Traduzir "éventuels risques commerciaux" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "éventuels risques commerciaux" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de éventuels risques commerciaux

francês
inglês

FR Entretien en fonction des risques : programme d?entretien optimisé basé sur le niveau de gravité du système, dans le cadre d?éventuels risques commerciaux, parmi d?autres aspects

EN risk-based maintenance – optimised maintenance programme based on system criticality related to your potential business risks among other aspects

francês inglês
entretien maintenance
optimisé optimised
commerciaux business
autres other
aspects aspects
programme programme
système system
en to
basé based
risques risk
sur on

FR contrôler ses risques : les marketplaces mettent en place des protections contre les risques d’impayés, les éventuels fraudes et litiges, etc. ;

EN to control its risks: marketplaces set up protections against the risk of unpaid bills, fraud and disputes, etc.

francês inglês
marketplaces marketplaces
protections protections
fraudes fraud
litiges disputes
etc etc
et and
ses its
risques risk
mettent the
place set
en to

FR Simplifie la connectivité et la gestion continue des communautés complexes de partenaires commerciaux. Facilite la configuration de nouveaux partenaires commerciaux et gère les modifications en cours des profils des partenaires commerciaux.

EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.

francês inglês
simplifie simplifies
connectivité connectivity
complexes complex
nouveaux new
modifications changes
profils profiles
en cours ongoing
facilite eases
partenaires partner
la the
communautés communities
configuration setup
de of
gestion management
gère manages
et and
en to

FR Vous êtes actuellement enregistré en tant que clients commerciaux et vous vous trouvez dans l’espace clients privé.Pour voir les offres pour les clients commerciaux, passez à l’espace clients commerciaux.

EN You are currently registered as a business customer and are in the residential customers area.To see the offers for business customers, switch to the business customer area.

francês inglês
enregistré registered
commerciaux business
passez switch
actuellement currently
offres offers
en in
les residential
à to
et and
clients customers
vous you
pour for
voir see

FR Identifiez les risques et les goulets d'étranglement potentiels : préparez l'équipe aux éventuels obstacles et mettez en place un processus permettant de les éliminer rapidement.

EN Identify and prepare for potential roadblocks

francês inglês
potentiels potential
préparez prepare
identifiez identify
et and

FR 5. Identifiez les risques et les goulets d'étranglement potentiels : préparez l'équipe aux éventuels obstacles et mettez en place un processus permettant de les surmonter rapidement s'ils surviennent.

EN 5. Identify potential risks and bottlenecks: Prepare the team for potential roadblocks and have a process in place to handle them quickly should they arise.

francês inglês
risques risks
potentiels potential
préparez prepare
rapidement quickly
surviennent arise
équipe team
identifiez identify
place place
processus process
en in
un a
mettez the
et and

FR Sécurité : Les risques éventuels liés à une intervention ou à l’environnement sont évités ou minimisés

EN Safety: Potential risks of an intervention or the environment are avoided or minimized

francês inglês
sécurité safety
risques risks
intervention intervention
ou or
sont are

FR Déjouez les éventuels piratages de compte grâce à des contrôles des risques personnalisés.

EN Detect possible account takeovers with custom risk checks.

francês inglês
éventuels possible
compte account
contrôles checks
à with
risques risk
de custom

FR La due diligence repose sur le recueil d’informations, l’identification des risques éventuels de corruption et l’adoption de mesures de traitement appropriées

EN Due diligence involves collecting information, identifying any risks of corruption and taking the appropriate mitigation measures

francês inglês
diligence diligence
recueil collecting
mesures measures
risques risks
de of
et and

FR En charge de la supervision technique et fiduciaire de l'exécution des projets, des risques éventuels, et de la réalisation des résultats et des décaissements

EN Supports technical and fiduciary supervision of project execution on the basis of risks, achievement of results and disbursements

francês inglês
technique technical
fiduciaire fiduciary
résultats results
la the
de of
risques risks
et and
projets project
réalisation achievement

FR Tous les actifs sont conservés en toute sécurité dans notre système de stockage hors ligne afin de protéger les utilisateurs contre les risques et menaces éventuels.

EN All assets are securely held in our offline storage system to protect users against any possible risks and threats.

francês inglês
actifs assets
stockage storage
utilisateurs users
éventuels possible
hors ligne offline
système system
risques risks
menaces threats
sont are
protéger protect
en in
notre our
hors to
sécurité securely

FR Sécurité : Les risques éventuels liés à une intervention ou à l’environnement sont évités ou minimisés

EN Safety: Potential risks of an intervention or the environment are avoided or minimized

francês inglês
sécurité safety
risques risks
intervention intervention
ou or
sont are

FR Grâce à une veille médiatique rigoureuse, vous êtes toujours informé en temps voulu des risques éventuels

EN Rigorous media monitoring keeps you informed and aware of potential risks at all times

francês inglês
médiatique media
rigoureuse rigorous
informé informed
en all
à and
risques risks
une of
vous you

FR Identifiez les risques et les goulets d'étranglement potentiels : préparez l'équipe aux éventuels obstacles et mettez en place un processus permettant de les éliminer rapidement.

EN Identify and prepare for potential roadblocks

francês inglês
potentiels potential
préparez prepare
identifiez identify
et and

FR 5. Identifiez les risques et les goulets d'étranglement potentiels : préparez l'équipe aux éventuels obstacles et mettez en place un processus permettant de les surmonter rapidement s'ils surviennent.

EN 5. Identify potential risks and bottlenecks: Prepare the team for potential roadblocks and have a process in place to handle them quickly should they arise.

francês inglês
risques risks
potentiels potential
préparez prepare
rapidement quickly
surviennent arise
équipe team
identifiez identify
place place
processus process
en in
un a
mettez the
et and

FR En charge de la supervision technique et fiduciaire de l'exécution des projets, des risques éventuels, et de la réalisation des résultats et des décaissements

EN Supports technical and fiduciary supervision of project execution on the basis of risks, achievement of results and disbursements

francês inglês
technique technical
fiduciaire fiduciary
résultats results
la the
de of
risques risks
et and
projets project
réalisation achievement

FR Sécurité : Les risques éventuels liés à une intervention ou à l’environnement sont évités ou minimisés

EN Safety: Potential risks of an intervention or the environment are avoided or minimized

francês inglês
sécurité safety
risques risks
intervention intervention
ou or
sont are

FR Grâce à une veille médiatique rigoureuse, vous êtes toujours informé en temps voulu des risques éventuels

EN Rigorous media monitoring keeps you informed and aware of potential risks at all times

francês inglês
médiatique media
rigoureuse rigorous
informé informed
en all
à and
risques risks
une of
vous you

FR Malgré tous les efforts déployés, les services internet ne peuvent jamais être totalement exempts de risques éventuels pour la sécurité

EN Despite all efforts, Internet services can never be completely free of potential security risks

francês inglês
malgré despite
services services
internet internet
exempts free
risques risks
sécurité security
efforts efforts
de of
totalement completely
jamais never

FR améliorer les données qualitatives et quantitatives disponibles pour identifier et gérer les risques et problèmes éventuels;

EN Enhanced qualitative and quantitative data available to identify and manage potential risks and issues

francês inglês
qualitatives qualitative
quantitatives quantitative
disponibles available
gérer manage
améliorer enhanced
risques risks
problèmes issues
données data
et and
identifier identify
pour to

FR Déjouez les éventuels piratages de compte grâce à des contrôles des risques personnalisés.

EN Detect possible account takeovers with custom risk checks.

francês inglês
éventuels possible
compte account
contrôles checks
à with
risques risk
de custom

FR Ce volet couvre aussi les activités de surveillance, de collecte et d'analyse des informations collectées dans le but d'identifier d'éventuels risques émergents.

EN Also, this includes work monitoring, collecting and analysing information to identify emerging risks.

francês inglês
surveillance monitoring
collecte collecting
risques risks
ce this
informations information
émergents emerging
aussi to

FR Néanmoins, même si certains consommateurs apprécient la viande crue, il est depuis longtemps recommandé d’en éviter la consommation, de manière à écarter d’éventuels risques de maladies d’origine alimentaire

EN However, whilst some consumers may enjoy eating raw meat, longstanding food safety advice is to avoid eating raw meat in order to prevent possible risk of food-borne illness

francês inglês
consommateurs consumers
viande meat
risques risk
maladies illness
si whilst
alimentaire food
il est may
est is
de of
éviter avoid
à to
n however

FR Nos solutions de gestion des risques sont idéales pour protéger vos liquidités, pour vous assurer d’être payé et pour éviter de subir les conséquences des risques commerciaux et politiques.

EN Our risk-management solutions help safeguard your cash flow, ensure you get paid and avoid commercial and political risk consequences.

francês inglês
solutions solutions
liquidités cash
payé paid
éviter avoid
conséquences consequences
gestion management
commerciaux commercial
assurer ensure
risques risk
protéger safeguard
vos your
politiques political
sont flow
vous you
nos our

FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques

EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions

francês inglês
réaliser conduct
facilitation facilitating
décisions decisions
matière including
traitement treatment
évaluation assessment
d assessments
activités activities
risques risk

FR relever, évaluer et surveiller les risques liés à la communication de l’information financière et les risques de fraude , et faire rapport sur ces risques

EN identify, judge, track, and report on the risks and fraud risks of financial reporting

francês inglês
surveiller track
risques risks
financière financial
fraude fraud
rapport report
la the
de of
sur on
à and

FR Intégrez facilement de nouveaux risques et les données associées selon l'évolution du contexte de risques dans des feuilles de calcul pour l'évaluation des risques.

EN Easily accommodate new risks and accompanying data as risk environments evolve, in flexible risk assessment spreadsheets.

francês inglês
facilement easily
nouveaux new
évaluation assessment
feuilles de calcul spreadsheets
données data
dans in
risques risk
et and

FR Ce programme de certification évalue vos produits selon les normes de sécurité reconnues et portant sur différents paramètres (choc électrique, température excessive, rayonnements, risques d’implosion, risques mécaniques et risques d'incendie)

EN This certification program tests your products against recognized safety standards relating to criteria such as electric shock, excessive temperature, radiation, implosion, and mechanical hazards and fire

francês inglês
certification certification
reconnues recognized
choc shock
électrique electric
température temperature
excessive excessive
risques hazards
mécaniques mechanical
ce this
programme program
produits products
normes standards
vos your
sur relating
sécurité safety
de against
selon to
et and

FR Alan Scott est directeur de la gestion des risques au Bureau de la gestion des risques de l’Université du Manitoba, chargé de la gestion des risques, de la sécurité, de l’hygiène du milieu et du respect de l’environnement

EN Alan Scott is the chief risk officer for the Office of Risk Management at the University of Manitoba, responsible for risk management, security, and environmental health and safety

francês inglês
scott scott
manitoba manitoba
bureau office
la the
sécurité security
directeur officer
de of
risques risk
et and
gestion management

FR relever, évaluer et surveiller les risques liés à la communication de l’information financière et les risques de fraude, et faire rapport sur ces risques

EN identify, judge, track, and report on the risks and fraud risks of financial reporting

francês inglês
surveiller track
risques risks
financière financial
fraude fraud
rapport report
la the
de of
sur on
à and

FR La vulnérabilité est déterminée par trois types de données : les risques médicaux, les risques sociaux et les risques liés à l'accès aux ressources de soins

EN Vulnerability is found by layering three types of data: medical risk, social risk and health care resource risk

francês inglês
données data
sociaux social
ressources resource
vulnérabilité vulnerability
types types
risques risk
médicaux medical
est is
trois three
de of
soins care
à and
par by

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

francês inglês
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Les facteurs ESG matériels peuvent inclure les risques de pots-de-vin et de corruption, les risques pour la santé et la sécurité, ainsi que des risques environnementaux et sociaux.

EN Material ESG factors may include bribery and corruption risks, health and safety risks and environmental and social risks

francês inglês
facteurs factors
matériels material
peuvent may
corruption bribery
sociaux social
esg esg
santé health
environnementaux environmental
sécurité safety
risques risks

FR Dans ce contexte, ARDIAN Group prend en compte l'ensemble des risques (risques financiers, risques de durabilité, etc.).

EN To this extent, ARDIAN Group considers the whole spectrum of risks (financial risks, sustainability risks, etc).

francês inglês
ardian ardian
group group
financiers financial
durabilité sustainability
etc etc
ce this
de of
risques risks

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

francês inglês
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Ce programme de certification évalue vos produits selon les normes de sécurité reconnues et portant sur différents paramètres (choc électrique, température excessive, rayonnements, risques d’implosion, risques mécaniques et risques d'incendie)

EN This certification program tests your products against recognized safety standards relating to criteria such as electric shock, excessive temperature, radiation, implosion, and mechanical hazards and fire

francês inglês
certification certification
reconnues recognized
choc shock
électrique electric
température temperature
excessive excessive
risques hazards
mécaniques mechanical
ce this
programme program
produits products
normes standards
vos your
sur relating
sécurité safety
de against
selon to
et and

FR Spécification du flux de travail et de l'enregistrement des risques pour la gestion avancée des risques, conformément aux directives du PMI. Comprend des suggestions de meilleures pratiques recommandées pour la gestion avancée des risques.

EN Advanced Risk Management workflow and risk record specification aligned with PMI guidelines. Includes recommended best practices suggestions for advanced risk management.

francês inglês
spécification specification
comprend includes
suggestions suggestions
flux de travail workflow
pmi pmi
directives guidelines
meilleures best
pratiques practices
recommandé recommended
risques risk
gestion management
et and

FR Ne pas agir crée des risques tels que des risques de talent, des risques concurrentiels et commercials.

EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.

francês inglês
crée creates
risques risk
talent talent
concurrentiels competitive
agir act

FR Ne pas agir crée des risques tels que des risques de talent, des risques concurrentiels et commercials.

EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.

francês inglês
crée creates
risques risk
talent talent
concurrentiels competitive
agir act

FR Ne pas agir crée des risques tels que des risques de talent, des risques concurrentiels et commercials.

EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.

francês inglês
crée creates
risques risk
talent talent
concurrentiels competitive
agir act

FR Operational Risk Manager Logiciel de gestion des risques pour le secteur des services financiers. Rationalisez votre processus de gestion des risques, réduisez les coûts et atténuez l?exposition aux risques.

EN Operational Risk Manager Risk Management software for the financial services sector. Streamline your risk management process, reduce costs and mitigate risk exposure.

francês inglês
secteur sector
financiers financial
réduisez reduce
logiciel software
exposition exposure
manager manager
le the
processus process
services services
coûts costs
votre your
gestion management
risk risk
et and

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

francês inglês
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

francês inglês
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

francês inglês
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

francês inglês
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

francês inglês
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

francês inglês
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques

EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions

francês inglês
réaliser conduct
facilitation facilitating
décisions decisions
matière including
traitement treatment
évaluation assessment
d assessments
activités activities
risques risk

FR Votre travail consiste à tenir les risques loin de votre chaîne logistique. Vous ne vous contentez pas de garder un œil sur les risques, mais vous adoptez des initiatives pour maintenir les risques à distance.

EN Your job is to ensure that risk doesn’t come within a mile of your supply chain. And that means not just keeping a lookout, but actively engaging in activities that keep risk at bay.

francês inglês
risques risk
chaîne chain
consiste is
votre your
un a
travail actively
à to
de of
initiatives activities

FR Alan Scott est directeur de la gestion des risques au Bureau de la gestion des risques de l’Université du Manitoba, chargé de la gestion des risques, de la sécurité, de l’hygiène du milieu et du respect de l’environnement

EN Alan Scott is the Chief Risk Officer for the Office of Risk Management at the University of Manitoba, responsible for risk management, security, and environmental health and safety

francês inglês
scott scott
manitoba manitoba
bureau office
la the
sécurité security
directeur officer
de of
risques risk
et and
gestion management

Mostrando 50 de 50 traduções