FR À chaque opportunité gagnée (une opportunité transférée à l’étape Gagnée du pipeline de ventes), la valeur de l’opportunité de vente pour l’objectif de chiffres d’affaires des ventes global est calculée.
"opportunité fantastique" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR À chaque opportunité gagnée (une opportunité transférée à l’étape Gagnée du pipeline de ventes), la valeur de l’opportunité de vente pour l’objectif de chiffres d’affaires des ventes global est calculée.
EN Each time a deal is won, meaning that it has been moved to the won stage in the sales pipeline, the deal's value toward the overall sales revenue goal is calculated.
francês | inglês |
---|---|
étape | stage |
pipeline | pipeline |
est | is |
global | overall |
gagné | won |
valeur | value |
calculé | calculated |
la | meaning |
de | toward |
une | a |
chaque | each |
FR Une application fantastique qui vous permet de transférer le catalogue complet des fournisseurs en un clic. L'équipe du service clientèle est absolument fantastique et elle répond très rapidement aux demandes de renseignements.
EN A very fantastic app that allows you to transfer whole suppliers catalogue at the click of a button. The customer service team are absolutely fantastic and they very fast at responding to queries.
francês | inglês |
---|---|
catalogue | catalogue |
fournisseurs | suppliers |
clic | click |
répond | responding |
rapidement | fast |
équipe | team |
application | app |
fantastique | fantastic |
permet | allows |
absolument | absolutely |
demandes | queries |
de | of |
le | the |
service | service |
un | a |
et | and |
très | very |
transférer | to |
vous | you |
FR Directrice générale du Festival international du cinéma fantastique de Sitges, en Catalogne, Mónica enseigne également à l'UOC, où elle est codirectrice de la maîtrise en cinéma fantastique, et elle est auteure
EN General Manager of the Sitges International Fantastic Film Festival of Catalonia, Mónica combines this activity with university teaching, being co-director of the UOC's Fantastic Film Master, and writing
francês | inglês |
---|---|
générale | general |
festival | festival |
international | international |
cinéma | film |
fantastique | fantastic |
catalogne | catalonia |
maîtrise | master |
directrice | director |
la | the |
de | of |
à | and |
et | writing |
FR LET US PREY, mettant en vedette Liam Cunningham et Pollyanna McIntosh, a gagné le Méliès d'Argent du Meilleur long métrage fantastique européen au Festival international du film fantastique de Bruxelles en 2014
EN LET US PREY, starring Liam Cunningham and Pollyanna McIntosh, won the Méliès d'Argent for Best European Fantastic Feature Film at its world premiere at the Belgium International Fantastic Film Festival in 2014
francês | inglês |
---|---|
let | let |
européen | european |
festival | festival |
film | film |
liam | liam |
bruxelles | belgium |
us | us |
en | in |
meilleur | best |
fantastique | fantastic |
international | international |
gagné | won |
le | the |
et | and |
de | its |
FR Investir dans les pierres précieuses est une opportunité d'investissement fantastique et acheter en ligne offre un monde de possibilités passionnantes pour les amateurs de pierres précieuses.
EN Investing in gemstones is a fantastic investment opportunity and buying online offers a world of exciting possibilities for gem lovers.
francês | inglês |
---|---|
fantastique | fantastic |
passionnantes | exciting |
amateurs | lovers |
en ligne | online |
investir | investing |
monde | world |
opportunité | opportunity |
de | of |
et | and |
est | is |
en | in |
un | a |
possibilités | possibilities |
pour | for |
offre | offers |
FR Toutes les personnes et tous les thèmes sont les bienvenus ! C'est une opportunité fantastique pour faire connaissance avec d'autres membres de l'INEE et d'autres collègues, tant sur le plan personnel que professionnel.
EN All people and all themes are welcome! This is a fantastic opportunity for getting to know other INEE members and fellow colleagues on both a personal and professional level.
francês | inglês |
---|---|
thèmes | themes |
bienvenus | welcome |
opportunité | opportunity |
fantastique | fantastic |
plan | level |
membres | members |
collègues | colleagues |
personnes | people |
une | a |
sont | are |
connaissance | to know |
tant | to |
sur | on |
et | and |
pour | getting |
de | other |
FR Danae Hernández Ortiz, originaire du Mexique, a suivi le programme au Colorado, « une fantastique opportunité », souligne-t-elle
EN Danae Hernández Ortiz, from Mexico, attended the Colorado program and called it ?an amazing opportunity
francês | inglês |
---|---|
mexique | mexico |
colorado | colorado |
fantastique | amazing |
opportunité | opportunity |
du | from |
programme | program |
le | the |
FR Un sac cadeau d'entreprise est une opportunité fantastique non seulement de...
EN A corporate gift bag is a fantastic opportunity to not only give employees, clie...
francês | inglês |
---|---|
sac | bag |
cadeau | gift |
opportunité | opportunity |
fantastique | fantastic |
non | not |
un | a |
est | is |
de | give |
FR Un sac cadeau d'entreprise est une opportunité fantastique non seulement de...
EN A corporate gift bag is a fantastic opportunity to not only give employees, clie...
francês | inglês |
---|---|
sac | bag |
cadeau | gift |
opportunité | opportunity |
fantastique | fantastic |
non | not |
un | a |
est | is |
de | give |
FR Les solutions de cloud hybride vous offrent une opportunité fantastique de rationaliser votre service de continuité des activités
EN A hybrid cloud solution offers a fantastic opportunity for you to rationalise your business continuity service
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
hybride | hybrid |
offrent | offers |
fantastique | fantastic |
continuité | continuity |
solutions | solution |
opportunité | opportunity |
une | a |
service | service |
de | for |
votre | your |
activité | business |
vous | you |
FR Investir dans les pierres précieuses est une opportunité d'investissement fantastique et acheter en ligne offre un monde de possibilités passionnantes pour les amateurs de pierres précieuses.
EN Investing in gemstones is a fantastic investment opportunity and buying online offers a world of exciting possibilities for gem lovers.
francês | inglês |
---|---|
fantastique | fantastic |
passionnantes | exciting |
amateurs | lovers |
en ligne | online |
investir | investing |
monde | world |
opportunité | opportunity |
de | of |
et | and |
est | is |
en | in |
un | a |
possibilités | possibilities |
pour | for |
offre | offers |
FR Danae Hernández Ortiz, originaire du Mexique, a suivi le programme au Colorado, « une fantastique opportunité », souligne-t-elle
EN Danae Hernández Ortiz, from Mexico, attended the Colorado program and called it ?an amazing opportunity
francês | inglês |
---|---|
mexique | mexico |
colorado | colorado |
fantastique | amazing |
opportunité | opportunity |
du | from |
programme | program |
le | the |
FR Instagram Stories est devenu une fonctionnalité omniprésente pour les accros de la chaîne, se traduisant par une fantastique opportunité commerciale pour les spécialistes du marketing social
EN Instagram Stories has become a ubiquitous functionality for the channel's addicts, translating to a fantastic business opportunity for social marketers
francês | inglês |
---|---|
stories | stories |
fonctionnalité | functionality |
fantastique | fantastic |
opportunité | opportunity |
social | social |
marketing | marketers |
commerciale | business |
la | the |
une | a |
FR Nous sommes impatients d'entendre des candidats qualifiés pour cette opportunité fantastique. Veuillez adresser votre candidature à Nat Paul, directeur de l'éducation, et envoyer un
EN We look forward to hearing from qualified candidates for this fantastic opportunity. Please address your application to Nat Paul, Director of Education, and send a
francês | inglês |
---|---|
candidats | candidates |
qualifiés | qualified |
opportunité | opportunity |
fantastique | fantastic |
paul | paul |
directeur | director |
candidature | application |
veuillez | please |
et | and |
nous | we |
cette | this |
votre | your |
un | a |
adresser | address |
à | to |
envoyer | send |
FR Avec l'essor de l'intelligence artificielle, ce qui était autrefois une opportunité est devenu est une nécessité. Découvrez comment les entreprises exploitent l'opportunité que représente l'IA aujourd'hui.
EN With the rise of artificial intelligence, what was once opportunity has become a requirement. Learn how companies are capitalizing on the opportunity of AI today.
francês | inglês |
---|---|
opportunité | opportunity |
découvrez | learn |
entreprises | companies |
était | was |
de | of |
comment | how |
aujourdhui | today |
avec | with |
artificielle | artificial |
une | a |
est | the |
FR Le pessimiste voit la difficulté dans chaque opportunité. L'optimiste voit l'opportunité dans chaque difficulté Winston Churchill
EN The pessimist sees difficulty in every opportunity. The optimist sees opportunity in every difficulty Winston Churchill
francês | inglês |
---|---|
voit | sees |
difficulté | difficulty |
opportunité | opportunity |
churchill | churchill |
chaque | every |
dans | in |
FR Cependant, si vous recherchez ou avez obtenu une opportunité externe (voir ci-dessous), veuillez utiliser ce qui suit comme ligne d'objet « Opportunité externe 2022 – Légal d'été ».
EN However, if you are seeking or have obtained an external opportunity (see below), please use the following as your subject line “2022 External Opportunity – Summer Legal”.
FR Avec l'essor de l'intelligence artificielle, ce qui était autrefois une opportunité est devenu est une nécessité. Découvrez comment les entreprises exploitent l'opportunité que représente l'IA aujourd'hui.
EN With the rise of artificial intelligence, what was once opportunity has become a requirement. Learn how companies are capitalizing on the opportunity of AI today.
francês | inglês |
---|---|
opportunité | opportunity |
découvrez | learn |
entreprises | companies |
était | was |
de | of |
comment | how |
aujourdhui | today |
avec | with |
artificielle | artificial |
une | a |
est | the |
FR Le pessimiste voit la difficulté dans chaque opportunité. L'optimiste voit l'opportunité dans chaque difficulté Winston Churchill
EN The pessimist sees difficulty in every opportunity. The optimist sees opportunity in every difficulty Winston Churchill
francês | inglês |
---|---|
voit | sees |
difficulté | difficulty |
opportunité | opportunity |
churchill | churchill |
chaque | every |
dans | in |
FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.
EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal
francês | inglês |
---|---|
représentants | reps |
champs | fields |
vente | deal |
action | action |
vos | your |
ou | or |
de | take |
à | to |
remplir | fill |
un | a |
créer | create |
FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.
EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal
francês | inglês |
---|---|
représentants | reps |
champs | fields |
vente | deal |
action | action |
vos | your |
ou | or |
de | take |
à | to |
remplir | fill |
un | a |
créer | create |
FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.
EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal
francês | inglês |
---|---|
représentants | reps |
champs | fields |
vente | deal |
action | action |
vos | your |
ou | or |
de | take |
à | to |
remplir | fill |
un | a |
créer | create |
FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.
EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal
francês | inglês |
---|---|
représentants | reps |
champs | fields |
vente | deal |
action | action |
vos | your |
ou | or |
de | take |
à | to |
remplir | fill |
un | a |
créer | create |
FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.
EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal
francês | inglês |
---|---|
représentants | reps |
champs | fields |
vente | deal |
action | action |
vos | your |
ou | or |
de | take |
à | to |
remplir | fill |
un | a |
créer | create |
FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.
EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal
francês | inglês |
---|---|
représentants | reps |
champs | fields |
vente | deal |
action | action |
vos | your |
ou | or |
de | take |
à | to |
remplir | fill |
un | a |
créer | create |
FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.
EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal
francês | inglês |
---|---|
représentants | reps |
champs | fields |
vente | deal |
action | action |
vos | your |
ou | or |
de | take |
à | to |
remplir | fill |
un | a |
créer | create |
FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.
EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal
francês | inglês |
---|---|
représentants | reps |
champs | fields |
vente | deal |
action | action |
vos | your |
ou | or |
de | take |
à | to |
remplir | fill |
un | a |
créer | create |
FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.
EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal
francês | inglês |
---|---|
représentants | reps |
champs | fields |
vente | deal |
action | action |
vos | your |
ou | or |
de | take |
à | to |
remplir | fill |
un | a |
créer | create |
FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.
EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal
francês | inglês |
---|---|
représentants | reps |
champs | fields |
vente | deal |
action | action |
vos | your |
ou | or |
de | take |
à | to |
remplir | fill |
un | a |
créer | create |
FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.
EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal
francês | inglês |
---|---|
représentants | reps |
champs | fields |
vente | deal |
action | action |
vos | your |
ou | or |
de | take |
à | to |
remplir | fill |
un | a |
créer | create |
FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.
EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal
francês | inglês |
---|---|
représentants | reps |
champs | fields |
vente | deal |
action | action |
vos | your |
ou | or |
de | take |
à | to |
remplir | fill |
un | a |
créer | create |
FR Créez une nouvelle opportunité en dupliquant une opportunité existante
EN Duplicate a lead when there's a new lead with the same customer
francês | inglês |
---|---|
nouvelle | new |
une | a |
FR C'est une bonne chose pour Appfire, qui est en position de sondage pour tirer parti de ce secteur en plein essor. Le segment de la migration vers le nuage représente une grande opportunité et une opportunité qui ne fera que s'accroître.
