Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "partenaires répartis" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partenaires répartis" de francês para inglês

Traduções de partenaires répartis

"partenaires répartis" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

partenaires community companies contact customer customers data employees organizations our partners partner partners people personal share team
répartis distributed divided

Tradução de francês para inglês de partenaires répartis

francês
inglês

FR Partenaires Loisirs Partenaires vin Partenaires restaurateurs Partenaires commerçants

EN Heritage Vineyard Leasure and nature Shops which are opened, delivery or take away Restaurants - take away

FR Nous sommes un réseau mondial indépendant et connecté, avec une présence dans 16 bureaux répartis dans 13 pays, et nous sommes partenaires de plus de 300 grandes marques internationales.

EN We are a connected independent global network with 16 offices across 13 countries, we have over 300+ ambitious clients around the globe.

francês inglês
indépendant independent
connecté connected
bureaux offices
pays countries
réseau network
mondial global
avec with
nous we
un a
sommes are

FR Behrman Capital a collecté cinq fonds de capitaux propres avec un apport en capital combiné supérieur à 3 milliards de dollars répartis sur une base d'investisseurs mondiale de partenaires institutionnels limités.

EN Behrman Capital has raised five private equity funds with a combined capital base in excess of $3.0 billion spread across a global investor base of institutional limited partners.

francês inglês
milliards billion
mondiale global
partenaires partners
institutionnels institutional
fonds funds
capital capital
cinq five
combiné combined
en in
limité limited
de of
un a
a has
avec with

FR Grâce aux entrepôts de nos partenaires répartis sur quatre continents, vous pouvez être proche de vos clients sans avoir à conclure des baux de longue durée.

EN With warehouse partners on four continents, you can be close to your customers without long term leases.

francês inglês
entrepôts warehouse
partenaires partners
continents continents
clients customers
baux leases
proche close
à to
vos your
quatre four
vous you
être be

FR « Nous avons trente partenaires répartis en Eswatini auxquels nous livrons des œufs une fois aux deux semaines

EN “We have thirty partners all over Eswatini that we deliver eggs to once every two weeks

francês inglês
trente thirty
partenaires partners
eswatini eswatini
livrons deliver
œufs eggs
semaines weeks
fois once
nous we
en to
deux two

FR Les partenaires de distribution ANSYS sont un réseau de revendeurs répartis dans plus de 40 pays et qui offrent une assistance et des services à valeur ajoutée.

EN Ansys Channel Partners are a network of resellers in more than 40 countries who offer value-added service and support.

francês inglês
ansys ansys
réseau network
revendeurs resellers
pays countries
partenaires partners
ajoutée added
de of
valeur value
sont are
un a
plus more
assistance support
à and
dans in
services service

FR Avec plus de quinze experts basés à Montréal et près d’une cinquantaine de partenaires stratégiques répartis dans le monde, Catallaxy accompagne les entreprises et les institutions dans leur transformation blockchain.

EN Catallaxy Consulting Inc. supports companies and institutions in their blockchain transformation with the help of more than 15 experts based in Montreal and some 50 strategic partners around the world.

francês inglês
experts experts
montréal montreal
partenaires partners
stratégiques strategic
monde world
blockchain blockchain
institutions institutions
entreprises companies
le the
plus more
de of
transformation transformation
à and

FR Coordination internationale avec nos 16 bureaux Mediakeys répartis dans le monde entier et nos partenaires locaux.

EN International coordination with our 16 Mediakeys offices around the world and our local partners.

francês inglês
coordination coordination
bureaux offices
partenaires partners
locaux local
internationale international
le the
monde world
avec with
nos our

FR « Nous avons trente partenaires répartis en Eswatini auxquels nous livrons des œufs une fois aux deux semaines

EN “We have thirty partners all over Eswatini that we deliver eggs to once every two weeks

francês inglês
trente thirty
partenaires partners
eswatini eswatini
livrons deliver
œufs eggs
semaines weeks
fois once
nous we
en to
deux two

FR Coordination internationale avec nos 16 bureaux Mediakeys répartis dans le monde entier et nos partenaires locaux.

EN International coordination with our 16 Mediakeys offices around the world and our local partners.

francês inglês
coordination coordination
bureaux offices
partenaires partners
locaux local
internationale international
le the
monde world
avec with
nos our

FR Grâce aux entrepôts de nos partenaires répartis sur quatre continents, vous pouvez être proche de vos clients sans avoir à conclure des baux de longue durée.

EN With warehouse partners on four continents, you can be close to your customers without long term leases.

francês inglês
entrepôts warehouse
partenaires partners
continents continents
clients customers
baux leases
proche close
à to
vos your
quatre four
vous you
être be

FR Grâce à notre réseau de plus de 2000 ateliers de fabrication partenaires, répartis dans 25 pays européens, nous vous offrons un accès immédiat à de grandes capacités de production avec une grande étendue de savoir-faire et de certifications

EN Instantly access the production capacity of over 2,000 manufacturers with wide-ranging capabilities and certifications across 25 European countries

francês inglês
pays countries
européens european
accès access
certifications certifications
production production
capacité capacity
de of
étendue wide
à and
avec with

FR Pour assister nos clients dans le monde entier, nos partenaires du réseau EASA, répartis sur plus de 2 000 sites, sont là pour intervenir.

EN For worldwide support of our customers, we can rely on our partners in the EASA network with over 2,000 bases.

francês inglês
clients customers
partenaires partners
réseau network
le the
dans in
de of
dans le monde worldwide
nos our
assister support
sur on
pour for

FR Le programme de partenaires dans la sécurité des données comprend des partenaires de distribution, de technologie, des fournisseurs de service et des partenaires OEM

EN The Data Security Partner program includes Channel, Technology, Service Provider and OEM partners

francês inglês
sécurité security
comprend includes
technologie technology
oem oem
programme program
fournisseurs provider
données data
service service
partenaires partners
et and

FR Non, tous nos programmes partenaires sont gratuits; il n?y a pas de frais mensuels. Il n?y a que des exigences minimales pour les partenaires commerciaux et les partenaires de services.

EN No, all our partner programs are free to join, there are no monthly charges. There are only minimum requirements for the Sales Partners and Services Partners.

francês inglês
mensuels monthly
minimales minimum
commerciaux sales
programmes programs
exigences requirements
gratuits free
services services
partenaires partners
sont are
frais charges
nos our

FR L?écosystème de partenaires Genesys accueille des milliers d?entreprises et tous types de partenaires. Explorez leurs solutions ou recherchez vous-même des ressources via notre carte des partenaires, notre marketplace et notre portail de ressources.

EN The Genesys partner ecosystem is home to thousands of companies across all partner types. Explore their solutions or get resources of your own through our partner map, marketplace and resource portal.

francês inglês
écosystème ecosystem
partenaires partner
genesys genesys
entreprises companies
types types
explorez explore
solutions solutions
carte map
marketplace marketplace
ou or
portail portal
ressources resources
vous your
de of
milliers thousands
notre our
via to

FR Simplifie la connectivité et la gestion continue des communautés complexes de partenaires commerciaux. Facilite la configuration de nouveaux partenaires commerciaux et gère les modifications en cours des profils des partenaires commerciaux.

EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.

francês inglês
simplifie simplifies
connectivité connectivity
complexes complex
nouveaux new
modifications changes
profils profiles
en cours ongoing
facilite eases
partenaires partner
la the
communautés communities
configuration setup
de of
gestion management
gère manages
et and
en to

FR Accédez à la plus grande communauté de partenaires commerciaux pré-connectés grâce à l'intégration rapide de nouveaux partenaires. Les capacités en libre-service et mobiles permettent aux partenaires de se connecter et de collaborer facilement.

EN Access the largest pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.

francês inglês
communauté community
nouveaux new
mobiles mobile
permettent allow
collaborer collaborate
facilement easily
la the
rapide rapid
à to
partenaires partners
de capabilities
et and
connecter connect
accédez access

FR Accédez à une communauté de partenaires commerciaux pré-connectés avec une intégration rapide de nouveaux partenaires. Les capacités en libre-service et mobiles permettent aux partenaires de se connecter et de collaborer facilement.

EN Access a pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.

francês inglês
communauté community
intégration onboarding
nouveaux new
mobiles mobile
permettent allow
collaborer collaborate
facilement easily
rapide rapid
une a
à to
partenaires partners
de capabilities
avec with
et and
connecter connect
accédez access

FR L?écosystème de partenaires Genesys accueille des milliers d?entreprises et tous types de partenaires. Explorez leurs solutions ou recherchez vous-même des ressources via notre carte des partenaires, notre marketplace et notre portail de ressources.

EN The Genesys partner ecosystem is home to thousands of companies across all partner types. Explore their solutions or get resources of your own through our partner map, marketplace and resource portal.

francês inglês
écosystème ecosystem
partenaires partner
genesys genesys
entreprises companies
types types
explorez explore
solutions solutions
carte map
marketplace marketplace
ou or
portail portal
ressources resources
vous your
de of
milliers thousands
notre our
via to

FR Le programme de partenaires dans la sécurité des données comprend des partenaires de distribution, de technologie, des fournisseurs de service et des partenaires OEM

EN The Data Security Partner program includes Channel, Technology, Service Provider and OEM partners

francês inglês
sécurité security
comprend includes
technologie technology
oem oem
programme program
fournisseurs provider
données data
service service
partenaires partners
et and

FR Notre vaste marché de partenaires comprend les grands réseaux publicitaires sociaux et s'agrandit en permanence. Et ajouter de nouveaux partenaires se fait en toute facilité, pour que vous n'ayez jamais à écarter vos partenaires préférés.

EN Our partner marketplace is expansive — including all the major social ad networks — and continues to grow. We make adding new partners frictionless, so that you’ll never lack coverage with your preferred partners.

francês inglês
marché marketplace
publicitaires ad
ajouter adding
nouveaux new
préférés preferred
grands major
sociaux social
et and
vaste expansive
notre our
partenaires partners
se to
jamais never
vos your
toute with
réseaux networks
fait that
comprend is

FR NAC Media dessert les étudiants et professeurs sur nos cinq campus et dans nos 25 centres d’apprentissage communautaires répartis sur tout le territoire

EN NAC Media serves students and instructors at our five campuses and twenty-five community learning centres spread across the territory

francês inglês
media media
professeurs instructors
campus campuses
centres centres
communautaires community
territoire territory
étudiants students
le the
cinq five
nos our

FR Les visiteurs des pages Web étant désormais répartis à l’échelle mondiale, le contenu doit parcourir de plus longues distances, parfois vers des pays disposant de réseaux lents ou peu fiables

EN As modern web page visitors become more globally dispersed, content must travel longer distances, sometimes to countries with slow or unreliable networks

francês inglês
visiteurs visitors
mondiale globally
doit must
distances distances
parfois sometimes
lents slow
web web
contenu content
réseaux networks
ou or
parcourir travel
à to
pays countries
longues longer
de page
plus more

FR Il est probable que les joueurs soient répartis dans le monde entier et les serveurs de jeux géographiquement éloignés des joueurs, ce qui ralentit les téléchargements et augmente les temps de ping

EN Players are likely to be globally distributed, and game servers geographically distant from players — which leads to slow downloads and high ping times

francês inglês
probable likely
répartis distributed
serveurs servers
géographiquement geographically
téléchargements downloads
ping ping
joueurs players
et and
jeux game
monde to
soient are

FR La solution Cloudflare Load Balancing s'exécute dans chacun de nos datacenters répartis dans 250 villes à travers le monde et repose sur notre DNS résistant aux attaques DDoS, soit le DNS de référence le plus rapide du monde

EN Cloudflare Load Balancing runs at each of our data centers across 250 cities worldwide and is powered by our DDoS-resilient DNS — the fastest Authoritative DNS in the world

francês inglês
cloudflare cloudflare
load load
balancing balancing
datacenters data centers
villes cities
dns dns
résistant resilient
ddos ddos
rapide fastest
repose is
chacun each
monde world
et and

FR Notre réseau mondial Anycast permet la résolution DNS à la périphérie du réseau dans chacun de nos datacenters (répartis dans plus de 250 villes), pour une redondance inégalée et un site 100 % disponible.

EN Our global Anycast network allows DNS resolution at the network edge in each of our data centers across 250+ cities, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.

francês inglês
mondial global
anycast anycast
permet allows
dns dns
datacenters data centers
villes cities
redondance redundancy
inégalée unparalleled
réseau network
résolution resolution
la the
de of
à and
dans in

FR Lorsque vous commencez à travailler avec un nouveau client, nous vous facturons des frais de présentation à hauteur de USD$100 (répartis sur les premiers USD$500 facturés) pour couvrir les coûts de mise en relation avec des clients

EN When you start working with a new client, we charge a USD$100 introduction fee (spread out over the client’s first USD$500 charges) to cover our cost of matching you with clients

francês inglês
présentation introduction
usd usd
nouveau new
lorsque when
à to
un a
client client
coûts cost
nous we
de of
clients clients
vous you
frais fee
des frais charges

FR Avec plus de 65 000 pet sitters répartis dans 14 000 villes à travers le monde, Rover facilite la recherche et la réservation des meilleurs services pour votre meilleur ami

EN With over 65,000 sitters in 14,000 cities worldwide, Rover makes it easy to find and book the best care for your best friend

francês inglês
villes cities
rover rover
facilite easy
réservation book
services care
monde worldwide
à to
et find
votre your
avec with
meilleurs the best
ami friend

FR Ce défaut est toutefois compensé par le fait que son réseau compte près de deux fois plus de serveurs répartis dans 90 pays

EN However, it compensates for this with almost twice as many VPN servers across 90 countries

francês inglês
serveurs servers
ce this
pays countries
toutefois however
de across
deux fois twice
près with

FR ExpressVPN est probablement plus connu pour sa vitesse, son niveau de sécurité, son ergonomie et le nombre de ses serveurs répartis dans le monde entier

EN ExpressVPN is probably most well-known for its speed, security, user-friendliness, and number of servers around the globe

francês inglês
expressvpn expressvpn
vitesse speed
sécurité security
serveurs servers
monde globe
probablement probably
connu known
le the
de of
et and
ses its
pour for

FR Vitesse : ce VPN est également reconnu comme l’un des fournisseurs VPN les plus rapides du marché, avec un très grand nombre de serveurs répartis dans le monde entier

EN Speed: This VPN is also well-known as one of the fastest VPN providers, with the largest number of servers around the globe

francês inglês
vpn vpn
reconnu known
monde globe
ce this
fournisseurs providers
serveurs servers
vitesse speed
également also
rapides fastest
grand largest
le the
comme as
avec with
de of

FR Son réseau compte presque 5 500 serveurs, répartis sur plus de 59 pays

EN It has a network of almost 5,500 servers, spread out over 59 countries

francês inglês
son has
réseau network
serveurs servers
pays countries
presque almost
de of
plus over

FR Mullvad compte un total de 410 serveurs répartis dans 63 villes de 39 pays. Vous pouvez consulter les localisations serveur dans le tableau ci-dessous :

EN Mullvad has a total of 410 servers spread out over 63 cities in 39 countries. The locations of the servers can be seen in the tables below:

francês inglês
mullvad mullvad
tableau tables
serveurs servers
villes cities
pays countries
localisations locations
un a
de of
total total
pouvez can
dessous below
dans in
le the

FR Mullvad dispose d?un nombre raisonnable de serveurs répartis dans le monde entier

EN Mullvad has a reasonable number of servers all over the world

francês inglês
mullvad mullvad
raisonnable reasonable
serveurs servers
un a
monde world
dispose has
de of
le the

FR Le réseau Tor est composé de milliers de serveurs répartis dans le monde

EN The Tor network consists of thousands of servers worldwide

francês inglês
tor tor
serveurs servers
le the
réseau network
de of
est consists
milliers thousands
dans le monde worldwide

FR Ce rapport de domaine vous montre les mots clés utilisés par un domaine, la manière dont ces mots clés sont répartis et qui d'autre les utilise pour le trafic organique

EN This domain report shows you which keywords a domain utilizes, how these keywords are distributed, and who else uses them in terms of organic traffic

francês inglês
rapport report
répartis distributed
organique organic
ce this
domaine domain
un a
de of
montre shows
utilise utilizes
sont are
et and
trafic traffic
le else
mots clés keywords
dont you

FR <strong>% des clics payants par rapport aux clics organiques </strong> - indique comment les clics sur les résultats de la recherche sont répartis entre les résultats payés et les résultats organiques.

EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.

francês inglês
lt lt
strong strong
gt gt
clics clicks
organiques organic
indique shows
répartis distributed
résultats results
recherche search
et and
comment how
sont are
payés paid
sur on
la the
entre between

FR Vos bases de données sont synchronisées automatiquement sur une grappe de serveurs qui sont répartis dans deux datacenters d'Infomaniak

EN Your databases are automatically synchronised across clustered servers located in two of Infomaniak’s datacenters

francês inglês
automatiquement automatically
serveurs servers
bases de données databases
vos your
sont are
de of
dans in
deux two

FR Pour optimiser leur performance et leur fiabilité, nos services sont répartis sur de multiples serveurs organisés en clusters. Ces serveurs fonctionnent avec OpenStack, un système d'exploitation Cloud open source qui offre puissance et stabilité.

EN To optimise their performance and their reliability, our services are distributed over multiple servers organised in clusters. These servers function with OpenStack, an open source Cloud operating system which offers power and stability.

francês inglês
répartis distributed
clusters clusters
cloud cloud
source source
openstack openstack
services services
serveurs servers
système system
open open
stabilité stability
fiabilité reliability
fonctionnent function
optimiser optimise
performance performance
en in
offre offers
puissance power
sont are
organisé organised
avec with
nos our
un multiple

FR Exportez toutes vos données de crawl, de logs, de solutions analytics, de la Search Console Google en une seule fois et ajoutez jusqu?à 1200 colonnes et plus aux formats Parquet ou CSV répartis sur plusieurs serveurs.

EN Export all your data from crawl, logs, analytics solution, or Google Search Console at one time and add up to 1200 columns and more in Parquet or CSV formats spread on multiple servers.

francês inglês
exportez export
crawl crawl
solutions solution
console console
colonnes columns
formats formats
csv csv
serveurs servers
parquet parquet
ou or
données data
google google
vos your
en in
analytics analytics
à to
et and
ajoutez add
plusieurs multiple
sur on
logs logs
fois time
plus more

FR M-Files est soutenu par Bregal Milestone, Partech, Tesi, et Draper Esprit. L’entreprise comporte maintenant plus de 500 salariés qui assistent 5 000 clients répartis dans 100 pays.

EN M‑Files is backed by Bregal Milestone, Partech, Tesi, and Draper Esprit. It is now home to more than 500 M‑Filers, who help serving 5,000 customers in 100 countries.

francês inglês
clients customers
pays countries
maintenant now
et and
soutenu backed
est is
dans in
par by
plus more

FR Un seul système collectant des informations en temps réel sur des projets répartis aux quatre coins du monde.

EN One system, capturing information real-time from projects around the world.

francês inglês
système system
monde world
temps réel real-time
informations information
réel real
temps time
du from
projets projects
quatre the
en around

FR Secteur : services financiers Région : EMEA Siège social : Francfort, Allemagne Taille de l'entreprise : environ 91 000 employés répartis dans 60 pays

EN Industry: Financial services Region: EMEA Headquarters: Frankfurt, Germany Company size: Around 91,000 employees in 60 countries

francês inglês
services services
financiers financial
emea emea
francfort frankfurt
taille size
employés employees
secteur industry
région region
allemagne germany
lentreprise company
pays countries
de around
siège headquarters
dans in

FR Secteur : pétrole et gaz Région : EMEA Siège social : Londres, Angleterre Taille de l'entreprise : 74 000 employés répartis dans plus de 70 pays

EN Industry: Oil and gas Region: EMEA Location: London, England Company size: 74,000 employees in more than 70 countries

francês inglês
pétrole oil
gaz gas
emea emea
londres london
angleterre england
taille size
employés employees
secteur industry
région region
lentreprise company
dans in
pays countries
plus more
et and

FR Secteur : services financiers Région : APAC Siège social : Abou Dabi, Émirats arabes unis Taille de l'entreprise : plus de 9 000 employés répartis dans 230 agences

EN Industry: Financial services Region: EMEA Headquarters: Abu Dhabi, United Arab Emirates (UAE) Company size: 9,000+ employees in 230 branches

francês inglês
financiers financial
abou abu
arabes arab
unis united
taille size
employés employees
dans in
secteur industry
services services
région region
lentreprise company
siège headquarters

FR À un haut niveau, les types de chiffrement des données peuvent être répartis en quatre niveaux de pile de technologies où le chiffrement des données est employé :

EN At a high level, data encryption types can be broken out into the four levels in the technology stack at which data encryption typically is employed:

francês inglês
haut high
chiffrement encryption
peuvent can
technologies technology
pile stack
niveaux levels
types types
est is
un a
niveau level
données data
en in
quatre four
de out

FR Nous disposons de plus de 100 bureaux répartis dans 40 pays

EN We’re in 100+ offices in 40+ countries across the globe

francês inglês
bureaux offices
pays countries
de across
dans in

FR Vos workloads stratégiques sont transférés hors de la région affectée afin de protéger les workloads situés dans des centres de données répartis dans le monde entier.

EN Your mission-critical workloads are transferred away from the affected region and can protect workloads across globally distributed data centers.

francês inglês
workloads workloads
région region
protéger protect
données data
répartis distributed
transféré transferred
affecté affected
vos your
situés are
dans le monde entier globally
de away

FR Vous pouvez assister, en personne, aux cours de la Networking Academy dans l'un des quelque 10 400 établissements répartis dans le monde

EN Networking Academy courses can be taken in person at over 10,400 learning institutions around the world

francês inglês
networking networking
academy academy
établissements institutions
monde world
cours courses
pouvez can
en in
de around
personne person

Mostrando 50 de 50 traduções