FR Gala de remise des prix Taste Canada - Photos de Taste Canada du gala de remise des prix
Traduzir "édition du gala" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "édition du gala" de francês para inglês
Traduções de édition du gala
"édition du gala" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de édition du gala
francês
inglês
EN Taste Canada Awards Gala - Taste Canada Photos from the Awards Gala
| francês | inglês |
|---|---|
| gala | gala |
| canada | canada |
| photos | photos |
| des | the |
| des prix | awards |
| taste | taste |
| du | from |
FR Community Edition d'Embarcadero est offert tant pour Delphi que pour C+++Builder. Sauf indication contraire, "Community Edition" dans ces FAQ se réfère uniquement à Delphi Community Edition et C+++Builder Community Edition.
EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.
| francês | inglês |
|---|---|
| community | community |
| edition | edition |
| offert | offered |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| sauf | unless |
| faq | faqs |
| c | c |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
| pour | for |
FR Community Edition d'Embarcadero est offert tant pour Delphi que pour C+++Builder. Sauf indication contraire, "Community Edition" dans ces FAQ se réfère uniquement à Delphi Community Edition et C+++Builder Community Edition.
EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.
| francês | inglês |
|---|---|
| community | community |
| edition | edition |
| offert | offered |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| sauf | unless |
| faq | faqs |
| c | c |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
| pour | for |
FR L’Institut sur la gouvernance d’organisations privées et publiques (IGOPP) a rendu hommage aux frères Lemaire lors de la 5e édition du Gala des grands bâtisseurs de l’économie du Québec
EN The Institute for governance of private and public organizations (IGOPP) paid tribute to the Lemaire brothers at the 5th edition of the Great Builders of the Quebec Economy Gala
| francês | inglês |
|---|---|
| gouvernance | governance |
| publiques | public |
| hommage | tribute |
| frères | brothers |
| édition | edition |
| gala | gala |
| québec | quebec |
| économie | economy |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| privé | private |
FR Cette reconnaissance a été décernée lors de la 6e édition du gala EnviroLys organisée par le Conseil des entreprises en technologies environnementales du Québec (CETEQ).
EN This recognition was given during the 6th edition of the Envirolys gala presented by the Conseil des entreprises en technologies environnementales du Québec (CETEQ).
| francês | inglês |
|---|---|
| reconnaissance | recognition |
| gala | gala |
| technologies | technologies |
| entreprises | entreprises |
| québec | québec |
| été | was |
| du | du |
| édition | edition |
| de | of |
| des | des |
| par | by |
FR Le gala de la deuxième édition des prix Personnalité de l’année promet d’être haut en couleur!
EN The second annual Person of the Year Awards gala promises to be a colourful affair!
| francês | inglês |
|---|---|
| gala | gala |
| lannée | the year |
| promet | promises |
| être | be |
| de | of |
| des prix | awards |
FR Le 9 mai 2019 se tenait le gala de la première édition des prix Personnalité de l’année
EN The gala for the first Person of the Year Awards was held on May 9, 2019
| francês | inglês |
|---|---|
| mai | may |
| gala | gala |
| lannée | the year |
| de | of |
| des prix | awards |
| première | the first |
FR Le Gala de la 44e édition du prestigieux Concours provincial ARISTA a eu lieu le 19 octobre 2021.
EN The 44th edition of the prestigious ARISTA Provincial Contest Gala took place on October 19, 2021.
| francês | inglês |
|---|---|
| gala | gala |
| édition | edition |
| prestigieux | prestigious |
| concours | contest |
| provincial | provincial |
| lieu | place |
| octobre | october |
| de | of |
FR Première édition beta publique – essai gratuit pendant la période beta pour les clients existants qui utilisent MapForce® 2012 ou Enterprise Edition et MapForce® 2012 ou Professional Edition.
EN First public beta edition – for free trial during the beta period by existing MapForce® 2012 or later Enterprise Edition and MapForce® 2012 or later Professional Edition customers.
FR Votre clé de licence est valide pour une ÉDITION de produit différente que celui que vous tentez d'activer. Par ex. essayer d'activer XMLSpy Professional Edition 2016 avec une clé de licence XMLSpy Enterprise Edition 2016.
EN Your license key is for a different EDITION of the product than the one that you are attempting to activate e.g. attempting to activate XMLSpy Professional Edition 2016 with an XMLSpy Enterprise Edition 2016 license key.
| francês | inglês |
|---|---|
| clé | key |
| licence | license |
| celui | the one |
| xmlspy | xmlspy |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| de | of |
| votre | your |
| produit | product |
| essayer | of the |
| avec | with |
| une | a |
| vous | you |
FR L'édition graphique des fichiers WSDL est uniquement prise en charge dans l'Enterprise Edition de XMLSpy. Si vous possédez la Professional Edition de XMLSpy et que vous souhaitez vous mettre à niveau, veuillez contacter notre département Ventes.
EN Graphical editing of WSDL files is only supported in the Enterprise Edition of XMLSpy. If you have the Professional Edition of XMLSpy and wish to upgrade, please contact our Sales department.
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | graphical |
| wsdl | wsdl |
| xmlspy | xmlspy |
| professional | professional |
| contacter | contact |
| département | department |
| ventes | sales |
| prise en charge | supported |
| mettre à niveau | upgrade |
| si | if |
| veuillez | please |
| fichiers | files |
| en | in |
| de | of |
| possédez | have |
| la | the |
| à | to |
| édition | edition |
| souhaitez | wish |
| notre | our |
| vous | you |
FR Remarque : Parallels Desktop Business Edition comprend toutes les fonctionnalités de Standard Edition et de Pro Edition.
EN Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.
| francês | inglês |
|---|---|
| remarque | note |
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| business | business |
| edition | edition |
| comprend | includes |
| fonctionnalités | features |
| standard | standard |
| de | of |
| pro | pro |
| les | the |
| et | and |
FR Business Edition Toutes les fonctionnalités de Standard Edition et de Pro Edition PLUS :
EN Business Edition All the Standard and Pro Edition features PLUS:
| francês | inglês |
|---|---|
| business | business |
| edition | edition |
| fonctionnalités | features |
| standard | standard |
| pro | pro |
| de | all |
| et | and |
FR Sellics offrent deux plates-formes logicielles distinctes: une Amazon Vendor Edition et une Amazon Vendor Edition. L'édition vendeur couverte dans cette version est réservée aux vendeurs Amazon disposant d'un compte Seller Central.
EN Sellics offer two separate software platforms: an Amazon Vendor Edition and an Amazon Vendor Edition. The seller edition covered in this release is reserved for Amazon sellers with a Seller Central account.
| francês | inglês |
|---|---|
| sellics | sellics |
| offrent | offer |
| distinctes | separate |
| amazon | amazon |
| couverte | covered |
| central | central |
| et | and |
| plates-formes | platforms |
| vendor | vendor |
| vendeur | seller |
| compte | account |
| réservé | reserved |
| vendeurs | sellers |
| édition | edition |
| logicielles | software |
| dans | in |
| une | a |
FR Kana, Kana v2, Kinzu v2, Kinzu v2 Pro Edition, Kana CSGO Edition, Kana Dota 2 Edition, WoW sans fil, gratuit et changement de clavier
EN Kana, Kana v2, Kinzu v2, Kinzu v2 Pro Edition, Kana CSGO Edition, Kana Dota 2 Edition, WoW Wireless, Free, and Shift Keyboard
| francês | inglês |
|---|---|
| edition | edition |
| wow | wow |
| gratuit | free |
| dota | dota |
| sans fil | wireless |
| clavier | keyboard |
| changement | shift |
| pro | pro |
| et | and |
FR Veuillez noter les restrictions résumées ci-après concernant Community Edition. Pour obtenir une liste complète des termes et conditions du logiciel Community Edition, veuillez consulter le Contrat de licence Community Edition.
EN Please note the following summarized restrictions about the Community Edition. For a comprehensive list of the terms and conditions of the Community Edition software, please review the Community Edition License Agreement.
| francês | inglês |
|---|---|
| noter | note |
| community | community |
| edition | edition |
| complète | comprehensive |
| logiciel | software |
| consulter | review |
| licence | license |
| résumé | summarized |
| restrictions | restrictions |
| veuillez | please |
| de | of |
| et | and |
| liste | list |
| le | the |
| contrat | agreement |
| une | a |
| concernant | about |
| pour | for |
FR Vous avez raté les précommandes DAY41 Creator Edition et Edition 2 ? Inscrivez-vous à la liste d’attente de l’Edition 3 pour être sûr d’être prêt le jour J !
EN Missed the pre-orders for the DAY41 Creator Edition and Edition 2? Sign up to the Edition 3 waiting list to ensure that you're ready for the big day!
| francês | inglês |
|---|---|
| raté | missed |
| edition | edition |
| inscrivez-vous | sign up |
| prêt | ready |
| sûr | ensure |
| creator | creator |
| day | day |
| à | to |
| liste | list |
| et | and |
| pour | sign |
FR Si vous devez mettre à jour votre édition (lorsque vous n'êtes plus éligible pour l'édition Community ou si vous avez besoin des fonctionnalités avancées des éditions supérieures), il vous suffit d’acquérir l'édition qui vous convient
EN When you need to upgrade your edition (if you're no longer eligible for Community Edition or require additional capabilities of higher editions), purchase the edition you need
| francês | inglês |
|---|---|
| éligible | eligible |
| community | community |
| fonctionnalités | capabilities |
| mettre à jour | upgrade |
| si | if |
| édition | edition |
| lorsque | when |
| ou | or |
| éditions | editions |
| votre | your |
| besoin | need |
| supérieures | higher |
| vous | you |
| mettre | the |
FR Veuillez sélectionner ... Importation Montage Post-édition de la piste audio Post-édition de la piste image Montage en mode multicam Post-édition avec des effets, des superpositions, etc. Qualité de l'image et aspect du film Exportation
EN Please select ... Import Cut Post-production of the audio track Post-production of the video track Editing in multicam mode Post-production using overlays, effects, etc. Video quality & cinematic effects Export
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| sélectionner | select |
| montage | editing |
| effets | effects |
| superpositions | overlays |
| etc | etc |
| qualité | quality |
| exportation | export |
| la | the |
| en | in |
| importation | import |
| audio | audio |
| de | of |
| piste | track |
| mode | mode |
| film | video |
FR Veuillez noter les restrictions résumées ci-après concernant Community Edition. Pour obtenir une liste complète des termes et conditions du logiciel Community Edition, veuillez consulter le Contrat de licence Community Edition.
EN Please note the following summarized restrictions about the Community Edition. For a comprehensive list of the terms and conditions of the Community Edition software, please review the Community Edition License Agreement.
| francês | inglês |
|---|---|
| noter | note |
| community | community |
| edition | edition |
| complète | comprehensive |
| logiciel | software |
| consulter | review |
| licence | license |
| résumé | summarized |
| restrictions | restrictions |
| veuillez | please |
| de | of |
| et | and |
| liste | list |
| le | the |
| contrat | agreement |
| une | a |
| concernant | about |
| pour | for |
FR Si vous devez mettre à jour votre édition (lorsque vous n'êtes plus éligible pour l'édition Community ou si vous avez besoin des fonctionnalités avancées des éditions supérieures), il vous suffit d’acquérir l'édition qui vous convient
EN When you need to upgrade your edition (if you're no longer eligible for Community Edition or require additional capabilities of higher editions), purchase the edition you need
| francês | inglês |
|---|---|
| éligible | eligible |
| community | community |
| fonctionnalités | capabilities |
| mettre à jour | upgrade |
| si | if |
| édition | edition |
| lorsque | when |
| ou | or |
| éditions | editions |
| votre | your |
| besoin | need |
| supérieures | higher |
| vous | you |
| mettre | the |
FR Modèle de voiture Sélectionnez le modèle de voiture Cherokee Grand Cherokee Cow-boy Wrangler 80e anniversaire édition limitée Wrangler Rubicon 392 Wrangler édition spéciale Wrangler Sport Wrangler Unlimited Sahara Edition
EN Car Model Select Car Model Cherokee Grand Cherokee Wrangler Wrangler 80th Anniversary Limited Edition Wrangler Rubicon 392 Wrangler Special Edition Wrangler Sport Wrangler Unlimited Sahara Edition
| francês | inglês |
|---|---|
| voiture | car |
| sélectionnez | select |
| grand | grand |
| anniversaire | anniversary |
| sport | sport |
| unlimited | unlimited |
| sahara | sahara |
| rubicon | rubicon |
| modèle | model |
| limitée | limited |
| de | special |
| edition | edition |
FR Il y a des voitures comme la Jeep Wrangler 80th Anniversary Limited Edition, la Jeep Wrangler, la Jeep Wrangler Special Edition, la Jeep Wrangler Unlimited Sahara Edition, la Jeep Renegade, la Jeep Grand Cherokee, la Jeep Wrangler Sports.
EN There?s cars like the Jeep Wrangler 80th Anniversary Limited Edition, Jeep Wrangler, Jeep Wrangler Special Edition, Jeep Wrangler Unlimited Sahara Edition, Jeep Renegade, Jeep Grand Cherokee, Jeep Wrangler Sports.
| francês | inglês |
|---|---|
| jeep | jeep |
| limited | limited |
| edition | edition |
| unlimited | unlimited |
| sahara | sahara |
| grand | grand |
| sports | sports |
| special | special |
| la | the |
FR Remarque : Parallels Desktop Business Edition comprend toutes les fonctionnalités de Standard Edition et de Pro Edition.
EN Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.
| francês | inglês |
|---|---|
| remarque | note |
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| business | business |
| edition | edition |
| comprend | includes |
| fonctionnalités | features |
| standard | standard |
| de | of |
| pro | pro |
| les | the |
| et | and |
FR Business Edition Toutes les fonctionnalités de Standard Edition et de Pro Edition PLUS :
EN Business Edition All the Standard and Pro Edition features PLUS:
| francês | inglês |
|---|---|
| business | business |
| edition | edition |
| fonctionnalités | features |
| standard | standard |
| pro | pro |
| de | all |
| et | and |
FR Première édition beta publique – essai gratuit pendant la période beta pour les clients existants qui utilisent MapForce® 2012 ou Enterprise Edition et MapForce® 2012 ou Professional Edition.
EN First public beta edition – for free trial during the beta period by existing MapForce® 2012 or later Enterprise Edition and MapForce® 2012 or later Professional Edition customers.
FR Votre clé de licence est valide pour une ÉDITION de produit différente que celui que vous tentez d'activer. Par ex. essayer d'activer XMLSpy Professional Edition 2022 avec une clé de licence XMLSpy Enterprise Edition 2022.
EN Your license key is for a different EDITION of the product than the one that you are attempting to activate e.g. attempting to activate XMLSpy Professional Edition 2022 with an XMLSpy Enterprise Edition 2022 license key.
| francês | inglês |
|---|---|
| clé | key |
| licence | license |
| celui | the one |
| xmlspy | xmlspy |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| de | of |
| votre | your |
| produit | product |
| essayer | of the |
| avec | with |
| une | a |
| vous | you |
FR L'édition graphique des fichiers WSDL est uniquement prise en charge dans l'Enterprise Edition de XMLSpy. Si vous possédez la Professional Edition de XMLSpy et que vous souhaitez vous mettre à niveau, veuillez contacter notre département Ventes.
EN Graphical editing of WSDL files is only supported in the Enterprise Edition of XMLSpy. If you have the Professional Edition of XMLSpy and wish to upgrade, please contact our Sales department.
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | graphical |
| wsdl | wsdl |
| xmlspy | xmlspy |
| professional | professional |
| contacter | contact |
| département | department |
| ventes | sales |
| prise en charge | supported |
| mettre à niveau | upgrade |
| si | if |
| veuillez | please |
| fichiers | files |
| en | in |
| de | of |
| possédez | have |
| la | the |
| à | to |
| édition | edition |
| souhaitez | wish |
| notre | our |
| vous | you |
FR Kana, Kana v2, Kinzu v2, Kinzu v2 Pro Edition, Kana CSGO Edition, Kana Dota 2 Edition, WoW sans fil, gratuit et changement de clavier
EN Kana, Kana v2, Kinzu v2, Kinzu v2 Pro Edition, Kana CSGO Edition, Kana Dota 2 Edition, WoW Wireless, Free, and Shift Keyboard
| francês | inglês |
|---|---|
| edition | edition |
| wow | wow |
| gratuit | free |
| dota | dota |
| sans fil | wireless |
| clavier | keyboard |
| changement | shift |
| pro | pro |
| et | and |
FR Brigitte Bardot au 37ème gala de l'Union des...par Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...à partir de
EN "The woman and the puppet" by Julien Duvivierby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
| francês | inglês |
|---|---|
| à | and |
| par | by |
| des | the |
| partir | from |
FR Brigitte Bardot au 37ème gala de l'Union des Artistes - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Brigitte Bardot at the 37th annual Union des Artistes Gala - Photographic print for sale
| francês | inglês |
|---|---|
| brigitte | brigitte |
| gala | gala |
| bardot | bardot |
| des | des |
| vente | sale |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Brigitte Bardot | Photographie Brigitte Bardot au 37ème gala de l'Union des Artistes
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Brigitte Bardot at the 37th annual Union des Artistes Gala photography
| francês | inglês |
|---|---|
| thématiques | themes |
| cinema | movie |
| actrice | actress |
| brigitte | brigitte |
| gala | gala |
| photographie | photography |
| bardot | bardot |
| des | des |
FR Brigitte Bardot au 37ème gala de l'Union des Artistes
EN Brigitte Bardot at the 37th annual Union des Artistes Gala
| francês | inglês |
|---|---|
| brigitte | brigitte |
| gala | gala |
| bardot | bardot |
| des | des |
FR Jean Paul Belmondo et Brigitte Bardot la Présidente de la soirée du 37ème gala de l'Union des Artistes au Cirque d'hiver à Paris, ici a l'entracte, derrière son ami Patrick Gille le 18 avril 1970.
EN Jean Paul Belmondo and Brigitte Bardot the President of the evening of the 37th Union des Artistes Gala at the Cirque d'hiver in Paris, here at the intermission, behind her friend Patrick Gille on April 18, 1970.
| francês | inglês |
|---|---|
| paul | paul |
| belmondo | belmondo |
| brigitte | brigitte |
| présidente | president |
| gala | gala |
| paris | paris |
| patrick | patrick |
| avril | april |
| jean | jean |
| derrière | behind |
| bardot | bardot |
| de | of |
| à | and |
| ami | friend |
| des | des |
| soirée | evening |
| au | on |
FR Serge Gainsbourg et Catherine Deneuve à la soirée de gala Cartier à l'hôtel Ritz à Paris le 24 octobre 1980.
EN Serge Gainsbourg and Catherine Deneuve at the Cartier Gala Evening at the Ritz Hotel in Paris on October 24, 1980.
| francês | inglês |
|---|---|
| serge | serge |
| catherine | catherine |
| deneuve | deneuve |
| gala | gala |
| cartier | cartier |
| paris | paris |
| octobre | october |
| à | and |
| soirée | evening |
FR Frank Sinatra avec la princesse Grace de Monaco au gala qu'il organise au Sporting de Monte-Carlo, juin 1958.
EN Frank Sinatra with Princess Grace of Monaco at the gala he organized at Sporting in Monte-Carlo, June 1958.
| francês | inglês |
|---|---|
| frank | frank |
| princesse | princess |
| grace | grace |
| monaco | monaco |
| gala | gala |
| organise | organized |
| juin | june |
| la | the |
| de | of |
| avec | with |
FR Serge Gainsbourg et Jane Birkin au Gala des Artistes a Paris le 25 avril 1969
EN Serge Gainsbourg and Jane Birkin at the Gala des Artistes in Paris on April 25, 1969
| francês | inglês |
|---|---|
| serge | serge |
| jane | jane |
| birkin | birkin |
| gala | gala |
| paris | paris |
| avril | april |
| le | the |
| des | des |
| a | in |
| au | on |
| et | and |
FR L'actrice Audrey Hepburn photographiée par la presse alors qu'elle arrive au Sadler's Wells Theatre pour assister à un gala à Londres, le 15 mars 1983. (Photo de Dave Hogan / Getty Images) *** Local Caption ***
EN Actress Audrey Hepburn photographed by the press as she arrives at Sadler's Wells Theatre to attend a gala, London, March 15th 1983. (Photo by Dave Hogan/Getty Images) *** Local Caption ***
| francês | inglês |
|---|---|
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| presse | press |
| theatre | theatre |
| gala | gala |
| londres | london |
| mars | march |
| dave | dave |
| local | local |
| caption | caption |
| photographié | photographed |
| getty | getty |
| un | a |
| photo | photo |
| images | images |
| à | to |
| arrive | arrives |
| par | by |
FR Portrait de Catherine Deneuve, actrice française et Jean Marais (1913-1998), acteur français en 1974 au Gala de l'Union des Artistes - Paris - France
EN Portrait of Catherine Deneuve, French actress and Jean Marais (1913-1998), French actor in 1974 at the Union des Artistes Gala - Paris - France
| francês | inglês |
|---|---|
| portrait | portrait |
| catherine | catherine |
| deneuve | deneuve |
| gala | gala |
| jean | jean |
| en | in |
| paris | paris |
| france | france |
| actrice | actress |
| acteur | actor |
| français | the |
| de | of |
| des | des |
| et | and |
FR Mots-clés pour Gala 2020 : Faire entendre nos voix
EN Tags for Gala 2020: Raising Our Voices
| francês | inglês |
|---|---|
| pour | for |
| gala | gala |
| nos | our |
| voix | voices |
FR Conférence, réunion, gala et événements spéciaux
EN Conferences, meetings, galas, and special events
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| spéciaux | special |
| événements | events |
| réunion | meetings |
| conférence | conferences |
FR L’écrivaine engagée Gala Avanzi livre un ouvrage sur son abandon du sous-vêtement des plus normatifs, vers une acceptation du corps féminin unique et libéré.
EN The artist group's most recent show examined the complex relationship between agents of power and the civilians they supposedly protect.
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| un | most |
FR Fermé le premier samedi de mars pour le gala annuel.
EN Closed the first Saturday in March for annual gala.
| francês | inglês |
|---|---|
| fermé | closed |
| samedi | saturday |
| mars | march |
| gala | gala |
| annuel | annual |
| le | the |
FR Que vous projetiez un gala scintillant, une demande en mariage romantique ou une fusion d’entreprises, nos hôtels légendaires sont prêts à offrir des expériences révolutionnaires dans plus de 75 destinations.
EN Whether you’re planning a glittering gala, a romantic proposal or a corporate merger, our legendary hotels are poised to deliver transformative experiences in more than 75 destinations.
| francês | inglês |
|---|---|
| gala | gala |
| scintillant | glittering |
| romantique | romantic |
| fusion | merger |
| hôtels | hotels |
| légendaires | legendary |
| expériences | experiences |
| ou | or |
| destinations | destinations |
| demande | proposal |
| sont | are |
| à | to |
| un | a |
| en | in |
| nos | our |
FR Qu’il s’agisse d’un gala fastueux ou d’un anniversaire de mariage en petit comité, les hôtels Fairmont accueillent des réceptions exceptionnelles depuis plus de 100 ans
EN Whether it’s a black-tie gala or an intimate anniversary celebration, Fairmont Hotels have been setting the stage for luminous social events for more than 100 years
| francês | inglês |
|---|---|
| gala | gala |
| hôtels | hotels |
| fairmont | fairmont |
| ou | or |
| anniversaire | anniversary |
| dun | a |
| plus | more |
| ans | years |
FR Basshunter, Haddaway, Paul Oakenfold, Vengaboys, Corona, Five, Gala, et Booty Luv
EN Basshunter, Haddaway, Paul Oakenfold, Vengaboys, Corona, Five, Gala, and Booty Luv
| francês | inglês |
|---|---|
| paul | paul |
| corona | corona |
| five | five |
| gala | gala |
| et | and |
FR Lancement de produit, soirées de gala, remises de prix, défilés de mode, présence sur stand ou séances photos : les hôtes et hôtesses mannequins sont à la disposition de tous les événements
EN Models tailor to events like product launches, galas, fashion shows, photoshoots and more
| francês | inglês |
|---|---|
| lancement | launches |
| mode | fashion |
| mannequins | models |
| événements | events |
| produit | product |
| à | to |
| et | and |
FR Shoma Uno glisse sur ‘See You Again’ au gala de PyeongChang
EN Silver medallist Shoma Uno skates to 'See You Again' at PyeongChang gala
| francês | inglês |
|---|---|
| see | see |
| you | you |
| again | again |
| gala | gala |
| uno | uno |
| sur | to |
FR Le SEEDAMM PLAZA est également le lieu idéal pour organiser des cocktails debout, des dîners de gala et des événements d’entreprise accueillant jusqu’à 1000 personnes
EN The SEEDAMM PLAZA is also the ideal location for cocktail parties, gala dinners or corporate events for up to 1,000 guests
| francês | inglês |
|---|---|
| idéal | ideal |
| dîners | dinners |
| gala | gala |
| jusquà | up to |
| événements | events |
| le | the |
| également | also |
| personnes | or |
FR Si vous ou votre organisation pensez commanditer un prix lors de notre gala annuel de remise de prix CCE, cliquez ici pour consulter notre trousse de commandites et tout savoir sur les différentes options pour l’année 2021.
EN If you or your organization are thinking of sponsoring an award at our Annual CCE Award Gala, click here to access the CCE Sponsorship Package Brochure that highlights 2021 opportunities.
| francês | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| pensez | thinking |
| gala | gala |
| annuel | annual |
| commandites | sponsorship |
| si | if |
| ou | or |
| cliquez | click |
| un | an |
| votre | your |
| de | of |
| ici | the |
| notre | our |
| consulter | to |
| vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gala grand gala gala des prix lors du gala inégalée diffusion inégalées gala reconnaissance tourisme gala à new dîners de gala soirée du gala gala de la gala france sauf le gala soirée de gala dîner de gala témoin gala annuel prix au gala salle de gala soirées de gala gala de remise projetiez un gala gala de susy engagée gala avanzi édition audio post édition edition division d’édition comscore publie l’édition édition spéciale l’édition termes d’édition édition limitée édition puissant modes d’édition guident édition xml interfaces d’édition intégrées edition community édition xsd édition visuelle septième édition édition directe conférences édition édition pendant maison d’édition seconde édition édition team dernière édition champ d’édition nouvelle édition prochaine édition
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe