FR Dépannez les incidents et accélérez la résolution des problèmes de déploiement du code grâce à Opsgenie et Bitbucket.
FR Dépannez les incidents et accélérez la résolution des problèmes de déploiement du code grâce à Opsgenie et Bitbucket.
HU Az Opsgenie és a Bitbucket segítségével gyorsabban elháríthatod az incidensekkel jelzett hibákat, és megoldhatod a kódkiadással kapcsolatos ügyeket.
francês | húngaro |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
grâce | az |
des | a |
FR Rejoignez les groupes communautaires de secteur d'Atlassian pour entrer en contact avec vos pairs, résoudre les problèmes techniques et réglementaires, et échanger des bonnes pratiques avec d'autres équipes de votre secteur.
HU Csatlakozz az Atlassian közösségi ágazati csoportjaihoz, ahol kapcsolatba léphetsz másokkal, leküzdhetsz technikai és szabályozási kihívásokat, illetve eszmét cserélhetsz a bevált gyakorlatokról az iparágad más csapataival.
francês | húngaro |
---|---|
avec | a |
FR Jira Service Management offre aux équipes tout ce dont elles ont besoin pour se lancer rapidement. Consultez les capacités pour les pratiques ITSM telles que la gestion des demandes, des incidents, des problèmes, des changements et des configurations.
HU A Jira Service Management mindennel ellátja a csapatokat, ami a mielőbbi indulásukhoz kell. Próbáld ki az ITSM-gyakorlatokhoz szánt képességeket, például a kérelem-, incidens-, probléma, változás- és konfigurációkezelést.
francês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
besoin | kell |
FR Dépannez les incidents et accélérez la résolution des problèmes de déploiement du code grâce à Opsgenie et Bitbucket.
HU Az Opsgenie és a Bitbucket segítségével gyorsabban elháríthatod az incidensekkel jelzett hibákat, és megoldhatod a kódkiadással kapcsolatos ügyeket.
francês | húngaro |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
grâce | az |
des | a |
FR « [L'essai gratuit de migration] vous permet de vous familiariser avec le cloud, de tester votre migration au fil du temps et d'éviter les problèmes lorsque vous êtes prêt à migrer en production. »
HU „[Az ingyenes áttelepítés próbája] lehetővé teszi, hogy megismerkedj a felhővel, hosszabb távon is teszteld az áttelepítést, illetve hogy kiküszöböld a problémákat addig, amíg élesben át nem települsz.”
francês | húngaro |
---|---|
gratuit | ingyenes |
permet | lehetővé teszi |
et | és |
le | az |
avec | a |
FR Regroupez les incidents avec les problèmes, accélérez l'analyse des causes profondes et enregistrez les solutions de contournement pour réduire l'impact des incidents.
HU Az incidenseket problémákká csoportosíthatod, felgyorsíthatod a kiváltó okok elemzését, és rögzítheted a kerülőmegoldásokat, hogy minimalizáld az incidensek hatását.
francês | húngaro |
---|---|
incidents | incidensek |
solutions | megoldásokat |
et | és |
avec | a |
FR Grâce aux nouvelles fonctionnalités produit, les administrateurs bénéficient d'un accès temporaire aux pages restreintes pour résoudre rapidement les problèmes d'autorisation
HU Az új termékfunkciók révén az adminisztrátorok ideiglenesen hozzáférhetnek korlátozott oldalakhoz, ahol gyorsan megoldhatják a jogosultságokkal kapcsolatos problémákat
francês | húngaro |
---|---|
rapidement | gyorsan |
grâce | az |
FR Identifiez toutes les autorisations actives pour un utilisateur donné et affichez-les sur une page spécifique pour résoudre rapidement les problèmes.
HU Egy adott felhasználó összes aktív engedélyét áttekintheted egy helyen, hogy gyorsabban megoldhasd a problémákat.
francês | húngaro |
---|---|
rapidement | gyorsabban |
utilisateur | felhasználó |
un | egy |
FR Une application vraiment cool, gratuite et très utile ! Le service client est rapide, nous avons toujours reçu une réponse détaillée et tous nos problèmes ont été résolus en quelques heures. Absolument recommandé !
HU Nagyon szuper alkalmazás, ingyenes és hasznos is! Az ügyfélszolgálat nagyon gyorsan válaszol, részletes választ kapunk tőlük és órákon belül megoldódik a problémánk. Mindenképpen ajánlom!
francês | húngaro |
---|---|
gratuite | ingyenes |
très | nagyon |
rapide | gyorsan |
en | belül |
application | alkalmazás |
service | ügyfélszolgálat |
une | a |
le | az |
FR J'adore le service clientèle. Il est toujours prompt à aider et les problèmes sont résolus en quelques minutes.
HU Az ügyfélszolgálat lenyűgöző, mindig percek alatt megoldották a problémáimat.
francês | húngaro |
---|---|
toujours | mindig |
service | ügyfélszolgálat |
le | az |
FR Excellent service d'assistance. Mes problèmes d'importation ont été résolus en quelques minutes. Je vous remercie. Ondra, 4SR
HU Kiváló ügyfélszolgálat. A problémáim az importálással megoldódtak pár perc alatt. Köszönöm!
francês | húngaro |
---|---|
service | ügyfélszolgálat |
vous | az |
quelques | a |
FR J'utilise cette application depuis un certain temps déjà. Très bien. Le personnel est également très utile lorsque je rencontre des problèmes.
HU Már egy ideje használom ezt az alkalmazást. Nagyon jó. A csapat szintén nagyon segítőkész, amikor valamilyen problémába ütközök.
francês | húngaro |
---|---|
très | nagyon |
lorsque | amikor |
déjà | már |
le | az |
des | a |
un | egy |
FR C'est une super application. La meilleure que j'ai essayée jusqu'à présent. le service clientèle est exceptionnel, ils ont été très rapides, ils ont résolu mes problèmes et ils ont été très gentils. TIP TOP !
HU Ez egy nagyszerű alkalmazás. a legjobb, amit eddig próbáltam. az ügyfélszolgálat kivételesen jó, nagyon gyorsak voltak, megoldották a problémáimat és nagyon kedvesek voltak. TIP TOP!
francês | húngaro |
---|---|
meilleure | legjobb |
très | nagyon |
application | alkalmazás |
service | ügyfélszolgálat |
le | az |
une | a |
et | egy |
FR Le service clientèle est d'une grande aide et résout rapidement les problèmes
HU Az ügyfélszolgálat nagyszerű és gyorsan megoldotta a problémámat
francês | húngaro |
---|---|
rapidement | gyorsan |
service | ügyfélszolgálat |
le | az |
FR Résolution De Problèmes Dans Le Conseil Modèle De Site Web
HU Problémamegoldás Tanácsadás Során Weboldal Sablon
francês | húngaro |
---|---|
modèle | sablon |
FR Nous Nous Concentrons Sur Les Problèmes Critiques
HU Fuss Az Egészségesebb Életért
francês | húngaro |
---|---|
sur | az |
FR Que vous soyez un concepteur Web professionnel ou que vous n'ayez aucune compétence en codage, tôt ou tard, peu de problèmes seront détectés lorsque votre contenu bloque d'autres fonctionnalités du site Web
HU Függetlenül attól, hogy professzionális webtervező vagy, vagy nem rendelkezik kódolási ismeretekkel, előbb vagy utóbb kevés probléma merül fel, amikor a tartalom blokkolja a webhely egyéb funkcióit
francês | húngaro |
---|---|
contenu | tartalom |
lorsque | amikor |
ou | vagy |
site | webhely |
de | hogy |
vous | és |
FR Aide À Résoudre Les Problèmes
HU Szabadúszó Webfejlesztő Vagyok
FR Résoudre Les Problèmes Ménagers Modèle De Site Web
HU Pénzügyi Tanácsadási Szolgáltatások Weboldal Sablon
francês | húngaro |
---|---|
modèle | sablon |
FR Nous Nous Concentrons Sur Les Problèmes Critiques Modèle De Site Web
HU Vezető Építőipari Vállalat Weboldal Sablon
francês | húngaro |
---|---|
modèle | sablon |
FR Nous Nous Concentrons Sur Les Problèmes Critiques Modèle HTML
HU Felkapott Új Tanfolyamok HTML Sablon
francês | húngaro |
---|---|
modèle | sablon |
html | html |
FR Dépannez les incidents et accélérez la résolution des problèmes de déploiement du code grâce à Opsgenie et Bitbucket.
HU Az Opsgenie és a Bitbucket segítségével gyorsabban elháríthatod az incidensekkel jelzett hibákat, és megoldhatod a kódkiadással kapcsolatos ügyeket.
francês | húngaro |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
grâce | az |
des | a |
FR « [L'essai gratuit de migration] vous permet de vous familiariser avec le cloud, de tester votre migration au fil du temps et d'éviter les problèmes lorsque vous êtes prêt à migrer en production. »
HU „[Az ingyenes áttelepítés próbája] lehetővé teszi, hogy megismerkedj a felhővel, hosszabb távon is teszteld az áttelepítést, illetve hogy kiküszöböld a problémákat addig, amíg élesben át nem települsz.”
francês | húngaro |
---|---|
gratuit | ingyenes |
permet | lehetővé teszi |
et | és |
le | az |
avec | a |
FR Spécifiquement conçu pour les équipes informatiques et de service, Jira Service Management leur fournit toutes les fonctionnalités prêtes à l'emploi dont elles ont besoin pour gérer les incidents, les problèmes et les changements.
HU A Jira Service Management alkalmazást kifejezetten IT- és szolgáltatócsapatoknak készítették, mivel mindent tartalmaz, amire szükségük van az incidensek, változások és problémák azonnali kezeléséhez.
francês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
incidents | incidensek |
et | és |
besoin | van |
FR Jira Service Management offre aux équipes tout ce dont elles ont besoin pour se lancer rapidement. Consultez les capacités pour les pratiques ITSM telles que la gestion des demandes, des incidents, des problèmes, des changements et des configurations.
HU A Jira Service Management mindennel ellátja a csapatokat, ami a mielőbbi indulásukhoz kell. Próbáld ki az ITSM-gyakorlatokhoz szánt képességeket, például a kérelem-, incidens-, probléma, változás- és konfigurációkezelést.
francês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
besoin | kell |
FR Regroupez les incidents avec les problèmes, accélérez l'analyse des causes profondes et enregistrez les solutions de contournement pour réduire l'impact des incidents.
HU Az incidenseket problémákká csoportosíthatod, felgyorsíthatod a kiváltó okok elemzését, és rögzítheted a kerülőmegoldásokat, hogy minimalizáld az incidensek hatását.
francês | húngaro |
---|---|
incidents | incidensek |
solutions | megoldásokat |
et | és |
avec | a |
FR Cela garantit que votre site Web est opérationnel avec le moins possible d'interférences ou de problèmes.
HU Ezzel biztosíva az ön weblapját, hogy elérhető legyen mindig hibák nélkül.
FR Si vous rencontrez des problèmes de connexion, ce qui arrive parfois, réessayez toutes les étapes
HU Ha a csatlakozás során problémákba ütközik, ami néha előfordul, akkor kezdje elölről a folyamatot, és haladjon végig az összes lépésen
francês | húngaro |
---|---|
des | a |
FR cPanel est une plateforme largement reconnue et couramment proposée par les meilleurs fournisseurs d'hébergement web. Tout en simplifiant les problèmes techniques et de développement complexes, elle est intuitive, conviviale et facile à utiliser.
HU A cPanel egy, a legjobb tárhelyszolgáltatók által széles körben elismert és kínált felület. Leegyszerűsíti az összetett technikai és fejlesztési problémákat, ugyanakkor intuitív, felhasználóbarát és könnyen használható.
francês | húngaro |
---|---|
facile | könnyen |
de | egy |
FR Je n'ai jamais eu de problèmes avec l'hébergement, et l'hébergement en cloud est extrêmement RAPIDE ! Je le recommande toujours à mes clients
HU Soha nem volt gondom a tárhelyszolgáltatással, és a felhő alapú szolgáltatás rendkívül GYORS!! Mindig ajánlom ügyfeleimnek
francês | húngaro |
---|---|
rapide | gyors |
toujours | mindig |
avec | a |
de | nem |
FR De plus, ils offrent une assistance étonnante et rapide, dont le principal objectif est de résoudre vos problèmes aussi précisément et rapidement que possible
HU Emellett nagyszerű és gyors súgószolgáltatást is kínálnak, amelyben a fő hangsúlyt a problémáid lehető legpontosabban és leggyorsabban történő megoldásra helyezték
francês | húngaro |
---|---|
rapide | gyors |
FR Découvrez l'histoire et résolvez les problèmes logistiques avec votre énorme collection de trains !
HU Tapasztald meg a történelmet és oldj meg logisztikai problémákat a hatalmas vonatgyűjteményeddel!
francês | húngaro |
---|---|
avec | a |
FR Résolvez les problèmes liés aux PDF en reconfigurant votre navigateur pour utiliser le module externe Acrobat ou Reader.
HU A PDF problémák megoldásához konfigurálja a böngészőjét úgy, hogy használja az Adobe vagy Reader bővítményeket.
francês | húngaro |
---|---|
ou | vagy |
FR Si vous rencontrez les problèmes suivants, il peut être nécessaire de revenir au module externe Adobe :
HU Ha az alábbi problémákat észleli, szüksége lehet arra, hogy az Adobe bővítményre térjen vissza:
francês | húngaro |
---|---|
les | az |
de | hogy |
FR Lorsque j'ai dû faire appel au support technique, ils ont toujours été prompts et professionnels et m'ont aidé à résoudre certains problèmes avec l'application.
HU Amikor a technikai támogatáshoz kellett fordulnom, mindig gyorsak és professzionálisak voltak, és segítettek megoldani néhány problémát az alkalmazással kapcsolatban.
francês | húngaro |
---|---|
lorsque | amikor |
toujours | mindig |
certains | néhány |
avec | a |
FR Si vous êtes sur macOS Big Sur, lisez le document de compatibilité de Big Sur pour comprendre les problèmes connus.
HU Ha a MacOS Big Sur operációs rendszert használja, olvassa el a Big Sur kompatibilitási dokumentumát, hogy megtudja, hogy mik az ismert problémák.
francês | húngaro |
---|---|
sur | az |
FR Pour voir si d’autres utilisateurs rencontrent des problèmes de téléchargement et d’installation similaires, consultez le forum des utilisateurs d’Acrobat Reader
HU Ha szeretné megtudni, hogy más felhasználók is tapasztalnak-e hasonló letöltési és telepítési problémákat, látogasson el az AcrobatUsers.com webhelyen található Acrobat Reader felhasználói fórumára
francês | húngaro |
---|---|
utilisateurs | felhasználó |
le | az |
FR Résolution des problèmes de téléchargement d’Acrobat Reader
HU Az Acrobat Reader letöltése közben felmerülő problémák elhárítása
francês | húngaro |
---|---|
des | az |
FR Ce formulaire vous sert de passerelle afin de nous contacter concernant tous les problèmes relatifs au traitement de vos données personnelles et l’exercice de certains de ces droits
HU Ez az űrlap csak arra szolgál, hogy kapcsolatba léphess velünk a személyes adataid kezelésével kapcsolatos összes kérdésben, és gyakorolhasd ezeket a jogokat
francês | húngaro |
---|---|
formulaire | űrlap |
et | és |
ce | ez |
FR Toujours à l'écoute et prêt à résoudre les problèmes.
HU Mert érthető minden kérdésük...tiszta válaszokat tudok adni és szeretem az oldat és imádom csinálni remek kikapcsolodás a számomra.....
francês | húngaro |
---|---|
et | és |
FR Résolution des problèmes de fichiers
HU Fájlokkal kapcsolatos problémák hibaelhárítása
FR Même si c'est très bien pour ce qu'on lui demande, cela peut causer des problèmes dans certaines situations
HU Habár ez legtöbbször nem probléma, néha igencsak fejfájást okozhat
FR Ces problèmes peuvent être atténués en utilisant une version wrappée sur une blockchain avec des temps de transaction plus rapides et des frais plus bas.
HU Ezek a problémák kezelhetők egy becsomagolt verziót használva egy rövidebb tranzakcióidejű és alacsonyabb díjigényű blokkláncon.
Mostrando 43 de 43 traduções