FR Par exemple, la première place de la liste est la page d'accueil pour changer de page à.Nous déplacons la page d'accueil dans l'image ci-dessus et la page de blog prend la position de la page d'accueil.
"page de vente" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Par exemple, la première place de la liste est la page d'accueil pour changer de page à.Nous déplacons la page d'accueil dans l'image ci-dessus et la page de blog prend la position de la page d'accueil.
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
francês | inglês |
---|---|
blog | blog |
position | position |
liste | list |
page | page |
changer | switch |
à | to |
nous | we |
place | spot |
et | and |
exemple | example |
la | the |
première | the first |
FR Cliquez sur le bouton Mises en page pour modifier la mise en page de la page et l'icône d'engrenage sur la page pour plus de paramètres relatifs à la mise en page sélectionnée.
EN Click the Layouts button to change the layout of the page and the gear icon on the page for more settings relating to the layout selected.
francês | inglês |
---|---|
paramètres | settings |
mises en page | layouts |
mise en page | layout |
bouton | button |
sélectionné | selected |
cliquez | click |
page | page |
à | to |
et | and |
de | of |
sur | relating |
mises | for |
plus | more |
FR Si vous redirigez vers une page hébergée par HubSpot, ce paramètre spécifie l'ID de la page en question. L'ID de la page est disponible dans l'URL de l'éditeur de page de chaque page.
EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.
francês | inglês |
---|---|
hubspot | hubspot |
paramètre | parameter |
hébergé | hosted |
éditeur | editor |
si | if |
la | the |
page | page |
en | in |
vous | to |
de | of |
chaque | each |
ce | this |
disponible | available |
FR Démarrer sans modèle Script de vente B2B Script de vente immobilière Script de vente pour assurances Script de vente pour les agences Web et Media
EN Start with a blank page B2B Sales Script Insurance Sales Script Real Estate Sales Script Web / Media Agency Sales Script
francês | inglês |
---|---|
démarrer | start |
script | script |
vente | sales |
assurances | insurance |
agences | agency |
media | media |
le | blank |
web | web |
sans | with |
de | page |
FR Les corrections 'Rotate page' (Faire pivoter la page) et 'Set page geometry boxes' (Définir les zones de géométrie de la page) permettent d’utiliser une vérification pour définir les pages à modifier
EN The 'Rotate page' and 'Set page geometry boxes' Fixup supports using a check to define which pages should be changed
francês | inglês |
---|---|
pivoter | rotate |
géométrie | geometry |
vérification | check |
la | the |
page | page |
définir | define |
pages | pages |
à | to |
et | and |
une | a |
FR Temps sur la page: il s'agit de la durée pendant laquelle une personne reste sur une page avant de la quitter pour une autre partie de la page, voire une autre page du même site.
EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.
francês | inglês |
---|---|
quitter | leaving |
site | site |
temps | time |
la | the |
page | page |
durée | duration |
de | of |
personne | person |
sur | on |
une | a |
autre | another |
reste | is |
partie | part |
voire | to |
FR De plus, les boucles de redirection corrigées auront une page principale qui ne redirigera pas vers la page initiale. Il s’agira donc de supprimer la redirection en provenance de la page principale vers l’autre page.
EN And corrected redirect loops will have one primary page that doesn’t redirect back to the initial page. In this case, you’d delete the redirect from your primary page back to the other page.
francês | inglês |
---|---|
boucles | loops |
redirection | redirect |
principale | primary |
supprimer | delete |
la | the |
en | in |
page | page |
auront | will |
initiale | initial |
de | other |
FR La consultation d’une sous-page depuis la page d’index principale est comptée comme une vue de la page d’index, et non de la sous-page.
EN Viewing a sub-page accessed from the main index page counts as a view for the index page, not the individual sub-page.
francês | inglês |
---|---|
principale | main |
la | the |
vue | view |
page | page |
comme | as |
une | a |
depuis | from |
FR Survolez le titre d’une page et cliquez sur l’icône corbeille pour supprimer la page. Vous pouvez restaurer une page supprimée dans les 30 jours suivant sa suppression. Pour en savoir plus, consultez l’article Supprimer une page.
EN To delete pages, hover over page titles and click the trash can. You can restore deleted pages within 30 days of deleting them. To learn more, visit Deleting a page.
francês | inglês |
---|---|
survolez | hover |
restaurer | restore |
supprimé | deleted |
supprimer | delete |
titre | to |
page | page |
cliquez | click |
jours | days |
et | learn |
une | a |
vous | you |
plus | more |
FR Ajoutez une page vierge de mise en page pour concevoir votre mise en page de A à Z. Il existe différentes façons d'ajouter une page en fonction de la version de votre site.
EN Add a blank layout page to design the page layout from scratch. How you add the page depends on your site's version.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
mise en page | layout |
à | to |
concevoir | design |
la | the |
page | page |
votre | your |
différentes | you |
une | a |
version | version |
FR Votre page d’accueil est la page qui s’affiche lorsque vous visitez votre site pour la première fois. N’importe quelle page peut être définie comme page d’accueil de votre site.
EN Your homepage is the page that displays when you first visit your site. You can set any type of page on your site as your homepage.
francês | inglês |
---|---|
visitez | visit |
définie | set |
lorsque | when |
la | the |
peut | can |
votre | your |
page | page |
première | first |
comme | as |
vous | you |
qui | that |
de | of |
site | site |
FR Pour résoudre ce problème, définissez temporairement une autre page comme page d’accueil. Ensuite, activez la page d’accueil précédente et redéfinissez-la comme page d’accueil.
EN To fix this, temporarily set a different page as your homepage. Then, enable the previous homepage and set it back as your homepage.
francês | inglês |
---|---|
résoudre | fix |
temporairement | temporarily |
activez | enable |
ce | this |
définissez | set |
page | page |
la | the |
comme | as |
et | and |
une | a |
ensuite | then |
FR Remarque : si une page/un index est déjà défini comme page d’accueil et que vous la déplacez en dehors de l’index, le seul moyen de la réinsérer est de définir une autre page comme page d’accueil.
EN Note: If a page an index is already set as the homepage and you drag it out of the index, you won't be able to drag it back in until you set a different page as the homepage.
francês | inglês |
---|---|
remarque | note |
index | index |
si | if |
en | in |
page | page |
un | a |
déjà | already |
comme | as |
de | of |
définir | set |
et | and |
vous | you |
FR Par exemple, une page d'accueil, une page À propos de nous, une page de destination pleine largeur et une page de destination avec une barre latérale droite.
EN For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.
francês | inglês |
---|---|
droite | right |
barre latérale | sidebar |
nous | us |
exemple | example |
page | page |
une | an |
et | and |
FR Une landing page est une page unique et autonome, sans sous-page. Elle contient habituellement un formulaire d’inscription, souvent suivi d'une page de remerciement.
EN A landing page is a singular page with no subpages. Usually, it contains a subscription form, often followed by a thank you page.
francês | inglês |
---|---|
formulaire | form |
suivi | followed |
souvent | often |
remerciement | thank you |
habituellement | usually |
contient | contains |
page | page |
un | a |
est | is |
et | you |
sans | with |
sous | by |
FR Par ailleurs, à chaque nouvel ajout de photographie, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.
EN Furthermore, each time a new photograph is added, only ArtPhotoLimited is able to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.
francês | inglês |
---|---|
nouvel | new |
ajout | added |
artphotolimited | artphotolimited |
refuser | refuse |
vente | sale |
photographe | photographer |
ou | or |
à | to |
demander | ask |
photographie | photograph |
la | the |
retirer | remove |
de | another |
chaque | each |
FR Pour sa part, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.
EN On its side, ArtPhotoLimited only is authorized to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.
francês | inglês |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
refuser | refuse |
vente | sale |
photographe | photographer |
ou | or |
à | to |
demander | ask |
la | the |
retirer | remove |
de | another |
au | on |
ses | its |
FR Bien entendu, comme indiqué dans nos conditions générales, ArtPhotoLimited se réserve le droit de refuser de mettre en vente ou de retirer de la vente, de demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.
EN Of course, as mentioned in the terms and conditions, ArtPhotoLimited reserves the right to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.
francês | inglês |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
réserve | reserves |
refuser | refuse |
vente | sale |
photographe | photographer |
ou | or |
demander | ask |
comme | as |
droit | right |
en | in |
retirer | remove |
de | of |
nos | and |
FR Lorsque des pneumatiques offerts à la vente ne sont pas visibles par l’utilisateur final au moment de la vente, une copie de l’étiquette des pneumatiques doit être fournie avant la vente
EN If tires offered for sale are not physically present or visible to the end user at the time of sale, a copy of the tire label must be provided prior to sale
francês | inglês |
---|---|
pneumatiques | tires |
vente | sale |
visibles | visible |
copie | copy |
étiquette | label |
offerts | offered |
final | the end |
à | to |
la | the |
sont | are |
de | of |
des | end |
doit | must |
une | a |
être | be |
FR Faites une demande de permis d'entreprise de vente à domicile si votre entreprise à des représentants qui font de la vente directe à des personnes, à l’extérieur d’un point de vente au détail.
EN Apply for a Direct Seller Company Permit if your company has representatives making direct sales to people outside a retail outlet.
francês | inglês |
---|---|
permis | permit |
représentants | representatives |
personnes | people |
si | if |
directe | direct |
à | to |
votre | your |
entreprise | company |
vente | sales |
détail | retail |
une | a |
de | outside |
FR Sont exclus les vendeurs tiers sur les sites web transactionnels et les sites de vente aux enchères, de vente de fermeture et de vente au rabais
EN This excludes third-party marketplace sellers, auction sites or closeout/discount sites
francês | inglês |
---|---|
rabais | discount |
vente | auction |
vendeurs | sellers |
tiers | third |
sont | or |
aux | this |
sites | sites |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de YuGiOh. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
francês | inglês |
---|---|
vente | sale |
ebay | ebay |
technologie | technology |
la | the |
note | grade |
de | of |
à | to |
carte | card |
notre | our |
nous | we |
cartes | cards |
une | a |
pour | for |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Pokemon. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
francês | inglês |
---|---|
vente | sale |
ebay | ebay |
pokemon | pokemon |
technologie | technology |
la | the |
note | grade |
de | of |
à | to |
carte | card |
notre | our |
nous | we |
cartes | cards |
une | a |
pour | for |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Magic. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
francês | inglês |
---|---|
vente | sale |
ebay | ebay |
magic | magic |
technologie | technology |
la | the |
note | grade |
de | of |
à | to |
carte | card |
notre | our |
nous | we |
cartes | cards |
une | a |
pour | for |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Football Américain. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
francês | inglês |
---|---|
vente | sale |
ebay | ebay |
football | football |
technologie | technology |
la | the |
note | grade |
de | of |
à | to |
carte | card |
notre | our |
nous | we |
cartes | cards |
une | a |
pour | for |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Carte de Basket-ball. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
francês | inglês |
---|---|
vente | sale |
ebay | ebay |
technologie | technology |
carte | card |
la | the |
note | grade |
de | of |
à | to |
basket | basketball |
notre | our |
nous | we |
une | a |
pour | for |
FR Les options Marché, Achat-stop, Vente-stop, Achat limite, Vente limite, Prise de profit, Stop perte, Achat limite et Vente limite sont toutes disponibles.
EN Market, Buy Stop, Sell Stop, Buy Limit, Sell Limit, Take Profit,
francês | inglês |
---|---|
limite | limit |
profit | profit |
marché | market |
achat | buy |
vente | sell |
de | stop |
FR Créé en 2006 et véritable outil d’aide à la vente, Okalys est une solution Book de vente tactile et OffLine pour les forces de vente
EN Created in 2006 and a real sales enablement tool, Okalys is a Tactile and OffLine Sales Book solution for sales forces
francês | inglês |
---|---|
créé | created |
véritable | real |
outil | tool |
vente | sales |
solution | solution |
book | book |
tactile | tactile |
offline | offline |
en | in |
forces | forces |
est | is |
une | a |
à | and |
FR Faites une demande de permis d'entreprise de vente à domicile si votre entreprise à des représentants qui font de la vente directe à des personnes, à l’extérieur d’un point de vente au détail.
EN Apply for a Direct Seller Company Permit if your company has representatives making direct sales to people outside a retail outlet.
francês | inglês |
---|---|
permis | permit |
représentants | representatives |
personnes | people |
si | if |
directe | direct |
à | to |
votre | your |
entreprise | company |
vente | sales |
détail | retail |
une | a |
de | outside |
FR Sont exclus les vendeurs tiers sur les sites web transactionnels et les sites de vente aux enchères, de vente de fermeture et de vente au rabais
EN This excludes third-party marketplace sellers, auction sites or closeout/discount sites
francês | inglês |
---|---|
rabais | discount |
vente | auction |
vendeurs | sellers |
tiers | third |
sont | or |
aux | this |
sites | sites |
FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.
francês | inglês |
---|---|
pipeline | pipeline |
cycle | cycle |
entreprise | business |
votre | your |
processus | process |
vente | sales |
un | a |
a | has |
en | to |
étapes | stages |
de | unique |
chaque | every |
FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.
francês | inglês |
---|---|
pipeline | pipeline |
cycle | cycle |
entreprise | business |
votre | your |
processus | process |
vente | sales |
un | a |
a | has |
en | to |
étapes | stages |
de | unique |
chaque | every |
FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.
francês | inglês |
---|---|
pipeline | pipeline |
cycle | cycle |
entreprise | business |
votre | your |
processus | process |
vente | sales |
un | a |
a | has |
en | to |
étapes | stages |
de | unique |
chaque | every |
FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.
francês | inglês |
---|---|
pipeline | pipeline |
cycle | cycle |
entreprise | business |
votre | your |
processus | process |
vente | sales |
un | a |
a | has |
en | to |
étapes | stages |
de | unique |
chaque | every |
FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.
francês | inglês |
---|---|
pipeline | pipeline |
cycle | cycle |
entreprise | business |
votre | your |
processus | process |
vente | sales |
un | a |
a | has |
en | to |
étapes | stages |
de | unique |
chaque | every |
FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.
francês | inglês |
---|---|
pipeline | pipeline |
cycle | cycle |
entreprise | business |
votre | your |
processus | process |
vente | sales |
un | a |
a | has |
en | to |
étapes | stages |
de | unique |
chaque | every |
FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.
francês | inglês |
---|---|
pipeline | pipeline |
cycle | cycle |
entreprise | business |
votre | your |
processus | process |
vente | sales |
un | a |
a | has |
en | to |
étapes | stages |
de | unique |
chaque | every |
FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.
francês | inglês |
---|---|
pipeline | pipeline |
cycle | cycle |
entreprise | business |
votre | your |
processus | process |
vente | sales |
un | a |
a | has |
en | to |
étapes | stages |
de | unique |
chaque | every |
FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.
francês | inglês |
---|---|
pipeline | pipeline |
cycle | cycle |
entreprise | business |
votre | your |
processus | process |
vente | sales |
un | a |
a | has |
en | to |
étapes | stages |
de | unique |
chaque | every |
FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.
francês | inglês |
---|---|
pipeline | pipeline |
cycle | cycle |
entreprise | business |
votre | your |
processus | process |
vente | sales |
un | a |
a | has |
en | to |
étapes | stages |
de | unique |
chaque | every |
FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.
francês | inglês |
---|---|
pipeline | pipeline |
cycle | cycle |
entreprise | business |
votre | your |
processus | process |
vente | sales |
un | a |
a | has |
en | to |
étapes | stages |
de | unique |
chaque | every |
FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.
francês | inglês |
---|---|
pipeline | pipeline |
cycle | cycle |
entreprise | business |
votre | your |
processus | process |
vente | sales |
un | a |
a | has |
en | to |
étapes | stages |
de | unique |
chaque | every |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Carte de Basket-ball. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une Carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
francês | inglês |
---|---|
vente | sale |
ebay | ebay |
technologie | technology |
carte | card |
la | the |
note | grade |
de | of |
à | to |
basket | basketball |
notre | our |
nous | we |
une | a |
pour | for |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Hockey. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une Carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
EN We monitor every eBay sale for Hockey Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
francês | inglês |
---|---|
vente | sale |
ebay | ebay |
hockey | hockey |
technologie | technology |
la | the |
note | grade |
de | of |
à | to |
carte | card |
notre | our |
nous | we |
cartes | cards |
une | a |
pour | for |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Football. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une Carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
EN We monitor every eBay sale for Soccer Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
francês | inglês |
---|---|
vente | sale |
ebay | ebay |
football | soccer |
technologie | technology |
la | the |
note | grade |
de | of |
à | to |
carte | card |
notre | our |
nous | we |
cartes | cards |
une | a |
pour | for |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Football Américain. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une Carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
francês | inglês |
---|---|
vente | sale |
ebay | ebay |
football | football |
technologie | technology |
la | the |
note | grade |
de | of |
à | to |
carte | card |
notre | our |
nous | we |
cartes | cards |
une | a |
pour | for |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Pokemon. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une Carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
francês | inglês |
---|---|
vente | sale |
ebay | ebay |
pokemon | pokemon |
technologie | technology |
la | the |
note | grade |
de | of |
à | to |
carte | card |
notre | our |
nous | we |
cartes | cards |
une | a |
pour | for |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Magic. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une Carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
francês | inglês |
---|---|
vente | sale |
ebay | ebay |
magic | magic |
technologie | technology |
la | the |
note | grade |
de | of |
à | to |
carte | card |
notre | our |
nous | we |
cartes | cards |
une | a |
pour | for |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de YuGiOh. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une Carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
francês | inglês |
---|---|
vente | sale |
ebay | ebay |
technologie | technology |
la | the |
note | grade |
de | of |
à | to |
carte | card |
notre | our |
nous | we |
cartes | cards |
une | a |
pour | for |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Pokemon. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une Carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
francês | inglês |
---|---|
vente | sale |
ebay | ebay |
pokemon | pokemon |
technologie | technology |
la | the |
note | grade |
de | of |
à | to |
carte | card |
notre | our |
nous | we |
cartes | cards |
une | a |
pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções