Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nouvelles conceptions" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nouvelles conceptions" de francês para inglês

Traduções de nouvelles conceptions

"nouvelles conceptions" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

nouvelles a about all also always an and more at the be best better but by can change changes content current data database development different even experience for have how improve improvements including information insights is knowledge latest latest news learn more like may more most much new news newsroom no not now of the once one or other out over page product re read receive so stories than that the the best the latest the new the news this through time to be to learn to make update updated updates version versions well what when
conceptions a able all and any are be build can capabilities construction create creating design designers designs develop development drafting drawing drawings graphic have industries level logo make making market modelling models of the platform process product products services set site software systems team teams templates that the the design to to create to make use view website will work

Tradução de francês para inglês de nouvelles conceptions

francês
inglês

FR La maintenance et les tests de conception ; pour permettre à Nos développeurs Web de maintenir les conceptions actuelles et de tester de nouvelles conceptions.

EN Maintaining and testing designs – for Our web developers to maintain the current designs and to test new designs.

francês inglês
web web
développeurs developers
conceptions designs
actuelles current
nouvelles new
et and
maintenir maintain
tests testing
à to
nos our
tester test
la the
maintenance maintaining

FR La conception générative utilise des algorithmes informatiques pour créer des milliers de conceptions optimisées, ainsi que les données pour déterminer les conceptions les mieux adaptées.

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

francês inglês
algorithmes algorithms
la the
utilise uses
données data
milliers thousands
de of
conceptions design
mieux to
ainsi with

FR Créez et organisez un contenu et des conceptions dans des dossiers pour stocker divers types de contenus et de conceptions.

EN Create and organize content and designs into folders to store various types of content and designs.

francês inglês
types types
stocker to store
de of
organisez organize
contenu content
dossiers folders
conceptions designs
pour to

FR Conceptions du catalogue FEFCO ainsi qu'un grand nombre de conceptions individuelles

EN Designs from the FEFCO catalog as well as numerous custom designs

francês inglês
conceptions designs
catalogue catalog
nombre the
ainsi as
du from
de custom

FR Ils discuteront également de la manière dont les conceptions d'interface utilisateur susmentionnées sont interdépendantes et de l'impact de la forme de l'appareil sur les conceptions d'interface utilisateur modernes.

EN They will also discuss how the aforementioned User Interface designs are interrelated and how does device form impacts modern UI designs.

francês inglês
utilisateur user
modernes modern
susmentionné aforementioned
conceptions designs
forme form
également also
la the
sont are
et discuss

FR Créez et organisez un contenu et des conceptions dans des dossiers pour stocker divers types de contenus et de conceptions.

EN Create and organize content and designs into folders to store various types of content and designs.

francês inglês
types types
stocker to store
de of
organisez organize
contenu content
dossiers folders
conceptions designs
pour to

FR Conceptions du catalogue FEFCO ainsi qu'un grand nombre de conceptions individuelles

EN Designs from the FEFCO catalog as well as numerous custom designs

francês inglês
conceptions designs
catalogue catalog
nombre the
ainsi as
du from
de custom

FR La conception générative utilise des algorithmes informatiques pour créer des milliers de conceptions optimisées, ainsi que les données pour déterminer les conceptions les mieux adaptées.

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

francês inglês
algorithmes algorithms
la the
utilise uses
données data
milliers thousands
de of
conceptions design
mieux to
ainsi with

FR La conception générative utilise des algorithmes informatiques pour créer des milliers de conceptions optimisées, ainsi que les données pour déterminer les conceptions les mieux adaptées.

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

francês inglês
algorithmes algorithms
la the
utilise uses
données data
milliers thousands
de of
conceptions design
mieux to
ainsi with

FR La conception générative utilise des algorithmes informatiques pour créer des milliers de conceptions optimisées, ainsi que les données pour déterminer les conceptions les mieux adaptées.

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

francês inglês
algorithmes algorithms
la the
utilise uses
données data
milliers thousands
de of
conceptions design
mieux to
ainsi with

FR La conception générative utilise des algorithmes informatiques pour créer des milliers de conceptions optimisées, ainsi que les données pour déterminer les conceptions les mieux adaptées.

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

francês inglês
algorithmes algorithms
la the
utilise uses
données data
milliers thousands
de of
conceptions design
mieux to
ainsi with

FR La conception générative utilise des algorithmes informatiques pour créer des milliers de conceptions optimisées, ainsi que les données pour déterminer les conceptions les mieux adaptées.

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

francês inglês
algorithmes algorithms
la the
utilise uses
données data
milliers thousands
de of
conceptions design
mieux to
ainsi with

FR La conception générative utilise des algorithmes informatiques pour créer des milliers de conceptions optimisées, ainsi que les données pour déterminer les conceptions les mieux adaptées.

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

francês inglês
algorithmes algorithms
la the
utilise uses
données data
milliers thousands
de of
conceptions design
mieux to
ainsi with

FR La conception générative utilise des algorithmes informatiques pour créer des milliers de conceptions optimisées, ainsi que les données pour déterminer les conceptions les mieux adaptées.

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

francês inglês
algorithmes algorithms
la the
utilise uses
données data
milliers thousands
de of
conceptions design
mieux to
ainsi with

FR La conception générative utilise des algorithmes informatiques pour créer des milliers de conceptions optimisées, ainsi que les données pour déterminer les conceptions les mieux adaptées.

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

francês inglês
algorithmes algorithms
la the
utilise uses
données data
milliers thousands
de of
conceptions design
mieux to
ainsi with

FR La conception générative utilise des algorithmes informatiques pour créer des milliers de conceptions optimisées, ainsi que les données pour déterminer les conceptions les mieux adaptées.

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

francês inglês
algorithmes algorithms
la the
utilise uses
données data
milliers thousands
de of
conceptions design
mieux to
ainsi with

FR La conception générative utilise des algorithmes informatiques pour créer des milliers de conceptions optimisées, ainsi que les données pour déterminer les conceptions les mieux adaptées.

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

francês inglês
algorithmes algorithms
la the
utilise uses
données data
milliers thousands
de of
conceptions design
mieux to
ainsi with

FR La conception générative utilise des algorithmes informatiques pour créer des milliers de conceptions optimisées, ainsi que les données pour déterminer les conceptions les mieux adaptées.

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

francês inglês
algorithmes algorithms
la the
utilise uses
données data
milliers thousands
de of
conceptions design
mieux to
ainsi with

FR La conception générative utilise des algorithmes informatiques pour créer des milliers de conceptions optimisées, ainsi que les données pour déterminer les conceptions les mieux adaptées.

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

francês inglês
algorithmes algorithms
la the
utilise uses
données data
milliers thousands
de of
conceptions design
mieux to
ainsi with

FR La conception générative utilise des algorithmes informatiques pour créer des milliers de conceptions optimisées, ainsi que les données pour déterminer les conceptions les mieux adaptées.

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

francês inglês
algorithmes algorithms
la the
utilise uses
données data
milliers thousands
de of
conceptions design
mieux to
ainsi with

FR La conception générative utilise des algorithmes informatiques pour créer des milliers de conceptions optimisées, ainsi que les données pour déterminer les conceptions les mieux adaptées.

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

francês inglês
algorithmes algorithms
la the
utilise uses
données data
milliers thousands
de of
conceptions design
mieux to
ainsi with

FR La conception générative utilise des algorithmes informatiques pour créer des milliers de conceptions optimisées, ainsi que les données pour déterminer les conceptions les mieux adaptées.

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

francês inglês
algorithmes algorithms
la the
utilise uses
données data
milliers thousands
de of
conceptions design
mieux to
ainsi with

FR La conception générative utilise des algorithmes informatiques pour créer des milliers de conceptions optimisées, ainsi que les données pour déterminer les conceptions les mieux adaptées.

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

francês inglês
algorithmes algorithms
la the
utilise uses
données data
milliers thousands
de of
conceptions design
mieux to
ainsi with

FR La conception générative utilise des algorithmes informatiques pour créer des milliers de conceptions optimisées, ainsi que les données pour déterminer les conceptions les mieux adaptées.

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

francês inglês
algorithmes algorithms
la the
utilise uses
données data
milliers thousands
de of
conceptions design
mieux to
ainsi with

FR La conception générative utilise des algorithmes informatiques pour créer des milliers de conceptions optimisées, ainsi que les données pour déterminer les conceptions les mieux adaptées.

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

francês inglês
algorithmes algorithms
la the
utilise uses
données data
milliers thousands
de of
conceptions design
mieux to
ainsi with

FR La conception générative utilise des algorithmes informatiques pour créer des milliers de conceptions optimisées, ainsi que les données pour déterminer les conceptions les mieux adaptées.

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

francês inglês
algorithmes algorithms
la the
utilise uses
données data
milliers thousands
de of
conceptions design
mieux to
ainsi with

FR La conception générative utilise des algorithmes informatiques pour créer des milliers de conceptions optimisées, ainsi que les données pour déterminer les conceptions les mieux adaptées.

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

francês inglês
algorithmes algorithms
la the
utilise uses
données data
milliers thousands
de of
conceptions design
mieux to
ainsi with

FR La conception générative utilise des algorithmes informatiques pour créer des milliers de conceptions optimisées, ainsi que les données pour déterminer les conceptions les mieux adaptées.

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

francês inglês
algorithmes algorithms
la the
utilise uses
données data
milliers thousands
de of
conceptions design
mieux to
ainsi with

FR Certaines conceptions de filtres nécessitent l’élimination des inductances, et les conceptions de filtres actifs avec OpAmps peuvent parfois être une alternative attrayante

EN Some filter designs call for elimination of inductors, and active filter designs with OpAmps can sometimes be an attractive alternative

francês inglês
conceptions designs
filtres filter
actifs active
alternative alternative
attrayante attractive
élimination elimination
parfois sometimes
de of
et and
avec with

FR Le courriel s’avère le moyen le plus économique de dynamiser les ventes et de tester de nouveaux messages, de nouvelles promotions et de nouvelles conceptions.

EN Email is proven to be the cheapest way to drive sales and test new messaging, promos and designs.

francês inglês
courriel email
tester test
conceptions designs
le the
ventes sales
nouveaux new
et and

FR Il allie les nouvelles technologies à une efficacité, une fonction et un style durables, tandis que ses conceptions démocratiques sont exemptes de clichés.

EN It blends new technologies with enduring efficiency, function, and style while its democratic designs are free from clichés.

francês inglês
efficacité efficiency
durables enduring
il it
technologies technologies
style style
conceptions designs
nouvelles new
fonction function
sont are
à and

FR Une fois que vous avez défini vos modules, onduleurs et accumulateurs, vous pouvez également choisir de n'utiliser que ces derniers éléments insérés dans toutes les nouvelles conceptions succéssives.

EN Once you have defined your modules, inverters and accumulators, you can also choose to use only the inserted elements in all new projects.

francês inglês
défini defined
modules modules
accumulateurs accumulators
choisir choose
éléments elements
inséré inserted
également also
vos your
nouvelles new
dans in
vous you
et and
de all
toutes to
une fois once

FR Le traçage de rayons Feko permet d'analyser simultanément un grand nombre de stations de base, y compris de nouvelles conceptions telles que des réseaux massifs d'antennes à entrées et sorties multiples (MIMO) sur les stations de base

EN Feko ray-tracing can analyze large numbers of base stations simultaneously, including new designs such as massive multiple-input and multiple-output (MIMO) antenna arrays on base stations

francês inglês
traçage tracing
rayons ray
permet can
stations stations
nouvelles new
conceptions designs
entrées input
mimo mimo
multiples multiple
de of
compris including
simultanément simultaneously
grand large
telles as
massifs massive
à and
sur on
les numbers

FR Le traçage de rayons Feko permet d'analyser simultanément un grand nombre de stations de base, y compris de nouvelles conceptions telles que des réseaux massifs d'antennes à entrées et sorties multiples (MIMO) sur les stations de base

EN Feko ray-tracing can analyze large numbers of base stations simultaneously, including new designs such as massive multiple-input and multiple-output (MIMO) antenna arrays on base stations

francês inglês
traçage tracing
rayons ray
permet can
stations stations
nouvelles new
conceptions designs
entrées input
mimo mimo
multiples multiple
de of
compris including
simultanément simultaneously
grand large
telles as
massifs massive
à and
sur on
les numbers

FR Utilisez Teamwork pour gérer la réalisation des projets des clients, l'exécution des campagnes de marketing, la planification des sprints, les nouvelles conceptions de sites web.

EN Use Teamwork to manage everything from delivering client projects, to executing marketing campaigns, to sprint planning and website redesigns.

francês inglês
clients client
sprints sprint
campagnes campaigns
marketing marketing
planification planning
gérer manage
utilisez use
projets projects
web website

FR Le traçage de rayons Feko permet d'analyser simultanément un grand nombre de stations de base, y compris de nouvelles conceptions telles que des réseaux massifs d'antennes à entrées et sorties multiples (MIMO) sur les stations de base

EN Feko ray-tracing can analyze large numbers of base stations simultaneously, including new designs such as massive multiple-input and multiple-output (MIMO) antenna arrays on base stations

francês inglês
traçage tracing
rayons ray
permet can
stations stations
nouvelles new
conceptions designs
entrées input
mimo mimo
multiples multiple
de of
compris including
simultanément simultaneously
grand large
telles as
massifs massive
à and
sur on
les numbers

FR Il allie les nouvelles technologies à une efficacité, une fonction et un style durables, tandis que ses conceptions démocratiques sont exemptes de clichés.

EN It blends new technologies with enduring efficiency, function, and style while its democratic designs are free from clichés.

francês inglês
efficacité efficiency
durables enduring
il it
technologies technologies
style style
conceptions designs
nouvelles new
fonction function
sont are
à and

FR Nouvelles conceptions dans la gamme industrielle des chaudières à biomasse LASIAN

EN New designs in the Industrial Range of LASIAN biomass boilers

francês inglês
nouvelles new
conceptions designs
gamme range
industrielle industrial
chaudières boilers
biomasse biomass
la the
dans in

FR Le 28 avril, LASIAN, fabricant national de chaudières biomasse depuis 1967, a tenu une conférence technico-commerciale pour présenter les nouvelles conceptions de ses chaudières Gamme Industrielle :

EN On April 28, LASIAN, a national manufacturer of biomass boilers since 1967, held a technical-commercial conference to present the new designs of its Industrial Range boilers:

francês inglês
avril april
national national
chaudières boilers
biomasse biomass
tenu held
conférence conference
présenter present
conceptions designs
gamme range
fabricant manufacturer
industrielle industrial
nouvelles new
le the
de of
une a
ses its

FR LASIEN, fabricant national de chaudières biomasse depuis 1967, a organisé une conférence technico-commerciale pour présenter les nouvelles conceptions de ses chaudières Gamme Industrielle :

EN LASIAN, a national manufacturer of biomass boilers since 1967, held a technical-commercial conference to present the new designs of its Industrial Range boilers:

francês inglês
national national
chaudières boilers
biomasse biomass
conférence conference
présenter present
conceptions designs
gamme range
fabricant manufacturer
industrielle industrial
nouvelles new
de of
une a
ses its

FR Les conceptions des deux nouvelles pièces de 25 centimes, (un « quarter » en anglais), proposées en honneur de l’astronaute Sally Ride, à gauche, et de la poète Maya Angelou. (U.S. Mint)

EN Two proposals for new U.S. quarters featuring astronaut Sally Ride, left, and poet Maya Angelou (U.S. Mint)

francês inglês
nouvelles new
ride ride
poète poet
maya maya
s s
mint mint
gauche left
de featuring
deux two
à and

FR OCLC offre des fils RSS sur des nouvelles, des évènements, des mises à jour de produits, des recherches et plus. Vous pouvez recevoir les dernières nouvelles sur votre lecteur de nouvelles et être informé plus facilement que jamais.

EN OCLC offers RSS feeds featuring news, events, product updates, research, with more topics on the way. You can get the latest headlines delivered to your news reader to make staying informed easier.

francês inglês
oclc oclc
rss rss
évènements events
recherches research
informé informed
facilement easier
offre offers
mises à jour updates
à to
votre your
lecteur reader
sur on
produits product
vous you
dernières the latest
de featuring

FR Et, une fois que de nouvelles tendances ou de nouveaux modèles sont établis, la data discovery permet aux utilisateurs d'approfondir facilement les variables et de trouver de nouvelles questions et de nouvelles idées.

EN And, once new trends or patterns are made, data discovery makes it easy for users to drill down into the variables and come up with new questions and insights.

francês inglês
discovery discovery
facilement easy
idées insights
tendances trends
ou or
utilisateurs users
variables variables
data data
la the
sont are
questions questions
nouveaux new
et and
de come
une fois once

FR Nous nous consacrons avec passion à la recherche de nouvelles technologies, de nouvelles performances techniques et de nouvelles approches pour offrir à nos clients des résultats tangibles.

EN We passionately pursue new technologies, capabilities and approaches to drive tangible value for our customers.

francês inglês
nouvelles new
clients customers
tangibles tangible
avec passion passionately
recherche pursue
technologies technologies
approches approaches
à to
nos our
nous we

FR Recevez les nouvelles et les mises à jour dès qu'elles sont annoncées: précommandes, nouvelles bandes-annonces, nouvelles fonctionnalités et bien plus encore !

EN Get news and updates as soon as they are announced: preorders, new trailers, new features and much more!

francês inglês
fonctionnalités features
annoncé announced
mises à jour updates
recevez get
sont are
plus more
nouvelles new
à and

FR J’adore apprendre de nouvelles choses et vivre de nouvelles expériences. Je crois fermement que le fait de s’ouvrir aux nouvelles idées nous aide à devenir de meilleures personnes sur les plans personnel et professionnel.

EN I am passionate about learning and experiencing new things. Being open to new ideas is something I strongly believe makes us better both personally and professionally.

francês inglês
nouvelles new
fermement strongly
je crois believe
je i
idées ideas
à to
le better

FR Depuis 1951, notre organisation tient compte de l’évolution de la communication au travers de nouvelles disciplines, de nouveaux sites, de nouvelles connaissances et de nouvelles compétences.

EN Since 1951, our organisation has been shaping and reflecting the way communication is changing thanks to new disciplines, new locations, new knowledge and new skills.

francês inglês
disciplines disciplines
sites locations
organisation organisation
la the
compétences skills
communication communication
notre our
nouveaux new
connaissances knowledge
depuis to
de way

FR Cette alliance offre également de nouvelles valeurs, de nouvelles possibilités de personnalisation et de nouvelles informations via Microsoft Dynamics et Microsoft Cognitive Services

EN The alliance also unlocks new value, personalisation and insights via Microsoft Dynamics and Microsoft Cognitive Services

francês inglês
alliance alliance
nouvelles new
valeurs value
personnalisation personalisation
informations insights
microsoft microsoft
dynamics dynamics
cognitive cognitive
cette the
services services
également also
de via
et and

FR Après la fermeture de Positronics, il a voyagé dans le monde pendant quelques années, en apprenant de nouvelles façons de sélectionner, en expérimentant de nouvelles techniques de culture et en récoltant de nouvelles génétiques à chaque étape

EN After Positronics closed down, he traveled around the world for a few years, learning new ways to breed, experimenting with different grow techniques and picking up new genetics with every stop

francês inglês
positronics positronics
façons ways
expérimentant experimenting
techniques techniques
génétiques genetics
il he
monde world
nouvelles new
à to
dans down

FR Nouvelles cuisines, nouvelles façades, nouvelles poignées, nouveaux coloris et bien plus encore : Découvrez les nouveautés de notre collection 2022.

EN New Kitchens, new fronts, new handles, new colours and much more: Discover the new kitchen features comprising our current collection 2022.

francês inglês
poignées handles
coloris colours
découvrez discover
cuisines kitchens
collection collection
plus more
nouveaux new
notre our
les the

Mostrando 50 de 50 traduções