FR C'est une lampede table pratique et pratique qui donne une lumière chaude et pratique
Traduzir "particulièrement pratique" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "particulièrement pratique" de francês para inglês
Traduções de particulièrement pratique
"particulièrement pratique" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de particulièrement pratique
francês
inglês
EN It is a handy and convenient table lamp that gives a warm and practical light
| francês | inglês |
|---|---|
| table | table |
| donne | gives |
| chaude | warm |
| une | a |
| et | and |
| pratique | convenient |
| lumière | light |
| qui | that |
| cest | it |
FR Tags NFC réalisés en matière plastique, PVC, ABS, Forex. Ces Tags sont particulièrement résistants et durables, ainsi que étanche, particulièrement adaptés à une utilisation en milieu industriel.
EN NFC Tags embedded in plastic, PVC, ABS, Forex. These NFC Tags are durable, waterproof and dustproof, suitable for challenging environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| nfc | nfc |
| plastique | plastic |
| pvc | pvc |
| abs | abs |
| durables | durable |
| étanche | waterproof |
| milieu | environments |
| forex | forex |
| adapté | suitable |
| en | in |
| matière | and |
| sont | are |
FR Les populations rurales sont particulièrement exposées aux risques liés à la COVID-19 et peuvent être particulièrement vulnérables à ses effets, aussi bien sur le plan sanitaire que sur le plan économique et social
EN COVID-19 poses considerable risks to rural people, who may be particularly vulnerable to its effects – in terms of both the spread of the virus and its economic and social consequences
| francês | inglês |
|---|---|
| rurales | rural |
| particulièrement | particularly |
| risques | risks |
| vulnérables | vulnerable |
| effets | effects |
| économique | economic |
| social | social |
| et | and |
| à | to |
FR Les graines de cannabis absorbent l’humidité des milieux particulièrement humides et sèchent dans les milieux particulièrement secs.
EN Cannabis seeds will absorb moisture from particularly humid environments and will dry out in particularly dry ones.
| francês | inglês |
|---|---|
| graines | seeds |
| cannabis | cannabis |
| milieux | environments |
| particulièrement | particularly |
| secs | dry |
| les | ones |
| dans | in |
| et | and |
FR Les personnes souhaitant donner à leur cuisine un look professionnel particulièrement cool trouveront dans cette façade en décor acier brossé une réponse particulièrement adaptée à leurs besoins
EN If you would like to take the professional look of your kitchen to the next level, then this front in Brushed steel décor is the perfect choice
| francês | inglês |
|---|---|
| cuisine | kitchen |
| décor | décor |
| acier | steel |
| à | to |
| en | in |
| look | look |
| professionnel | professional |
FR Tags NFC réalisés en matière plastique, PVC, ABS, Forex. Ces Tags sont particulièrement résistants et durables, ainsi que étanche, particulièrement adaptés à une utilisation en milieu industriel.
EN NFC Tags embedded in plastic, PVC, ABS, Forex. These NFC Tags are durable, waterproof and dustproof, suitable for challenging environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| nfc | nfc |
| plastique | plastic |
| pvc | pvc |
| abs | abs |
| durables | durable |
| étanche | waterproof |
| milieu | environments |
| forex | forex |
| adapté | suitable |
| en | in |
| matière | and |
| sont | are |
FR Les populations rurales sont particulièrement exposées aux risques liés à la COVID-19 et peuvent être particulièrement vulnérables à ses effets, aussi bien sur le plan sanitaire que sur le plan économique et social
EN COVID-19 poses considerable risks to rural people, who may be particularly vulnerable to its effects – in terms of both the spread of the virus and its economic and social consequences
| francês | inglês |
|---|---|
| rurales | rural |
| particulièrement | particularly |
| risques | risks |
| vulnérables | vulnerable |
| effets | effects |
| économique | economic |
| social | social |
| et | and |
| à | to |
FR Le livre photo avec papier Premium est particulièrement adapté aux photos peu nombreuses mais de grande taille, qui sont particulièrement belles sur du véritable papier photo
EN This photo book with premium photo paper is particularly suitable for a few large pictures that look especially great on real photo paper
| francês | inglês |
|---|---|
| adapté | suitable |
| livre | book |
| papier | paper |
| premium | premium |
| avec | with |
| photo | photo |
| peu | a |
| de | for |
| est | is |
| particulièrement | particularly |
| grande | large |
| sur | on |
| qui | that |
FR Cette célébration annuelle est particulièrement importante alors que nous préparons IYBSD 2022 : la suppression des inégalités entre les sexes dans tous les domaines est l?ODD n°5, et elle est particulièrement importante en science.
EN This annual celebration is particularly important as we are preparing IYBSSD 2022: the suppression of the gender gap in any field is the SDG n.5, and it is particularly important in science.
| francês | inglês |
|---|---|
| célébration | celebration |
| annuelle | annual |
| particulièrement | particularly |
| importante | important |
| préparons | preparing |
| suppression | suppression |
| odd | sdg |
| science | science |
| n | n |
| la | the |
| et | and |
| nous | we |
| en | in |
| entre | of |
FR De plus, NordVPN est particulièrement pratique si vous souhaitez accéder à des services de streaming comme Netflix.
EN Moreover, NordVPN is especially convenient if you want to access streaming services like Netflix.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| particulièrement | especially |
| pratique | convenient |
| streaming | streaming |
| netflix | netflix |
| si | if |
| à | to |
| est | is |
| accéder | access |
| services | services |
| plus | moreover |
| comme | like |
FR Un VPN rapide est particulièrement pratique pour le gaming, le streaming ou le téléchargement de gros fichiers
EN A fast VPN is especially useful for gaming, streaming or downloading large files
| francês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| rapide | fast |
| particulièrement | especially |
| pratique | useful |
| gaming | gaming |
| streaming | streaming |
| téléchargement | downloading |
| gros | large |
| fichiers | files |
| ou | or |
| un | a |
| est | is |
FR La poignée centrale est particulièrement pratique pour manipuler des objets volumineux, comme une sculpture de glace ou une boîte de pizzas de taille industrielle.
EN The easy-to-use temperature dial lets you keep everything at exactly the right level of cool. And, it’s conveniently located right on the front of the chest freezer.
| francês | inglês |
|---|---|
| particulièrement | at |
| de | of |
| la | the |
| manipuler | use |
| pratique | easy |
FR Vous pouvez ainsi utiliser vos appareils mobiles pour vous connecter en toute confiance aux réseaux Wi‑Fi publics, ce qui s'avère particulièrement pratique en déplacement.
EN This makes it safe for you to join public Wi‑Fi networks, which is especially useful on mobile devices that are used on the go.
FR Pastaset comprend une manivelle particulièrement pratique qui facilite la confection des pâtes. Le régulateur de la machine, avec 10 positions bien visibles, garantit un choix immédiat de l’épaisseur des pâtes.
EN The practical crank included in Pastaset makes it easier to process the dough. The adjustment knob of the machine with 10 clear positions ensures the pasta thickness is immediately selected.
| francês | inglês |
|---|---|
| manivelle | crank |
| pratique | practical |
| facilite | easier |
| machine | machine |
| positions | positions |
| garantit | ensures |
| bien | clear |
| épaisseur | thickness |
| choix | selected |
| de | of |
| pâtes | pasta |
| avec | with |
| comprend | is |
FR Le siège pivotant à 360 degrés est particulièrement pratique
EN The 360-degree swivel seat is particularly practical
| francês | inglês |
|---|---|
| siège | seat |
| particulièrement | particularly |
| pratique | practical |
| le | the |
| degrés | degree |
FR Cette pratique est particulièrement pertinente si votre CMS crée automatiquement le sitemap.
EN This practice is particularly relevant if your CMS automatically creates the sitemap.
| francês | inglês |
|---|---|
| pratique | practice |
| particulièrement | particularly |
| pertinente | relevant |
| cms | cms |
| crée | creates |
| automatiquement | automatically |
| sitemap | sitemap |
| si | if |
| le | the |
| votre | your |
FR C?est particulièrement pratique si vous prévoyez de parcourir quelques kilomètres en ville après un long trajet sur l?autoroute
EN This is particularly practical when a few kilometres in the city are on the agenda after a long highway trip
| francês | inglês |
|---|---|
| particulièrement | particularly |
| pratique | practical |
| kilomètres | kilometres |
| ville | city |
| autoroute | highway |
| un | a |
| trajet | trip |
| en | in |
| long | long |
FR Il est particulièrement pratique pour traduire les descriptions de vente des boutiques, les textes « Quoi de neuf » et les segments mis à jour en plusieurs langues à la fois.
EN It is especially convenient for translating sales descriptions for stores, "What's new" texts, and updated strings into several languages at once.
| francês | inglês |
|---|---|
| pratique | convenient |
| descriptions | descriptions |
| mis à jour | updated |
| vente | sales |
| boutiques | stores |
| il | it |
| particulièrement | especially |
| textes | texts |
| langues | languages |
| neuf | new |
| à | and |
| est | is |
FR Avec Nitro, vous pouvez créer un nouveau glossaire ou en téléverser un existant, ce qui est particulièrement pratique si vous commandez une traduction des mises à jour pour un projet précédemment localisé
EN With Nitro you can create a new glossary or upload an existing one, which is particularly convenient if you are ordering a translation of updates for a previously localized project
| francês | inglês |
|---|---|
| nitro | nitro |
| glossaire | glossary |
| téléverser | upload |
| particulièrement | particularly |
| pratique | convenient |
| commandez | ordering |
| localisé | localized |
| mises à jour | updates |
| créer | create |
| nouveau | new |
| ou | or |
| si | if |
| projet | project |
| vous | you |
| un | a |
| traduction | translation |
| en | which |
| avec | with |
FR MOBOTIX offre désormais le MOVE NVR (Network Video Recorder), une solution plug & play particulièrement pratique et facile à utiliser - idéale pour les systèmes de vidéosurveillance locaux avec un nombre limité de caméras MOBOTIX MOVE.
EN MOBOTIX now offers the MOVE NVR (Network Video Recorder), a particularly practical and easy-to-use plug & play solution - ideal for local video surveillance systems with a limited number of MOBOTIX MOVE cameras.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| désormais | now |
| move | move |
| nvr | nvr |
| video | video |
| recorder | recorder |
| solution | solution |
| plug | plug |
| play | play |
| particulièrement | particularly |
| idéale | ideal |
| vidéosurveillance | video surveillance |
| locaux | local |
| limité | limited |
| caméras | cameras |
| network | network |
| facile | easy |
| systèmes | systems |
| offre | offers |
| le | the |
| utiliser | use |
| de | of |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| avec | with |
| pour | for |
FR MOBOTIX propose désormais le NVR (Network Video Recorder) MOVE, une solution plug & play particulièrement pratique et facile à utiliser - idéale pour les systèmes de vidéosurveillance locaux avec un nombre limité de caméras MOBOTIX MOVE.
EN MOBOTIX now offers the MOVE NVR (Network Video Recorder), a particularly practical and easy-to-use plug & play solution - ideal for local video surveillance systems with a limited number of MOBOTIX MOVE cameras.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| désormais | now |
| nvr | nvr |
| video | video |
| recorder | recorder |
| move | move |
| solution | solution |
| plug | plug |
| play | play |
| particulièrement | particularly |
| idéale | ideal |
| vidéosurveillance | video surveillance |
| locaux | local |
| limité | limited |
| caméras | cameras |
| propose | offers |
| network | network |
| facile | easy |
| systèmes | systems |
| le | the |
| utiliser | use |
| de | of |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| avec | with |
| pour | for |
FR Avec FlexiHub, nous pouvons proposer des services à distance, ce qui s’avère particulièrement pratique au vu des restrictions de déplacement qui s’imposent actuellement.
EN With FlexiHub, we can provide remote services, especially in a world with limited travel these days.
| francês | inglês |
|---|---|
| flexihub | flexihub |
| distance | remote |
| particulièrement | especially |
| restrictions | limited |
| déplacement | travel |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| nous | we |
| services | services |
| de | these |
| avec | with |
| qui | a |
FR C'est particulièrement pratique quand une archive doit être transférée vers un support amovible comme une carte mémoire ou un CD/DVD
EN This is particularly useful when an archive needs to be transferred to removable media such as a memory card or CD/DVD
| francês | inglês |
|---|---|
| particulièrement | particularly |
| pratique | useful |
| archive | archive |
| amovible | removable |
| carte | card |
| mémoire | memory |
| ou | or |
| dvd | dvd |
| transféré | transferred |
| cd | cd |
| comme | as |
| un | a |
| cest | is |
| quand | when |
| être | be |
FR Absolument polyvalent et fonctionnel et avec un style facilement personnalisable, le lit de jardin en tissu est souvent déhoussable et particulièrement pratique à utiliser.
EN Fabric garden beds are absolutely versatile and functional, apt to be customized in style and often equipped with a removable cover and therefore especially comfortable to use.
| francês | inglês |
|---|---|
| tissu | fabric |
| jardin | garden |
| lit | beds |
| absolument | absolutely |
| polyvalent | versatile |
| style | style |
| souvent | often |
| particulièrement | especially |
| est | be |
| un | a |
| fonctionnel | functional |
| utiliser | use |
| en | in |
| et | and |
| de | therefore |
FR C'est particulièrement pratique pour les catégories aimants néodyme, aimants ferrite et aimants en pot
EN This is especially useful for the categories neodymium magnets, ferrite magnets and pot magnets
| francês | inglês |
|---|---|
| particulièrement | especially |
| pratique | useful |
| catégories | categories |
| aimants | magnets |
| néodyme | neodymium |
| pot | pot |
| ferrite | ferrite |
| et | and |
| pour | for |
| les | the |
FR Particulièrement pratique : Bande autocollante aimantée en dérouleur pour accrocher des photos, dessins, cartes postales et documents.
EN Very practical: Magnetic adhesive tape in a dispenser for hanging photos, drawings, postcards, and papers
| francês | inglês |
|---|---|
| pratique | practical |
| bande | tape |
| documents | papers |
| en | in |
| dessins | drawings |
| cartes postales | postcards |
| photos | photos |
| pour | for |
| et | and |
FR Aucun frais additionnel ne sera ajouté lors de votre réservation, vous pouvez donc calculer précisément vos frais de déplacement à l’avance (ce qui est particulièrement pratique pour les voyageurs d’affaires)
EN At Blacklane we believe in complete transparency and honesty, which is why when you book with us, the final price you see is the final price you pay
| francês | inglês |
|---|---|
| réservation | book |
| frais | pay |
| sera | the |
| à | and |
| particulièrement | at |
| vous | you |
FR C?est particulièrement pratique si vous prévoyez de parcourir quelques kilomètres en ville après un long trajet sur l?autoroute
EN This is particularly practical when a few kilometres in the city are on the agenda after a long highway trip
| francês | inglês |
|---|---|
| particulièrement | particularly |
| pratique | practical |
| kilomètres | kilometres |
| ville | city |
| autoroute | highway |
| un | a |
| trajet | trip |
| en | in |
| long | long |
FR C?est particulièrement pratique si vous prévoyez de parcourir quelques kilomètres en ville après un long trajet sur l?autoroute
EN This is particularly practical when a few kilometres in the city are on the agenda after a long highway trip
| francês | inglês |
|---|---|
| particulièrement | particularly |
| pratique | practical |
| kilomètres | kilometres |
| ville | city |
| autoroute | highway |
| un | a |
| trajet | trip |
| en | in |
| long | long |
FR C?est particulièrement pratique si vous prévoyez de parcourir quelques kilomètres en ville après un long trajet sur l?autoroute
EN This is particularly practical when a few kilometres in the city are on the agenda after a long highway trip
| francês | inglês |
|---|---|
| particulièrement | particularly |
| pratique | practical |
| kilomètres | kilometres |
| ville | city |
| autoroute | highway |
| un | a |
| trajet | trip |
| en | in |
| long | long |
FR C?est particulièrement pratique si vous prévoyez de parcourir quelques kilomètres en ville après un long trajet sur l?autoroute
EN This is particularly practical when a few kilometres in the city are on the agenda after a long highway trip
| francês | inglês |
|---|---|
| particulièrement | particularly |
| pratique | practical |
| kilomètres | kilometres |
| ville | city |
| autoroute | highway |
| un | a |
| trajet | trip |
| en | in |
| long | long |
FR C?est particulièrement pratique si vous prévoyez de parcourir quelques kilomètres en ville après un long trajet sur l?autoroute
EN This is particularly practical when a few kilometres in the city are on the agenda after a long highway trip
| francês | inglês |
|---|---|
| particulièrement | particularly |
| pratique | practical |
| kilomètres | kilometres |
| ville | city |
| autoroute | highway |
| un | a |
| trajet | trip |
| en | in |
| long | long |
FR C?est particulièrement pratique si vous prévoyez de parcourir quelques kilomètres en ville après un long trajet sur l?autoroute
EN This is particularly practical when a few kilometres in the city are on the agenda after a long highway trip
| francês | inglês |
|---|---|
| particulièrement | particularly |
| pratique | practical |
| kilomètres | kilometres |
| ville | city |
| autoroute | highway |
| un | a |
| trajet | trip |
| en | in |
| long | long |
FR C?est particulièrement pratique si vous prévoyez de parcourir quelques kilomètres en ville après un long trajet sur l?autoroute
EN This is particularly practical when a few kilometres in the city are on the agenda after a long highway trip
| francês | inglês |
|---|---|
| particulièrement | particularly |
| pratique | practical |
| kilomètres | kilometres |
| ville | city |
| autoroute | highway |
| un | a |
| trajet | trip |
| en | in |
| long | long |
FR C?est particulièrement pratique si vous prévoyez de parcourir quelques kilomètres en ville après un long trajet sur l?autoroute
EN This is particularly practical when a few kilometres in the city are on the agenda after a long highway trip
| francês | inglês |
|---|---|
| particulièrement | particularly |
| pratique | practical |
| kilomètres | kilometres |
| ville | city |
| autoroute | highway |
| un | a |
| trajet | trip |
| en | in |
| long | long |
FR C?est particulièrement pratique si vous prévoyez de parcourir quelques kilomètres en ville après un long trajet sur l?autoroute
EN This is particularly practical when a few kilometres in the city are on the agenda after a long highway trip
| francês | inglês |
|---|---|
| particulièrement | particularly |
| pratique | practical |
| kilomètres | kilometres |
| ville | city |
| autoroute | highway |
| un | a |
| trajet | trip |
| en | in |
| long | long |
FR Le siège pivotant à 360 degrés est particulièrement pratique
EN The 360-degree swivel seat is particularly practical
| francês | inglês |
|---|---|
| siège | seat |
| particulièrement | particularly |
| pratique | practical |
| le | the |
| degrés | degree |
FR Il est particulièrement pratique pour traduire les descriptions de vente des boutiques, les textes « Quoi de neuf » et les segments mis à jour en plusieurs langues à la fois.
EN It is especially convenient for translating sales descriptions for stores, "What's new" texts, and updated strings into several languages at once.
| francês | inglês |
|---|---|
| pratique | convenient |
| descriptions | descriptions |
| mis à jour | updated |
| vente | sales |
| boutiques | stores |
| il | it |
| particulièrement | especially |
| textes | texts |
| langues | languages |
| neuf | new |
| à | and |
| est | is |
FR Avec Nitro, vous pouvez créer un nouveau glossaire ou en téléverser un existant, ce qui est particulièrement pratique si vous commandez une traduction des mises à jour pour un projet précédemment localisé
EN With Nitro you can create a new glossary or upload an existing one, which is particularly convenient if you are ordering a translation of updates for a previously localized project
| francês | inglês |
|---|---|
| nitro | nitro |
| glossaire | glossary |
| téléverser | upload |
| particulièrement | particularly |
| pratique | convenient |
| commandez | ordering |
| localisé | localized |
| mises à jour | updates |
| créer | create |
| nouveau | new |
| ou | or |
| si | if |
| projet | project |
| vous | you |
| un | a |
| traduction | translation |
| en | which |
| avec | with |
FR Delaney s'intéresse tout particulièrement à l'épaule, qui est l'objet même de sa pratique, et...
EN Delaney’s special interest is the shoulder, which is the entire focus of her practice, and...
| francês | inglês |
|---|---|
| pratique | practice |
| épaule | shoulder |
| de | of |
| même | the |
| à | and |
FR MOBOTIX offre désormais le MOVE NVR (Network Video Recorder), une solution plug & play particulièrement pratique et facile à utiliser - idéale pour les systèmes de vidéosurveillance locaux avec un nombre limité de caméras MOBOTIX MOVE.
EN MOBOTIX now offers the MOVE NVR (Network Video Recorder), a particularly practical and easy-to-use plug & play solution - ideal for local video surveillance systems with a limited number of MOBOTIX MOVE cameras.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| désormais | now |
| move | move |
| nvr | nvr |
| video | video |
| recorder | recorder |
| solution | solution |
| plug | plug |
| play | play |
| particulièrement | particularly |
| idéale | ideal |
| vidéosurveillance | video surveillance |
| locaux | local |
| limité | limited |
| caméras | cameras |
| network | network |
| facile | easy |
| systèmes | systems |
| offre | offers |
| le | the |
| utiliser | use |
| de | of |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| avec | with |
| pour | for |
FR MOBOTIX propose désormais le NVR (Network Video Recorder) MOVE, une solution plug & play particulièrement pratique et facile à utiliser - idéale pour les systèmes de vidéosurveillance locaux avec un nombre limité de caméras MOBOTIX MOVE.
EN MOBOTIX now offers the MOVE NVR (Network Video Recorder), a particularly practical and easy-to-use plug & play solution - ideal for local video surveillance systems with a limited number of MOBOTIX MOVE cameras.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| désormais | now |
| nvr | nvr |
| video | video |
| recorder | recorder |
| move | move |
| solution | solution |
| plug | plug |
| play | play |
| particulièrement | particularly |
| idéale | ideal |
| vidéosurveillance | video surveillance |
| locaux | local |
| limité | limited |
| caméras | cameras |
| propose | offers |
| network | network |
| facile | easy |
| systèmes | systems |
| le | the |
| utiliser | use |
| de | of |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| avec | with |
| pour | for |
FR Avec FlexiHub, nous pouvons proposer des services à distance, ce qui s’avère particulièrement pratique au vu des restrictions de déplacement qui s’imposent actuellement.
EN With FlexiHub, we can provide remote services, especially in a world with limited travel these days.
| francês | inglês |
|---|---|
| flexihub | flexihub |
| distance | remote |
| particulièrement | especially |
| restrictions | limited |
| déplacement | travel |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| nous | we |
| services | services |
| de | these |
| avec | with |
| qui | a |
FR Utilisez des solutions fonctionnant avec EPVT sur un nombre illimité d’ordinateurs dans votre entreprise. Cette fonctionnalité s’avère particulièrement pratique si votre entreprise possède des bureaux dans différentes parties du monde.
EN Redistribute EPVT-powered software with the original GUI or customize the software GUI according to your requirements, etc.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | according |
| votre | your |
| avec | with |
| nombre | the |
FR Ce qui est particulièrement pratique, c'est que vous pouvez attribuer des noms personnalisés aux ports que vous créez avec Virtual Serial Port Driver (à l'exception des noms de port déjà utilisés dans votre système)
EN What is especially convenient is that you can assign any custom names to the ports you create with Virtual Serial Port Driver (except for those port names already used in your system)
| francês | inglês |
|---|---|
| particulièrement | especially |
| pratique | convenient |
| attribuer | assign |
| virtual | virtual |
| serial | serial |
| driver | driver |
| système | system |
| ce | that |
| noms | names |
| ports | ports |
| port | port |
| à | to |
| créez | create |
| déjà | already |
| votre | your |
| utilisé | used |
| avec | with |
| dans | in |
| vous | you |
| de | custom |
FR Nous proposons des systèmes d’arrosage automatique pour presque tous nos bacs à plantes, ce qui facilite le travail d’entretien et est particulièrement pratique lorsque le soleil est très chaud et que la terre sèche plus vite
EN We offer self-watering systems for virtually all our planters, which makes maintenance easier and offers a particularly practical solution when the sun is strong and wet surfaces dry out faster
| francês | inglês |
|---|---|
| systèmes | systems |
| presque | virtually |
| facilite | easier |
| particulièrement | particularly |
| pratique | practical |
| lorsque | when |
| vite | faster |
| nos | our |
| soleil | sun |
| nous | we |
| à | and |
| proposons | we offer |
| pour | for |
| tous | all |
| est | makes |
FR Cette pratique est particulièrement bénéfique pour les sites Web dont le volume de trafic est élevé et qui proviennent de différentes zones géographiques du globe.
EN This practice is especially beneficial for websites with a high volume of traffic coming from different geographical areas of the globe.
| francês | inglês |
|---|---|
| pratique | practice |
| particulièrement | especially |
| bénéfique | beneficial |
| trafic | traffic |
| élevé | high |
| géographiques | geographical |
| globe | globe |
| volume | volume |
| le | the |
| zones | areas |
| de | of |
| différentes | different |
| du | from |
| pour | for |
| sites | websites |
FR Pastaset comprend une manivelle particulièrement pratique qui facilite la confection des pâtes. Le régulateur de la machine, avec 10 positions bien visibles, garantit un choix immédiat de l’épaisseur des pâtes.
EN The practical crank included in Pastaset makes it easier to process the dough. The adjustment knob of the machine with 10 clear positions ensures the pasta thickness is immediately selected.
| francês | inglês |
|---|---|
| manivelle | crank |
| pratique | practical |
| facilite | easier |
| machine | machine |
| positions | positions |
| garantit | ensures |
| bien | clear |
| épaisseur | thickness |
| choix | selected |
| de | of |
| pâtes | pasta |
| avec | with |
| comprend | is |
FR Cette pratique est particulièrement pertinente si votre CMS crée automatiquement le sitemap.
EN This practice is particularly relevant if your CMS automatically creates the sitemap.
| francês | inglês |
|---|---|
| pratique | practice |
| particulièrement | particularly |
| pertinente | relevant |
| cms | cms |
| crée | creates |
| automatiquement | automatically |
| sitemap | sitemap |
| si | if |
| le | the |
| votre | your |
FR Le code de pratique COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) est un code de pratique unique, reconnu et évolutif destiné à mesurer l'utilisation des produits et services d'informations en ligne
EN COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) Code of Practice facilitates a single, accepted, extendable Code of Practice to measure the usage of online information products and services
| francês | inglês |
|---|---|
| counter | counter |
| usage | usage |
| code | code |
| pratique | practice |
| of | of |
| electronic | electronic |
| resources | resources |
| un | a |
| le | the |
| mesurer | measure |
| services | services |
| à | to |
| et | and |
| produits | products |
| online | online |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
particulièrement pratique particulièrement pratique lorsque play particulièrement pratique particulièrement adapté particulièrement important particulièrement bon particulièrement retenu l’attention fut particulièrement célèbre intéresse particulièrement particulièrement utile particulièrement importante particulièrement pendant particulièrement utiles particulièrement s’intéresse particulièrement affectionne particulièrement particulièrement prisée matières particulièrement douces avons particulièrement apprécié particulièrement enthousiasmé particulièrement populaires avère particulièrement important particulièrement important lorsque veillez particulièrement donc particulièrement important particulièrement intéressante distingue particulièrement particulièrement facile particulièrement vulnérables particulièrement importants particulièrement touchées fonctionnent particulièrement sommes particulièrement soucieux c’est particulièrement vrai particulièrement adaptée particulièrement vrai sera particulièrement utile facteur particulièrement important aimons particulièrement particulièrement agréable clients apprécient particulièrement particulièrement efficace c’est particulièrement important cela vaut particulièrement particulièrement intéressant particulièrement bons particulièrement difficiles particulièrement difficile particulièrement importantes particulièrement crédibles
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe