FR En tant que directrice générale marketing, Clare Dorrian est chargée de coordonner la stratégie marketing de l?entreprise. Elle dirige les équipes marketing client, génération de chiffre d?affaires, marketing produit et opérations marketing.
Traduzir "équipes marketing client" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "équipes marketing client" de francês para inglês
Traduções de équipes marketing client
"équipes marketing client" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de équipes marketing client
francês
inglês
EN As SugarCRM’s chief marketing officer, Clare Dorrian is responsible for overseeing the company’s overall integrated marketing strategy. She leads the customer marketing, revenue generation, product marketing and marketing operations teams.
| francês | inglês |
|---|---|
| générale | overall |
| stratégie | strategy |
| dirige | leads |
| génération | generation |
| opérations | operations |
| directrice | chief |
| marketing | marketing |
| équipes | teams |
| client | customer |
| la | the |
| produit | product |
| et | and |
FR En tant que directrice générale marketing, Clare Dorrian est chargée de coordonner la stratégie marketing de l?entreprise. Elle dirige les équipes marketing client, génération de chiffre d?affaires, marketing produit et opérations marketing.
EN As SugarCRM’s chief marketing officer, Clare Dorrian is responsible for overseeing the company’s overall integrated marketing strategy. She leads the customer marketing, revenue generation, product marketing and marketing operations teams.
| francês | inglês |
|---|---|
| générale | overall |
| stratégie | strategy |
| dirige | leads |
| génération | generation |
| opérations | operations |
| directrice | chief |
| marketing | marketing |
| équipes | teams |
| client | customer |
| la | the |
| produit | product |
| et | and |
FR marque expérience client stratégie de marketing numérique exemple de stratégie de marketing numérique cadre de stratégie de marketing numérique modèle de stratégie de marketing numérique comment créer une stratégie de marketing numérique
EN Digital Marketing Marketing Strategies Marketing Teams
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategies |
| marketing | marketing |
| numérique | digital |
FR Pour les équipes de Produits Pour les équipes de Marketing Pour les équipes Informatiques Pour les RH et les équipes Opérationnelles Pour la Stratégie et la Planification Pour l'éducation
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| marketing | marketing |
| rh | hr |
| opérationnelles | operations |
| éducation | education |
| stratégie | strategy |
| planification | planning |
| produits | product |
FR Pour les équipes de Produits Pour les équipes de Marketing Pour les équipes Informatiques Pour les RH et les équipes Opérationnelles Pour la Stratégie et la Planification Pour l'éducation Pour la Fabrication
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| marketing | marketing |
| rh | hr |
| éducation | education |
| opérationnelles | operations |
| stratégie | strategy |
| planification | planning |
| produits | product |
| fabrication | manufacturing |
FR SharpSpring est un outil de marketing basé sur le cloud entièrement intégré qui offre des fonctionnalités de gestion de la relation client, de marketing automation, de marketing mobile et social, d'automatisation des équipes de... En savoir plus
EN ContentStudio is an integrated cloud-based social media management and content marketing solution that caters to small to midsize businesses and solo entrepreneurs. Key features include automated publishing, content management,... Learn more
| francês | inglês |
|---|---|
| basé | based |
| cloud | cloud |
| intégré | integrated |
| automation | automated |
| basé sur le cloud | cloud-based |
| marketing | marketing |
| fonctionnalités | features |
| est | is |
| social | social |
| gestion | management |
| et | learn |
| de | and |
| un | solo |
| plus | more |
FR Appuyez-vous sur des tableaux de portefeuilles, de programmes et d'équipes Enterprise Kanban hautement configurables afin de visualiser et de planifier les activités pour l'ensemble de vos équipes et équipes d'équipes, ou Agile Release Trains
EN Utilize highly configurable enterprise Kanban portfolio, program, and team boards for work visualization and planning across your teams and teams of teams, or Agile Release Trains
| francês | inglês |
|---|---|
| tableaux | boards |
| portefeuilles | portfolio |
| kanban | kanban |
| configurables | configurable |
| agile | agile |
| release | release |
| trains | trains |
| visualiser | visualization |
| programmes | program |
| enterprise | enterprise |
| planifier | planning |
| équipes | teams |
| ou | or |
| hautement | highly |
| de | of |
| vous | your |
| et | and |
| des | work |
| pour | for |
FR Les équipes gérant leur propre charge de travail, le plan capacitaire se concentre sur leur habilitation et la gestion des dépendances parfois complexes entre les équipes et les équipes d'équipes.
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
| francês | inglês |
|---|---|
| dépendances | dependencies |
| complexes | complex |
| charge de travail | workload |
| se concentre | focuses |
| équipes | teams |
| parfois | sometimes |
| de | of |
| la gestion | managing |
| et | and |
| sur | on |
| gestion | planning |
FR Les équipes gérant leur propre charge de travail, le plan capacitaire se concentre sur leur habilitation et la gestion des dépendances parfois complexes entre les équipes et les équipes d'équipes.
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
| francês | inglês |
|---|---|
| dépendances | dependencies |
| complexes | complex |
| charge de travail | workload |
| se concentre | focuses |
| équipes | teams |
| parfois | sometimes |
| de | of |
| la gestion | managing |
| et | and |
| sur | on |
| gestion | planning |
FR Backlog est une solution cloud de gestion de projet et de suivi des problèmes qui s'adresse aux équipes de développement travaillant avec des équipes informatiques ainsi que des équipes de conception et de marketing. Les... En savoir plus
EN Slack is a cloud-based project collaboration and team interaction tool designed to facilitate communication across organizations. The solution caters to various industries, including media, research, technology, education,... Learn more
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| cloud | cloud |
| projet | project |
| équipes | team |
| marketing | media |
| et | learn |
| une | a |
| de | across |
| plus | more |
FR ClearVoice est une plateforme de content marketing qui connecte les équipes internes et freelance. Idéale pour les équipes marketing de toutes tailles, la plateforme est axée sur la création de... Lire la suite
EN ClearVoice is a content marketing platform that connects in-house and freelance teams. Perfect for any size marketing team, we focus your efforts on making content that leads to higher engagement and... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| connecte | connects |
| freelance | freelance |
| tailles | size |
| axée | focus |
| marketing | marketing |
| équipes | teams |
| idéale | perfect |
| une | a |
| plateforme | platform |
| internes | in |
| sur | on |
| lire | read |
| est | is |
FR VBOUT est une pile de marketing automation adaptative conçue pour les équipes de marketing lean. VBOUT permet de gagner du temps et d'accroître l'efficacité en combinant plusieurs outils marketing... Lire la suite
EN VBOUT is a lead generation and marketing automation platform trusted by 1000’s of businesses agencies to automate and centralize their marketing while delivering intelligent, personalized experiences... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| automation | automation |
| de | of |
| une | a |
| est | is |
| lire | read |
FR Logiciel d'optimisation marketing pour les responsables marketing qui ont besoin de générer des leads ciblés et d'améliorer le rendement des équipes commerciales. Marketing Optimizer permet aux... Lire la suite
EN Marketing optimization software for marketing managers that are focused on generating targeted leads and improving sales team performance. Marketing Optimizer empowers digital marketers with the... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| responsables | managers |
| leads | leads |
| rendement | performance |
| équipes | team |
| marketing | marketing |
| qui | that |
| ciblés | targeted |
| lire | read |
FR Solution de marketing conversationnelle qui vous aide à convertir davantage de MQL (Marketing Qualified Leads) en opportunités en alignant les équipes de vente et de marketing. En savoir plus sur ZoomInfo Chat
EN Powered by ZoomInfo’s B2B data, ZoomInfo Chat perfectly balances highly-targeted, human-first experiences for your most important visit Learn more about ZoomInfo Chat
| francês | inglês |
|---|---|
| chat | chat |
| et | learn |
FR Solution de marketing conversationnelle qui vous aide à convertir davantage de MQL (Marketing Qualified Leads) en opportunités en alignant les équipes de vente et de marketing. En savoir plus sur ZoomInfo Chat
EN Powered by ZoomInfo’s B2B data, ZoomInfo Chat perfectly balances highly-targeted, human-first experiences for your most important visit Learn more about ZoomInfo Chat
| francês | inglês |
|---|---|
| chat | chat |
| et | learn |
FR VBOUT est une pile de marketing automation adaptative conçue pour les équipes de marketing lean. VBOUT permet de gagner du temps et d'accroître l'efficacité en combinant plusieurs outils marketing
EN VBOUT is a lead generation and marketing automation platform trusted by 1000’s of businesses agencies to automate and centralize their marketing while delivering intelligent, personalized experiences
| francês | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| automation | automation |
| de | of |
| est | is |
| une | a |
| et | and |
FR Logiciel d'optimisation marketing pour les responsables marketing qui ont besoin de générer des leads ciblés et d'améliorer le rendement des équipes commerciales. Marketing Optimizer permet aux
EN Marketing optimization software for marketing managers that are focused on generating targeted leads and improving sales team performance. Marketing Optimizer empowers digital marketers with the
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| responsables | managers |
| leads | leads |
| rendement | performance |
| équipes | team |
| marketing | marketing |
| le | the |
| qui | that |
| ciblés | targeted |
| et | and |
FR VBOUT est une pile de marketing automation adaptative conçue pour les équipes de marketing lean. VBOUT permet de gagner du temps et d'accroître l'efficacité en combinant plusieurs outils marketing
EN VBOUT is a lead generation and marketing automation platform trusted by 1000’s of businesses agencies to automate and centralize their marketing while delivering intelligent, personalized experiences
| francês | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| automation | automation |
| de | of |
| est | is |
| une | a |
| et | and |
FR Logiciel d'optimisation marketing pour les responsables marketing qui ont besoin de générer des leads ciblés et d'améliorer le rendement des équipes commerciales. Marketing Optimizer permet aux
EN Marketing optimization software for marketing managers that are focused on generating targeted leads and improving sales team performance. Marketing Optimizer empowers digital marketers with the
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| responsables | managers |
| leads | leads |
| rendement | performance |
| équipes | team |
| marketing | marketing |
| le | the |
| qui | that |
| ciblés | targeted |
| et | and |
FR Solution de marketing conversationnelle qui vous aide à convertir davantage de MQL (Marketing Qualified Leads) en opportunités en alignant les équipes de vente et de marketing. En savoir plus sur ZoomInfo Chat
EN Powered by ZoomInfo’s B2B data, ZoomInfo Chat perfectly balances highly-targeted, human-first experiences for your most important visit Learn more about ZoomInfo Chat
| francês | inglês |
|---|---|
| chat | chat |
| et | learn |
FR Solution de marketing conversationnelle qui vous aide à convertir davantage de MQL (Marketing Qualified Leads) en opportunités en alignant les équipes de vente et de marketing. En savoir plus sur ZoomInfo Chat
EN Powered by ZoomInfo’s B2B data, ZoomInfo Chat perfectly balances highly-targeted, human-first experiences for your most important visit Learn more about ZoomInfo Chat
| francês | inglês |
|---|---|
| chat | chat |
| et | learn |
FR Synchronisez vos équipes de marketing – avec Sitecore Content Marketing Platform et Sitecore Marketing Resource Management
EN Sync teams with Sitecore Content Marketing Platform and Sitecore Marketing Resource Management
| francês | inglês |
|---|---|
| synchronisez | sync |
| sitecore | sitecore |
| marketing | marketing |
| platform | platform |
| resource | resource |
| management | management |
| et | and |
FR Les responsables des opérations marketing sont de plus en plus nombreux. Les études de Gartner affirment que 49 % des responsables du marketing interrogés emploient un responsable des opérations marketing dans au moins l’une de leurs équipes.
EN Marketing operations leaders are becoming increasingly common. Gartner research says 49% of surveyed marketers have a marketing operations leader in at least one team.
| francês | inglês |
|---|---|
| responsables | leaders |
| opérations | operations |
| études | research |
| gartner | gartner |
| responsable | leader |
| équipes | team |
| interrogé | surveyed |
| marketing | marketing |
| de | of |
| un | a |
| du | one |
| sont | are |
| au moins | least |
| en | in |
| de plus en plus | increasingly |
FR Les PM interviennent à chaque étape du cycle de vie du produit, de sa conception avec les équipes de design et développement à sa commercialisation avec les équipes marketing, commerciale et support client, jusqu'au retrait du marché.
EN They are involved in every stage of the product lifecycle including conception with the design and development teams,evolution with the marketing, sales and customer support teams, and completion to market withdrawal.
| francês | inglês |
|---|---|
| client | customer |
| retrait | withdrawal |
| cycle de vie | lifecycle |
| équipes | teams |
| marketing | marketing |
| développement | development |
| de | of |
| conception | conception |
| design | design |
| support | support |
| chaque | every |
| à | to |
| étape | stage |
| produit | product |
| et | and |
| avec | with |
| commerciale | sales |
| les | the |
| marché | market |
FR Les PM interviennent à chaque étape du cycle de vie du produit, de sa conception avec les équipes de design et développement à sa commercialisation avec les équipes marketing, commerciale et support client, jusqu'au retrait du marché.
EN They are involved in every stage of the product lifecycle including conception with the design and development teams,evolution with the marketing, sales and customer support teams, and completion to market withdrawal.
| francês | inglês |
|---|---|
| client | customer |
| retrait | withdrawal |
| cycle de vie | lifecycle |
| équipes | teams |
| marketing | marketing |
| développement | development |
| de | of |
| conception | conception |
| design | design |
| support | support |
| chaque | every |
| à | to |
| étape | stage |
| produit | product |
| et | and |
| avec | with |
| commerciale | sales |
| les | the |
| marché | market |
FR La mission de Marketing 360 est de fournir aux PME la meilleure plateforme marketing au monde avec un logiciel de marketing numérique d'envergure internationale et des services de marketing profession... Lire la suite
EN Get everything you need to manage and grow your business, all from a singular platform create your free account today to explore the platform and compare plans and pricing. Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| marketing | business |
| plateforme | platform |
| la | the |
| fournir | to |
| un | a |
| services | manage |
| lire | read |
FR Si vous envisagez d’utiliser l'e-mail marketing, nous avons une bonne nouvelle : l'e-mail marketing est toujours plus performant que les autres canaux de marketing. Dans ce guide, nous vous présentons 13 avantages du marketing par e-mail.
EN Recent sales statistics and interesting facts from original sources. Learn about how the sales industry has changed and what buyers want from salespeople.
| francês | inglês |
|---|---|
| marketing | sales |
| nouvelle | recent |
| vous | want |
| une | the |
| du | from |
FR Grâce à un accompagnement dédié et des solutions puissantes voyez plus loin que l'email marketing pour une stratégie marketing efficace : solutions CRM, marketing automation, marketing omnicanal, SMS...
EN Thanks to dedicated support team and powerful solutions, Belacom will help you to go beyond marketing email for an effective marketing strategy: CRM solutions, marketing automation, multi-channel marketing, SMS, etc.
| francês | inglês |
|---|---|
| automation | automation |
| sms | sms |
| dédié | dedicated |
| solutions | solutions |
| puissantes | powerful |
| efficace | effective |
| crm | crm |
| marketing | marketing |
| accompagnement | support |
| stratégie | strategy |
| à | to |
| et | and |
| un | an |
| pour | for |
FR ActiveDEMAND est une solution cloud de marketing automation qui s'adresse aux agences marketing en vue de les aider à créer et à gérer leurs campagnes marketing. La solution comprend des fonctionnalités de marketing automation... En savoir plus
EN Similarweb is a cloud-based website traffic analysis solution, which helps businesses across finance, hospitality, retail, education, media and various other industries track the online activity of customers, prospects, partners... Learn more
| francês | inglês |
|---|---|
| aider | helps |
| cloud | cloud |
| marketing | media |
| solution | solution |
| la | the |
| agences | businesses |
| plus | more |
| et | learn |
| à | and |
| une | a |
| de | of |
FR La mission de Marketing 360 est de fournir aux PME la meilleure plateforme marketing au monde avec un logiciel de marketing numérique d'envergure internationale et des services de marketing profession
EN Get everything you need to manage and grow your business, all from a singular platform create your free account today to explore the platform and compare plans and pricing.
| francês | inglês |
|---|---|
| marketing | business |
| la | the |
| plateforme | platform |
| fournir | to |
| un | a |
| services | manage |
FR La mission de Marketing 360 est de fournir aux PME la meilleure plateforme marketing au monde avec un logiciel de marketing numérique d'envergure internationale et des services de marketing profession
EN Get everything you need to manage and grow your business, all from a singular platform create your free account today to explore the platform and compare plans and pricing.
| francês | inglês |
|---|---|
| marketing | business |
| la | the |
| plateforme | platform |
| fournir | to |
| un | a |
| services | manage |
FR La mission de Marketing 360 est de fournir aux PME la meilleure plateforme marketing au monde avec un logiciel de marketing numérique d'envergure internationale et des services de marketing profession
EN Get everything you need to manage and grow your business all from a singular platform create your account today to explore the platform and compare plans and pricing.
| francês | inglês |
|---|---|
| marketing | business |
| la | the |
| plateforme | platform |
| fournir | to |
| un | a |
| services | manage |
FR idFuse est la solution data marketing avec CRM intégré qui facilite la gestion de votre relation client en faisant collaborer les équipes commerciales et marketing sur une même plateforme.
EN idFuse is a data marketing solution with integrated CRM module to enable end-to-end customer relationship management trough optimized collaboration between sales & marketing teams in one single platform.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégré | integrated |
| client | customer |
| collaborer | collaboration |
| équipes | teams |
| plateforme | platform |
| data | data |
| relation | relationship |
| marketing | marketing |
| crm | crm |
| solution | solution |
| en | in |
| est | is |
| gestion | management |
| de | between |
| une | a |
| avec | with |
| les | single |
| faisant | to |
FR Il aura pour effet bénéfique de faire tomber les silos entre équipes et de responsabiliser chaque maillon de votre organisation – du marketing à l’assistance client – sur son rôle dans l’expérience client.
EN Mapping the customer journey breaks down operations silos between teams and forces every part of your organisation – from marketing to customer support – to consider their impact on the customer journey.
FR Une mise à niveau vers Sitecore XP 10.1 peut accélérer la diffusion et l’évolution des expériences client, tout en promouvant un meilleur alignement des équipes marketing et informatiques, pour des expériences client réussies
EN An upgrade to Sitecore XP 10.1 can accelerate the delivery and evolution of customer experiences while driving further alignment across Marketing and IT teams for customer experience success
| francês | inglês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| xp | xp |
| peut | can |
| accélérer | accelerate |
| client | customer |
| alignement | alignment |
| équipes | teams |
| mise à niveau | upgrade |
| évolution | evolution |
| expériences | experiences |
| marketing | marketing |
| diffusion | delivery |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| un | an |
| pour | for |
| tout en | while |
FR Appliquez un langage commun à toutes vos équipes de revenus (ventes, marketing, succès client), avec une méthodologie universelle pour une expérience client bien orchestrée - le tout codifié dans vos processus, livres de jeu et systèmes.
EN Apply a common language across all of your Revenue Teams (Sales, Marketing, Customer Success), with a universal methodology for a well-orchestrated customer experience — all codified into your processes, playbooks, and systems.
| francês | inglês |
|---|---|
| appliquez | apply |
| langage | language |
| commun | common |
| équipes | teams |
| succès | success |
| client | customer |
| méthodologie | methodology |
| universelle | universal |
| expérience | experience |
| bien | well |
| revenus | revenue |
| processus | processes |
| systèmes | systems |
| ventes | sales |
| marketing | marketing |
| et | and |
| un | a |
| toutes | all |
| vos | your |
| avec | with |
FR Découvrez comment CSAA a profondément transformé son expérience client en intégrant les solutions de vente, de service client et de marketing Pega Sales, Pega Customer Service et Pega Marketing.
EN Insurance carriers are recognizing that being responsive to immediate needs is intrinsically linked with their digital transformation journey. There’s an increased urgency for speed and scalability. Learn how.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | journey |
| comment | how |
| son | is |
| a | needs |
| et | learn |
| en | to |
FR Découvrez comment CSAA a profondément transformé son expérience client en intégrant les solutions de vente, de service client et de marketing Pega Sales, Pega Customer Service et Pega Marketing.
EN See how integrating Pega Sales, Customer Service, and Marketing had a profound effect on the CSAA customer experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| pega | pega |
| profond | profound |
| client | customer |
| marketing | marketing |
| vente | sales |
| service | service |
| comment | how |
| intégrant | integrating |
| a | had |
| les | the |
| et | and |
FR Pega Client Service for Commercial & Investment Banking est une solution complète de gestion de tous les types de services à la clientèle. Elle permet aux équipes de service client d’axer leurs interactions sur le client en toute efficacité.
EN Pega Client Service for Commercial & Investment Banking provides a complete solution for managing all types of client service, enabling service teams to deliver client-focused interactions with optimal efficiency.
| francês | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| investment | investment |
| solution | solution |
| équipes | teams |
| interactions | interactions |
| efficacité | efficiency |
| commercial | commercial |
| à | to |
| service | service |
| de | of |
| types | types |
| client | client |
| banking | banking |
| gestion | managing |
| complète | all |
FR Pega Client Service for Commercial & Investment Banking est une solution complète de gestion de tous les types de services à la clientèle. Elle permet aux équipes de service client d’axer leurs interactions sur le client en toute efficacité.
EN Pega Client Service for Commercial & Investment Banking provides a complete solution for managing all types of client service, enabling service teams to deliver client-focused interactions with optimal efficiency.
| francês | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| investment | investment |
| solution | solution |
| équipes | teams |
| interactions | interactions |
| efficacité | efficiency |
| commercial | commercial |
| à | to |
| service | service |
| de | of |
| types | types |
| client | client |
| banking | banking |
| gestion | managing |
| complète | all |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
| francês | inglês |
|---|---|
| client | customer |
| accès | access |
| complet | full |
| équipe | team |
| gartner | gartner |
| leader | leader |
| centres | centres |
| nommé | named |
| zendesk | zendesk |
| en | in |
| à | to |
| service | service |
| a | has |
| une | a |
| notre | our |
| reçu | have |
| vous | you |
FR Si vous êtes un client d’un client de TIBCO et que vous souhaitez ne plus être contacté par ce client, veuillez prendre contact directement auprès de ce client
EN If you are a customer of one of our Clients and would no longer like to be contacted by them, please contact the Client that you interact with directly
| francês | inglês |
|---|---|
| si | if |
| contacté | contacted |
| contact | contact |
| un | a |
| ce | that |
| directement | directly |
| client | customer |
| veuillez | please |
| de | of |
| vous | you |
| être | be |
| auprès | with |
FR Chaque visite chez un client génère un rapport de visite, qui est clairement visible pour chaque client. Chaque fois que vous sélectionnez un client, vous obtenez un rapport complet de ce client particulier!
EN Each visit to a client generates a visit report, which can be clearly viewed within each client. You receive a complete report of that particular customer, by selecting the customer!
| francês | inglês |
|---|---|
| visite | visit |
| rapport | report |
| clairement | clearly |
| un | a |
| complet | complete |
| particulier | particular |
| de | of |
| chaque | each |
| vous | be |
| client | client |
| qui | which |
| pour | by |
FR La communication entre nous ? tolltickets GmbH ? et le client se déroule dans le processus de relance par e-mail à l?adresse e-mail du client. Le client est essentiellement tenu de garder ses données à jour dans son compte de client.
EN The communication between tolltickets and the customer takes place in the dunning process by e-mail to the customer?s e-mail address. The customer is basically required to keep his data up-to-date in his customer area.
| francês | inglês |
|---|---|
| tolltickets | tolltickets |
| essentiellement | basically |
| . | takes |
| adresse | address |
| données | data |
| client | customer |
| communication | communication |
| d | s |
| processus | process |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| de | between |
| par | by |
FR 5.1 Le client conservera tous les droits aux données client ou à d'autres documents téléchargés ou créés par le client sur ou via les services ("Contenu client")
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
| francês | inglês |
|---|---|
| client | customer |
| conservera | will retain |
| droits | rights |
| ou | or |
| dautres | other |
| créés | created |
| services | services |
| données | data |
| contenu | content |
| le | the |
| tous | all |
| à | to |
| par | by |
| sur | on |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
| francês | inglês |
|---|---|
| client | customer |
| accès | access |
| complet | full |
| équipe | team |
| gartner | gartner |
| leader | leader |
| centres | centres |
| nommé | named |
| zendesk | zendesk |
| en | in |
| à | to |
| service | service |
| a | has |
| une | a |
| notre | our |
| reçu | have |
| vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
| francês | inglês |
|---|---|
| client | customer |
| accès | access |
| complet | full |
| équipe | team |
| gartner | gartner |
| leader | leader |
| centres | centres |
| nommé | named |
| zendesk | zendesk |
| en | in |
| à | to |
| service | service |
| a | has |
| une | a |
| notre | our |
| reçu | have |
| vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
| francês | inglês |
|---|---|
| client | customer |
| accès | access |
| complet | full |
| équipe | team |
| gartner | gartner |
| leader | leader |
| centres | centres |
| nommé | named |
| zendesk | zendesk |
| en | in |
| à | to |
| service | service |
| a | has |
| une | a |
| notre | our |
| reçu | have |
| vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
| francês | inglês |
|---|---|
| client | customer |
| accès | access |
| complet | full |
| équipe | team |
| gartner | gartner |
| leader | leader |
| centres | centres |
| nommé | named |
| zendesk | zendesk |
| en | in |
| à | to |
| service | service |
| a | has |
| une | a |
| notre | our |
| reçu | have |
| vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
| francês | inglês |
|---|---|
| client | customer |
| accès | access |
| complet | full |
| équipe | team |
| gartner | gartner |
| leader | leader |
| centres | centres |
| nommé | named |
| zendesk | zendesk |
| en | in |
| à | to |
| service | service |
| a | has |
| une | a |
| notre | our |
| reçu | have |
| vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
équipes marketing client équipes nos équipes équipes équipes équipes d équipes équipes marketing via équipes marketing équipes marketing agile équipes marketing conservent équipes de marketing équipes marketing toujours équipes marketing préfèrent équipes marketing utilisent client d’un client marketing client marketing client complète marketing marketing équipes toujours équipes équipes disposent équipes autour équipes puissent équipés d’outils équipes locales équipes it équipes réseau équipes d’assistance équipes axées équipes ultra performantes collaboration inter équipes équipes data équipes informatiques équipes dev équipes logicielles équipes internes équipes rh équipes dédiées équipes agile équipes devops équipes dispersées équipes proposent aujourd’hui équipes soient équipes haute vélocité bâtisseur d’équipes équipes produit équipes responsables équipes techniques équipes doivent petites équipes équipes grâce nombreuses équipes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe