FR L'Altova LicenseServer doit être installé sur une machine de serveur accessible depuis tous les serveurs exécutant les produits de serveur Altova.
"serveur altova fournissent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR L'Altova LicenseServer doit être installé sur une machine de serveur accessible depuis tous les serveurs exécutant les produits de serveur Altova.
EN The Altova LicenseServer must be installed on a server machine that is accessible from all server machines running Altova server products.
francês | inglês |
---|---|
licenseserver | licenseserver |
installé | installed |
accessible | accessible |
altova | altova |
machine | machine |
serveur | server |
sur | on |
doit | must |
produits | products |
être | be |
une | a |
depuis | from |
FR Vous trouverez plus d'informations dans l'Accord de licence de logiciel de serveur Altova et l'Accord de licence de logiciel de serveur MobileTogether Altova
EN More information is available in the Altova Server Software License Agreement and Altova MobileTogether Server Software License Agreement
francês | inglês |
---|---|
licence | license |
altova | altova |
mobiletogether | mobiletogether |
logiciel | software |
serveur | server |
plus | more |
dans | in |
vous | the |
et | and |
FR Non, les produits de serveur Altova doivent utiliser un Altova LicenseServer pour administrer et contrôler l'utilisation du produit de serveur.
EN No, Altova Server products must use an Altova LicenseServer to administer and monitor Server product usage.
francês | inglês |
---|---|
serveur | server |
altova | altova |
doivent | must |
licenseserver | licenseserver |
administrer | administer |
contrôler | monitor |
non | no |
un | an |
produit | product |
produits | products |
utiliser | use |
pour | to |
et | and |
FR L'Altova LicenseServer doit être installé sur une machine de serveur accessible depuis tous les serveurs exécutant les produits de serveur Altova.
EN The Altova LicenseServer must be installed on a server machine that is accessible from all server machines running Altova server products.
francês | inglês |
---|---|
licenseserver | licenseserver |
installé | installed |
accessible | accessible |
altova | altova |
machine | machine |
serveur | server |
sur | on |
doit | must |
produits | products |
être | be |
une | a |
depuis | from |
FR Vous trouverez plus d'informations dans l'Accord de licence de logiciel de serveur Altova et l'Accord de licence de logiciel de serveur MobileTogether Altova
EN More information is available in the Altova Server Software License Agreement and Altova MobileTogether Server Software License Agreement
francês | inglês |
---|---|
licence | license |
altova | altova |
mobiletogether | mobiletogether |
logiciel | software |
serveur | server |
plus | more |
dans | in |
vous | the |
et | and |
FR Non, les produits de serveur Altova doivent utiliser un Altova LicenseServer pour administrer et contrôler l'utilisation du produit de serveur.
EN No, Altova Server products must use an Altova LicenseServer to administer and monitor Server product usage.
francês | inglês |
---|---|
serveur | server |
altova | altova |
doivent | must |
licenseserver | licenseserver |
administrer | administer |
contrôler | monitor |
non | no |
un | an |
produit | product |
produits | products |
utiliser | use |
pour | to |
et | and |
FR Altova® a annoncé la disponibilité des logiciels Altova Version 2012, qui propose de nouvelles fonctions pour toute la gamme de produits et Altova MissionKit®, sa suite intégrée d'outils XML, de base de données et UML
EN Altova® announced the availability of Altova Software Version 2012, which delivers new features across the product line and the Altova MissionKit®, its integrated suite of XML, database, and UML tools
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
annoncé | announced |
disponibilité | availability |
version | version |
propose | delivers |
nouvelles | new |
missionkit | missionkit |
xml | xml |
uml | uml |
logiciels | software |
la | the |
fonctions | features |
de | of |
et | and |
pour | line |
produits | product |
suite | suite |
base de données | database |
FR Altova offre, à partir de la Version 2010 release 2, les versions 32-bit et 64-bit de toutes les applications contenues dans les Éditions Enterprise et Professional d'Altova MissionKit, et dans les Éditions Enterprise d'Altova Authentic
EN Beginning with Version 2010 release 2, Altova offers both 32- and 64-bit versions of all applications included in Enterprise and Professional Editions of the Altova MissionKit, and in Enterprise Editions of Altova Authentic
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
offre | offers |
applications | applications |
missionkit | missionkit |
enterprise | enterprise |
professional | professional |
la | the |
de | of |
versions | versions |
à | and |
dans | in |
version | version |
release | release |
FR Altova® a annoncé la disponibilité des logiciels Altova Version 2012, qui propose de nouvelles fonctions pour toute la gamme de produits et Altova MissionKit®, sa suite intégrée d'outils XML, de base de données et UML
EN Altova® announced the availability of Altova Software Version 2012, which delivers new features across the product line and the Altova MissionKit®, its integrated suite of XML, database, and UML tools
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
annoncé | announced |
disponibilité | availability |
version | version |
propose | delivers |
nouvelles | new |
missionkit | missionkit |
xml | xml |
uml | uml |
logiciels | software |
la | the |
fonctions | features |
de | of |
et | and |
pour | line |
produits | product |
suite | suite |
base de données | database |
FR Altova offre, à partir de la Version 2010 release 2, les versions 32-bit et 64-bit de toutes les applications contenues dans les Éditions Enterprise et Professional d'Altova MissionKit, et dans les Éditions Enterprise d'Altova Authentic
EN Beginning with Version 2010 release 2, Altova offers both 32- and 64-bit versions of all applications included in Enterprise and Professional Editions of the Altova MissionKit, and in Enterprise Editions of Altova Authentic
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
offre | offers |
applications | applications |
missionkit | missionkit |
enterprise | enterprise |
professional | professional |
la | the |
de | of |
versions | versions |
à | and |
dans | in |
version | version |
release | release |
FR Produits de serveurVeuillez installer l'Altova LicenseServer gratuit avec les produits de serveur Altova que vous aurez choisis
EN Server ProductsPlease install the free Altova LicenseServer along with your selected Altova server products
francês | inglês |
---|---|
installer | install |
licenseserver | licenseserver |
gratuit | free |
serveur | server |
altova | altova |
de | along |
avec | with |
produits | products |
vous | your |
FR Altova a annoncé la publication de la Version 2020r2 des outils de développement desktop MissionKit d’Altova, des produits de logiciels de serveur, et des solutions de réglementation
EN Altova announced the release of Version 2020r2 of Altova MissionKit desktop developer tools, server software products, and regulatory solutions
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
annoncé | announced |
desktop | desktop |
missionkit | missionkit |
serveur | server |
réglementation | regulatory |
outils | tools |
logiciels | software |
solutions | solutions |
la | the |
r | r |
de | of |
et | and |
produits | products |
version | version |
FR Altova a annoncé le lancement de la version 2020r2 des outils de développement de bureau Altova MissionKit et des produits de logiciel de serveur
EN Altova announced the release of Version 2020r2 of Altova MissionKit desktop developer tools and server software products
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
annoncé | announced |
missionkit | missionkit |
d | r |
outils | tools |
bureau | desktop |
logiciel | software |
serveur | server |
de | of |
et | and |
produits | products |
version | version |
FR Altova a annoncé le lancement de la version 2020 des outils de développement de bureau Altova MissionKit et des produits de logiciel de serveur
EN Altova announced the release of Version 2020 of Altova MissionKit desktop developer tools and server software products
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
annoncé | announced |
missionkit | missionkit |
outils | tools |
bureau | desktop |
logiciel | software |
serveur | server |
de | of |
et | and |
produits | products |
version | version |
FR Altova® a annoncé la disponibilité de la Version 2015 Release 4 (v2015r4) de ses outils de développement de bureau Altova MissionKit et de sa ligne complète de produits de logiciels de serveur
EN Altova® announced the availability of Version 2015 Release 4 (v2015r4) of its Altova MissionKit desktop developer tools and complete line of server software products
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
annoncé | announced |
disponibilité | availability |
missionkit | missionkit |
ligne | line |
complète | complete |
d | r |
outils | tools |
bureau | desktop |
logiciels | software |
serveur | server |
la | the |
de | of |
et | and |
produits | products |
version | version |
release | release |
ses | its |
FR Fourni gratuitement, Altova LicenseServer vous permettra de demander et de gérer votre licence gratuite d'essai et les licences que vous avez achetées pour tous les produits Altova de desktop et de serveur.
EN Provided free-of-charge, the Altova LicenseServer will allow you to request and manage free trial licenses and purchased licenses for Altova desktop and server software products.
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
licenseserver | licenseserver |
gérer | manage |
desktop | desktop |
serveur | server |
licences | licenses |
acheté | purchased |
demander | request |
permettra | will allow |
de | of |
gratuite | free |
et | and |
produits | products |
vous | you |
votre | the |
pour | for |
FR Altova LicenseServer gratuit est requis pour une opération réussie des produits de serveur Altova contenant FlowForce Server, MapForce Server et StyleVision Server
EN The free Altova LicenseServer is required for successful operation of Altova server products including FlowForce Server, MapForce Server, and StyleVision Server
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
licenseserver | licenseserver |
gratuit | free |
requis | required |
opération | operation |
réussie | successful |
flowforce | flowforce |
mapforce | mapforce |
stylevision | stylevision |
de | of |
et | and |
serveur | server |
produits | products |
pour | for |
FR Une documentation complète est disponible pour chaque produit de serveur Altova, y compris l'Altova LicenseServer, pour vous aider dans votre évaluation.
EN Complete documentation is available for each Altova server product, including the Altova LicenseServer, to assist you during your evaluation.
francês | inglês |
---|---|
documentation | documentation |
serveur | server |
altova | altova |
licenseserver | licenseserver |
aider | assist |
évaluation | evaluation |
complète | complete |
produit | product |
compris | including |
votre | your |
une | the |
disponible | available |
vous | you |
FR Inscrivez-vous au Blog Altova pour trouver des exemples utiles et des cas d'études pour travailler avec les produits de serveur Altova.
EN Be sure to subscribe to the Altova Blog, where you'll find helpful examples and use cases for working with Altova server products.
francês | inglês |
---|---|
blog | blog |
altova | altova |
utiles | helpful |
serveur | server |
travailler | working |
vous | be |
inscrivez | subscribe |
exemples | examples |
et | find |
avec | with |
produits | products |
FR La solution de reporting Altova CbC est déployée vers un serveur spécial : l'Altova MobileTogether Server, que vous pouvez installer sur une machine dans votre réseau
EN The Altova CbC Reporting Solution is deployed to a special server - Altova MobileTogether Server - which you can install on a machine in your network
francês | inglês |
---|---|
reporting | reporting |
altova | altova |
cbc | cbc |
mobiletogether | mobiletogether |
machine | machine |
réseau | network |
la | the |
solution | solution |
déployé | deployed |
un | a |
serveur | server |
votre | your |
de | special |
installer | install |
sur | on |
dans | in |
vous | you |
FR La base de données Altova GDPR Compliance est déployée vers un serveur spécial : l'Altova MobileTogether Server, que vous pouvez installer sur une machine dans votre réseau
EN The Altova GDPR Compliance Database is deployed to a special server - Altova MobileTogether Server - which you can install on a machine in your network
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
gdpr | gdpr |
compliance | compliance |
mobiletogether | mobiletogether |
machine | machine |
réseau | network |
la | the |
déployé | deployed |
un | a |
serveur | server |
votre | your |
de | special |
installer | install |
sur | on |
dans | in |
vous | you |
base de données | database |
FR L'Altova LicenseServer est un produit gratuit qui fournit une gestion centralisée pour vos licences de logiciel desktop et serveur Altova
EN The Altova LicenseServer is a free product that provides centralized management for your Altova desktop and server software licenses
francês | inglês |
---|---|
licenseserver | licenseserver |
gratuit | free |
gestion | management |
licences | licenses |
desktop | desktop |
altova | altova |
logiciel | software |
serveur | server |
fournit | provides |
centralisé | centralized |
un | a |
produit | product |
vos | your |
qui | that |
et | and |
FR Le produit de logiciel de serveur Altova doit être utilisé en conjonction avec un Altova LicenseServer.
EN Altova server software product must be used in conjunction with an Altova LicenseServer.
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
conjonction | conjunction |
licenseserver | licenseserver |
logiciel | software |
serveur | server |
utilisé | used |
un | an |
en | in |
produit | product |
avec | with |
doit | must |
être | be |
FR Produits de serveurVeuillez installer l'Altova LicenseServer gratuit avec les produits de serveur Altova que vous aurez choisis
EN Server ProductsPlease install the free Altova LicenseServer along with your selected Altova server products
francês | inglês |
---|---|
installer | install |
licenseserver | licenseserver |
gratuit | free |
serveur | server |
altova | altova |
de | along |
avec | with |
produits | products |
vous | your |
FR Altova a annoncé la publication de la Version 2020r2 des outils de développement desktop MissionKit d’Altova, des produits de logiciels de serveur, et des solutions de réglementation
EN Altova announced the release of Version 2020r2 of Altova MissionKit desktop developer tools, server software products, and regulatory solutions
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
annoncé | announced |
desktop | desktop |
missionkit | missionkit |
serveur | server |
réglementation | regulatory |
outils | tools |
logiciels | software |
solutions | solutions |
la | the |
r | r |
de | of |
et | and |
produits | products |
version | version |
FR Altova a annoncé le lancement de la version 2020r2 des outils de développement de bureau Altova MissionKit et des produits de logiciel de serveur
EN Altova announced the release of Version 2020r2 of Altova MissionKit desktop developer tools and server software products
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
annoncé | announced |
missionkit | missionkit |
d | r |
outils | tools |
bureau | desktop |
logiciel | software |
serveur | server |
de | of |
et | and |
produits | products |
version | version |
FR Altova a annoncé le lancement de la version 2020 des outils de développement de bureau Altova MissionKit et des produits de logiciel de serveur
EN Altova announced the release of Version 2020 of Altova MissionKit desktop developer tools and server software products
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
annoncé | announced |
missionkit | missionkit |
outils | tools |
bureau | desktop |
logiciel | software |
serveur | server |
de | of |
et | and |
produits | products |
version | version |
FR Altova® a annoncé la disponibilité de la Version 2015 Release 4 (v2015r4) de ses outils de développement de bureau Altova MissionKit et de sa ligne complète de produits de logiciels de serveur
EN Altova® announced the availability of Version 2015 Release 4 (v2015r4) of its Altova MissionKit desktop developer tools and complete line of server software products
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
annoncé | announced |
disponibilité | availability |
missionkit | missionkit |
ligne | line |
complète | complete |
d | r |
outils | tools |
bureau | desktop |
logiciels | software |
serveur | server |
la | the |
de | of |
et | and |
produits | products |
version | version |
release | release |
ses | its |
FR Fourni gratuitement, Altova LicenseServer vous permettra de demander et de gérer votre licence gratuite d'essai et les licences que vous avez achetées pour tous les produits Altova de desktop et de serveur.
EN Provided free-of-charge, the Altova LicenseServer will allow you to request and manage free trial licenses and purchased licenses for Altova desktop and server software products.
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
licenseserver | licenseserver |
gérer | manage |
desktop | desktop |
serveur | server |
licences | licenses |
acheté | purchased |
demander | request |
permettra | will allow |
de | of |
gratuite | free |
et | and |
produits | products |
vous | you |
votre | the |
pour | for |
FR Altova LicenseServer gratuit est requis pour une opération réussie des produits de serveur Altova contenant FlowForce Server, MapForce Server et StyleVision Server
EN The free Altova LicenseServer is required for successful operation of Altova server products including FlowForce Server, MapForce Server, and StyleVision Server
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
licenseserver | licenseserver |
gratuit | free |
requis | required |
opération | operation |
réussie | successful |
flowforce | flowforce |
mapforce | mapforce |
stylevision | stylevision |
de | of |
et | and |
serveur | server |
produits | products |
pour | for |
FR Une documentation complète est disponible pour chaque produit de serveur Altova, y compris l'Altova LicenseServer, pour vous aider dans votre évaluation.
EN Complete documentation is available for each Altova server product, including the Altova LicenseServer, to assist you during your evaluation.
francês | inglês |
---|---|
documentation | documentation |
serveur | server |
altova | altova |
licenseserver | licenseserver |
aider | assist |
évaluation | evaluation |
complète | complete |
produit | product |
compris | including |
votre | your |
une | the |
disponible | available |
vous | you |
FR Inscrivez-vous au Blog Altova pour trouver des exemples utiles et des cas d'études pour travailler avec les produits de serveur Altova.
EN Be sure to subscribe to the Altova Blog, where you'll find helpful examples and use cases for working with Altova server products.
francês | inglês |
---|---|
blog | blog |
altova | altova |
utiles | helpful |
serveur | server |
travailler | working |
vous | be |
inscrivez | subscribe |
exemples | examples |
et | find |
avec | with |
produits | products |
FR La solution de reporting Altova CbC est déployée vers un serveur spécial : l'Altova MobileTogether Server, que vous pouvez installer sur une machine dans votre réseau
EN The Altova CbC Reporting Solution is deployed to a special server - Altova MobileTogether Server - which you can install on a machine in your network
francês | inglês |
---|---|
reporting | reporting |
altova | altova |
cbc | cbc |
mobiletogether | mobiletogether |
machine | machine |
réseau | network |
la | the |
solution | solution |
déployé | deployed |
un | a |
serveur | server |
votre | your |
de | special |
installer | install |
sur | on |
dans | in |
vous | you |
FR L'Altova LicenseServer est un produit gratuit qui fournit une gestion centralisée pour vos licences de logiciel desktop et serveur Altova
EN The Altova LicenseServer is a free product that provides centralized management for your Altova desktop and server software licenses
francês | inglês |
---|---|
licenseserver | licenseserver |
gratuit | free |
gestion | management |
licences | licenses |
desktop | desktop |
altova | altova |
logiciel | software |
serveur | server |
fournit | provides |
centralisé | centralized |
un | a |
produit | product |
vos | your |
qui | that |
et | and |
FR Le produit de logiciel de serveur Altova doit être utilisé en conjonction avec un Altova LicenseServer.
EN Altova server software product must be used in conjunction with an Altova LicenseServer.
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
conjonction | conjunction |
licenseserver | licenseserver |
logiciel | software |
serveur | server |
utilisé | used |
un | an |
en | in |
produit | product |
avec | with |
doit | must |
être | be |
FR La base de données Altova GDPR Compliance est déployée vers un serveur spécial : l'Altova MobileTogether Server, que vous pouvez installer sur une machine dans votre réseau
EN The Altova GDPR Compliance Database is deployed to a special server - Altova MobileTogether Server - which you can install on a machine in your network
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
gdpr | gdpr |
compliance | compliance |
mobiletogether | mobiletogether |
machine | machine |
réseau | network |
la | the |
déployé | deployed |
un | a |
serveur | server |
votre | your |
de | special |
installer | install |
sur | on |
dans | in |
vous | you |
base de données | database |
FR Les logiciels de serveur Altova fournissent une gestion et l'automatisation performantes des flux de travail et des processus d'intégration de données avec des options flexibles
EN Altova Server Software Products provide high-performance management and automation of workflow and data integration processes using flexible options.
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
fournissent | provide |
flexibles | flexible |
logiciels | software |
serveur | server |
gestion | management |
performantes | performance |
données | data |
flux de travail | workflow |
processus | processes |
options | options |
de | of |
et | and |
FR Fournissent un outil, une fonctionnalité, une base de données XML ou un produit de serveur intégré avec XMLSpy® ou un autre produit Altova.
EN Provide an XML tool, utility, database or server product integrated with XMLSpy® or another Altova product.
francês | inglês |
---|---|
fournissent | provide |
outil | tool |
xml | xml |
serveur | server |
intégré | integrated |
xmlspy | xmlspy |
altova | altova |
ou | or |
produit | product |
avec | with |
un | an |
base de données | database |
FR Les logiciels de serveur Altova fournissent une gestion et l'automatisation performantes des flux de travail et des processus d'intégration de données avec des options flexibles
EN Altova Server Software Products provide high-performance management and automation of workflow and data integration processes using flexible options.
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
fournissent | provide |
flexibles | flexible |
logiciels | software |
serveur | server |
gestion | management |
performantes | performance |
données | data |
flux de travail | workflow |
processus | processes |
options | options |
de | of |
et | and |
FR Fournissent un outil, une fonctionnalité, une base de données XML ou un produit de serveur intégré avec XMLSpy® ou un autre produit Altova.
EN Provide an XML tool, utility, database or server product integrated with XMLSpy® or another Altova product.
francês | inglês |
---|---|
fournissent | provide |
outil | tool |
xml | xml |
serveur | server |
intégré | integrated |
xmlspy | xmlspy |
altova | altova |
ou | or |
produit | product |
avec | with |
un | an |
base de données | database |
FR Un serveur autonome servant de serveur de stockage sécurisé. Ce serveur doit être un serveur workgroup et ne pas être associé à un domaine Active Directory.
EN A stand-alone server to be used as your Secure Storage server. This server should be a workgroup server and not joined to an Active Directory domain.
francês | inglês |
---|---|
serveur | server |
domaine | domain |
active | active |
directory | directory |
autonome | stand-alone |
stockage | storage |
sécurisé | secure |
ce | this |
un | a |
à | to |
et | and |
être | be |
FR De nouvelles fonctions dans les produits de serveur Altova comprennent des options de cache dans FlowForce® Server et une augmentation de la performance grâce à RaptorXML sur toute la gamme des produits de serveur.
EN New features in Altova server products include caching options in FlowForce® Server and increased performance powered by RaptorXML across the server product line.
francês | inglês |
---|---|
nouvelles | new |
altova | altova |
cache | caching |
flowforce | flowforce |
raptorxml | raptorxml |
fonctions | features |
options | options |
performance | performance |
la | the |
serveur | server |
de | across |
dans | in |
produits | products |
comprennent | and |
gamme | line |
FR Altova RaptorXML est un serveur XML et XBRL haute performance optimisé pour les ordinateurs et serveur multi-CPU, multi-cœurs utilisés aujourd'hui
EN Altova RaptorXML is a high-performance XML and XBRL server optimized for today's multi-CPU, multi-core computers and servers
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
raptorxml | raptorxml |
xml | xml |
xbrl | xbrl |
haute | high |
performance | performance |
optimisé | optimized |
un | a |
serveur | server |
ordinateurs | computers |
est | is |
et | and |
pour | for |
FR 4. Vous verrez les produits de serveur Altova défiler sur le serveur. Cliquer sur Request Evaluation Licenses.
EN 4. You will see the Altova server products running on the server. Click Request evaluation licenses button.
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
request | request |
licenses | licenses |
serveur | server |
le | the |
cliquer | click |
vous | you |
sur | on |
de | running |
produits | products |
FR Les produits de serveur Altova, y compris MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server et StyleVision Server sont mis sous licence par serveur, tel que décrit ci-dessous
EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
mobiletogether | mobiletogether |
flowforce | flowforce |
mapforce | mapforce |
stylevision | stylevision |
licence | licensed |
décrit | described |
raptorxml | raptorxml |
sont | are |
produits | products |
serveur | server |
compris | including |
tel | as |
dessous | below |
de | per |
et | and |
FR Les produits de serveur Altova sont soumis à une licence d'un an, par serveur sur la base du nombre de cœurs disponibles sur la machine
EN Altova server products are licensed per year, per server, based on the number of cores available on the machine
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
licence | licensed |
cœurs | cores |
serveur | server |
an | year |
machine | machine |
la | the |
de | of |
base | based |
produits | products |
sur | on |
disponibles | are |
FR Ensuite, installer le Produit de Serveur sur la machine virtuelle et enregistrer le Produit de serveur avec l'Altova LicenseServer.
EN Next, install the Server Product on the virtual machine and register the Server Product with Altova LicenseServer.
francês | inglês |
---|---|
installer | install |
virtuelle | virtual |
enregistrer | register |
licenseserver | licenseserver |
machine | machine |
serveur | server |
avec | with |
produit | product |
sur | on |
de | next |
et | and |
FR De nouvelles fonctions dans les produits de serveur Altova comprennent des options de cache dans FlowForce® Server et une augmentation de la performance grâce à RaptorXML sur toute la gamme des produits de serveur.
EN New features in Altova server products include caching options in FlowForce® Server and increased performance powered by RaptorXML across the server product line.
francês | inglês |
---|---|
nouvelles | new |
altova | altova |
cache | caching |
flowforce | flowforce |
raptorxml | raptorxml |
fonctions | features |
options | options |
performance | performance |
la | the |
serveur | server |
de | across |
dans | in |
produits | products |
comprennent | and |
gamme | line |
FR Altova RaptorXML est un serveur XML et XBRL haute performance optimisé pour les ordinateurs et serveur multi-CPU, multi-cœurs utilisés aujourd'hui
EN Altova RaptorXML is a high-performance XML and XBRL server optimized for today's multi-CPU, multi-core computers and servers
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
raptorxml | raptorxml |
xml | xml |
xbrl | xbrl |
haute | high |
performance | performance |
optimisé | optimized |
un | a |
serveur | server |
ordinateurs | computers |
est | is |
et | and |
pour | for |
FR 4. Vous verrez les produits de serveur Altova défiler sur le serveur. Cliquer sur Request Evaluation Licenses.
EN 4. You will see the Altova server products running on the server. Click Request evaluation licenses button.
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
request | request |
licenses | licenses |
serveur | server |
le | the |
cliquer | click |
vous | you |
sur | on |
de | running |
produits | products |
Mostrando 50 de 50 traduções