Traduzir "sleeping bag liner" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sleeping bag liner" de inglês para francês

Traduções de sleeping bag liner

"sleeping bag liner" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

sleeping chambres dormir sommeil
bag aux avec bag bagages c cabas dans dans la dans le de la nous panier par plus de pochette pour le que sac sac à dos sachet sacoche sacs se sur le à à la
liner doublure paquebot

Tradução de inglês para francês de sleeping bag liner

inglês
francês

EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)

FR Sac de couchage / sac de couchage (en fonction de votre hébergement, vérifiez les relevés de température)

inglês francês
bag sac
accommodation hébergement
make de
temperature température
check vérifiez
to en
depending en fonction de
your votre

EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)

FR Sac de couchage / sac de couchage (en fonction de votre hébergement, vérifiez les relevés de température)

inglês francês
bag sac
accommodation hébergement
make de
temperature température
check vérifiez
to en
depending en fonction de
your votre

EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)

FR Sac de couchage / sac de couchage (en fonction de votre hébergement, vérifiez les relevés de température)

inglês francês
bag sac
accommodation hébergement
make de
temperature température
check vérifiez
to en
depending en fonction de
your votre

EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)

FR Sac de couchage / sac de couchage (en fonction de votre hébergement, vérifiez les relevés de température)

inglês francês
bag sac
accommodation hébergement
make de
temperature température
check vérifiez
to en
depending en fonction de
your votre

EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)

FR Sac de couchage / sac de couchage (en fonction de votre hébergement, vérifiez les relevés de température)

inglês francês
bag sac
accommodation hébergement
make de
temperature température
check vérifiez
to en
depending en fonction de
your votre

EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)

FR Sac de couchage / sac de couchage (en fonction de votre hébergement, vérifiez les relevés de température)

inglês francês
bag sac
accommodation hébergement
make de
temperature température
check vérifiez
to en
depending en fonction de
your votre

EN Sleeping bag liner, sandals/slippers, comfy pants, fleece, T-shirt, toothbrush and paste, charger for your devices

FR Doublure de sac de couchage, sandales/pantoufles, pantalons confortables, polaire, T-shirt, brosse à dents et dentifrice, chargeur pour vos appareils

inglês francês
bag sac
liner doublure
sandals sandales
slippers pantoufles
comfy confortables
pants pantalons
fleece polaire
toothbrush brosse
charger chargeur
devices appareils
your vos
shirt t-shirt
and à
t-shirt shirt

EN Sleeping bag liner, sandals/slippers, comfy pants, fleece, T-shirt, toothbrush and paste, charger for your devices

FR Doublure de sac de couchage, sandales/pantoufles, pantalons confortables, polaire, T-shirt, brosse à dents et dentifrice, chargeur pour vos appareils

inglês francês
bag sac
liner doublure
sandals sandales
slippers pantoufles
comfy confortables
pants pantalons
fleece polaire
toothbrush brosse
charger chargeur
devices appareils
your vos
shirt t-shirt
and à
t-shirt shirt

EN Sleeping bag liner, sandals/slippers, comfy pants, fleece, T-shirt, toothbrush and paste, charger for your devices

FR Doublure de sac de couchage, sandales/pantoufles, pantalons confortables, polaire, T-shirt, brosse à dents et dentifrice, chargeur pour vos appareils

inglês francês
bag sac
liner doublure
sandals sandales
slippers pantoufles
comfy confortables
pants pantalons
fleece polaire
toothbrush brosse
charger chargeur
devices appareils
your vos
shirt t-shirt
and à
t-shirt shirt

EN Sleeping bag liner, sandals/slippers, comfy pants, fleece, T-shirt, toothbrush and paste, charger for your devices

FR Doublure de sac de couchage, sandales/pantoufles, pantalons confortables, polaire, T-shirt, brosse à dents et dentifrice, chargeur pour vos appareils

inglês francês
bag sac
liner doublure
sandals sandales
slippers pantoufles
comfy confortables
pants pantalons
fleece polaire
toothbrush brosse
charger chargeur
devices appareils
your vos
shirt t-shirt
and à
t-shirt shirt

EN Sleeping bag liner, sandals/slippers, comfy pants, fleece, T-shirt, toothbrush and paste, charger for your devices

FR Doublure de sac de couchage, sandales/pantoufles, pantalons confortables, polaire, T-shirt, brosse à dents et dentifrice, chargeur pour vos appareils

inglês francês
bag sac
liner doublure
sandals sandales
slippers pantoufles
comfy confortables
pants pantalons
fleece polaire
toothbrush brosse
charger chargeur
devices appareils
your vos
shirt t-shirt
and à
t-shirt shirt

EN Sleeping bag liner, sandals/slippers, comfy pants, fleece, T-shirt, toothbrush and paste, charger for your devices

FR Doublure de sac de couchage, sandales/pantoufles, pantalons confortables, polaire, T-shirt, brosse à dents et dentifrice, chargeur pour vos appareils

inglês francês
bag sac
liner doublure
sandals sandales
slippers pantoufles
comfy confortables
pants pantalons
fleece polaire
toothbrush brosse
charger chargeur
devices appareils
your vos
shirt t-shirt
and à
t-shirt shirt

EN All the material is provided except for you personal gear, sleeping bag and sleeping mat

FR Tout le matériel est fourni à l'exception de votre équipement personnel, sac de couchage et matelas

inglês francês
bag sac
mat mat
the le
is est
gear équipement
material matériel
and à
provided de
you votre

EN The range includes camping pillows, sleeping bag liners, and sleeping mats, incorporating robust designs for every style of camping, and created from ultra-light materials capable of withstanding the most trying conditions

FR Vous trouverez également des oreillers de camping ainsi que des matelas robustes pour tous types de camping, conçus avec des tissus innovants et ultra légers résistants aux conditions les plus extrêmes

inglês francês
range types
camping camping
pillows oreillers
robust robustes
conditions conditions
materials tissus
light légers
ultra ultra
of de
and et

EN All the material is provided except for you personal gear, sleeping bag and sleeping mat

FR Tout le matériel est fourni à l'exception de votre équipement personnel, sac de couchage et matelas

inglês francês
bag sac
mat mat
the le
is est
gear équipement
material matériel
and à
provided de
you votre

EN Beautifully define the eyes with Dolce&Gabbana’s Glam Liner. In a palette of rich, glossy tones, this waterproof liquid liner makes it easy to recreate striking yet wearable glamour.

FR Redessinez vos yeux avec élégance grâce au Glam Liner de Dolce&Gabbana. Décliné en une palette de couleurs brillantes, cet eye-liner liquide et waterproof est idéal pour créer des looks époustouflants et glamours.

inglês francês
eyes yeux
dolce dolce
liquid liquide
glam glam
glossy brillantes
palette palette
in en
of de
with avec
a une
makes est
to créer

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film still; color; 1960-1969 annees 60 60 \ 's; 20th century; audrey hepburn; actress; American; movie; blake edwards; sleeping; cat; sleeping mask; bedroom

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : film still;color;1960-1969 annees 60 60\'s;20th century;audrey hepburn;actress;American;movie;blake edwards;sleeping;cat;sleeping mask;bedroom

inglês francês
audrey audrey
hepburn hepburn
still still
actress actress
american american
cat cat
s s
photograph la photographie
used utilisé
color color
this mots
film film
keywords mots clés

EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept 3490271 Stock Photo at Vecteezy

FR femme endormie. belle jeune femme aux cheveux longs allongée dans le lit et gardant les yeux fermés en dormant le matin. concept de mode de vie des gens et d'apparence féminine 3490271 Banque de photos

inglês francês
long longs
bed lit
keeping gardant
closed fermé
concept concept
photo photos
people gens
woman femme
beautiful belle
young jeune
lifestyle vie
the le
in en
eyes yeux
morning matin
hair cheveux
and et
female féminine
with aux

EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept Pro Photo

FR femme endormie. belle jeune femme aux cheveux longs allongée dans le lit et gardant les yeux fermés en dormant le matin. concept de mode de vie des gens et d'apparence féminine Photo Pro

inglês francês
long longs
bed lit
keeping gardant
closed fermé
concept concept
photo photo
people gens
woman femme
beautiful belle
young jeune
lifestyle vie
the le
in en
eyes yeux
morning matin
pro pro
hair cheveux
and et
female féminine

EN Want to see Sleeping With Sirens in concert? Find information on all of Sleeping With Sirens’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Sleeping With Sirens en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Sleeping With Sirens en 2021-2022.

inglês francês
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN We have a rental program for sleeping bags and sleeping mats but quantities are limited

FR Nous avons un programme de location de sacs de couchage et de matelas, mais les quantités sont limitées

inglês francês
program programme
bags sacs
a un
are sont
we nous
quantities quantités
limited limité
and et
for de

EN We have a rental program for sleeping bags and sleeping mats but quantities are limited

FR Nous avons un programme de location de sacs de couchage et de matelas, mais les quantités sont limitées

inglês francês
program programme
bags sacs
a un
are sont
we nous
quantities quantités
limited limité
and et
for de

EN You should also consider whether and how much luggage needs to be stored in the tent and how much free space you need for sleeping: a cosy couple's holiday or two large people lying on separate sleeping mats?

FR Vous devez également tenir compte de la nécessité de stocker des bagages dans la tente et de l’espace dont vous avez besoin pour dormir : des vacances de couple douillettes ou deux personnes de grande taille couchées sur des matelas séparés ?

inglês francês
luggage bagages
stored stocker
tent tente
sleeping dormir
space lespace
or ou
people personnes
also également
need nécessité
holiday vacances
separate séparé
the la
to tenir
large grande
you dont
and et
in dans
a compte
much n

EN Sleeping cars - Manor sleeping car

FR Voitures-lits - Voiture-lits Manoir

inglês francês
cars voitures
car voiture

EN Want to see Sleeping With Sirens in concert? Find information on all of Sleeping With Sirens’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.

FR Veux-tu voir Sleeping With Sirens en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Sleeping With Sirens en 2022-2023.

inglês francês
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN If you lose your bag, you can set the status to “Report as lost”. In case the bag is found and the finder contacts the Victorinox Service Center, we will contact you to reunite you with your bag.

FR Si vous perdez votre bagage, vous pouvez modifier le statut et indiquer « Signaler comme perdu ». Si le bagage est retrouvé et que la personne contacte le centre de service Victorinox, nous vous contacterons pour vous le restituer.

inglês francês
report signaler
center centre
service service
victorinox victorinox
lose perdez
lost perdu
and et
status statut
if si
we nous
can pouvez
as comme
your votre
contact contacterons

EN Born as an evolution of our Star Bag, the Mini Star Bag echoes the style of the classic camera bag, but in a smaller and smarter version, merging a refined flair with a metropolitan attitude

FR Créé comme une évolution de notre Star Bag, le Mini Star Bag rappelle le style du camera bag classique, mais dans une version plus petite et plus pratique, associant une touche raffinée avec une allure urbaine

inglês francês
star star
bag bag
classic classique
camera camera
version version
evolution évolution
mini mini
style style
the le
as comme
of de
smaller petite
refined raffiné
with avec
a une
but mais
our notre
in dans
and et

EN For the best pink makeup bag and best big makeup bag try the Leave No Makeup Behind Supersized Cosmetic Bag

FR Pour une super pochette à maquillage rose et la meilleure grande pochette à maquillage, essayez la gigantesque No Makeup Behind

inglês francês
pink rose
makeup maquillage
bag pochette
try essayez
no no
big grande
the la
and à
behind behind
the best meilleure
for pour

EN A maximum of 1 full PET bag, 1 bag of old carrier bags and 1 bag of coop.ch cardboard boxes (reinforcing inserts inside carrier bags) may be returned per order.

FR Peuvent être rendus au maximum par commande: 1 sac de bouteilles en PET, 1 sac de cabas usagés et 1 sac de cartons de protection coop.ch.

inglês francês
boxes cartons
order commande
ch ch
maximum maximum
bag sac
of de
a s
inside en
and et

EN Five days and four nights in the Grand Canyon, includes tent and sleeping bag

FR Cinq jours et quatre nuits dans le Grand Canyon, tente et sac de couchage inclus

inglês francês
nights nuits
canyon canyon
includes inclus
tent tente
bag sac
five cinq
days jours
grand le grand
the le
and et

EN Camping Mattress and Sleeping Bag

FR Matelas de Camping et Sac de Couchage

inglês francês
camping camping
mattress matelas
bag sac
and et

EN Camping equipment (except mattress and sleeping bag)

FR Matériel de camping (sauf matelas et duvet)

inglês francês
camping camping
equipment matériel
except sauf
mattress matelas
and et

EN Check out the new size of our flagship bag: the Nano, for the launch of our Leather Story! This new version uses all the signature codes of the 1440 bag, in a super micro version

FR A l'occasion du lancement de notre Leather Story, découvrez le nouveau format de notre sac phare : le Nano ! Cette nouvelle version reprend tous les codes signatures du sac 1440, en version ultra micro

inglês francês
size format
bag sac
leather leather
signature signatures
codes codes
micro micro
nano nano
launch lancement
version version
story story
in en
the le
this cette
of de
our notre

EN A bag full of tricks: a branding tool & user-friendly carrier bag with a green twist.

FR Sac boutique écologique et aux multiples possibilités de branding.

inglês francês
bag sac
branding branding
green écologique
of de
with aux

EN The black tote bag is the on-trend bag that each woman has in their wardrobe

FR Le sac cabas noir est le sac tendance que chaque femme possède dans son dressing

inglês francês
black noir
woman femme
trend tendance
bag sac
the le
in dans
tote cabas
is est
that que

EN If you’re looking for a bag that doesn't cost a lot, go for faux leather, but how boring is that! Choose leather for a tote bag that can handle your pace

FR Si vous recherchez un sac cabas pas cher, misez sur le synthétique, mais que c’est ennuyeux ! Pour un sac cabas solide, optez pour le cuir

inglês francês
leather cuir
boring ennuyeux
cost cher
if si
bag sac
go for optez
a un
tote cabas
looking for recherchez
that que

EN At night it becomes a leather bag with a rock look that can be adjusted thanks to its zips on the side or pared down to an evening bag for evening more style.

FR La nuit, il devient un sac en cuir au look rock ajustable grâce aux zips sur les côtés ou que l’on réduit à la minaudière pour encore plus de style.

inglês francês
bag sac
rock rock
or ou
it il
a un
side côté
night nuit
leather cuir
to à
more plus
style style
its de

EN TDS Gull Z Tek Scuab Diving Regulator Reversible with bag: Gull successful stages of TDS now full set of first and new reversible second stage Gull Z with hose and carriyin bag.

FR Détendeur TDS Plongèe Gull Z Tek reversible avec Sac: Le0s fameux étages Gull de TDS désormais également disponibles en ensemble complet de premier et nouveau second étage réversible Gull Z avec flexible principal.

inglês francês
z z
reversible réversible
bag sac
full complet
of de
new nouveau
now désormais
first premier
with avec
set ensemble
and le

EN No, we provide one 120L dry-bag per person but you will need a small dry bag in addition.

FR Non, nous fournissons un sac de 120L par personne mais vous aurez besoin d'un petit sac en plus.

inglês francês
small petit
bag sac
need besoin
we provide fournissons
will aurez
we nous
a un
in en
you vous

EN Charity Startup Investment Serve Investor Start Innovation Leaf Plant Dollar sign Dollar Bag Green Money Money bag

FR Charité Commencez Investissement Servir Investisseur Début Innovation Feuille Plante Signe dollar Dollar Sac Vert Argent Sac d'argent

inglês francês
serve servir
innovation innovation
leaf feuille
plant plante
sign signe
bag sac
green vert
charity charité
investment investissement
investor investisseur
dollar dollar
money argent

EN Put the fish into a plastic bag and descale it inside the bag with a knife or a descaler, this way the cutting board stays clean

FR Mettez le poisson dans un sac plastique et écaillez-le dans le sac avec un couteau ou un écailleur, ainsi votre planche à découper restera propre

inglês francês
fish poisson
plastic plastique
bag sac
knife couteau
a un
or ou
board planche
inside dans
the le
clean propre
cutting couper
and à
with avec

EN A clear concept: Whether a shopping tote bag, over-the-shoulder day bag, or beauty case – development at Victorinox is focused and forward-looking, following a clear concept

FR Une conception impeccable : Sac fourre-tout, sac de jour à bandoulière ou vanity, chez Victorinox le développement des produits est toujours ciblé et novateur, et la conception, impeccable

inglês francês
victorinox victorinox
focused ciblé
development développement
bag sac
concept conception
and et
or ou
tote fourre-tout
a une
at chez

EN How do I register my bag for the Swiss Tracker™ Bag Tracking Program?

FR Comment inscrire mon bagage au programme de suivi Swiss Tracker™ ?

EN Arm candy alert! Get a handmade accessory to call your own with our knitting and crochet bag kits. Stitch a chic clutch, everyday tote, or summer-ready beach bag and let the compliments roll in.

FR Choisissez un accessoire fait main qui vous ressemble avec nos kits de sacs à tricoter ou à crocheter. Réalisez une pochette chic, un fourre-tout de tous les jours ou un sac de plage prêt pour l'été et vous croulerez sous les compliments.

inglês francês
arm main
handmade fait main
accessory accessoire
knitting tricoter
kits kits
chic chic
everyday tous les jours
beach plage
let fait
compliments compliments
ready prêt
or ou
bag sac
a un
to à
tote fourre-tout
our nos
the jours
get réalisez
with avec

EN Why give a custom drawstring bag as a gift? The drawstring bag is a very versatile item, which can be useful every day in all sorts of situations

FR Pourquoi utiliser un sac à cordon personnalisé ? Ce sac personnalisé peut être utilisé comme sac à chaussures dans votre sac de sport ou pour transporter votre maillot de bain et votre serviette lorsque vous allez à la plage

inglês francês
drawstring cordon
bag sac
the la
a un
as comme
why pourquoi
of de
day votre
custom personnalisé
can peut
in dans

EN A drawstring bag can be an excellent idea to enhance your products. Used as custom packaging, the drawstring bag will protect the contents, make them easy to carry and your customers can keep them.

FR Un sac à cordon peut être une excellente idée pour ajouter de la valeur à vos produits. Utilisé comme emballage personnalisé, ce sac à coulisse protégera le contenu, facilitera le transport et sera toujours entre les mains du client.

inglês francês
drawstring cordon
bag sac
idea idée
packaging emballage
customers client
used utilisé
contents contenu
a un
to à
your vos
as comme
products produits
carry transport
custom personnalisé
can peut
excellent les

EN Cryoprotected cells are transferred to a specially designed freezer bag and sealed in an overwrap bag for individual quarantine in a BioArchive freezer

FR Les cellules ainsi protégées sont transférées dans un sac de congélation spécialement conçu, lui-même emballé dans un second sac

inglês francês
cells cellules
specially spécialement
bag sac
a un
are sont
in dans
to transférées
transferred transféré

EN A clear concept: Whether a shopping tote bag, over-the-shoulder day bag, or beauty case – development at Victorinox is focused and forward-looking, following a clear concept

FR Une conception impeccable : Sac fourre-tout, sac de jour à bandoulière ou vanity, chez Victorinox le développement des produits est toujours ciblé et novateur, et la conception, impeccable

inglês francês
victorinox victorinox
focused ciblé
development développement
bag sac
concept conception
and et
or ou
tote fourre-tout
a une
at chez

EN Put the fish into a plastic bag and descale it inside the bag with a knife or a descaler, this way the cutting board stays clean

FR Mettez le poisson dans un sac plastique et écaillez-le dans le sac avec un couteau ou un écailleur, ainsi votre planche à découper restera propre

inglês francês
fish poisson
plastic plastique
bag sac
knife couteau
a un
or ou
board planche
inside dans
the le
clean propre
cutting couper
and à
with avec

EN Passengers must pack these containers in a transparent self-sealing plastic bag with a maximum capacity of one litre (bag approximately 20 x 20 cm)

FR Chaque passager doit emballer ces contenants dans un sac plastique transparent à zip d'une capacité maximale d'un litre (sac d'environ 20 x 20 cm)

inglês francês
passengers passager
must doit
pack emballer
containers contenants
transparent transparent
plastic plastique
bag sac
maximum maximale
litre litre
x x
cm cm
capacity capacité
a un
in dans
with à

Mostrando 50 de 50 traduções