FR Le mouvement permet aux consommateurs d'imaginer facilement un produit dans la vie réelle - et plus ils peuvent l'imaginer, plus les Pinners sont enclins à faire un achat.
Traduzir "peine pu imaginer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "peine pu imaginer" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de peine pu imaginer
francês
inglês
EN Motion makes it easy for consumers to imagine a product in real life—and the more they can picture it, the more inclined Pinners are to make a purchase.
| francês | inglês |
|---|---|
| mouvement | motion |
| consommateurs | consumers |
| vie | life |
| réelle | real |
| achat | purchase |
| et | and |
| facilement | easy |
| peuvent | can |
| un | a |
| produit | product |
| sont | are |
| à | to |
| dans | in |
| plus | more |
| ils | they |
FR Le mouvement permet aux consommateurs d'imaginer facilement un produit dans la vie réelle - et plus ils peuvent l'imaginer, plus les épingleurs sont enclins à faire un achat
EN Motion makes it easy for consumers to imagine a product in real life—and the more they can picture it, the more inclined pinners are to make a purchase
| francês | inglês |
|---|---|
| mouvement | motion |
| consommateurs | consumers |
| vie | life |
| réelle | real |
| achat | purchase |
| et | and |
| facilement | easy |
| peuvent | can |
| un | a |
| produit | product |
| sont | are |
| à | to |
| dans | in |
| plus | more |
| ils | they |
FR « Maintenant, [grâce à Atlassian Access], la gestion des utilisateurs est automatisée et centralisée. C'est une grande amélioration. Je peux à peine imaginer ce que c'était avant. »
EN “Now [with Atlassian Access], user management is automatic and centralized in one place. It’s such a big improvement. I almost can’t imagine what it was like before.”
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| gestion | management |
| utilisateurs | user |
| automatisée | automatic |
| centralisée | centralized |
| grande | big |
| amélioration | improvement |
| imaginer | imagine |
| je | i |
| maintenant | now |
| et | and |
| est | is |
| une | a |
| peux | like |
| cest | it |
| avant | before |
FR [L'intégration d'Atlassian Access et d'Okta marque] une telle amélioration. Je peux à peine imaginer ce que c'était avant.
EN [Integrating Atlassian Access and Okta has been] such a big improvement. I almost can?t imagine what it was like before.
| francês | inglês |
|---|---|
| access | access |
| amélioration | improvement |
| imaginer | imagine |
| je | i |
| une | a |
| à | and |
| avant | before |
FR On peut à peine imaginer dans quelles conditions ces installations souterraines ont été aménagées il y a 400 ans
EN It defies the imagination how the subterranean factory was set up 400 years ago
| francês | inglês |
|---|---|
| été | was |
| il | it |
| ans | years |
| il y a | ago |
| ces | the |
FR Associés au réseau mondial et au service inégalé de Leaseweb, ils permettront à votre infrastructure de fonctionner d’une manière que vous auriez à peine pu imaginer - jusqu’à présent.
EN Paired with Leaseweb's global network and unparalleled service, your infrastructure will operate in ways you could only imagine – until now.
| francês | inglês |
|---|---|
| mondial | global |
| manière | ways |
| pu | could |
| imaginer | imagine |
| présent | now |
| réseau | network |
| service | service |
| infrastructure | infrastructure |
| et | and |
| votre | your |
| vous | you |
FR Son poids dépassant à peine 10 g, il est difficile d’imaginer ce petit oiseau masqué résister si bien à la saison froide
EN Weighing the same as three pennies, it’s a wonder these masked birds are able to thrive at all throughout the winter months
| francês | inglês |
|---|---|
| poids | weighing |
| à | to |
| la | the |
| saison | winter |
FR Associés au réseau mondial et au service inégalé de Leaseweb, ils permettront à votre infrastructure de fonctionner d’une manière que vous auriez à peine pu imaginer - jusqu’à présent.
EN Paired with Leaseweb's global network and unparalleled service, your infrastructure will operate in ways you could only imagine – until now.
| francês | inglês |
|---|---|
| mondial | global |
| manière | ways |
| pu | could |
| imaginer | imagine |
| présent | now |
| réseau | network |
| service | service |
| infrastructure | infrastructure |
| et | and |
| votre | your |
| vous | you |
FR [L'intégration d'Atlassian Access et d'Okta marque] une telle amélioration. Je peux à peine imaginer ce que c'était avant.
EN [Integrating Atlassian Access and Okta has been] such a big improvement. I almost can?t imagine what it was like before.
| francês | inglês |
|---|---|
| access | access |
| amélioration | improvement |
| imaginer | imagine |
| je | i |
| une | a |
| à | and |
| avant | before |
FR On peut à peine imaginer dans quelles conditions ces installations souterraines ont été aménagées il y a 400 ans
EN It defies the imagination how the subterranean factory was set up 400 years ago
| francês | inglês |
|---|---|
| été | was |
| il | it |
| ans | years |
| il y a | ago |
| ces | the |
FR Journée mondiale contre la peine de mort 2021. La peine capitale, un fardeau de plus pour les femmes
EN Amnesty International assessment of key outcomes of the 48th session of the UN Human Rights Council (HRC48)
| francês | inglês |
|---|---|
| mondiale | international |
| capitale | key |
| femmes | human |
| de | of |
| la | the |
FR Le CityPASS pour Boston valait vraiment la peine. Nous avons fait des économies significatives en visitant les musées et en faisant la croisière. Nous avons passé des moments mémorables et ça en valait vraiment la peine !
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
| francês | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| boston | boston |
| significatives | significant |
| visitant | visiting |
| musées | museums |
| moments | time |
| mémorables | memorable |
| fait | well |
| en | it |
| et | and |
| croisière | cruise |
| nous | we |
| pour | money |
| vraiment | was |
| a | had |
FR Bulletin peine de mort. Événements relatifs à la peine de mort et initiatives en vue de son abolition partout dans le monde. Mai 2006
EN Suggested recommendations to States considered during the 33rd session of the Universal Periodic Review, 6 ? 17 May 2019
| francês | inglês |
|---|---|
| mai | may |
| à | to |
| de | of |
| monde | universal |
FR Journée mondiale contre la peine de mort 2021. La peine capitale, un fardeau de plus pour les femmes - Amnesty International
EN 2021 World Day Against the Death Penalty: The additional burden of the death penalty on women - Amnesty International
| francês | inglês |
|---|---|
| peine | penalty |
| mort | death |
| fardeau | burden |
| femmes | women |
| amnesty | amnesty |
| mondiale | world |
| international | international |
| la | the |
| de | of |
| pour | against |
FR L'effet sur les performances du système est à peine perceptible, puisque vous n'avez pas besoin d'exécuter des sauvegardes nocturnes et que le volume régulier de données est suffisamment faible pour être à peine perceptible ;
EN The effect on system performance is barely noticeable, since you don’t have to run nightly backups and the regular data amount is small enough to barely be noticeable;
| francês | inglês |
|---|---|
| système | system |
| perceptible | noticeable |
| sauvegardes | backups |
| volume | amount |
| faible | small |
| données | data |
| performances | performance |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| pas | dont |
| pour | enough |
| régulier | regular |
| sur | on |
| vous | you |
| de | since |
| être | be |
FR 151(a) de la Code criminel, qui impose une peine minimale obligatoire d'emprisonnement d'un an pour l'infraction, constituerait une peine cruelle et inusitée et violerait donc le droit de M
EN 151(a) of the Criminal Code, which imposes a mandatory minimum punishment of imprisonment of one year for the offence, would constitute cruel and unusual punishment, and therefore would violate Mr
| francês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| criminel | criminal |
| minimale | minimum |
| obligatoire | mandatory |
| an | year |
| m | mr |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
| pour | for |
FR Cette peine excessivement longue est de 16 ans de plus que la peine moyenne infligée pour homicide involontaire par une femme d'un partenaire masculin, selon un rapport de 2002
EN This exceedingly long sentence is 16 years longer than the average sentence imposed for manslaughter by a woman of a male partner, according to a 2002 report
| francês | inglês |
|---|---|
| peine | sentence |
| moyenne | average |
| femme | woman |
| partenaire | partner |
| masculin | male |
| rapport | report |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| ans | years |
| longue | long |
| pour | for |
| par | by |
FR Et le juge de la peine avait le pouvoir, dans des circonstances extraordinaires comme celles-ci, de passer outre les termes de la négociation de plaidoyer et de réduire la peine
EN And the sentencing judge had the power, in extraordinary circumstances like these, to override the plea bargain’s terms and reduce the sentence
| francês | inglês |
|---|---|
| juge | judge |
| peine | sentence |
| extraordinaires | extraordinary |
| réduire | reduce |
| circonstances | circumstances |
| termes | terms |
| dans | in |
| et | and |
FR Cela vaut la peine de s'en occuper, et cela vaut la peine de se battre pour cela
EN It’s worth taking care of, and it’s worth fighting for
| francês | inglês |
|---|---|
| vaut | worth |
| se battre | fighting |
| de | of |
| et | and |
| la | its |
| pour | for |
FR Le CityPASS pour Boston valait vraiment la peine. Nous avons fait des économies significatives en visitant les musées et en faisant la croisière. Nous avons passé des moments mémorables et ça en valait vraiment la peine !
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
| francês | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| boston | boston |
| significatives | significant |
| visitant | visiting |
| musées | museums |
| moments | time |
| mémorables | memorable |
| fait | well |
| en | it |
| et | and |
| croisière | cruise |
| nous | we |
| pour | money |
| vraiment | was |
| a | had |
FR Amnesty International s’oppose à la peine de mort en toutes circonstances, sans exception. À ce jour, 108 pays du monde ont renoncé à la peine de mort pour tous les crimes, et plus des deux tiers ont aboli ce châtiment en droit ou en pratique.
EN Amnesty International opposes the death penalty in all cases without exception. As of today, 108 countries have abolished the death penalty for all crimes and more than two-thirds are abolitionist in law or practice.
| francês | inglês |
|---|---|
| mort | death |
| peine | penalty |
| exception | exception |
| pays | countries |
| crimes | crimes |
| pratique | practice |
| international | international |
| ou | or |
| plus | more |
| droit | law |
| sans | without |
| de | of |
| et | and |
| en | in |
FR Journée mondiale contre la peine de mort 2021. La peine capitale, un fardeau de plus pour les femmes - Amnesty International
EN 2021 World Day Against the Death Penalty: The additional burden of the death penalty on women - Amnesty International
| francês | inglês |
|---|---|
| peine | penalty |
| mort | death |
| fardeau | burden |
| femmes | women |
| amnesty | amnesty |
| mondiale | world |
| international | international |
| la | the |
| de | of |
| pour | against |
FR Journée mondiale contre la peine de mort 2021. La peine capitale, un fardeau de plus pour les femmes
EN 2021 World Day Against the Death Penalty: The additional burden of the death penalty on women
| francês | inglês |
|---|---|
| mondiale | world |
| peine | penalty |
| mort | death |
| fardeau | burden |
| femmes | women |
| la | the |
| de | of |
| pour | against |
FR Le CityPASS pour Boston valait vraiment la peine. Nous avons fait des économies significatives en visitant les musées et en faisant la croisière. Nous avons passé des moments mémorables et ça en valait vraiment la peine !
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
| francês | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| boston | boston |
| significatives | significant |
| visitant | visiting |
| musées | museums |
| moments | time |
| mémorables | memorable |
| fait | well |
| en | it |
| et | and |
| croisière | cruise |
| nous | we |
| pour | money |
| vraiment | was |
| a | had |
FR Le CityPASS pour Boston valait vraiment la peine. Nous avons fait des économies significatives en visitant les musées et en faisant la croisière. Nous avons passé des moments mémorables et ça en valait vraiment la peine !
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
| francês | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| boston | boston |
| significatives | significant |
| visitant | visiting |
| musées | museums |
| moments | time |
| mémorables | memorable |
| fait | well |
| en | it |
| et | and |
| croisière | cruise |
| nous | we |
| pour | money |
| vraiment | was |
| a | had |
FR Le CityPASS pour Boston valait vraiment la peine. Nous avons fait des économies significatives en visitant les musées et en faisant la croisière. Nous avons passé des moments mémorables et ça en valait vraiment la peine !
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
| francês | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| boston | boston |
| significatives | significant |
| visitant | visiting |
| musées | museums |
| moments | time |
| mémorables | memorable |
| fait | well |
| en | it |
| et | and |
| croisière | cruise |
| nous | we |
| pour | money |
| vraiment | was |
| a | had |
FR Le CityPASS pour Boston valait vraiment la peine. Nous avons fait des économies significatives en visitant les musées et en faisant la croisière. Nous avons passé des moments mémorables et ça en valait vraiment la peine !
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
| francês | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| boston | boston |
| significatives | significant |
| visitant | visiting |
| musées | museums |
| moments | time |
| mémorables | memorable |
| fait | well |
| en | it |
| et | and |
| croisière | cruise |
| nous | we |
| pour | money |
| vraiment | was |
| a | had |
FR Le CityPASS pour Boston valait vraiment la peine. Nous avons fait des économies significatives en visitant les musées et en faisant la croisière. Nous avons passé des moments mémorables et ça en valait vraiment la peine !
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
| francês | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| boston | boston |
| significatives | significant |
| visitant | visiting |
| musées | museums |
| moments | time |
| mémorables | memorable |
| fait | well |
| en | it |
| et | and |
| croisière | cruise |
| nous | we |
| pour | money |
| vraiment | was |
| a | had |
FR Le CityPASS pour Boston valait vraiment la peine. Nous avons fait des économies significatives en visitant les musées et en faisant la croisière. Nous avons passé des moments mémorables et ça en valait vraiment la peine !
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
| francês | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| boston | boston |
| significatives | significant |
| visitant | visiting |
| musées | museums |
| moments | time |
| mémorables | memorable |
| fait | well |
| en | it |
| et | and |
| croisière | cruise |
| nous | we |
| pour | money |
| vraiment | was |
| a | had |
FR Le CityPASS pour Boston valait vraiment la peine. Nous avons fait des économies significatives en visitant les musées et en faisant la croisière. Nous avons passé des moments mémorables et ça en valait vraiment la peine !
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
| francês | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| boston | boston |
| significatives | significant |
| visitant | visiting |
| musées | museums |
| moments | time |
| mémorables | memorable |
| fait | well |
| en | it |
| et | and |
| croisière | cruise |
| nous | we |
| pour | money |
| vraiment | was |
| a | had |
FR Il est difficile d’imaginer ce qu’auraient été les réalisations du Fund, n’eût été du soutien, de la passion, de l’intelligence et de la rigueur de Melanie
EN It is impossible to imagine the organization achieving what it has without her support, passion, intelligence and rigor
| francês | inglês |
|---|---|
| rigueur | rigor |
| il | it |
| la | the |
| les | without |
| et | and |
FR Après avoir utilisé Ahrefs pendant 3 ans, je ne peux pas imaginer ma vie professionnelle sans. Nous l’utilisons pour tout ce qui concerne le référencement.
EN After using Ahrefs for 3 years, I can't imagine my work life without it. We use it for everything SEO-related.
| francês | inglês |
|---|---|
| je | i |
| imaginer | imagine |
| ma | my |
| ahrefs | ahrefs |
| vie | life |
| référencement | seo |
| nous | we |
| utilisé | use |
| après | after |
| sans | without |
| ans | years |
FR Le Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR), avec le soutien d’IG Gestion de patrimoine, invite les jeunes de tout le pays à Imaginer le Canada à travers le prisme de la Réconciliation.
EN The National Centre for Truth and Reconciliation (NCTR) with support from IG Wealth Management invite youth across the country to Imagine a Canada through the lens of Reconciliation.
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | centre |
| vérité | truth |
| réconciliation | reconciliation |
| patrimoine | wealth |
| invite | invite |
| gestion | management |
| canada | canada |
| pays | country |
| soutien | support |
| jeunes | youth |
| de | of |
| à | to |
| imaginer | imagine |
| national | national |
| et | and |
| avec | with |
| pour | for |
FR Le personnel enseignant est aussi invité à encourager les élèves à faire preuve d’imagination en formant des équipes en classe afin d’Imaginer un Canada réconcilié
EN Teachers are also invited to challenge students in the classroom to think outside the box together as a team, and Imagine a Canada reconciled
| francês | inglês |
|---|---|
| enseignant | teachers |
| invité | invited |
| élèves | students |
| classe | classroom |
| canada | canada |
| le | the |
| équipes | team |
| en | in |
| un | a |
| à | to |
| des | outside |
FR Partez d'une page blanche ou laissez-vous inspirer par notre vaste collection de modèles pour chaque domaine. Personnalisez les dynamismes, les éléments créatifs, les animations HTML5, les procesus de travail et tout ce que vous pouvez imaginer.
EN Start from a blank canvas or get inspired by the wide industry specific collection of templates. Customize motion, creative elements, HTML5 animation, workflows, and everything else you can think of.
| francês | inglês |
|---|---|
| vaste | wide |
| collection | collection |
| modèles | templates |
| personnalisez | customize |
| éléments | elements |
| imaginer | think |
| blanche | the |
| ou | or |
| de | of |
| animations | animation |
| vous | you |
| l | a |
| par | by |
| et | and |
FR C’est tout ce dont vous avez besoin pour imaginer un plan d’action pour améliorer votre profil de liens et comprendre quels liens auront le plus d’impact sur vos classements.
EN This is all you need to come up with an action plan for improving your link profile and understand which links will have the most impact on your rankings.
| francês | inglês |
|---|---|
| daction | action |
| profil | profile |
| classements | rankings |
| ce | this |
| plan | plan |
| liens | links |
| le | the |
| besoin | need |
| améliorer | improving |
| et | understand |
| auront | will |
| sur | on |
| dont | you |
| un | an |
FR Comme vous pouvez l’imaginer, il s’agit d’une fonction essentielle sur des outils comme des perceuses ou des scies susceptibles de mettre en danger les utilisateurs en cas de dysfonctionnement
EN As you might imagine, a kill switch is essential to any machine with drills or saws that might endanger its users when out of control
| francês | inglês |
|---|---|
| essentielle | essential |
| scies | saws |
| utilisateurs | users |
| outils | machine |
| ou | or |
| susceptibles | that |
| comme | as |
| sagit | is |
| de | of |
| cas | a |
| vous | you |
| mettre | to |
FR Les cybercriminels ne cessent d’imaginer de nouvelles façons de voler de l’argent à leurs victimes. Ces techniques peuvent être plus efficaces et lucratives, car les personnes ne les connaissent tout simplement pas encore.
EN Cybercriminals keep thinking of new ways to steal money from their victims. These techniques might be more effective and lucrative because people simply don’t know about them yet.
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| voler | steal |
| largent | money |
| victimes | victims |
| techniques | techniques |
| efficaces | effective |
| nouvelles | new |
| personnes | people |
| simplement | simply |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| cybercriminels | cybercriminals |
| leurs | their |
| plus | more |
| pas | dont |
| pas encore | yet |
FR « Nous devions imaginer une solution de gestion des services, la développer et l'implémenter en moins de trois mois. J'avais l'impression que c'était impossible », explique-t-elle.
EN “We had to find a service management solution, build and implement it in under three months. I felt that was impossible,” says Johnson.
| francês | inglês |
|---|---|
| devions | had to |
| solution | solution |
| développer | build |
| moins | under |
| mois | months |
| impossible | impossible |
| gestion | management |
| services | service |
| et | and |
| nous | we |
| une | a |
| trois | three |
| en | in |
FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.
EN Hubspot has allowed us to help small businesses get access to enterprise tools and functionality affordably. Our clients love having to only learn one tool that will support the evolving marketing, sales, and support needs of their business.
| francês | inglês |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| agence | business |
| de | of |
| à | to |
| et | learn |
| notre | our |
| a | has |
| conseils | help |
| le | the |
FR Virus avec des piquants luminescents et brillants. Pas de virus particulier, mais il pouvait imaginer la grippe, l'herpès ou l'infection par le virus de la corona. Animation 3D.
EN Light leak background. Macro shot of actual lens flare. Light leak effects.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | actual |
| de | of |
FR Vous trouverez ci-dessous toutes les informations techniques que vous puissiez imaginer.
EN Below, you’ll find all the technical details, such as dimension etc.
| francês | inglês |
|---|---|
| trouverez | find |
| techniques | technical |
| informations | details |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| toutes | all |
FR J'ai utilisé dropified pour démarrer ma boutique de commerce électronique et je ne peux plus imaginer revenir en arrière
EN I used dropified to start my eCommerce store and I can?t imagine going back anymore
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisé | used |
| dropified | dropified |
| ma | my |
| je | i |
| imaginer | imagine |
| commerce électronique | ecommerce |
| peux | i can |
| plus | anymore |
| boutique | store |
| démarrer | to start |
| et | and |
FR Imaginer, développer et construire un accélérateur prend plusieurs dizaines d’années
EN Imagining, developing and building an accelerator takes several decades
| francês | inglês |
|---|---|
| accélérateur | accelerator |
| dizaines | decades |
| prend | takes |
| et | and |
| construire | building |
| développer | developing |
| un | an |
FR IMAGINER les ressources de leadership par les pairs
EN IMAGINE Peer Leadership Resources
| francês | inglês |
|---|---|
| imaginer | imagine |
| ressources | resources |
| leadership | leadership |
| pairs | peer |
FR Autodesk propose un large éventail de logiciels de conception 3D pour vous aider à imaginer, concevoir et créer à l'infini.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| francês | inglês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| large | broad |
| un | a |
| logiciels | software |
| imaginer | imagine |
| de | of |
| à | to |
| créer | create |
| concevoir | design |
| aider | to help |
FR Module 2 : Imaginer et concevoir votre site
EN Module 2: Imagine and design your site
| francês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| site | site |
| votre | your |
| imaginer | imagine |
| et | and |
FR Au vu de la constellation politique actuelle en Suisse, il est difficile d’imaginer le rôle déterminant qu’a joué jadis la haute noblesse
EN Given the political situation prevailing in Switzerland today, it is hard to imagine the significant role that was once played by the aristocracy
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | political |
| suisse | switzerland |
| difficile | hard |
| rôle | role |
| joué | played |
| il | it |
| en | in |
| de | today |
FR Dubai m'apporte plus que ce que j'aurai pu imaginer : une ville balnéaire moderne avec une société et une cuisine internationales où le soleil est présent toute l'année !
EN Dubai offers everything I was looking for: A modern city with an international society, international cuisine, as well as beach life and of course sunshine!
| francês | inglês |
|---|---|
| dubai | dubai |
| moderne | modern |
| société | society |
| cuisine | cuisine |
| soleil | sunshine |
| ville | city |
| et | and |
| le | everything |
| présent | was |
| internationales | international |
| est | life |
FR Je suis prêt à explorer des questions controversées; je peux imaginer des changements personnels et des changements à apporter dans le monde, et je peux y travailler
EN I am willing to explore controversial issues, and I can imagine and work toward change in myself and in the world
| francês | inglês |
|---|---|
| prêt | willing |
| imaginer | imagine |
| changements | change |
| controversé | controversial |
| peux | i can |
| monde | world |
| je peux | can |
| je | i |
| le | the |
| à | to |
| explorer | explore |
| et | and |
| dans | in |
| des | issues |
| travailler | work |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
peine imaginer imaginer difficile d’imaginer d’imaginer imaginer l’avenir présent imaginer pouvez imaginer pourriez imaginer l’on pourra imaginer imaginer ma pouvons imaginer je peux imaginer développement doivent imaginer était difficile d’imaginer pouvez vous imaginer pouvez l imaginer pays à imaginer puissiez imaginer imaginer les ressources aider à imaginer manitoba à imaginer imaginer la liberté invite à imaginer difficile d imaginer l imaginer imaginer un casino souhaitez imaginer imaginer faire autrement imaginer quelque chose pouvez l'imaginer imaginer l avenir difficile à imaginer imaginer les nouveaux entier à imaginer imaginer le canada bête imaginer ya imaginer le futur pourriez vous imaginer design pour imaginer toiles pour imaginer imaginer les meilleures d imaginer imaginer des parfums contribue à imaginer imaginer ses futures imaginer par christophe imaginer des contournements imaginer le restaurant commencé à imaginer pourrions pas imaginer
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe