sicurezza, prevenzione delle intrusioni e sicurezza delle applicazioni web.
FR Les appliances virtuelles de Fortinet sécurisent intégralement vos charges de travail AWS, avec un pare-feu, une passerelle de sécurité, ainsi que des fonctions de prévention d’intrusion et de sécurité des applications Web.
| italiano | francês |
|---|---|
| virtuali | virtuelles |
| fortinet | fortinet |
| carichi | charges |
| aws | aws |
| firewall | pare-feu |
| gateway | passerelle |
| web | web |
IT Il modo migliore per ottimizzare la sicurezza fisica è integrare telecamere di sorveglianza e registratori nella più ampia architettura di sicurezza, attivando la protezione della sicurezza informatica per tali dispositivi
FR Cette sécurité physique s'améliore grâce aux caméras et enregistreurs de surveillance au sein d'une architecture de sécurité plus large, permettant ainsi une cybersécurité dédiée à ces dispositifs
| italiano | francês |
|---|---|
| modo | ainsi |
| fisica | physique |
| telecamere | caméras |
| registratori | enregistreurs |
| più | plus |
| ampia | large |
| architettura | architecture |
| dispositivi | dispositifs |
| migliore | améliore |
IT Come parte delle procedure di sicurezza di Moodle, abbiamo creato un programma di sicurezza con Bugcrowd che consente ai ricercatori di sicurezza globali di testare continuamente la nostra piattaforma.
FR Dans le cadre des procédures de sécurité de Moodle, nous avons mis en place un programme de sécurité avec Bugcrowd qui permet aux chercheurs mondiaux en sécurité de tester notre plateforme en continu.
| italiano | francês |
|---|---|
| procedure | procédures |
| moodle | moodle |
| programma | programme |
| consente | permet |
| ricercatori | chercheurs |
| globali | mondiaux |
| testare | tester |
| piattaforma | plateforme |
| sicurezza | sécurité |
IT Soddisfa tutte le esigenze di sicurezza: sicurezza di rete, autenticazione a più fattori, Wi-Fi sicuro e sicurezza degli endpoint
FR Il répond à tous vos besoins en matière de sécurité : sécurité réseau, authentification multifacteur, Wi-Fi sécurisé et sécurité des endpoints
| italiano | francês |
|---|---|
| esigenze | besoins |
| rete | réseau |
| autenticazione | authentification |
| e | et |
| endpoint | endpoints |
IT L'Identity Framework di WatchGuard introduce l'identità verificata come fattore di sicurezza in ogni analisi di sicurezza nella nostra piattaforma di sicurezza unificata per valutare il rischio
FR WatchGuard Identity Framework intègre la vérification de l'identité en tant que facteur de sécurité dans le cadre de chaque analyse réalisée au sein de notre plateforme de sécurité unifiée (USP) afin d'évaluer les risques
| italiano | francês |
|---|---|
| l | l |
| fattore | facteur |
| ogni | chaque |
| nostra | notre |
| rischio | risques |
| sicurezza | sécurité |
IT Computer Lo sviluppo del software Digitale Sviluppatore Sicurezza in internet Antivirus Protezione Sito web Agenzia di sicurezza La sicurezza Internet Software Anonimo Nero Verde Umano Uomo Pirata
FR Des ordinateurs Informatique, développement de logiciels Numérique Développeur La sécurité sur internet Antivirus Protection Site internet Agence de sécurité Sécurité informatique L'internet Logiciel Anonyme Noir Vert Humain Homme Pirate
| italiano | francês |
|---|---|
| sviluppatore | développeur |
| antivirus | antivirus |
| agenzia | agence |
| anonimo | anonyme |
| pirata | pirate |
IT Sicurezza Computer Sicurezza in internet La sicurezza Schermo del computer Riparazione del computer Rete di computer Computer desktop Personal computer Rosso Nero Pixel Pix art
FR Sécurité Des ordinateurs La sécurité sur internet Sécurité informatique Moniteur d'ordinateur Réparation d'ordinateur Réseau informatique Ordinateur de bureau Ordinateur personnel Rouge Noir Pixel Art pix
| italiano | francês |
|---|---|
| schermo | moniteur |
| riparazione | réparation |
| personal | personnel |
| pixel | pixel |
| art | art |
IT In Consulente sicurezza, è possibile scegliere una delle tre politiche sulla sicurezza predefinite (Base, Intermedia o Avanzata), in base ai requisiti sulla sicurezza dell’ambiente di rete
FR Dans Security Counselor, vous pouvez choisir l’une des trois politiques de sécurité par défaut (Basique, Intermédiaire ou Avancée), en fonction des exigences en matière de sécurité de votre environnement réseau
| italiano | francês |
|---|---|
| possibile | pouvez |
| scegliere | choisir |
| politiche | politiques |
| predefinite | défaut |
| ambiente | environnement |
| rete | réseau |
IT È anche possibile cambiare ulteriori impostazioni sulla sicurezza, installare applicazioni per la sicurezza e leggere gli Avvisi sulla sicurezza di QNAP all’interno dell’applicazione
FR Vous pouvez aussi modifier les paramètres de sécurité supplémentaires, installer des applis de sécurité et lire les Avis de sécurité de QNAP dans l’appli
| italiano | francês |
|---|---|
| possibile | pouvez |
| cambiare | modifier |
| ulteriori | supplémentaires |
| impostazioni | paramètres |
| avvisi | avis |
| qnap | qnap |
| sicurezza | sécurité |
IT Spostando la sicurezza sul cloud, tutti gli utenti e le sedi possono usufruire di una sicurezza sempre attiva, indipendentemente dalla posizione. Le policy di sicurezza seguono gli utenti, ovunque essi siano.
FR En migrant la sécurité vers le cloud, tous les utilisateurs et les sites bénéficient d’une sécurité permanente peu importe leur emplacement. Votre politique de sécurité suit vos utilisateurs partout où ils vont.
| italiano | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| utenti | utilisateurs |
| e | et |
| usufruire | bénéficient |
| sempre | n |
| policy | politique |
| sicurezza | sécurité |
IT Grazie a un sistema di sicurezza a più livelli, l’accesso tramite app a e-finance o e-trading soddisfa le più elevate norme di sicurezza. Maggiori informazioni sulla sicurezza online
FR L’accès à l’application répond aux standards de sécurité les plus élevés grâce au système de sécurité à plusieurs niveaux. Informations complémentaires sur le thème de la sécurité en ligne
| italiano | francês |
|---|---|
| livelli | niveaux |
| l | l |
| norme | standards |
| informazioni | informations |
| online | en ligne |
IT Usiamo gli strumenti di sicurezza di GitHub per ricevere notifiche quando una dipendenza ha una vulnerabilità. Il team di sicurezza applica le patch di sicurezza regolarmente.
FR Nous utilisons les outils de sécurité de GitHub pour recevoir des alertes lorsqu'une annexe présente une vulnérabilité. L'équipe de sécurité applique régulièrement les correctifs de sécurité.
| italiano | francês |
|---|---|
| github | github |
| notifiche | alertes |
| quando | lorsqu |
| applica | applique |
| patch | correctifs |
| regolarmente | régulièrement |
| sicurezza | sécurité |
IT Per tutti i nostri tool, le politiche di sicurezza sono interamente personalizzabili. In tal modo i responsabili della sicurezza saranno in grado di implementare misure di sicurezza adeguate alle loro esigenze.
FR Dans notre plateforme, les politiques de sécurité sont entièrement personnalisables pour permettre aux responsable de sécurité d'implémenter une protection adaptée à leurs besoins.
| italiano | francês |
|---|---|
| politiche | politiques |
| interamente | entièrement |
| personalizzabili | personnalisables |
| implementare | implémenter |
| esigenze | besoins |
IT La designazione "Sicurezza Intrinseca" significa che gli ispettori possono lavorare con maggiore sicurezza all'interno di zone a sicurezza critica
FR Conçue pour garantir une sécurité intrinsèque, elle permet aux inspecteurs de travailler en toute confiance dans les zones de sécurité critiques
| italiano | francês |
|---|---|
| lavorare | travailler |
| zone | zones |
| critica | critiques |
IT La sfida posta dal nuovo paradigma "la sicurezza informatica come codice" ci impone a riconsiderare gli approcci tradizionali alla sicurezza informatica. Richiede la fornitura continua di sicurezza, aggiungendo valore in ogni fase.
FR Le défi posé par le nouveau paradigme de « cybersecurity-as-a-code » nous impose de réévaluer les approches classiques de la cybersécurité. ll exige d’assurer la sécurité en continu, ce qui ajoute de la valeur à chaque étape.
| italiano | francês |
|---|---|
| sfida | défi |
| paradigma | paradigme |
| codice | code |
| approcci | approches |
| tradizionali | classiques |
| richiede | exige |
| aggiungendo | ajoute |
| valore | valeur |
| fase | étape |
IT Migliora le funzioni di sicurezza tramite le integrazioni dei partner Nutanix Ready. Con Nutanix puoi migliorare la sicurezza della rete inserendo funzioni di sicurezza avanzate nel tuo ambiente di rete virtuale.
FR Améliorez les fonctions de sécurité grâce aux intégrations de partenaires Nutanix Ready. Nutanix vous permet d'améliorer la sécurité de votre réseau en insérant des fonctions de sécurité avancées dans l'environnement de réseau virtuel.
| italiano | francês |
|---|---|
| integrazioni | intégrations |
| partner | partenaires |
| nutanix | nutanix |
| rete | réseau |
| ambiente | environnement |
| virtuale | virtuel |
| sicurezza | sécurité |
IT Questo corso è rivolto a chiunque desideri acquisire una conoscenza di base della sicurezza informatica e acquisire le competenze per lavorare nel campo della sicurezza informatica come analista di sicurezza informatica.
FR Ce cours est destiné à toute personne souhaitant acquérir une compréhension de base de la cybersécurité et acquérir les compétences nécessaires pour travailler dans le domaine de la cybersécurité en tant qu?analyste en cybersécurité.
| italiano | francês |
|---|---|
| corso | cours |
| acquisire | acquérir |
| lavorare | travailler |
| campo | domaine |
| analista | analyste |
IT Esperienza lavorativa dimostrata nella sicurezza informatica, della sicurezza operativa e della sicurezza dei dati dei sistemi IT
FR Expérience de travail démontrée dans la cybersécurité, la sécurité opérationnelle et la sécurité des données des systèmes informatiques
| italiano | francês |
|---|---|
| e | et |
| sicurezza | sécurité |
IT La sicurezza è anche al centro di Tensor con un nuovo core di sicurezza e Titan M2, che secondo Google farà sì che Pixel 6 abbia "il maggior numero di livelli di sicurezza in qualsiasi telefono".
FR La sécurité est également au cœur de Tensor avec un nouveau noyau de sécurité et Titan M2, qui, selon Google, fera du Pixel 6 "le plus de couches de sécurité sur nimporte quel téléphone".
| italiano | francês |
|---|---|
| nuovo | nouveau |
| e | et |
| titan | titan |
| pixel | pixel |
| telefono | téléphone |
IT Servizi ad abbonamento di sicurezza FortiGuard – Si tratta di diverse opzioni di sicurezza che è possibile scegliere in aggiunta ai vostri dispositivi Fortinet, consentendovi di adattare le vostre scelte di sicurezza al vostro ambiente
FR Abonnements de sécurité FortiGuard : Ce sont différentes options de sécurité que vous pouvez choisir d'ajouter à vos dispositifs Fortinet, ce qui vous permet d'adapter vos choix de sécurité à votre environnement
| italiano | francês |
|---|---|
| abbonamento | abonnements |
| diverse | différentes |
| possibile | pouvez |
| aggiunta | ajouter |
| dispositivi | dispositifs |
| fortinet | fortinet |
| ambiente | environnement |
| sicurezza | sécurité |
| fortiguard | fortiguard |
| ad | à |
IT In Consulente sicurezza, è possibile scegliere una delle tre politiche sulla sicurezza predefinite (Base, Intermedia o Avanzata), in base ai requisiti sulla sicurezza dell’ambiente di rete
FR Dans Security Counselor, vous pouvez choisir l’une des trois politiques de sécurité par défaut (Basique, Intermédiaire ou Avancée), en fonction des exigences en matière de sécurité de votre environnement réseau
| italiano | francês |
|---|---|
| possibile | pouvez |
| scegliere | choisir |
| politiche | politiques |
| predefinite | défaut |
| ambiente | environnement |
| rete | réseau |
IT È anche possibile cambiare ulteriori impostazioni sulla sicurezza, installare applicazioni per la sicurezza e leggere gli Avvisi sulla sicurezza di QNAP all’interno dell’applicazione
FR Vous pouvez aussi modifier les paramètres de sécurité supplémentaires, installer des applis de sécurité et lire les Avis de sécurité de QNAP dans l’appli
| italiano | francês |
|---|---|
| possibile | pouvez |
| cambiare | modifier |
| ulteriori | supplémentaires |
| impostazioni | paramètres |
| avvisi | avis |
| qnap | qnap |
| sicurezza | sécurité |
IT Ulteriori informazioni sulla sicurezza dell'accesso remoto di Splashtop Segui il nostro MSP & Feed per la sicurezza IT per essere sempre aggiornato sulle ultime notizie e avvisi sulla sicurezza informatica.
FR En savoir plus sur la sécurité des accès à distance de Splashtop Suivez notre fil d'information sur la sécurité informatique MSP & pour rester au courant des dernières nouvelles et alertes en matière de cybersécurité.
| italiano | francês |
|---|---|
| accesso | accès |
| remoto | distance |
| splashtop | splashtop |
| segui | suivez |
| msp | msp |
| ultime | dernières |
| avvisi | alertes |
| amp | amp |
| essere | rester |
IT Le appliance virtuali Fortinet offrono sicurezza completa per i tuoi carichi di lavoro AWS inclusi firewall, gateway di sicurezza, prevenzione delle intrusioni e sicurezza delle applicazioni web.
FR Les appliances virtuelles de Fortinet sécurisent intégralement vos charges de travail AWS, avec un pare-feu, une passerelle de sécurité, ainsi que des fonctions de prévention d’intrusion et de sécurité des applications Web.
| italiano | francês |
|---|---|
| virtuali | virtuelles |
| fortinet | fortinet |
| carichi | charges |
| aws | aws |
| firewall | pare-feu |
| gateway | passerelle |
| web | web |
IT Soddisfa tutte le esigenze di sicurezza: sicurezza di rete, autenticazione a più fattori, Wi-Fi sicuro e sicurezza degli endpoint
FR Il répond à tous vos besoins en matière de sécurité : sécurité réseau, authentification multifacteur, Wi-Fi sécurisé et sécurité des endpoints
| italiano | francês |
|---|---|
| esigenze | besoins |
| rete | réseau |
| autenticazione | authentification |
| e | et |
| endpoint | endpoints |
IT Integrare la sicurezza informatica nel processo di formazione dell'azienda. Ogni dipendente dovrebbe comprendere l'importanza della sicurezza informatica e il proprio ruolo all'interno della sicurezza informatica generale dell'azienda.
FR Faites de la cybersécurité un thème récurrent de votre programme de formation. Chaque collaborateur doit comprendre l'importance de la cybersécurité et le rôle qu'il joue dans la protection globale de l'entreprise.
| italiano | francês |
|---|---|
| sicurezza | protection |
| formazione | formation |
| azienda | entreprise |
| dipendente | collaborateur |
| dovrebbe | doit |
| l | l |
| importanza | importance |
| ruolo | rôle |
| generale | globale |
IT Policy di sicurezza informatica ? La mancanza di consapevolezza in merito alle best practice di sicurezza informatica è spesso la causa principale delle violazioni alla sicurezza e degli attacchi
FR Politiques de cybersécurité – Les violations de données et attaques sont généralement dues à une méconnaissance des meilleures pratiques en matière de cybersécurité
| italiano | francês |
|---|---|
| policy | politiques |
| best | meilleures |
| practice | pratiques |
| spesso | généralement |
| violazioni | violations |
| e | et |
| attacchi | attaques |
IT La sicurezza è il fondamento di tutto ciò che facciamo. Ogni decisione in 1Password viene presa tenendo conto della sicurezza e della privacy dei dati dei nostri clienti. Il nostro team di sicurezza ci aiuta a realizzare questo obiettivo.
FR La sécurité est le fondement de tout ce que nous faisons. Chaque décision chez 1Password est prise avec la sécurité et la confidentialité des données de nos clients en tête.
| italiano | francês |
|---|---|
| decisione | décision |
| presa | prise |
| e | et |
| clienti | clients |
IT Sicurezza senza rivali: sicurezza di livello superiore grazie all'unica soluzione SSE basata su una piattaforma olistica zero trust, radicalmente diversa dalle soluzioni di sicurezza di rete legacy.
FR Une sécurité inégalée : profitez de performances de sécurité supérieures grâce à la seule offre SSE reposant sur une plateforme Zero Trust globale, fondamentalement différente des solutions de sécurité réseau traditionnelles.
| italiano | francês |
|---|---|
| piattaforma | plateforme |
| diversa | différente |
| rete | réseau |
IT La sicurezza Internet comprende la sicurezza del browser, la sicurezza dei dati inseriti tramite un modulo Web, nonché l'autenticazione e la protezione generale dei dati inviati tramite protocollo Internet.
FR La sécurité Internet englobe la sécurité du navigateur, la sécurité des données saisies par le biais d'un formulaire Web, ainsi que l'authentification et la protection globales des données envoyées via le protocole Internet.
| italiano | francês |
|---|---|
| comprende | englobe |
| modulo | formulaire |
| l | l |
| autenticazione | authentification |
| e | et |
| protocollo | protocole |
IT Contatto per la sicurezza delle elezioni Questo contatto specifico per la sicurezza elettorale verrà indirizzato al nostro team di supporto, per poi arrivare con una escalation al team di sicurezza.
FR Contact dédié à la sécurité des élections Ce contact spécifiquement dédié à la sécurité des élections sera orienté vers notre équipe d'assistance, grâce à une voie de remontée vers l'équipe de sécurité.
| italiano | francês |
|---|---|
| contatto | contact |
| verrà | sera |
| nostro | notre |
| supporto | assistance |
| specifico | dédié |
| sicurezza | sécurité |
| elezioni | élections |
| team | équipe |
IT Crea codice, compila e rilascia in tutta sicurezza con i nostri partner per la sicurezza. Monitora il codice e ottieni visibilità in tempo reale sui problemi di sicurezza che potrebbero verificarsi prima della distribuzione.
FR Programmez, concevez et livrez en toute sécurité grâce à nos partenaires de sécurité. Surveillez votre code et obtenez une visibilité en temps réel sur les tickets de sécurité qui peuvent survenir avant le déploiement.
| italiano | francês |
|---|---|
| codice | code |
| partner | partenaires |
| monitora | surveillez |
| ottieni | obtenez |
| tempo | temps |
| reale | réel |
| verificarsi | survenir |
| distribuzione | déploiement |
| crea | concevez |
IT Controlli di sicurezza di MongoDB Atlas Per saperne di più sui controlli e le funzionalità di sicurezza di MongoDB Atlas, tra cui archiviazione dei dati, controlli di accesso, sicurezza delle applicazioni e altro ancora.
FR Contrôles de sécurité de MongoDB Atlas En savoir plus sur les fonctionnalités et contrôles de sécurité de MongoDB Atlas, notamment le stockage des données, les contrôles d'accès, la sécurité des applications, etc.
| italiano | francês |
|---|---|
| mongodb | mongodb |
| atlas | atlas |
| archiviazione | stockage |
| accesso | accès |
IT Abbonamenti di sicurezza FortiGuard: si tratta di diverse opzioni di sicurezza che puoi scegliere di aggiungere ai tuoi dispositivi Fortinet, consentendoti di adattare le opzioni di sicurezza al tuo ambiente
FR Abonnements de sécurité FortiGuard – Il existe différentes options de sécurité que vous pouvez ajouter à vos dispositifs Fortinet, pour adapter vos choix de sécurité à votre environnement
| italiano | francês |
|---|---|
| abbonamenti | abonnements |
| diverse | différentes |
| aggiungere | ajouter |
| dispositivi | dispositifs |
| fortinet | fortinet |
| ambiente | environnement |
| sicurezza | sécurité |
| fortiguard | fortiguard |
IT Il modo migliore per ottimizzare la sicurezza fisica è integrare telecamere di sorveglianza e registratori nella più ampia architettura di sicurezza, attivando la protezione della sicurezza informatica per tali dispositivi
FR Cette sécurité physique s'améliore grâce aux caméras et enregistreurs de surveillance au sein d'une architecture de sécurité plus large, permettant ainsi une cybersécurité dédiée à ces dispositifs
| italiano | francês |
|---|---|
| modo | ainsi |
| fisica | physique |
| telecamere | caméras |
| registratori | enregistreurs |
| più | plus |
| ampia | large |
| architettura | architecture |
| dispositivi | dispositifs |
| migliore | améliore |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sicurezza informatica sicurezza complete sicurezza sicurezza zero trust sicurezza integrati pubblica sicurezza sicurezza nazionali sicurezza nazionale sicurezza integrate maggiore sicurezza sicurezza avanzata tua sicurezza aumenta sicurezza giuridica sicurezza forniti sicurezza migliorate sicurezza contro controllo sicurezza sicurezza ip ptz sicurezza cloud sicurezza aziendale sicurezza fatto sicurezza e richiedono sicurezza sicurezza cloudflare sicurezza legacy tua sicurezza web sicurezza pronto sicurezza tradizionali sicurezza quali sicurezza ti offrono migliore sicurezza stessa sicurezza scheda sicurezza sicurezza inizia offre sicurezza sicurezza tramite sicurezza utilizzando sicurezza attraverso sicurezza completi sicurezza uniforme sicurezza completa ovunque sicurezza completa sicurezza efficace sicurezza relativo sicurezza online sicurezza tecnica sicurezza informatica affidabile tua sicurezza sicurezza richiesti sicurezza interna
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe