FR L’usine Domtar de Windsor est la dernière usine de pâte et papier entièrement intégrée au Canada avec 160 000 hectares de terres forestières entourant l'usine
"usine en belgique" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR L’usine Domtar de Windsor est la dernière usine de pâte et papier entièrement intégrée au Canada avec 160 000 hectares de terres forestières entourant l'usine
EN Domtar's Windsor Mill is the last fully integrated paper mill in Canada with 400,000 acres of forest lands surrounding the mill
francês | inglês |
---|---|
usine | mill |
papier | paper |
entièrement | fully |
hectares | acres |
terres | lands |
windsor | windsor |
de | of |
canada | canada |
la | the |
avec | with |
FR L’usine Domtar de Windsor est la dernière usine de pâte et papier entièrement intégrée au Canada avec 160 000 hectares de terres forestières entourant l'usine
EN Domtar's Windsor Mill is the last fully integrated paper mill in Canada with 400,000 acres of forest lands surrounding the mill
francês | inglês |
---|---|
usine | mill |
papier | paper |
entièrement | fully |
hectares | acres |
terres | lands |
windsor | windsor |
de | of |
canada | canada |
la | the |
avec | with |
FR Wise Europe SA est une entreprise enregistrée en Belgique sous le numéro 0713629988. Notre bureau est 54 Avenue Louise, Room s52, 1050 Bruxelles, Belgique. Wise est une institution de paiement autorisée par la Banque Nationale de Belgique.
EN Wise Europe SA is a company incorporated in Belgium with registered number 0713629988. Our registered office is at Avenue Louise 54, Room s52, 1050 Brussels, Belgium. Wise is a Payment Institution authorised by the National Bank of Belgium.
francês | inglês |
---|---|
wise | wise |
europe | europe |
avenue | avenue |
louise | louise |
banque | bank |
sa | sa |
entreprise | company |
belgique | belgium |
bureau | office |
room | room |
bruxelles | brussels |
institution | institution |
paiement | payment |
enregistré | registered |
autorisé | authorised |
en | in |
de | of |
notre | our |
nationale | national |
par | by |
FR Wise Europe SA est une entreprise enregistrée en Belgique sous le numéro 0713629988. Notre bureau est 54 Avenue Louise, Room s52, 1050 Bruxelles, Belgique. Wise est une institution de paiement autorisée par la Banque Nationale de Belgique.
EN Wise Europe SA is a company incorporated in Belgium with registered number 0713629988. Our registered office is at Avenue Louise 54, Room s52, 1050 Brussels, Belgium. Wise is a Payment Institution authorised by the National Bank of Belgium.
francês | inglês |
---|---|
wise | wise |
europe | europe |
avenue | avenue |
louise | louise |
banque | bank |
sa | sa |
entreprise | company |
belgique | belgium |
bureau | office |
room | room |
bruxelles | brussels |
institution | institution |
paiement | payment |
enregistré | registered |
autorisé | authorised |
en | in |
de | of |
notre | our |
nationale | national |
par | by |
FR à l’extérieur de l’usine pour chaque emploi créé dans l’usine
EN outside of the mill created for every mill job
francês | inglês |
---|---|
créé | created |
emploi | job |
de | of |
chaque | every |
pour | for |
FR Elle est dotée d'un châssis renforcé et usiné avec précision, et d'un plateau d'impression finement usiné qui peut être retiré et remplacé avec une répétabilité de 10 μm
EN It features a reinforced, precision-machined gantry and a precision ground print bed that can be removed and replaced with 10 μm repeatability
Transliteração It features a reinforced, precision-machined gantry and a precision ground print bed that can be removed and replaced with 10 mm repeatability
francês | inglês |
---|---|
renforcé | reinforced |
précision | precision |
retiré | removed |
remplacé | replaced |
avec | with |
qui | that |
une | a |
elle | it |
et | and |
peut | can |
FR L’an dernier, nous avons également changé tous les ballasts des tubes fluorescents de l’usine de production Rolland, ce qui a permis de réduire notre consommation d’électricité de 90 pour cent pour l’éclairage de l’usine.
EN We also updated all light ballasts in Rolland’s Production Mill to reduce electricity consumption by 90 percent last year.
francês | inglês |
---|---|
dernier | last |
consommation | consumption |
éclairage | light |
pour cent | percent |
également | also |
production | production |
réduire | reduce |
de | all |
nous | we |
FR Les éléments sont conçus et fabriqués dans l’environnement contrôlé de l’usine BLOX (qui était auparavant une usine de wagons) à Bessemer, en Alabama, à l’aide de processus et de systèmes reproductibles
EN Components are designed and fabricated in the controlled factory environment of the BLOX manufacturing facility (formerly a railcar plant) in Bessemer, AL, using repeatable processes and systems
francês | inglês |
---|---|
éléments | components |
contrôlé | controlled |
systèmes | systems |
processus | processes |
de | of |
usine | factory |
conçus | designed |
sont | are |
en | in |
à | and |
une | a |
auparavant | the |
FR Les visites guidées en personne de notre usine d?Ottawa sont actuellement suspendues. Si vous souhaitez visiter virtuellement notre usine à Winnipeg, écrivez-nous à reservationswinnipeg@monnaie.ca ou composez le 204-984-1144.
EN In-person tours are currently on hold at our Ottawa facility, if you are interested in taking a virtual tour of our Winnipeg facility please email: reservationswinnipeg@mint.ca or call 204-984-1144
francês | inglês |
---|---|
usine | facility |
ottawa | ottawa |
virtuellement | virtual |
winnipeg | winnipeg |
visites | tours |
si | if |
ou | or |
visiter | tour |
actuellement | currently |
en | in |
sont | are |
vous | you |
personne | person |
de | of |
souhaitez | please |
notre | our |
les | hold |
le | on |
FR L’usine Domtar de Nekoosa est une usine de pâte et de papier de spécialité entièrement intégrée qui produit 100% de sa propre électricité pour produire de la pâte kraft de bois de feuillus et de résineux.
EN Domtar's Nekoosa Mill is a fully integrated pulp and specialty paper mill generating 100 percent of its own electricity to produce hardwood and softwood kraft pulp.
francês | inglês |
---|---|
usine | mill |
spécialité | specialty |
entièrement | fully |
électricité | electricity |
kraft | kraft |
papier | paper |
de | of |
et | and |
est | is |
une | a |
produire | produce |
FR L’usine à sites a fait l’objet d’un travail approfondi de mise en accessibilité, ce qui signifie que la structure de tous les sites conçus à partir de cette usine à sites a le même niveau d’accessibilité que le démonstrateur.
EN The website factory has undergone extensive accessibility work, which means that the structure of all websites designed from the website factory has the same level of accessibility as the demonstrator.
francês | inglês |
---|---|
accessibilité | accessibility |
structure | structure |
travail | work |
usine | factory |
niveau | level |
ce | that |
a | has |
de | of |
signifie | means that |
sites | websites |
partir | from |
FR Suite à la construction d’une usine pilote à Holten, en Allemagne, en 1949, le procédé connaît une avancée capitale en 1953, avec l’implantation d’une usine à Sasolburg, en Afrique du Sud
EN After the construction of a pilot plant in Holten, Germany in 1949, the breakthrough for this process was achieved with a plant in Sasolburg, South Africa in 1953
francês | inglês |
---|---|
construction | construction |
usine | plant |
pilote | pilot |
allemagne | germany |
procédé | process |
afrique | africa |
en | in |
sud | south |
du | after |
une | a |
avec | with |
FR Au cas où vous ne pourriez pas vous rendre au magasin d'usine The North Face® où vous avez acheté le ou les produits, vous pouvez vous présenter dans n'importe quel magasin d'usine The North Face® avec un reçu valide.
EN If the The North Face® outlet where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® outlet store together with a valid receipt.
francês | inglês |
---|---|
north | north |
face | face |
reçu | receipt |
valide | valid |
acheté | purchased |
un | a |
le | the |
avec | with |
magasin | store |
pourriez | you |
produits | product |
FR L’usine de West Liberty Foods à Tremonton, en Utah, traite des viandes de dinde, de porc, de bœuf et de poulet dans différents types de conditionnement. La viande produite par l'usine est mise en boît...
EN The West Liberty Foods plant in Tremonton, Utah processes turkey, pork, beef and chicken in a range of packaging options including shaved or fluffed, stack and shingle. The meat produced by the plant ...
francês | inglês |
---|---|
west | west |
liberty | liberty |
utah | utah |
dinde | turkey |
poulet | chicken |
conditionnement | packaging |
produite | produced |
porc | pork |
la | the |
viande | meat |
bœuf | beef |
de | of |
en | in |
différents | a |
types | options |
à | and |
par | by |
FR Facilitez la communication entre les responsables de l’usine dans la salle de contrôle et les travailleurs dans l’environnement étendu et bruyant de l’usine.
EN Enable effective communication between plant floor managers in the control room and workers across the expansive and noisy plant floor environment.
francês | inglês |
---|---|
responsables | managers |
salle | room |
contrôle | control |
travailleurs | workers |
bruyant | noisy |
la | the |
communication | communication |
dans | in |
de | between |
et | and |
FR Usine produisant du CaCO3 de d90 = 80µm et des produits plus gros avec un broyeur à rouleaux équipé de Scirocco Turbo Classifier, Monsoon Dynamic Classifier, pré-concassage et toute la périphérie et l'ingénierie de cette usine
EN Plant producing CaCO3 of d90 = 80µm and coarser products with a Roller Mill equipped with Scirocco Turbo Classifier, Monsoon Dynamic Classifier, pre-crushing and all the periphery and engineering of this plant
francês | inglês |
---|---|
produisant | producing |
turbo | turbo |
dynamic | dynamic |
de | of |
un | a |
la | the |
produits | products |
broyeur | mill |
à | and |
usine | plant |
FR Avec le démarrage de la construction de l'usine III à Gütersloh et de l'usine V en Sarre, l'entreprise va poursuivre sa croissance en 2019.
EN The start of construction of plant III in Gütersloh and plant V in Saarland represent further company growth in 2019.
francês | inglês |
---|---|
démarrage | start |
construction | construction |
iii | iii |
v | v |
sarre | saarland |
lentreprise | company |
croissance | growth |
de | of |
en | in |
à | and |
FR Elle a notamment investi 130 millions de dollars dans la biscuiterie East York, la biscuiterie Scarborough, l’usine de fabrication du chocolat Gladstone et l’usine Bertrand (Halls)
EN This includes $130M to its East York bakery, Scarborough bakery, Gladstone chocolate factory, and Bertrand Halls plant
francês | inglês |
---|---|
york | york |
chocolat | chocolate |
bertrand | bertrand |
east | east |
de | its |
et | and |
FR De plus, l’usine de montage de FCA à Brampton investira 50 millions de dollars, ce qui permettra à cette usine de produire des modèles supplémentaires.
EN In addition, FCA’s Brampton assembly plant will also see a $50-million investment, which will allow additional models to be produced at that factory.
francês | inglês |
---|---|
montage | assembly |
brampton | brampton |
millions | million |
ce | that |
à | to |
usine | factory |
supplémentaires | additional |
permettra | will allow |
modèles | models |
les | which |
FR 2017 : SOPREMA ouvre une usine en Chine pour la production de membranes d’étanchéité en PVC et acquiert ModulR TS, une entreprise spécialisée dans la conception d’isolants de toiture prélaminés en usine.
EN 2018 : SOPREMA opens an extruded polystyrene plant (XPS) in Sherbrooke, Québec.
francês | inglês |
---|---|
ouvre | opens |
usine | plant |
en | in |
FR Mazda Canada va commencer la production en série du tout nouveau CX-50 à l'usine de MTM. Cliquez ici pour en savoir plus sur l'usine de MTM et la cérémonie inaugurale.
EN Mazda Canada will start mass producing the all new CX-50 at the MTM plant. Click here to read about the MTM plant and the opening ceremony.
francês | inglês |
---|---|
mazda | mazda |
canada | canada |
nouveau | new |
mtm | mtm |
cérémonie | ceremony |
va | will |
cliquez | click |
commencer | start |
à | to |
la | the |
de | all |
et | read |
FR à l’extérieur de l’usine pour chaque emploi créé dans l’usine
EN outside of the mill created for every mill job
francês | inglês |
---|---|
créé | created |
emploi | job |
de | of |
chaque | every |
pour | for |
FR L’usine Domtar de Nekoosa est une usine de pâte et de papier de spécialité entièrement intégrée qui produit 100% de sa propre électricité pour produire de la pâte kraft de bois de feuillus et de résineux.
EN Domtar's Nekoosa Mill is a fully integrated pulp and specialty paper mill generating 100 percent of its own electricity to produce hardwood and softwood kraft pulp.
francês | inglês |
---|---|
usine | mill |
spécialité | specialty |
entièrement | fully |
électricité | electricity |
kraft | kraft |
papier | paper |
de | of |
et | and |
est | is |
une | a |
produire | produce |
FR La MCC est fière de servir la communauté mondiale. Veuillez sélectionner votre pays pour afficher la liste de nos sites d'implantation. Si vous ne trouvez pas d'usine dans votre pays, veuillez nous contacter pour trouver l'usine la plus proche.
EN MCC is proud to service the global community. Please select your country to view a list of our plant locations. If you do not find a plant in your country, please contact us to find the nearest location.
francês | inglês |
---|---|
fière | proud |
servir | service |
communauté | community |
mondiale | global |
sélectionner | select |
pays | country |
si | if |
contacter | contact |
veuillez | please |
la | the |
de | of |
afficher | to view |
liste | list |
dans | in |
sites | locations |
plus proche | nearest |
nos | our |
votre | your |
vous | you |
trouvez | find |
plus | to |
FR Au cas où vous ne pourriez pas vous rendre au magasin d'usine The North Face® où vous avez acheté le ou les produits, vous pouvez vous présenter dans n'importe quel magasin d'usine The North Face® avec un reçu valide.
EN If the The North Face® outlet where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® outlet store together with a valid receipt.
francês | inglês |
---|---|
north | north |
face | face |
reçu | receipt |
valide | valid |
acheté | purchased |
un | a |
le | the |
avec | with |
magasin | store |
pourriez | you |
produits | product |
FR L’usine de West Liberty Foods à Tremonton, en Utah, traite des viandes de dinde, de porc, de bœuf et de poulet dans différents types de conditionnement. La viande produite par l'usine est mise en boît...
EN The West Liberty Foods plant in Tremonton, Utah processes turkey, pork, beef and chicken in a range of packaging options including shaved or fluffed, stack and shingle. The meat produced by the plant ...
francês | inglês |
---|---|
west | west |
liberty | liberty |
utah | utah |
dinde | turkey |
poulet | chicken |
conditionnement | packaging |
produite | produced |
porc | pork |
la | the |
viande | meat |
bœuf | beef |
de | of |
en | in |
différents | a |
types | options |
à | and |
par | by |
FR Elle est dotée d'un châssis renforcé et usiné avec précision, et d'un plateau d'impression finement usiné qui peut être retiré et remplacé avec une répétabilité de 10 μm
EN It features a reinforced, precision-machined gantry and a precision ground print bed that can be removed and replaced with 10 μm repeatability
Transliteração It features a reinforced, precision-machined gantry and a precision ground print bed that can be removed and replaced with 10 mm repeatability
francês | inglês |
---|---|
renforcé | reinforced |
précision | precision |
retiré | removed |
remplacé | replaced |
avec | with |
qui | that |
une | a |
elle | it |
et | and |
peut | can |
FR Nous avons interrogé deux auditeurs d'usine, Lisa Xie et Felix Yu de TÜV Rheinland, sur leurs expériences en usine.
EN We interviewed two factory auditors, Lisa Xie and Felix Yu from TÜV Rheinland, on their experiences from the factory floor.
francês | inglês |
---|---|
interrogé | interviewed |
auditeurs | auditors |
lisa | lisa |
expériences | experiences |
usine | factory |
nous | we |
sur | on |
et | and |
FR Nos meubles sont assemblés avec soin et de manière artisanale dans notre usine en Belgique. De cette façon, nous assurons la qualité et nous gardons notre empreinte écologique aussi faible que possible.
EN Our furniture pieces are assembled with care and craftsmanship in our factory in Belgium. This way, we ensure quality and keep our ecological footprint as small as possible.
francês | inglês |
---|---|
meubles | furniture |
soin | care |
usine | factory |
belgique | belgium |
assurons | ensure |
qualité | quality |
empreinte | footprint |
écologique | ecological |
faible | small |
possible | possible |
assemblé | assembled |
cette | this |
sont | are |
avec | with |
en | in |
de | way |
nous | we |
FR des lubrifiants automobiles et industriels provenant principalement de notre usine d’Ertvelde en Belgique ;
EN Automotive and industrial lubricants, primarily sourced from our Ertvelde plant in Belgium.
francês | inglês |
---|---|
lubrifiants | lubricants |
automobiles | automotive |
principalement | primarily |
belgique | belgium |
industriels | industrial |
usine | plant |
en | in |
notre | our |
provenant | from |
de | sourced |
FR Fondée en 1991, BEL LIGHTING reste à ce jour une société familiale, indépendante, avec plus dune cinquantaine demployés travaillant dans notre usine de Megara (Grèce) et au siège central de Saintes (Belgique)
EN Founded in 1991, BEL-LIGHTING is still to this day an independant family company with over fifty employees working here at our present factory in Megara (Greece) and headquarters in Saintes (Belgium)
francês | inglês |
---|---|
familiale | family |
cinquantaine | fifty |
grèce | greece |
siège | headquarters |
belgique | belgium |
ce | this |
société | company |
usine | factory |
travaillant | working |
en | in |
reste | is |
à | to |
jour | day |
avec | with |
notre | our |
fondé | founded |
FR Et parce qu'un nom de domaine en .BE est si naturel en Belgique, il est aussi favorisé par Google pour le classement des résultats de recherche en Belgique
EN And because a .BE domain name is so natural in Belgium, it is also favored by Google for the ranking of search results in Belgium
francês | inglês |
---|---|
naturel | natural |
belgique | belgium |
classement | ranking |
résultats | results |
be | be |
recherche | search |
il | it |
le | the |
nom | name |
domaine | domain |
de | of |
en | in |
et | and |
par | by |
FR La Belgique soutient le Maroc dans la mise en œuvre de ses politiques migratoires en alliant un partage de son expérience en tant que pays d’immigration à une mobilisation des compétences des Marocains résidant en Belgique
EN Belgium supports Morocco in implementing its migration policies by sharing its experience as a country of immigration and using the competencies of Moroccans living in Belgium
francês | inglês |
---|---|
soutient | supports |
maroc | morocco |
politiques | policies |
partage | sharing |
mise en œuvre | implementing |
expérience | experience |
belgique | belgium |
pays | country |
de | of |
en | in |
un | a |
à | and |
compétences | competencies |
FR Les prestations de transport de marchandises facturées à un preneur établi en dehors de l'UE où l'ensemble du trajet de transport a lieu en Belgique sont imposables en Belgique.
EN Freight transport services invoiced to a customer based outside the EU, whereby the distance is entirely covered in Belgium are taxable in Belgium.
francês | inglês |
---|---|
belgique | belgium |
imposables | taxable |
facturé | invoiced |
transport | transport |
un | a |
établi | based |
à | to |
en | in |
marchandises | freight |
sont | are |
de | outside |
trajet | distance |
les | the |
FR Les prestations de transport de marchandises facturées à un preneur établi en Belgique où l'ensemble du trajet de transport a lieu en dehors de l'UE ne sont pas imposables en Belgique.
EN Freight transport services invoiced to a customer based in Belgium, whereby the distance is entirely covered outside the EU are not taxable in Belgium.
francês | inglês |
---|---|
belgique | belgium |
imposables | taxable |
facturé | invoiced |
transport | transport |
un | a |
établi | based |
à | to |
en | in |
marchandises | freight |
sont | are |
de | outside |
trajet | distance |
les | the |
FR Les prestations de transport de marchandises facturées à un preneur établi en Belgique où seule une partie du trajet a lieu en dehors de l'UE seront désormais intégralement imposables en Belgique.
EN Freight transport services invoiced to a customer based in Belgium, whereby only part of the distance is covered outside the EU are now fully taxable in Belgium.
francês | inglês |
---|---|
belgique | belgium |
intégralement | fully |
imposables | taxable |
facturé | invoiced |
désormais | now |
transport | transport |
à | to |
en | in |
marchandises | freight |
un | a |
établi | based |
trajet | distance |
de | of |
partie | part |
FR Et parce qu'un nom de domaine en .BE est si naturel en Belgique, il est aussi favorisé par Google pour le classement des résultats de recherche en Belgique
EN And because a .BE domain name is so natural in Belgium, it is also favored by Google for the ranking of search results in Belgium
francês | inglês |
---|---|
naturel | natural |
belgique | belgium |
classement | ranking |
résultats | results |
be | be |
recherche | search |
il | it |
le | the |
nom | name |
domaine | domain |
de | of |
en | in |
et | and |
par | by |
FR Les prestations de transport de marchandises facturées à un preneur établi en dehors de l'UE où l'ensemble du trajet de transport a lieu en Belgique sont imposables en Belgique.
EN Freight transport services invoiced to a customer based outside the EU, whereby the distance is entirely covered in Belgium are taxable in Belgium.
francês | inglês |
---|---|
belgique | belgium |
imposables | taxable |
facturé | invoiced |
transport | transport |
un | a |
établi | based |
à | to |
en | in |
marchandises | freight |
sont | are |
de | outside |
trajet | distance |
les | the |
FR Les prestations de transport de marchandises facturées à un preneur établi en Belgique où l'ensemble du trajet de transport a lieu en dehors de l'UE ne sont pas imposables en Belgique.
EN Freight transport services invoiced to a customer based in Belgium, whereby the distance is entirely covered outside the EU are not taxable in Belgium.
francês | inglês |
---|---|
belgique | belgium |
imposables | taxable |
facturé | invoiced |
transport | transport |
un | a |
établi | based |
à | to |
en | in |
marchandises | freight |
sont | are |
de | outside |
trajet | distance |
les | the |
FR Les prestations de transport de marchandises facturées à un preneur établi en Belgique où seule une partie du trajet a lieu en dehors de l'UE seront désormais intégralement imposables en Belgique.
EN Freight transport services invoiced to a customer based in Belgium, whereby only part of the distance is covered outside the EU are now fully taxable in Belgium.
francês | inglês |
---|---|
belgique | belgium |
intégralement | fully |
imposables | taxable |
facturé | invoiced |
désormais | now |
transport | transport |
à | to |
en | in |
marchandises | freight |
un | a |
établi | based |
trajet | distance |
de | of |
partie | part |
FR Bosch est présent en Belgique depuis 1907. Le groupe Bosch occupe environ 1.400 personnes en Belgique. Les sites principaux sont Tirlemont, Anderlecht et Malines.
EN Bosch has been present in Belgium since 1907. The Bosch Group employs approximately 1,400 associates in Belgium. The main sites are located in Tienen, Anderlecht and Mechelen.
francês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
belgique | belgium |
sites | sites |
principaux | main |
malines | mechelen |
le | the |
en | in |
groupe | group |
sont | are |
et | and |
présent | present |
FR La Belgique soutient le Maroc dans la mise en œuvre de ses politiques migratoires en alliant un partage de son expérience en tant que pays d’immigration à une mobilisation des compétences des Marocains résidant en Belgique
EN Belgium supports Morocco in implementing its migration policies by sharing its experience as a country of immigration and using the competencies of Moroccans living in Belgium
francês | inglês |
---|---|
soutient | supports |
maroc | morocco |
politiques | policies |
partage | sharing |
mise en œuvre | implementing |
expérience | experience |
belgique | belgium |
pays | country |
de | of |
en | in |
un | a |
à | and |
compétences | competencies |
FR L'extension .BE est l'extension officielle de la Belgique et elle n'est pas disponible uniquement pour les citoyens belges. Nous vous recommandons l'extension .BE si vous exercez une activité commerciale en Belgique.
EN The .BE extension is the official extension of Belgium. It is not available only to Belgian citizens. We recommend that you use the .BE extension if you are engaged in a commercial activity in Belgium.
francês | inglês |
---|---|
officielle | official |
citoyens | citizens |
commerciale | commercial |
si | if |
be | be |
belgique | belgium |
activité | activity |
de | of |
en | in |
la | the |
pas | not |
nous | we |
recommandons | we recommend |
nous vous recommandons | recommend |
une | a |
disponible | available |
vous | you |
FR dor, 24k, billet dor, billet, willy wonka, chocolat, usine, chocolaterie, johnny depp, johnny, depp, pirates, pirates des caraïbes, willy, wonka, meilleurs films, charlie, or 24 carats
EN golden, gold, 24k, golden ticket, ticket, willy wonka, chocolate, factory, chocolate factory, johnny depp, johnny, depp, pirates, pirates of the caribbean, gold ticket, willy, wonka, best movies, charlie, 24k gold
francês | inglês |
---|---|
billet | ticket |
chocolat | chocolate |
usine | factory |
johnny | johnny |
pirates | pirates |
caraïbes | caribbean |
meilleurs | best |
films | movies |
charlie | charlie |
or | gold |
des | the |
FR Alors que l’on estime que la population de Basra a atteint 4,6 millions d’habitants, la ville ne dispose que d’une seule usine de traitement des déchets, qui fonctionne à 40 % de sa capacité.
EN Basra’s population has swelled to an estimated 4.6 million people, but it only has one waste treatment plant operating at 40 per cent capacity.
francês | inglês |
---|---|
estime | estimated |
millions | million |
usine | plant |
traitement | treatment |
déchets | waste |
capacité | capacity |
population | population |
a | has |
à | to |
ne | but |
ville | people |
de | per |
FR TSMC prévoit une usine de puces au Japon et affirme que les pénuries d?approvisionnement s?atténuent
EN Book release : My copywriter?s journey
francês | inglês |
---|---|
s | s |
FR JANVIER 2021 | Stimuler l'activité de vente au détail en ligne | Devenir une usine d'IA | Personnalisation de crack en Chine | Etude de cas L'Oréal
EN JANUARY 2021 | Boost online retail activity | Become an AI Factory | Crack personalisation in China | L’Oréal case study
francês | inglês |
---|---|
janvier | january |
stimuler | boost |
usine | factory |
personnalisation | personalisation |
crack | crack |
chine | china |
etude | study |
en ligne | online |
détail | retail |
en | in |
cas | case |
devenir | become |
FR Les organisations qui mettent en œuvre avec succès les technologies d'IA voient apparaître de nouveaux modèles, notamment sous la forme d'une "usine de données".
EN Organisations which are successfully implementing AI technologies are seeing the emergence of new models, especially in the form of a “data factory.”
francês | inglês |
---|---|
organisations | organisations |
succès | successfully |
technologies | technologies |
voient | seeing |
nouveaux | new |
notamment | especially |
usine | factory |
données | data |
modèles | models |
forme | form |
en | in |
de | of |
la | the |
FR Nous utilisons une méthodologie de Lean AI détaillée et structurée en six étapes : Structuration de l'usine, Découverte, MVM (Minimum Viable Model), Prototypage, Echelle, Optimisation.
EN We employ a detailed and structured six-stage Lean AI methodology: Factory structuration, Discovery, MVM (Minimum Viable Model), Prototyping, Scale, Optimisation.
francês | inglês |
---|---|
méthodologie | methodology |
lean | lean |
étapes | stage |
découverte | discovery |
minimum | minimum |
model | model |
prototypage | prototyping |
optimisation | optimisation |
ai | ai |
viable | viable |
nous | we |
structuré | structured |
une | a |
six | six |
utilisons | employ |
détaillé | detailed |
et | and |
FR Des opérations plus efficaces et compétitives : usine du futur, plus de fiabilité, analyse prédictive grâce au Big Data
EN More efficient and competitive initiatives: the plant of the future, increased reliability, predictive analysis thanks to Big Data
francês | inglês |
---|---|
compétitives | competitive |
usine | plant |
fiabilité | reliability |
prédictive | predictive |
big | big |
data | data |
efficaces | efficient |
de | of |
analyse | analysis |
et | and |
futur | the future |
plus | more |
Mostrando 50 de 50 traduções