EN This is great for Appfire who are in poll position to take advantage of this booming area. The Cloud Migration segment is a big opportunity and an opportunity that will only be getting larger.
francês | inglês |
---|---|
sondage | poll |
migration | migration |
nuage | cloud |
opportunité | opportunity |
tirer parti | advantage |
position | position |
segment | segment |
en | in |
pour | getting |
de | of |
fera | will |
et | and |
une | a |
ce | this |
grande | great |
FR chapeaux, wes anderson, grand hôtel de budapest, fusée en, rushmore, les tennenbaums royaux, la vie aquatique avec steve zissou, le darjeeling limité, mr fox fantastique, royaume de lune, île des chiens
EN hats, wes anderson, grand budapest hotel, rocket, rushmore, the royal tennenbaums, the life aquatic with steve zissou, the darjeeling limited, fantastic mr fox, moonrise kingdom, isle of dogs
francês | inglês |
---|---|
chapeaux | hats |
wes | wes |
anderson | anderson |
hôtel | hotel |
fusée | rocket |
royaux | royal |
vie | life |
aquatique | aquatic |
steve | steve |
limité | limited |
mr | mr |
fox | fox |
royaume | kingdom |
chiens | dogs |
budapest | budapest |
grand | grand |
fantastique | fantastic |
de | of |
avec | with |
FR Rose fantastique magique Carnet cartonné
EN Magic fantasy rose Hardcover Journal
francês | inglês |
---|---|
rose | rose |
fantastique | fantasy |
magique | magic |
carnet | journal |
cartonné | hardcover |
FR forêt, fantasy, paysage, arbres, cerf, fille, femme, fantaisiste, fantastique, enfants, aquarelle, stylo, papier, coloré, clair, naomi vandoren
EN forest, fantasy, landscape, trees, deer, stag, girl, woman, whimsical, fantastical, children, watercolor, pen, paper, colorful, light, naomi vandoren
francês | inglês |
---|---|
paysage | landscape |
cerf | deer |
aquarelle | watercolor |
stylo | pen |
papier | paper |
coloré | colorful |
clair | light |
naomi | naomi |
forêt | forest |
fantasy | fantasy |
arbres | trees |
fille | girl |
femme | woman |
enfants | children |
FR OUI!L'hébergement revendeur est particulièrement fantastique car vous pouvez lancer votre propre société d'hébergement Web sans rien savoir sur la gestion du serveur
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
francês | inglês |
---|---|
revendeur | reseller |
particulièrement | particularly |
fantastique | fantastic |
société | company |
web | web |
serveur | server |
est | is |
rien | anything |
oui | yes |
car | because |
votre | your |
gestion | management |
vous | you |
lancer | launch |
sans | without |
FR Le cerveau et la musique: Une odyssée fantastique d'art et de science
EN Where You Are Is Not Who You Are: A Memoir
francês | inglês |
---|---|
musique | are |
une | a |
le | not |
et | you |
FR art fantastique, paysage, chaud, relaxant, pays, campagne, paisible, saisons, temps, angleterre, leurope, confortable, hiver, printemps, été, automne, neige, pluie, fleurs
EN fantasy art, landscape, warm, relaxing, country, countryside, peaceful, seasons, weather, england, europe, cozy, winter, spring, summer, autumn, fall, snow, rain, flowers
francês | inglês |
---|---|
art | art |
fantastique | fantasy |
relaxant | relaxing |
pays | country |
paisible | peaceful |
angleterre | england |
neige | snow |
fleurs | flowers |
paysage | landscape |
saisons | seasons |
hiver | winter |
printemps | spring |
campagne | countryside |
chaud | warm |
pluie | rain |
confortable | cozy |
été | summer |
automne | autumn |
FR objets de collection dart, beaux arts, dart, païen, art fantastique, dessin au crayon, jareth, le roi gobelin, roi gobelin, le labyrinthe, artiste de fantasy
EN art collectibles, art fine, pagan, fantasy art, pencil drawing, jareth, the goblin king, goblin king, the labyrinth, fantasy artist
francês | inglês |
---|---|
beaux | fine |
païen | pagan |
crayon | pencil |
le | the |
roi | king |
labyrinthe | labyrinth |
artiste | artist |
objets de collection | collectibles |
dessin | drawing |
fantasy | fantasy |
art | art |
FR “J'utilise MobileTogether pour la première fois et j'ai développé ma première appli très rapidement. Ce produit est fantastique !”
EN “I am new to MobileTogether and developed my first app very fast. This product is fantastic!”
FR Vous êtes développeur ? Découvrez ce que l'agilité apporte à la programmation et à la culture, rendant ainsi votre travail fantastique.
EN Are you a developer? Learn what agile means when it comes to coding, culture, and making your job in software development awesome.
francês | inglês |
---|---|
travail | job |
fantastique | awesome |
développeur | developer |
culture | culture |
à | to |
votre | your |
et | learn |
vous | you |
la programmation | coding |
FR « Mes élèves ont passé un merveilleux moment et certains déclarent maintenant vouloir travailler dans le domaine de la programmation une fois adultes! Un atelier fantastique. Merci! »
EN "The students had an amazing time and a few even now declare they want to be coders when they grow up! A fantastic workshop. Thank you!"
francês | inglês |
---|---|
élèves | students |
déclarent | declare |
atelier | workshop |
fantastique | fantastic |
merveilleux | amazing |
un | a |
vouloir | want |
et | and |
merci | you |
FR Cet outil nous permet de facilement adapter notre stratégie SEO. En plus, le support client est fantastique !
EN With this tool we can easily adjust our SEO strategy. Besides, the support is great!
francês | inglês |
---|---|
outil | tool |
permet | can |
facilement | easily |
stratégie | strategy |
seo | seo |
support | support |
le | the |
notre | our |
plus | besides |
nous | we |
fantastique | great |
FR L'astronaute s'amuse ou s'échappe et saute de l'antivol du vaisseau spatial vers l'espace. L'animation est pour fantastique, les arrière-plans futuristes ou les voyages dans l'espace.
EN Astronaut Using Pioneering Technology For Space Travel Journey To Mars Exploration and Human Progress Concept Close Up Shot Of Young Astronaut Observing Sunrise Earth Red 8k
francês | inglês |
---|---|
du | journey |
de | of |
lespace | space |
voyages | travel |
et | and |
pour | for |
FR Une fille regarde une baleine à bosse voler au-dessus de la mer. Mystique, fantastique, scène de rêve, animal d'esprit ou illustration créative pour les sujets d'écologie et d'extinction. Qualité cinématographique.
EN Mock-up of the Sci-Fi First Person Shooter. 3D Game Walkthrough, FPS with Gun on a Spaceship, War Against Flying Robots.
francês | inglês |
---|---|
voler | flying |
à | with |
la | the |
de | of |
une | a |
pour | against |
au | on |
FR Boucle harmonieuse: Forme abstraite à texture bleue fantastique et particules légères en mouvement organique. Technologie, science et ingénierie, arrière-plan de mouvement. Profondeur des paramètres de champ. Rendu 3d.
EN Cute young woman uses interactive VR headset, amaze and enjoys virtual reality. Wearing VR glasses or helmet to watch 360 video or play video game. Retro neon lighting, abstract background. Close up
francês | inglês |
---|---|
abstraite | abstract |
à | to |
et | and |
arrière-plan | background |
FR Un astronaute est sur le point de surfer sur une planche de surf dans un océan sans fin sur une planète étrangère. L'animation est pour fantastique, les arrière-plans futuristes ou les voyages dans l'espace.
EN An astronaut explorer is playing Golf on a beautiful alien planet. Animation for fantasy, futuristic or space travel backgrounds.
francês | inglês |
---|---|
astronaute | astronaut |
planète | planet |
fantastique | fantasy |
arrière-plans | backgrounds |
futuristes | futuristic |
lespace | space |
ou | or |
voyages | travel |
un | a |
est | is |
sur | on |
FR Paysage martien fantastique dans des tons oranges rouillés
EN Aerial Lockdown Shot Of Illuminated Ferris Wheel At Pier In City Drone Flying Over Santa Monica Pier At Night
francês | inglês |
---|---|
paysage | at |
dans | in |
des | of |
FR Vingt méduses brillantes flottent dans l'océan Atlantique. Ces gelées de peigne (Mnemiopsis) produisent un fantastique spectacle de lumière arc-en-ciel en diffusant la lumière à travers le mouvement des cils (et la bioluminescence).
EN Girl with AR headset plunges into augmented virtual reality. Futuristic monitor on face with information hologram. Future concept.
francês | inglês |
---|---|
le | augmented |
de | into |
à | with |
Mostrando 50 de 50 traduções