FR 14. Votre streaming vidéo a-t-il causé des problèmes psychologiques, tels qu'une anxiété accrue, une dépression accrue ou une capacité à se concentrer sur d'autres choses ?
Traduzir "sécurité accrue" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sécurité accrue" de francês para inglês
Traduções de sécurité accrue
"sécurité accrue" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de sécurité accrue
francês
inglês
EN 14. Has your video streaming caused any psychological issues, such as heightened anxiety, increased depression, or ability to focus on other things?
| francês | inglês |
|---|---|
| causé | caused |
| anxiété | anxiety |
| dépression | depression |
| capacité | ability |
| streaming | streaming |
| ou | or |
| dautres | other |
| votre | your |
| à | to |
| concentrer | to focus |
| a | has |
| se concentrer | focus |
| vidéo | video |
| sur | on |
| accrue | increased |
| problèmes | issues |
FR Cette absorption accrue de rayonnement solaire réchauffe la surface, ce qui va mener à une réduction accrue de la couverture neigeuse
EN This increased absorption of solar radiation warms the surface, which will lead to an increased reduction in snow cover
| francês | inglês |
|---|---|
| rayonnement | radiation |
| solaire | solar |
| réchauffe | warms |
| surface | surface |
| mener | lead |
| réduction | reduction |
| à | to |
| de | of |
| la | the |
| ce | this |
| accrue | increased |
| couverture | cover |
| va | will |
FR 14. Votre streaming vidéo a-t-il causé des problèmes psychologiques, tels qu'une anxiété accrue, une dépression accrue ou une capacité à se concentrer sur d'autres choses ?
EN 14. Has your video streaming caused any psychological issues, such as heightened anxiety, increased depression, or ability to focus on other things?
| francês | inglês |
|---|---|
| causé | caused |
| anxiété | anxiety |
| dépression | depression |
| capacité | ability |
| streaming | streaming |
| ou | or |
| dautres | other |
| votre | your |
| à | to |
| concentrer | to focus |
| a | has |
| se concentrer | focus |
| vidéo | video |
| sur | on |
| accrue | increased |
| problèmes | issues |
FR Une enquête d’Emerson a révélé que la sécurité alimentaire et la transparence accrue des systèmes de sécurité alimentaire sont au cœur des préoccupations des consommateurs dans le contexte de la pandémie de COVID-19.
EN An Emerson survey found food safety and increased transparency of food safety systems are top of mind for consumers amid the COVID-19 pandemic.
| francês | inglês |
|---|---|
| enquête | survey |
| sécurité | safety |
| transparence | transparency |
| systèmes | systems |
| consommateurs | consumers |
| pandémie | pandemic |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
| alimentaire | food |
| des | amid |
FR Sécurité accrue : les pièces ont une signature électromagnétique parfaitement lisible, ce qui garantit leur sécurité et évite la fraude dans les distributrices automatiques.
EN Heightened security: multi-ply coins possess optimum electromagnetic readability, to ensure security and prevent vending machine fraud
| francês | inglês |
|---|---|
| électromagnétique | electromagnetic |
| évite | prevent |
| fraude | fraud |
| automatiques | machine |
| ont | possess |
| sécurité | security |
| et | and |
| garantit | ensure |
FR Sécurité accrue : les pièces ont une signature électromagnétique parfaitement lisible, ce qui garantit leur sécurité et évite la fraude dans les distributrices automatiques.
EN Heightened security: multi-ply coins possess optimum electromagnetic readability, to ensure security and prevent vending machine fraud
| francês | inglês |
|---|---|
| électromagnétique | electromagnetic |
| évite | prevent |
| fraude | fraud |
| automatiques | machine |
| ont | possess |
| sécurité | security |
| et | and |
| garantit | ensure |
FR Dearmob iPhone Manager a amélioré les normes de sécurité. Cette petite application intelligente repose sur plusieurs algorithmes de cryptage pour une sécurité accrue, notamment RSA 1024 bits, AES 256 bits, PBKDF2 et Argon 2.
EN Dearmob iPhone Manager has enhanced security standards. This smart little app relies on multiple encryption algorithms for added security, including 1024-bit RSA, 256-bit AES, PBKDF2 and Argon 2.
| francês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| manager | manager |
| amélioré | enhanced |
| normes | standards |
| petite | little |
| application | app |
| intelligente | smart |
| algorithmes | algorithms |
| bits | bit |
| aes | aes |
| rsa | rsa |
| cette | this |
| sécurité | security |
| plusieurs | multiple |
| notamment | including |
| sur | on |
| et | and |
| a | has |
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| sécurité | security |
| distance | remote |
| conseils | tips |
| risques | risks |
| problèmes | issues |
| à | with |
| travail | work |
| lieu de travail | workplace |
FR En outre, nous avons joué un rôle de premier plan en encourageant une sécurité accrue des données en transit, tant pour le contenu que pour les métadonnées, afin de protéger les données personnelles contre tout type de regard indiscret
EN In addition, Cloudflare has been a leader in encouraging additional security for data in transit, for both content and metadata, to prevent personal data from any type of prying eyes
| francês | inglês |
|---|---|
| encourageant | encouraging |
| transit | transit |
| sécurité | security |
| contenu | content |
| en | in |
| métadonnées | metadata |
| protéger | prevent |
| type | type |
| données | data |
| un | a |
| tant | to |
| le | additional |
| outre | in addition |
| de | of |
| pour | for |
FR Profitez des avantages inhérents de Cloudflare : performances et rapidité supérieures, mesures de sécurité intégrées et résilience accrue
EN Get the inherent benefits of Cloudflare — faster performance, built-in security, and increased resiliency
| francês | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| sécurité | security |
| résilience | resiliency |
| accrue | increased |
| avantages | benefits |
| performances | performance |
| et | and |
| rapidité | faster |
| intégrées | built |
FR L’ajout des technologies de chiffrement matérielles de Thales peut améliorer la performance des bases de données avec une sécurité des données accrue.
EN Adding centralised hardware based encryption technologies from Thales can improve database performance with added data security.
| francês | inglês |
|---|---|
| technologies | technologies |
| thales | thales |
| améliorer | improve |
| de | from |
| chiffrement | encryption |
| peut | can |
| performance | performance |
| sécurité | security |
| données | data |
| bases | database |
| avec | with |
FR Cependant, l’Internet des objets expose également les organisations à de nouvelles vulnérabilités de sécurité introduites par une connectivité réseau accrue et des appareils qui ne sont pas protégés par défaut
EN However, the IoT also exposes organisations to new security vulnerabilities introduced by increased network connectivity and devices that are not secured by design
| francês | inglês |
|---|---|
| expose | exposes |
| organisations | organisations |
| nouvelles | new |
| sécurité | security |
| accrue | increased |
| protégés | secured |
| défaut | design |
| vulnérabilités | vulnerabilities |
| appareils | devices |
| connectivité | connectivity |
| réseau | network |
| également | also |
| à | to |
| sont | are |
| et | and |
| par | by |
FR Il fournit rapidement des solutions basées sur un vaste ensemble de fournisseurs ARM System-On-a-Chip (SoC) grâce à une sécurité adaptée aux besoins de l’entreprise, une fiabilité accrue et un support de qualité.
EN It quickly delivers solutions based on a broad set of Arm System-on-Chip (SOC) vendors with enterprise-class security, greater reliability and superior support.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| vaste | broad |
| fournisseurs | vendors |
| soc | soc |
| il | it |
| solutions | solutions |
| arm | arm |
| accrue | greater |
| fournit | delivers |
| basées | based on |
| fiabilité | reliability |
| de | of |
| sécurité | security |
| un | a |
| support | support |
| basé | based |
| à | and |
| sur | on |
FR SUSE Linux Enterprise Server for ARM propose des solutions basées sur un large éventail de fournisseurs de systèmes ARM System-on-Chip (SOC), avec une sécurité de niveau professionnel, une fiabilité accrue et un support de qualité supérieure.
EN SUSE Linux Enterprise Server for Arm delivers solutions based on a broad set of Arm System-on-Chip (SOC) vendors with enterprise-class security, greater reliability and superior support.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| propose | delivers |
| large | broad |
| fournisseurs | vendors |
| soc | soc |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| arm | arm |
| solutions | solutions |
| accrue | greater |
| basées | based on |
| systèmes | system |
| fiabilité | reliability |
| de | of |
| sécurité | security |
| et | and |
| un | a |
| avec | with |
| professionnel | for |
| support | support |
| basé | based |
| suse | suse |
| sur | on |
| supérieure | superior |
FR Le format DOCX provenant de la spécification OOXML promet d'offrir une compatibilité d'informations accrue, une intégration et une transparence, ainsi qu'une amélioration de la sécurité
EN The DOCX format from the OOXML specification promises to offer increased information compatibility, integration, and transparency, as well as increased security
| francês | inglês |
|---|---|
| spécification | specification |
| ooxml | ooxml |
| compatibilité | compatibility |
| intégration | integration |
| transparence | transparency |
| amélioration | information |
| sécurité | security |
| promet | promises |
| format | format |
| docx | docx |
| ainsi | as |
| provenant | from |
| et | and |
FR Le nouveau format DOCX provenant de la spécification OOXML promet d'offrir une compatibilité d'informations accrue, une intégration et une transparence, ainsi qu'une amélioration de la sécurité
EN The new DOCX format from the OOXML specification promises to offer increased information compatibility, integration, and transparency, as well as increased security
| francês | inglês |
|---|---|
| spécification | specification |
| ooxml | ooxml |
| compatibilité | compatibility |
| intégration | integration |
| transparence | transparency |
| amélioration | information |
| sécurité | security |
| promet | promises |
| format | format |
| docx | docx |
| ainsi | as |
| nouveau | new |
| provenant | from |
| et | and |
FR Grâce à Atlassian Access, une organisation profite d'un contrôle centralisé et d'une sécurité accrue dans plusieurs produits Atlassian Cloud
EN Atlassian Access gives an organization centralized control and increased security across multiple Atlassian cloud products
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| centralisé | centralized |
| cloud | cloud |
| organisation | organization |
| contrôle | control |
| sécurité | security |
| ce | gives |
| plusieurs | multiple |
| produits | products |
| à | and |
FR L?accès à des jeux de données complets et brutes ainsi qu?une sécurité accrue des données sont souvent des préoccupations qui émergent au fur et à mesure que les entreprises se développent
EN Access to full, raw datasets and increased data security are often concerns as businesses grow
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| complets | full |
| brutes | raw |
| sécurité | security |
| souvent | often |
| préoccupations | concerns |
| entreprises | businesses |
| développent | grow |
| données | data |
| sont | are |
| fur | as |
| à | to |
| accrue | increased |
| et | and |
FR Ce prix nécessite d’importants investissements dans les systèmes de sécurité et une attention accrue portée aux procédures en milieu de travail, en plus de l’utilisation d’équipement de protection individuelle approprié.
EN The award requires significant investments in safety systems and heightened attention to workplace procedures, in addition to appropriate personal protective equipment.
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessite | requires |
| investissements | investments |
| attention | attention |
| systèmes | systems |
| procédures | procedures |
| protection | protective |
| équipement | equipment |
| sécurité | safety |
| en | in |
| une | the |
| de | appropriate |
| et | and |
| milieu de travail | workplace |
FR Les établissements financiers sont en mesure de prendre en charge de nouveaux clients en quelques minutes, avec une sécurité accrue, et donc d'offrir une expérience unique.
EN Financial institutions can bring on new customers within minutes with less risk and a differentiated customer experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| établissements | institutions |
| financiers | financial |
| nouveaux | new |
| minutes | minutes |
| expérience | experience |
| avec | with |
| une | a |
| clients | customers |
| de | bring |
| sécurité | on |
| et | and |
FR La gamme de produits Digipass GO de OneSpan offre un support multi-OTP offrant une sécurité accrue aux banques et aux fournisseurs d'applications qui ont besoin de sécuriser plusieurs applications avec un seul Digipass.
EN OneSpan's Digipass GO product line features multi-OTP support offering enhanced security for banks and application providers who need to secure multiple applications with a single Digipass.
| francês | inglês |
|---|---|
| gamme | line |
| digipass | digipass |
| banques | banks |
| fournisseurs | providers |
| go | go |
| sécurité | security |
| besoin | need |
| support | support |
| un | a |
| offrant | offering |
| sécuriser | to secure |
| applications | applications |
| dapplications | application |
| plusieurs | multiple |
| avec | with |
| produits | product |
| et | and |
FR Vidéo Logon Windows avec notification Push pour une sécurité accrue des employés
EN How to Get Started with OneSpan Sign Virtual Room
| francês | inglês |
|---|---|
| pour | sign |
| avec | with |
| des | onespan |
| vidéo | to |
FR Une enquête d’Emerson a révélé que la sécurité alimentaire et la transparence accrue des...
EN An Emerson survey found food safety and increased transparency of food safety systems are top...
| francês | inglês |
|---|---|
| enquête | survey |
| sécurité | safety |
| alimentaire | food |
| transparence | transparency |
| et | and |
| la | increased |
| une | of |
FR Des boites à outils robustes pour WordPress, des permissions réparties par rôle, une sécurité accrue et des mises à jour automatiques pour rendre cette solution d'hébergement la plus complète possible.
EN Robust WordPress ToolKit, role-based permissions, and advanced security and automation upgrades make these business web hosting plans top-of-the-line.
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | toolkit |
| robustes | robust |
| permissions | permissions |
| sécurité | security |
| mises à jour | upgrades |
| wordpress | wordpress |
| la | the |
| rôle | role |
| à | and |
FR Rassurez vos visiteurs avec une sécurité SSL accrue
EN Reassure your visitors with enhanced SSL security
| francês | inglês |
|---|---|
| vos | your |
| visiteurs | visitors |
| avec | with |
| sécurité | security |
| ssl | ssl |
FR Le renforcement des règlementations et la sensibilisation accrue des consommateurs placent la sécurité alimentaire au premier rang des priorités
EN Stricter regulations and increased consumer awareness are moving food safety to the top of the agenda
| francês | inglês |
|---|---|
| sensibilisation | awareness |
| consommateurs | consumer |
| sécurité | safety |
| et | and |
| alimentaire | food |
FR Le Renaulution est bel et bien en marche. Elle ouvre la voie sur de nouvelles perspectives, celle d'un environnement plus préservé, d'une sécurité accrue pour les usagers et pour nos salariés et celle d'une inclusion renforcée.
EN The Renaulution is well and truly in motion. It paves the way for new prospects, where the environment is better protected, where our employees and those who drive our vehicles are safer, and where there is greater inclusion.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelles | new |
| perspectives | prospects |
| salariés | employees |
| inclusion | inclusion |
| environnement | environment |
| bien | well |
| en | in |
| accrue | greater |
| les | vehicles |
| nos | our |
| sur | protected |
FR Sécurité accrue Par électrodéposition, les flans d'acier sont revêtus d'un placage protecteur de nickel et de cuivre
EN Enhanced security Electroplating is the practice by which steel coin blanks are coated with nickel and copper plate for protection
| francês | inglês |
|---|---|
| nickel | nickel |
| sécurité | security |
| cuivre | copper |
| par | by |
| sont | are |
| les | the |
| et | and |
FR Sécurité accrue grâce au transfert de données avec chiffrement HTTPS
EN Added security via HTTPS encrypted data transfer
| francês | inglês |
|---|---|
| transfert | transfer |
| données | data |
| https | https |
| sécurité | security |
| de | via |
FR Un transfert de données avec chiffrement HTTPS pour une sécurité accrue.
EN HTTPS-encrypted data transfer for extra security.
| francês | inglês |
|---|---|
| transfert | transfer |
| données | data |
| https | https |
| sécurité | security |
FR Un transfert de données cryptées HTTPS pour une sécurité accrue.
EN HTTPS-encrypted data transfer for extra security.
| francês | inglês |
|---|---|
| transfert | transfer |
| données | data |
| cryptées | encrypted |
| https | https |
| sécurité | security |
FR Les EPA SCHOTT Eternaloc® offrent le double avantage d’une sécurité accrue et d’un coût total de possession réduit dans les applications nucléaires
EN With decades of proven maintenance-free performance, SCHOTT Eternaloc® EPAs deliver the dual benefit of increased safety and reduced total cost of ownership in nuclear power applications
| francês | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| offrent | deliver |
| avantage | benefit |
| sécurité | safety |
| possession | ownership |
| réduit | reduced |
| applications | applications |
| nucléaires | nuclear |
| coût | cost |
| le | the |
| accrue | increased |
| total | total |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
FR Lorsqu'ils sont utilisés en combinaison avec les protège-brûleur NEXTREMA®, ils offrent une sécurité accrue grâce à une vision directe, ainsi qu’une résistance aux températures élevées.
EN When used in combination with NEXTREMA® burner shields, they provide enhanced safety due to direct visual response, as well as high temperature resistance.
| francês | inglês |
|---|---|
| combinaison | combination |
| sécurité | safety |
| directe | direct |
| résistance | resistance |
| températures | temperature |
| élevées | high |
| à | to |
| offrent | provide |
| ainsi | as |
| utilisé | used |
| en | in |
| avec | with |
| ils | they |
FR Windows 11 représente une mise à jour significative du système d’exploitation de Microsoft qui apporte une stabilité, sécurité et extensibilité améliorée ainsi qu’une performance accrue aux desktops et laptops des développeurs
EN Windows 11 represents a significant operating system upgrade from Microsoft that brings improved stability, security, scalability, and enhanced performance to developer desktops and laptops
| francês | inglês |
|---|---|
| représente | represents |
| significative | significant |
| apporte | brings |
| extensibilité | scalability |
| développeurs | developer |
| mise à jour | upgrade |
| windows | windows |
| système | system |
| microsoft | microsoft |
| stabilité | stability |
| performance | performance |
| sécurité | security |
| une | a |
| à | to |
| amélioré | improved |
| et | and |
| du | from |
FR Windows 11 représente une mise à jour significative du système d’exploitation de Microsoft qui offre une stabilité, sécurité et extensibilité améliorées ainsi qu’une performance accrue
EN Windows 11 represents a significant operating system upgrade from Microsoft that offers improved stability, security, scalability, and enhanced performance
| francês | inglês |
|---|---|
| représente | represents |
| significative | significant |
| offre | offers |
| extensibilité | scalability |
| mise à jour | upgrade |
| windows | windows |
| système | system |
| microsoft | microsoft |
| stabilité | stability |
| performance | performance |
| sécurité | security |
| une | a |
| qui | that |
| amélioré | improved |
| à | and |
| du | from |
FR Windows 11 représente une mise à jour significative du système d’exploitation de Microsoft qui apporte une stabilité, sécurité et extensibilité améliorées ainsi qu’une performance accrue
EN Windows 11 represents a significant operating system upgrade from Microsoft that brings improved stability, security, scalability, and enhanced performance
| francês | inglês |
|---|---|
| représente | represents |
| significative | significant |
| apporte | brings |
| extensibilité | scalability |
| mise à jour | upgrade |
| windows | windows |
| système | system |
| microsoft | microsoft |
| stabilité | stability |
| performance | performance |
| sécurité | security |
| une | a |
| qui | that |
| amélioré | improved |
| à | and |
| du | from |
FR En préambule, nous vous encourageons à suivre nos 10 conseils pour sécuriser l?accès de votre NAS Synology afin de bénéficier d?une sécurité accrue.
EN To benefit from greater security, we recommend that you follow our 10 tips for securing access to your Synology NAS.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivre | follow |
| conseils | tips |
| accès | access |
| synology | synology |
| accrue | greater |
| à | to |
| sécurité | security |
| nas | nas |
| votre | your |
| sécuriser | securing |
| nos | our |
| nous | we |
| vous | you |
| bénéficier | benefit |
FR De plus, vous bénéficierez de plus de fonctionnalités de gestion des utilisateurs et des ordinateurs, ainsi que d'une authentification des périphériques pour une sécurité accrue.
EN Plus, you’ll get more user/computer management features, and device authentication for added security.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnalités | features |
| authentification | authentication |
| sécurité | security |
| utilisateurs | user |
| ordinateurs | computer |
| gestion | management |
| et | and |
FR Dans l'ensemble, les études prouvent que les consommateurs apprécient cette sécurité accrue
EN In the main, research shows that consumers like this enhanced security
| francês | inglês |
|---|---|
| études | research |
| consommateurs | consumers |
| sécurité | security |
| dans | in |
FR Elle provoque aussi une pression accrue sur les ressources naturelles, la sécurité alimentaire et les systèmes agricoles dans les communautés d'accueil.
EN It also increases pressure on natural resources, food security and agricultural systems in the host communities.
| francês | inglês |
|---|---|
| pression | pressure |
| ressources | resources |
| naturelles | natural |
| systèmes | systems |
| agricoles | agricultural |
| communautés | communities |
| la | the |
| sécurité | security |
| et | and |
| dans | in |
| sur | on |
FR Sécurité accrue du système grâce à l'envoi automatique et permanent de courriels (intervalle réglable au choix) indiquant l'état actuel du système des caméras IoT MOBOTIX intégrées.
EN Increased system security through permanent automatic e-mail dispatch (interval can be set as required) with the current system status of the integrated MOBOTIX IoT cameras
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | security |
| accrue | increased |
| système | system |
| automatique | automatic |
| permanent | permanent |
| intervalle | interval |
| caméras | cameras |
| iot | iot |
| mobotix | mobotix |
| état | status |
| à | with |
| de | of |
| courriels | |
| et | through |
| actuel | current |
| intégré | integrated |
| grâce | the |
FR Les DEL en mode abaissé sont utiles pour éclairer un sentier (sécurité accrue) ou un espace de lecture (commodité) et sont appréciées des personnes que vous rencontrez car elles ne sont pas aveuglées par le faisceau lumineux
EN The downcast LEDs provides illumination for pathway (offering greater safety), reading space (added convenience) and most appreciated by your counterparts whenever face to face interaction is in order (no more blinding your partner)
| francês | inglês |
|---|---|
| sentier | pathway |
| commodité | convenience |
| apprécié | appreciated |
| sécurité | safety |
| accrue | greater |
| espace | space |
| en | in |
| lecture | and |
| le | the |
| par | by |
| et | reading |
| que | whenever |
| car | to |
FR Le bloc-pile installé à l'arrière est doté d'un indicateur permanent de niveau de charge et d'une DEL rouge arrière pour une sécurité accrue
EN The rear mounted battery pack is equipped with a full time battery level indicator in addition to a rear facing red LED for added safety
| francês | inglês |
|---|---|
| installé | mounted |
| doté | equipped |
| indicateur | indicator |
| niveau | level |
| arrière | rear |
| sécurité | safety |
| pile | battery |
| à | to |
| le | the |
| rouge | red |
| une | a |
FR La transition vers un monde de « travail depuis partout dans le monde », les vulnérabilités des VPN et les attaques de ransomware soulignent l'importance accrue de garder vos fichiers en sécurité
EN The shift to the work-from-anywhere world, vulnerabilities in VPNs, and ransomware attacks underline how important keeping your files safe is
| francês | inglês |
|---|---|
| transition | shift |
| vpn | vpns |
| attaques | attacks |
| ransomware | ransomware |
| fichiers | files |
| monde | world |
| travail | work |
| vulnérabilités | vulnerabilities |
| sécurité | safe |
| vos | your |
| en | in |
| depuis | from |
| et | and |
FR La solution idéale pour les projets en équipe et multiples qui nécessitent une sécurité accrue.
EN Best for teams and projects that need added security.
| francês | inglês |
|---|---|
| projets | projects |
| équipe | teams |
| nécessitent | need |
| sécurité | security |
| idéale | best |
| et | and |
| pour | for |
| qui | that |
FR Grâce à ses deux slots pour carte SD, le SS-CDR250N assure une sécurité accrue pour vos fichiers de valeur par rapport à un enregistreur conventionnel
EN With its dual SD card slots, the SS-CDR250N offers more security to your valuable files compared to conventional recorders
| francês | inglês |
|---|---|
| slots | slots |
| carte | card |
| sd | sd |
| fichiers | files |
| conventionnel | conventional |
| par rapport | compared |
| sécurité | security |
| à | to |
| le | the |
| vos | your |
| de valeur | valuable |
FR Grâce à ses deux slots pour carte SD, le SS-R250N assure une sécurité accrue pour vos fichiers de valeur par rapport à un enregistreur conventionnel
EN With its dual SD card slots, the SS-R250N offers more security to your valuable files compared to conventional recorders
| francês | inglês |
|---|---|
| slots | slots |
| carte | card |
| sd | sd |
| fichiers | files |
| conventionnel | conventional |
| par rapport | compared |
| sécurité | security |
| à | to |
| le | the |
| vos | your |
| de valeur | valuable |
FR La sécurité juridique des tiers sera également accrue
EN The legal certainty of third-parties will also be increased
| francês | inglês |
|---|---|
| juridique | legal |
| également | also |
| tiers | third |
| la | the |
FR Sûreté, cyber-sécurité, certification, respect des normes et des procédures : une ligne de conduite pour nos équipes, une exigence pour nos produits, une performance accrue à votre service.
EN Safety, cyber-security, certification, compliance with standards & procedures: guidelines for our staff, demanding standards for our products, higher performance for our customers!
| francês | inglês |
|---|---|
| certification | certification |
| respect | compliance |
| normes | standards |
| procédures | procedures |
| performance | performance |
| ligne | guidelines |
| produits | products |
| à | with |
| nos | our |
FR La nouvelle génération de l'application Sonos permet de profiter d'une expérience audio en plus haute résolution, et apporte un design amélioré, une sécurité accrue, et le tout dernier logiciel pour garder votre système à jour.
EN This new generation of the app features support for higher resolution audio, an improved design, increased security, and smarter software to keep your system up to date.
| francês | inglês |
|---|---|
| génération | generation |
| design | design |
| lapplication | app |
| sécurité | security |
| logiciel | software |
| système | system |
| nouvelle | new |
| résolution | resolution |
| de | of |
| audio | audio |
| amélioré | improved |
| votre | your |
| à | to |
| haute | up |
| un | an |
| pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sécurité accrue sécurité accrue grâce d'une sécurité accrue confiance accrue disponibilité accrue réactivité accrue rapidité accrue personnalisation accrue coopération accrue visant fiabilité accrue grâce utilisation accrue efficacité accrue visibilité accrue manière accrue fiabilité accrue accrue exposition accrue demande accrue pression accrue polyvalence accrue d’une efficacité accrue sensibilisation accrue mobilité accrue conception accrue contribution accrue sensibilité accrue agilité accrue compétence accrue responsabilité accrue protection accrue transparence accrue consommation accrue chargement accrue maîtrise accrue connectivité réseau accrue activité accrue portée accrue automatisation accrue l’attention accrue portée attention accrue traitement accrue croissance accrue rentabilité accrue capacité accrue collaboration accrue charge accrue accélération accrue rapidement accrue productivité accrue qualité accrueTraduzir sécurité accrue para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe